000188 |
Previous | 2 of 12 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
}' J5mnistJS3( KfflraTJ!CT5HaGTHBSSSCÍ( f 2 ofcLaí ír ' tTi Hr K hhll w i Hí 11 "fi '4 ff? Wb rtf i ir i M1 íí ! f8 Pl 1 i w II [$ Vi $ P !í fi í #í M v tv IV Rft 'j KMMDAI MAGYMISAG Canadian Hungarians USJUMS IARGE3T AXD OlDEST WBEKUT UI THE HÜNCA22AS LAlfCCACS Alapította: Kenései F László 333 Spadina Avenue Toronto 2B Ont Canada Telefon: EMpire 4-37- 21 Felelős szerkesztő és kiadó: VÖRÖSVART ISTVÁN Hivatalos órák: reggel 9 órától délután 530-i- g Előfizetési árak: egész évre $500 fél évre $300 egyes szám ára: 10 cent Külföldön: egész évre §600 fél évre $400 (USA dollár) Megjelenik minden szombaton iag:-sare- ' 'V1 Pál pápa felkereste a római Regina Coeli börtön el-ítéltjeit s ott a nagy előcsarnokban 1200 börtönlakó" je-lenlétében misét mondott A rabok egyrésze letérdelt 'mások állva hallgatják a főpapi misét A börtön egy 'mérföldnyire van a Vatikántól lEÉ i s T-fS- 'S Magyar könyvek Művészi reprodukciók Ajándék tárgyak írógép Üdvözlő lapok nagy választékban Játék kártya Tulajdonos TÜSKE PÁL 408 Bloor Street West 922-873-9 h& a gyárié! vásárolhat! ffllilff lfllllÉI$ IS BÚTOROK MINDEN MINŐSÉGBEN KÜLÖNBÖZŐ ARAKON! mzm&íá ZEK Toronto Ontario Telefon: Televíziók Hi-F- i készülékek Hűtőszekrények Német zenegépek Rádiók közvetlen importálva 3 szoba berendezés $15900 Háló-berendez- és 69-t- ől Konyhabútor 27-t- ől Chesterfield 39-t- ől KÖNNYŰ RÉSZLETFIZETÉSI FELTÉTELEK Egyesült Bútorgyárak (United Furnirore Factories Showroom) '511 KING ST WEST (1 blokk a Spadinátől Nyugatxa) TELEFON: EJI S-73- 16 Este 9 óráig nyitva Kérje magyar eladónkat Al__ is 1 Brazíliában szilárdul a helyzet Branco tábornok Brazfüa új elnöke radikális leszámolásra készül a baloldali izgató ele-mekkel Kinevezése utáni be-szédében kifejtette arra irá: nyúló tevékenységét hogy az országban végre helyreállítsa a hosszú idők óta nélkülözött törvényességet és megteremt-se Brazíliában a demokráciát amely alapfeltétele a haladás-nak és fejlődésnek Első lépésével azonnali ha-tályon kívül helyezte a szövet-ségi közlekedési útvonalak ál-lamosítását amelyet Goulart elnök rendelt eL 1964 már-cius 13-á- n Goulart még a je-len pillanatban sem mondott le elnöki tisztségéről és Uru-guayban nyilatkozott a sajtó-nak hogy ez a jövőben sincs szándékában mert ő törvé-nyes elnöknek tekinti magát Mindez azonban nem zavarja a már erélyes akcióban lévő jelenlegi kormányzatot A Globo című brazil napilap írja hogy Sao Pauloban ér-tekezletet tartottak a szövet-ségi államok törvényhozó tes-tületeinek képviselői Határo-zatot hoztak amelynek értel-mében felkérik a kormányt szakítsa meg a diplomáciai viszonyt a „kommunista Ku-bával" Az újonnan megvá-lasztott elnökre minden ol-dalról nyomást gyakorol a kommunista propagandától megundorodott brazil nép hogy tegye meg ezt a lépést Az elnök aki maga is meg-győződéses anti-kommunis- ta szívesen tesz eleget a nép óha-jának és — mint az AP je-lenti — ez hamarosan be is fog következni Ezek a napok döntőek nem