Ukrainski Visti, October 12, 1937

              Сторона 2 УКРАЇНСЬКІ ВІСТИ
:шшішііііііішіішішшітішііішшішішішішішішіііішшішшишіііііиіе ї Канадійські Новинки І
І - 5 - ч "
ЕіШИПШШІІІІППІПИПППІІПІІПІПШШІШІНІІІІШПШШІІІІ ІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІ
Іс
Перемога Гепбурна в онтерінськнх виборах
Загальні вибори до провін- -
ціональної лєгіслятурн Онте-рі- я
принесли нову велику побі
ду ліберальному премієрові
Гепбурнові і ного партії Лі-
берали здобули 63 місць кон-серва- ти
23 ліберально-прогресив- ні
2 незалежний ліберал 1
Злучені Фармері Оптерія 1 Ра-
зом 90 послів Урядова біль-
шість виносить 67 послів
У попередній леґіслятурі ма-
ли: Ліберали 66 консервати
17 ліберальио-прогресіш- ні 4
Злучені Фармері Оигерія 1
незалежний 1 ССФ 1
Звертає увагу що в цій най
більш промисловій провінції
це зістав вибраний пі один кап
дндат соціилістнчпнх партій
хоч ССФ виставила 38 канди
датів Також провалився ко-
муністичний1 кандидат ССФ
стратила одиноке місце яке
КАНАДІИСЬКА ПШЕНИЦЯ
ДОРОЖЧА
Ціна канадійської пшениці є
понад 20 центів дорожча як
американська пшениця й це
утруднює кападійський екс-
порт Мельники муки не мо-
жуть продавати муки загранн- -
цею бо кападійська мука на -
стільки дорожча
10 літ тому Канада експорту
вала десять міліонів бочок му
ки річно Цього року експорт
муки доходить ледви до 4-- х
міліонів бочок
З причини дешевої ціни шиє
ниці у Злучених Державах пе-
карі у Брнтіііській Колумбії
вживають американської пше-
ниці Канада має 50 центів на
бочці американської муки і
коли канадшська пшениця під
скочить пару центів то кана-
дійські мельники взагалі бу-
дуть купувати пшеницю в А-мер- иці
200 МІЛІОНІВ ДОЛЯРІВ в
ОБІГУ В КАНАДІ
Звіт Банку Канади за місяць
липень біжучого року виказує
що Канадійці мають у своїх
руках $203000000 Очевидно
звіт не каже хто посідає ті
величезні суми грошей коли
довкола лютує безробіття В
1929 році котрий був роком
добробуту було в обігу лише
$205000000 отже ледви два
міліонн долярів більше як те
пер
мала в попереднім парляменті
У виборах провалилися два
міністри- - також провалився
консервтнвний провідник Ров'
Дж Генрі попередній консер-
вативний лідер вратував ман-
дат і наново обійме провід
партії
Одною з головних точок у ви-
борчій програмі Гепбурна бу-
ло його вороже становище до
Сі-Ай-- Ов робітничої юнії під
командою комуніста Дж Лу-ис- а
Коли автомобілеві робіт-
ники звязані з Сі-Ай-- Ов віііі-ш- ш
на страйк в Ошаві Геп- -
бури запяв становище проти
Лунса і методів його бороть-
би
Вислід виборів уважають за
гальио перемогою і епоурна
над "фінансовими ракегірами"
а головно над елєкгичиими
компаніями
ЕИБЕРГАРТ ЗАПОВІДАЄ
НОВІ ВИБОРИ
На мітінгу соціяльиого кре-
диту и Милк Рнвер Алберта
премієр Ейбергарт обговорив
нову ситуацію котра витвори-
лася по відмові лефтенант-ґо-верно- ра
Бовена потвердити
три закони ухвалені албертій- -
ською лєґіслятурою Як відо
мо лефтенант ґовернор перед
підписанням законів рішив
звернутися 'до домініяльного
уряду за порадою Премієр
Ейбергарт заявив що наколи
Оттава дорадить лефтенан-Го-вернеров- і
не потвердити ухва-
лені закони то уряд розпише
в Алберті нові вибори Пого-
лоски про нові вибори від дов
того часу кружляють по Ал
берті
ВЕЛИКА ЗАСІВНА ПОЛОСА
В СТЕПОВИХ ПРОВІНЦІЯХ
Поверх дві третини збіжевої
полоси Канади лежить у трьох
степових провінціях і більшу
її частину засівають пшени-
цею Ті простори тягнуться
від Червоної ріки в Манітобі
ген на захід до Скалнстих Гір
в Алберті а найбільшу шири-
ну осягають у середущім Сас-качева- ні
На північ від того
паса в заліснених околицях ве