Társadalombiztosítási A kanadai kormány április 1-t- ől minden munkás részére kilenc számjegyű új társada-lombiztosítási számot vezetett be Kivételek a mezőgazda-ságban alkalmazottak a ma-gánháztartások alkalmazottai ahol csak egyedül dolgoznak és végül a fegyveres erő tag-jai A régi számozási rendszer már nem felelt meg a mo-dern feltételeknek Az új tár-sadalombiztosítási számot megszerezheti minden mun-kás akár jelenleg akár nem Ez természetesen nem jelent valami személyi mint a vasfüg-göny mögötti diktatórikus or-szágok személyazonossági iga-zolványa Ez nálunk csupán a munkanélküli mo-dern elrendezését Hogy erre szükség van könnyen megérthetjük abból hogy az Unemployment Insu-rance Commission 50000 iéf -- ? rfr fSccCneScá&mbd Értékes nagy kanadat whisky melynek könnyű kfvelt fcie van csak Brazília szempontjából hanem egész Dél-Ameri- ka politikai irányát megváltoz-tathatják A castróizmust csak a dél-amerik- ai népek törpe kisebbsége erőszakolja Az új elnök érzi hogy erélyes lé-pésekre van szükség Máris megvonták a politikai jogokat minden kommunista agitátor-tól Tehát állami állásokat nem vállalhatnak nem sza-vazhatnak a propaganda szer-vekből újság rádió televízió ki lettek iktatva Az amerikai saj-tó gyanakodva és nem tet-széssel fogadja Branco elnök magatartását és szélsőjobbol-dalinak nevezik demokratikus irányú törekvéseit Eddig több mint 100 rendőrtisztet mozdítottak el állásából akik súlyos visszaéléseket követtek el a múltban Az elnök ke-mény fába vágta a fejszét nehéz lesz a korrup-ciót és az államháztartásban napirenden lévő lopásokat és visszaéléseket megszüntetni amely egész Dél-Ameriká- ra annyira jellemző A tisztoga-tás megindult Egyelőre a brazil nép a legnagyobb jóin-dulattal támogatja elnökét és az új kormányzatot munkájá-ban Az elnök kijelentette: az egész világ szeme Brazílián van Brazília az első állam Dél- - Amerikában amely szakít a kommunizmussal és kormány zatát demokratikus alapokra fekteti Az új elnök nagy hí ve Amerikának és a hivatalos amerikai körök máris a leg nagyobb figyelemmel kisérik a brazfl elnök akcióit Áz új szám dolgozik nyilvántartást biztosítás szolgálja rózsaszín Roppant Smith nevű munkást tart nyilván akik közül több mint 10000-ne-k a keresztneve „J" betűvel kezdődik Ezeket ed-dig csak úgy lehetett megkü-lönböztetni ha az anyjuk ne-vét és születési adataikat is odajegyeztük Ezért nyújtsuk be feltétle-nül e szám iránti igényünket Az alkalmazottakat munka-adóik látják elk érvény-nyomtatvánny-al A munka-nélküliek az U I irodái-ban kaphatnak ilyen kérvény-formulát A munkaadókat pedig hivatalból ellátják kérvény-ny-omtatványokkal me-lyeket kitölteni és visszakül-deni kötelesek öt országos központ látja el a helyi irodákat kérvény-formulákka- l: Montreal Toron-to Winnipeg Moncton és Van-couver Ez az óriási művelet több mint 6 millió kanadai munkásra terjed ki ~~~ Ő2£ 'n& PCTEST scoi-u-u vbisbc 'MMIVKAM MioéJ jobban Ismer! Scotch-- ot snnál jobban fogja szeretni a BatVan-boe's- -t Skol fényes tiszta vodka De hiva vodkának Mv) Skol-oa- k i - - -- —-— ii „ ii "i Souvanna Phouma herceg Laos minisztere'nöke Peking-be érkezik ahol Chou En-I- ai vöröskinai miniszterelnök fogadja a repülőtéren A herceg laosi élén hivatalos kereste fel a kínai kommu-nistákat Gyermek Biztonsági Nap A Kanadai Nemzeti Bizton sági Egyesület május 3-á- ra Gyermek Biztonsági Napot hirdet Ezen a a tartományi és önkormányzati biztonsági csoportok az egy-házak és a társadalmi szerve zetek hirdetni fogják a gyer mekek védelmére szükséges teendőinket W E Austin elnök szerint szükséges hogy évnek ezt az egyetlen napját a gyerme-kek biztonságának szentel jük Világosítsuk meg min den kanadai polgár előtt hogy gyermekeinket milyen veszedelmek fenyegetik az ut-- Angol nyelv-tanfolyamok A torontói International Institute-ba- n 709 College St április 14-t- ől minden hétfőn kedden szerdán és csütörtö-kön este fél 8 és fél 10 között angol nyelv-tanfolyam- ot tar-tanak Az oktatás június' 20-3- g tart Akik a kezdő haladó vagy magasabb tanfolyamon részt akarnak venni iratkozzanak be a Kent Senior School-ba- n 960 Dufferip Street (a Bloor mellett) április 14-t-ől este fél 8-t- ól fél 10-j- g kedden vagy csütörtökön A tanfolyam jú-nius 20-i- g tart hetenként két-szer: kedden és csütörtökön Az International Institute (709 College Street) Scotti termében Francis Kagige in dián festőművész akvarel ki állítása látható Képein ősi indián legendák és tájak ele-venednek meg az indián lé lek sajátos felfogásában Be-lépődíj nincs Érdeklődőket szívesen látnak ggsK"ygfiggMafflBiftg tu :i"""—5xjrn j 'njj-"- " mmmmwMmmmmmmiEt!m!i Menyegző - ünnepeljük meg szerezzünk be szeszesitalokat a G & W cégtől Kanada legrégibb szeszfőzdéjéből gr „íí C i A ne az Gondosan kiválasztott 'Im-portált alkatrészek és fi-nom kanadai gabona biztoskják rendkivüfi száraz izet Vegye igénybe segítségünket az ünnepélyes vendéglátáshoz GOODEKHAM & WORTS küldöttség megbeszélésekre vasárnapon us 3: cán otthon az iskolában és a játszóhelyeken A legnagyobb felelősség természetesen a szülőkön van nem szabad kí-sérő nélkül kiengedni gyer-mekeiket tanítani kell a köz-lekedési szabályokra Minden felnőttnek kötelessége azon-ban védelmezni és oltalmaz-ni a gyermekeket TORONTÓI SZENT ERZSÉ- BET EGYHÁZKÖZSÉG (Dundas —Spadina) Telefon: EM 8-4- 149 Május 3- - án vasárnap 8 órakor 27 magyar kisfiú és 32 magyar kislány tartja első szentáldozását templomunk-ban Máj 10-é- n vasárnap Anyák Napja A magyar iskola ün-nepélye 3 órakor kezdődik ELSŐ MAGYAR REFORMÁTUS EGY'IlAZ 206 McCaul St Toronto 2B Telefon: WA 1-63- 62 Lelkész: Nt Seress Ödön Hivatalos órák: Hétfőn és szerdán d u 3—5 este 7—8 szombat d u 2—5 Istentisztelet vasárnap dé-elő- tt 11 órakor Vasárnapi iskola az isten-tisztelet ideje alatt „EVANGÉLIKUS REFOR-MÁTUS" MAGYAR EGYE-SÜLT EGYHÁZ ÉS A FÜG-GETLEN MAGYAR REFOR-MÁTUS EGYHÁZ Dr Pokoly László Rev Dékány Elemér lelkészek 423 Queen Street West Telefon: EM 3-95- 51 Istentisztelet és vasárnapi iskola minden vasárnap 11 órakor kezdődik Magyar iskola szombaton-ként 10 órakor van Magyar