дуть мішану господарку й сі
ють велику кількість ШОрСТКО'
го збіжжя та роилять сіно па
корм для худоби У полуднево-захі-
днім Саскачевані й по-
лудневій Алберті плекають на
велику скалю рогату' худобу й
отари опець
Р І г
І П '№1 ш'шшш' ОтШ П і Ь
#НІ5КУ
ТЬІ Аіііеіісліїпі'із іоі Дп5сгІсй_ЬуІЬеІА1Ьесіі ЦчиогІСооіго! Вам4-о- г Ь
ІЬг Соїегнпкьпі оі Ш Гпіуііісе оі'ДІЬсП- -
КВЕБЕК ЗНЕСЕ РЕЛІФ
Домініяльнин міністр праці
оповістив що спільний комі-
тет федерального і квебек-ськог- о
департаментів праці
займеться переведенням пляну
який положить кінець системі
безпосереднього реліфу в тіії
провінції Коли плян поведеть
ся на чергу прийдуть інші
провінції
Уряди постановляють примі
стлтн безробітних на роботах
у промислі й інших заняттях
причім нефахових робітників
будуть учити ріжного рода ре-
месла Замість реліфу робіт-
ники будуть діставати заробіт
ні платні в означеній висоті
ВІЗЬМУТЬ 45000 РОБІТНИ-
КІВ ДО ПРАЦІ
Доносять з Квебеку що мі
ністр публнчних робіт Джан
Брук подав до відома що лісо
ві компанії повідомили його
що цієї зими вони мають на
рубати 375 міліонів кубічних
стіп дерева що дало б на цілу
зиму заняття 4о тисячам ро-
бітників Минулого року пра
цювали при рубанню дерева
35000
Вісти зі Світа
В ПОЛЬЩІ ПРОМИСЛ ПІД-
НОСИТЬСЯ ХЛІБОРОБСТВО
і ПАДЕ
Банк Польського Господар-
ства оголосив комунікат -- у яко
му говорить що промисл у
Польщі підноситься що слід-н-о
в ньому більше готівки й
більше зисків Зате паде хлі-
боробство В багатьох місцях
Польщі посуха випалила зер-
но й хоч унаслідок того під-
неслися трохи ціни на рільні
продукти то проте селяни під
польською владою грошей ма-
ють обмаль і більшість з них
неви платна себто не всилі
сплачувати своїх довгів і зо- -
бовязань
УКРАІНСЬКА ФАБРИКА
Дня 12-г- о вересня відбулося
посвячення нової фабрики оц-
ту лри вулиці Бема 1 якої вла
енпчкою є п інж Олександра
Чижович Посвячення довер-
шив о канцлер Палянт у при-
сутності представників преси
та відиоручннків установ Но
ва фабрика має нове модерне
уладження и можна сподівати-
ся що під фаховим керівниц
твом буде одною з найкращих
МАСОВА РІЗНЯ В СОВЄТАХ
Совєтська влада засудила на
розстріл і виконала засуд на
16 робітниках хемічної фабри
ки в Ленінграді їм закидали
приналежність до скритої шпи
гунської сітки що працювала
на користь Німеччини а також
закидали їм саботаж та пля-нуван- ня
вбивства большевиць-ки- х
провідників Рівночасно
з тим совєтська влада видала
загальний розпорядок щоб з
усякими проступннками посту-
пати ще гостріше ніж доте-
пер Проступннків арештува-
ти судити й виконувати засуд
— усе впродовж 24 годин
Коли засудять його на смерть
то усмертити треба його від
разу відмовляючи засуджено-
му права відклику до вищої
влади
БОЛЬШЕВНЦЬКО - МОСКОВ
СЬКИЙ ПАТРІОТИЗМ
Совєтська пресапише що в
цілім СССР ідуть приготуван-
ня до уладження урочистих
125-літн- іх роковин битви під
Бородіном проти військ Напо- -
леона Цю битву пояснюють
комуністи так само як колись
російські монархісти — як пе-
ремог}' російського національ-
ного духа і російської зброї
над Францією Під Москвою
відкрили спеціяльний музей
памяток битви під Бородіном
і з усіх шкіл іде молодь огля-
дати цей музей При тій иаго- -
ді виголошується реферати зі
КОМУНІСТИ "ВІДРІКАЮТ-
ЬСЯ" БЕЗБОЖНИЦТВА
В Ферні Бр Колумбії ста-
лася подія котра ще раз вия-
вила тактику комуністів На
бенкеті в цім місті Ф Р Смит
президент місцевого Клюбу
Ротарі закинув комуністам
що вони виховують своїх ді-
тей -- у безбожництві й кажуть
їм плювати на образ Ісуса Хри
ста Комуністи зараз на дру-
гий день оголосили в місцевій
Газеті отвертии лист в котрім