evangélikus istentiszteletek Torontóban Károlyfalvi Béla evangéli kus lelkész minden vasárnap délelőtt 11 órakor magyar istentiszteletet tart a magyar országi evangélikus liturgia szerint a torontói Magyar Ház termében (245 College St) zsa i Q C ügyvéd és közjegyző Iroda 100 Adelaide St W Suite 606 Toronto Ontario Telefon: EM 4-19- 20 r Bármilyen ügyben legszakszerűbb út-mutatást ad kanadai közjegyző ált tájékoztatási irodája 455 SPADINA AVENUE Room205 Torontó Ontario TeL: WA 2-88- 27 Antóbaleseü ügyek Adó-bevallási ívek kitöltése Vá-lóperek Magyarországon Hites bírósági tolmács ffS i--r Aprópéms özbak-cserkészé- st rendez-nek külföldi vadászok részé-re az idén először a tamási Erdőgazdaság bikácsi erdejé-ben A ligetekkel és rétekkel vegyes erdőkerületben mint-egy 200-r- a szaporodott az őzek száma A vadakat télen természetes tápanyagban dús szárított lombtakarmány-nya- l is etették s ennek hatá-sára jól kifejlődtek az új agancsok Április végétől a vadászvendégek 10 szép tró-feája őzbakot lőhetnek a bi-kácsi erdőben ahol már ké-szítik a cserkészethez a ma-gasleseket Rekord angolna-zsákmányr- a tett szert a Fertő tavon a győri halász szövetkezet Szá-mítva az angolnák vonulására 300 sűrüfonású varsát helyez-tek ki a tóba Némelyik varsa annyira megtelt angolnákkal hogy egy ember egyedül nem is tudta kiemelni A halász-csoport több mint három má-zsa zsákmánnyal tért haza Kalcit-kristál- y barlangot találtak a bányászok a gyön-gyösoros- zi ércbányában vá-gathajtás közben A lándzsa-alakú 15—20 centiméter hosszú kristálygyertyák nagy csoportokban helyezkednek el a mintegy 30 négyzetmé-ter alapterületű barlangban A' hófehér kristálymező át-tetsző rózsaszín árnyalatban pompázik A szakemberek vé Rd ' --IMBímKKfKF! leménye szerint a magyar bá-nyászat történetében még so-ha nem akadtak ilyen nagy méretű kalcit-kristályok- ra Százhuszonöt éves jubileu-mára készül a Herendi Por-celángyár Nemcsak a hely-színen hanera Veszprémben és Budapesten is megünnep-lik azt az eseményt hogy Fischer Mór porcelánkészítő mester 125 évvel ezelőtt kezd-te készíteni az azóta már vi-lághírűvé vált figuráit az ak-kor még korszerűtlen kis mű-helyében A jubileum alkal-mából az Iparművészeti Mú-zeumban is kiállítás nyüik Patyolat-panas- z Budapesö asszony a Patyolat egyik fiók-jához vitte tisztításra kifogás-talan világos tojáshéj színű szoknyáját Legnagyobb meg-lepetésére az átvételi igazol-ványra rávezették hogy a szoknya: kopott pecsétes Erélyesen tiltakozott ellene hiszen a szoknyát mindössze néhányszor viselte és egy gombostűfej nagyságú pecsét sem volt rajta A hozzávaló kabáttal együtt ősszel csinál-tatta így még kopott sem le-hetett Tiltakozására a „kar-társnő" azt a felvüágosítást adta hogy utasítás szerint minden tételnél fel kell tün-tetni hogy „kopott pecsé-tes" még akkor is ha a tisz tításra leadott holmi teljesen új Ennek a szövegnek az esetleges kártérítési igények miatt van jelentősége ALLÉN PHARMACY 400 BLOOR STREET WEST (Brunswick sarok) TEL: W& 1-8- 700 WA £-8- 439 Gyógyszerküldés Európába Európai különlegességek Tulajdonos: ELEK ZOLTÁN gyógyszerész l'UWIW!"! : imvii: wwanwur'h'iiwrr'g H Toronto legrégibb és legnagyobb gáz- - és olajüzlete Kazánok kazánok kazánok! Nagy árleszállítással! LEGALACSONYABB FELTÉTEL: 3V4% — 10 ÉVIG TERJEDHETŐ RÉSZLETEK A legismertebb fűtőberendezések teljes választéka beszereléssel szavatolva biztosítva — ameddig tartanak OLAJ — GAZ — SZÉN — VILLANY HU 5-35-33 Éjjel-napp- al HU 5-35-13 NATIONAL HEATING CO LTD Telefonáljon most vagy nézze meg bemutató termeinket 2041 AVENUE ROAD TORONTO ONTARIO rjtiFUJSX9VjÉ BHgj'areag: fgarsragj LgiiajswaaB :mjonajsjmmra'Mii&&iexfmi)9) ¥ASS FiTCHELL és KilÉNYI az Ontario-- i Ügyvédi Kamara rendes tagjai ügyvédi és közjegyzői irodája 263 COLLEGE STREET TORONTO 2B ONTARIO TELEFON: 922-611- 1 922-611- 2 922-611- 3 Toronto közkedvelt cs legrégibb magyar utazási irodája Kennedy Travel iureau 296 QUEEN ST W Toronto 2B Ont TEL EM 2-32- 2G ALAPÍTVA: 1926) IBUSZ és IKKA KANADAI FÖKÉPVISELETE Egyéni és csoportutazások Európába és Európából TUZEX — Gyógyszerkiildcs — Közjegyzői iroda — Biztosítások GYÁSZ ESETÉN FORDULJON BIZAIOMMAL TEMETKEZÉSI VÁLLALATUNKHOZ AMELY HOSZ- - SZU ÉVEKEN AT ÉLVEZI A MAGYAROK TEUES BIZALMAT KAMATMENTES VXX'il — HAVI RÉSZLETFIZETÉS 366 BATHURST STREET — TELEFON: 368-865- 5 GRGSSfW TAVEREl-be- n a János trió" MAGYAR MUZSIKÁJA MELLETT SZÓRAKOZHAT EREDETI HAZAI BOROK ÉS JJLKÖRÖK Bír GROSSMAN tulajdonos ♦ a LACZIAK TESTVÉREK' ÉS PATAKI LACI 'ZENEKARA szeretettel várják a magyarságot 379 SPADINA AVE„ TOROOTO v] ii ti
Object Description
Rating | |
Title | Kanadai Magyarsag, May 02, 1964 |
Language | hu |
Subject | Hungary -- Newspapers; Newspapers -- Hungary; Hungarian Canadians Newspapers |
Date | 1964-05-02 |
Type | application/pdf |
Format | text |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | Kanad000279 |
Description
Title | 000188 |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
OCR text | }' J5mnistJS3( KfflraTJ!CT5HaGTHBSSSCÍ( f 2 ofcLaí ír ' tTi Hr K hhll w i Hí 11 "fi '4 ff? Wb rtf i ir i M1 íí ! f8 Pl 1 i w II [$ Vi $ P !í fi í #í M v tv IV Rft 'j KMMDAI MAGYMISAG Canadian Hungarians USJUMS IARGE3T AXD OlDEST WBEKUT UI THE HÜNCA22AS LAlfCCACS Alapította: Kenései F László 333 Spadina Avenue Toronto 2B Ont Canada Telefon: EMpire 4-37- 21 Felelős szerkesztő és kiadó: VÖRÖSVART ISTVÁN Hivatalos órák: reggel 9 órától délután 530-i- g Előfizetési árak: egész évre $500 fél évre $300 egyes szám ára: 10 cent Külföldön: egész évre §600 fél évre $400 (USA dollár) Megjelenik minden szombaton iag:-sare- ' 'V1 Pál pápa felkereste a római Regina Coeli börtön el-ítéltjeit s ott a nagy előcsarnokban 1200 börtönlakó" je-lenlétében misét mondott A rabok egyrésze letérdelt 'mások állva hallgatják a főpapi misét A börtön egy 'mérföldnyire van a Vatikántól lEÉ i s T-fS- 'S Magyar könyvek Művészi reprodukciók Ajándék tárgyak írógép Üdvözlő lapok nagy választékban Játék kártya Tulajdonos TÜSKE PÁL 408 Bloor Street West 922-873-9 h& a gyárié! vásárolhat! ffllilff lfllllÉI$ IS BÚTOROK