"з обуренням" відкидають об
винувачення Смита
Тепер не знати котрий ко
муністичний божок має рацію:
Маркс чи Сталін Чи релігія є
опіюмом для трудящих мас
чи ні — на цю тему сталінські
облудники не хочуть говори
ти
ВІД ЧОГО ВМИРАЮТЬ
КАНАДІИЦІ
В першому кварталі року
найбільше людей померло в
Канаді на недугу серця — 4617
осіб коли на стверднення арте
рій померло 2659 на інфлю- -
енцу 33500 Автомобілі заби-
ли 223 людей
славословіями для "царя який
оборонив Росію і для генера-
лів царської армії Кутузова і
т-- д" В день роковин у Мо-
скві буде велика нарада чер-
воної армії
Під Бородіном збудували
большевики памятннк на яко-
му написані слова ген Кутузо-
ва: "Викиньмо ворога зі свя-
тої русекої землі" Як бачи-
мо -- то большевики уважають
свою землю святою
ЗАСТРІЛИВСЯ БОЛЬШЕ- -
ВИЦЬКИП ПОСОЛ
У РЕВЕЛЮ
В Ревелю Естонії застрілив
ся більшевицький посол Юсти
нов Від кількох тижнів він
находився в дуже подразненім
стані і з дня на день очікував
заклику щоб вертатись до
Москви Він побоювався що
його також зарахують до троц
кістів і розстріляють Вкінці
ного нерви не видержали й він
поповнив самогубство
СЕНЗАЦІПНІШ ПРОЦЕС
СУХЕНКА
Велику сензацію викликало
свого часу арештування Вац- -
лава Сухепка - Сухецького б
начальника виділу безпеки в
Станиславові пізніше референ
та українських справ у міні-
стерстві та правного дорадни
ка православного синоду в Вар
шаві Акт обвинувачення за-
кидає Сухенкові що він як
начальник слідчого уряду в
Варшаві опісля в Станиславо- -
зі
дім
на
міністерства вну- -
трішніх справ з "національно-їневим- и
го" виділу цьо- -
урядовця до поихильної князь
полагоди справи православної
Сухенек - Сухецькнй
перебуває тепер на волі
АНГЛІЙЦІ
ЗВОРОТ КОЛЬО- -
ДЛЯ НІМЕЧЧИНИ
Німеччині повинні бути звер
нені кольонії а
принайменше частина їх Ні-
меччина мала дістати
нії ними як манда-
том від Союзу Народів Таке
домагання висунули в отвер- -
листі підписали такі ви
значні Англійці: Проф Ґил
берт Моррен президент Това -
лет кореспондент
'Нюс Кроникл" і багато ін- -
НІМЦІ --важним ЧИН-
НИКОМ Уг хінсько-ЯПОНСЬКІ- И
ВІЙНІ
Німецький уряд може стати
важним чинником японсько-хінські- м
конфлікті через
пряму інтервенцію але через
інформативну службу доста-в- у
зброї одній або другій сто-
роні Обі сторони Японія і
Китай забігають тому приязні
з Німеччиною Найважнішим
фактом є те що армія Чіян
Кай Шека боєва си
ла на Сході — вивчена Німця-
ми і стоїть під їх командою
Десять літ тому Китай най-м- ив
німецьких військових екс-
пертів з колишньої цісарської
армії до зорганізувапия 300-00- 0
взірцевої армії В 1933
році прибув до Китаю генерал
Ганс фон Сект основник слав-
ної німецької Райхсверн
боробити нові удосконалення
в хінській армії Він зменшив
число до 250000 жовнірів і
зробив з них високомехапізо-ван- у
легко подвижну силь-
но здисцииліновану силу
є в хінській армії око-л- о
100 -- німецьких дорадників
Чіянг Кгн Шека Німецька
тактика є помітна всюди де
тільки та армія стане Вона бу
дує зиґзакуваті окопи скоро-
стрільні гнізда і здібна є до
сильних наступів і відступу з
незначними стратами
Тоді як великі армії стоять
боях з Японцями взірцева
армія Чіянг Кай-Ше- ка розло-жплас- я
безпечно а тилу з гар
матами зверненими проти ли-
хо визченнх і зле узброєних
провіпціональних військ на
випадок їх відступу Сьогодні
є загально відомо що німці
сказали Чіянгові що віїї може
успішно боронити долини
здовж могутньої ріки Янгце
Бльокада ріки не позволила
Японцям заняти Ианкінг Ган-ко- в
і другі міста при помочі
їхньої фльоти
Ніхто крім хінського висо-
кого командування і його ні-
мецьких дорадників не знає
мілітарних плямів Японці да-
ли казочну заплату щоб
тільки викрити ті плями І
коли німецький уряд захотів
тільки натиснути на Чіяпгових
дорадників Японці легко ді-
стали свої руки всі тайни
командування
Такс пишуть англійські ча-
сописи Розуміється що нема
підстави посуджуватл Німеч-
чину шпіонажу коли на тс
нема доказів навіть коли Ні-
меччина має з-Япон-
ією спіль-
не протисовєтське порозумін-
ня
КНЯЗЬ ВИНДЗОР ЇДЕ ДО
НІМЕЧЧИНИ П АМЕРИКИ
По довшім перебуванню в
Австрії князь Виндзор разом
своєю дружиною виїзджає
на двотижневий побут до Ні-
меччини а звідти поїде до А- -
жапня познакомитися з метка
умовами в Німеччині
Америці Цею справою
Вннлзоп заінтепесувапся
вже довший час і думає напи-
сати на тему довшу науко-
ву працю
перший раз що англій-
ський уряд позволив йому ви-
їхати до тих країв відколи він
оженився
ГУРАҐАН ПЕРЕЙШОВ НАД
ІТАЛІЄЮ
Нечуваної сили гураган пе-
рейшов над Італією дня 7-г- о
жовтня Телєфонінчна кому-
нікація між Італією рештою
Европи була на якийсь час пе-
рервана Пополудні гураґан
'ша -іів над Римом де наробив
у всіх ріках підійшли нагло
вгору і позривали багато мо-
стів
присвоїв собі около 10000 мерики В Німеччині бувший
злотих складок поліцаїв англійський король відбуде
призначених на здоровля" конференцію з Гітлєром і ге-Кр- ім
того закидають йому що'нералом Ґерінгом Ціллю по-ві- н
ліслав чек 200 злотих дорожі князя Виндзору є ба- -
урядовцеві
щоб намовити й
го
церкви
ВИЗНАЧНІ ДОРА
ДЖУЮТЬ
НІИ
и передвоєнні
б кольо
и володіти
тім і
у
не
й
найкраща
щоб
й
Тепер
у
б
б
б у
китайського
о
зі
цю
й
ві
рнства прихильників Ліги На-- 1 великі шкоди Крім вітру па-ц- ін
лорд Ноел Бакстон б мі- -' Дав зливний дощ котрий міс-ністр-рільниц-
тва
Вернон Варт- - Цями спричинив повінь Води
політдчний
шнх
Це
ІТАЛІЯ' ОДОБРИЛ А АКЦІЮ
ЯПОНІЇ
Японська пресова агенція
"Домеї" звідомляє що італій-
ський амбасадор Авріта запев-
нив японського міністра за
граничних справ що Італія
одобрює японську акцію в Ки-
таю й ніколи не буде жалупа-тит- и
повної піддержки Япо-
нії"
Домеї каже що Авріта упо-важн- ив
токійський уряд пере-
дати цю заяву Італії до загаль-
ного відома японському наро-
дові
Цю заяву зложив італій-
ський амбасадор в кілька днів
після того як Злучені Держа-
ви й Союз Народів гостро осу
днлн Японію за її агресію в
Хінах
СОВЄТИ ДАЛІ МОРДУЮТЬ
ЛЮДЕЙ
В окрузі Лошини совєтська
влада застрілила вісьмох чіль-
них провідників хліборобської
і промислової адміністрації їм
усім закидають приналежність
до "троцкістнчно - бухаріп-ськ- о
- фашнетівського гнізда"
Минулого року посуха випали
ла сіно й через те взимі худо
ба не мала що їсти Треба бу
ло позбутися частішії живого
інвентаря Також збіжжя вна
слідок посухи менше зародило
й менше було льону конопель
овочів і городовими 'Люди
почали скаржитися на брак
харчів Це притягнуло увагу
совєтської влади п вона по-
ставила під суд згаданих про
відників Приписуючи їм са
ботаж і змову з троцкістичио-бухарінським- и
бандами їх роз
стріляно Також одного про-
відника в казанській окрузі за
суджено за подібні "провини"
і його розстріляно Чотири
його товариші покищо сидять
у тюрмі
ПЕРЕГОВОРИ ФРАНКА
З ЛІВИМИ
З Парижу доносять що гем
Франко почав переговори з де
якими колами червоного уря-
ду щоб закінчити горожан-ськ- у
війну Пого агенти мали
ввійти у звязок з провідника-
ми робітничих юній котрі ста-
новлять головну опору сван-
ського червоного уряду Фран-
ко має бути готовий дати ро-
бітникам гарантії їх привілеїв
якщо б вони згодилися на я-ки- йсь
коаліційний уряд З
Еспанії нема потвердження
тих вісток
КІЛЬКО ВАРТ ОФІЦЕР
ГЕНЕРАЛ РУШНИЦЯ
І ЛІТАК?
японськім генеральнім '
штабі в Токіо находиться див- -
ним документ виданий хін-
ським урядом Цей документі
дістався в руки Японців при рсі
візії хінського офіцера котрий
попав у японський полон під
Шангаєм Цс є одинока па цім І
світі "ліста цін" де подається
висоту нагород для хінських
12 жоптия 1937 — Число '41
ПОЇЗДКА
ДО СТАРОГО КРАЮ
ЧЕРЕЗ
СІпІярську Корабельну Лінію
запевняє Вам недорогу скору І
дуже вигідну подорож
Прилучіться до наших особисто
проваджених Різдвяних Прогуль-кови- ч
Партій що відїдуть кораблем
ОШЖ85 ОГ КІСВМОМ
# 25 листопада 1937 з Монтреалу
під прооодом В Е Крістенсе-н- а
Сіпіярського Пасажнрового
Агента в Монтреалі
14 грудня 1937 з Ст Джону
під прооодом їв Томпсона Сі-
піярського Пасажнрового Аген-
та о Монтреалі
МИ ПОМАГЛЄЛЮ У НАБУТТЮ
ПАШ ПОРТІВ І В ІЗ І В
Радимо шіоспти аплікації кілька місяців наперед
По докладні інформації П потрібні
апіікаціГіїїі форми іоііються до
нашою міс неп ог о Ліепта або
пишіть по )краінськіі до:
II ДУ Сгеепе О 11 5иаЬе1І срк ішс сгк віа?
Сііпіопіоп ЛКл 8х5ка(ооп Зазк
К Г ТЬотрвоп
Кін а ті їопцс 5(5
Тогопіо Оп(
' С СА5ЕУ
ЗігііліЬ1р Сепегаї Раздмсег Аепі
372 Лідій £( уппірс?'Мап
Ємш&лнОифс
вояків за геройські вчинки на
фронті І так хінський вояк
дісіапе за полонення рядового
Японця $580 за полонений о-фіц- ера
$870 за полонення ге-
нерала чи іпиіоїм $1450 за
здобуття рушниці або револь-
вера $145 за тепк $145 за лі-
так $290 за тяжку гармату
$2320 а за нищителя (воєн-
ний корабель що полює на
субмарини) $2900 В той спо
сіб хінська генераліцін хоче за
гріти до війни своїх вояків їх
вороги Японці того не потре-
бують
ЗЛПЕВНЮЄТЕ СОБІ
НА ЦЮ ОСІНЬ
Великий Дохід З
Несіивих Курок
якщо тепер годуєте
свої курята міша-
ними кормами
ШЕЗРІЕ'$
Сішіп$ Ма$Ь
На продаж у ФідСтораж І
Місцевих Елеваторах
СіНезріе Сгаіп Со Ш
Кіп§ Есітсагі Ноіеі
10180-10- 1 5ТКЕЕТ ЕОМОГПЧЖ АХВЕКТА
ЛІМ ПРИЯТЕЛЬСЬКОЇ УСУІУГИ
ГОРЯЧА ТА ЗИМНА ВОДА И ТЕЛЄФОН у кожній кімнаті
Едштонська Перворвдна Кавярня
В СПОЛУЦІ З ГОТЕЛЕМ
Отворена від 6--ої рано до 2--ої в ночи
Ви хочете щоби за Вашу працю платити Вам точно -- на час Але і Ви новинні точно платити свою перед-
плату на "Українські Вісти"