MINDEN MINŐSÉGBEN KÜLÖNBÖZŐ ARAKON! mzm&íá ZEK Toronto Ontario Telefon: Televíziók Hi-F- i készülékek Hűtőszekrények Német zenegépek Rádiók közvetlen importálva 3 szoba berendezés $15900 Háló-berendez- és 69-t- ől Konyhabútor 27-t- ől Chesterfield 39-t- ől KÖNNYŰ RÉSZLETFIZETÉSI FELTÉTELEK Egyesült Bútorgyárak (United Furnirore Factories Showroom) '511 KING ST WEST (1 blokk a Spadinátől Nyugatxa) TELEFON: EJI S-73- 16 Este 9 óráig nyitva Kérje magyar eladónkat Al__ is 1 Brazíliában szilárdul a helyzet Branco tábornok Brazfüa új elnöke radikális leszámolásra készül a baloldali izgató ele-mekkel Kinevezése utáni be-szédében kifejtette arra irá: nyúló tevékenységét hogy az országban végre helyreállítsa a hosszú idők óta nélkülözött törvényességet és megteremt-se Brazíliában a demokráciát amely alapfeltétele a haladás-nak és fejlődésnek Első lépésével azonnali ha-tályon kívül helyezte a szövet-ségi közlekedési útvonalak ál-lamosítását amelyet Goulart elnök rendelt eL 1964 már-cius 13-á- n Goulart még a je-len pillanatban sem mondott le elnöki tisztségéről és Uru-guayban nyilatkozott a sajtó-nak hogy ez a jövőben sincs szándékában mert ő törvé-nyes elnöknek tekinti magát Mindez azonban nem zavarja a már erélyes akcióban lévő jelenlegi kormányzatot A Globo című brazil napilap írja hogy Sao Pauloban ér-tekezletet tartottak a szövet-ségi államok törvényhozó tes-tületeinek képviselői Határo-zatot hoztak amelynek értel-mében felkérik a kormányt szakítsa meg a diplomáciai viszonyt a „kommunista Ku-bával" Az újonnan megvá-lasztott elnökre minden ol-dalról nyomást gyakorol a kommunista propagandától megundorodott brazil nép hogy tegye meg ezt a lépést Az elnök aki maga is meg-győződéses anti-kommunis- ta szívesen tesz eleget a nép óha-jának és — mint az AP je-lenti — ez hamarosan be is fog következni Ezek a napok döntőek nem Társadalombiztosítási A kanadai kormány április 1-t- ől minden munkás részére kilenc számjegyű új társada-lombiztosítási számot vezetett be Kivételek a mezőgazda-ságban alkalmazottak a ma-gánháztartások alkalmazottai ahol csak egyedül dolgoznak és végül a fegyveres erő tag-jai A régi számozási rendszer már nem felelt meg a mo-dern feltételeknek Az új tár-sadalombiztosítási számot megszerezheti minden mun-kás akár jelenleg akár nem Ez természetesen nem jelent valami személyi mint a vasfüg-göny mögötti diktatórikus or-szágok személyazonossági iga-zolványa Ez nálunk csupán a munkanélküli mo-dern elrendezését Hogy erre szükség van könnyen megérthetjük abból hogy az Unemployment Insu-rance Commission 50000 iéf -- ? rfr fSccCneScá&mbd Értékes nagy kanadat whisky melynek könnyű kfvelt fcie van csak Brazília szempontjából hanem egész Dél-Ameri- ka politikai irányát megváltoz-tathatják A castróizmust csak a dél-amerik- ai népek törpe kisebbsége erőszakolja Az új elnök érzi hogy erélyes lé-pésekre van szükség Máris megvonták a politikai jogokat minden kommunista agitátor-tól Tehát állami állásokat nem vállalhatnak nem sza-vazhatnak a propaganda szer-vekből újság rádió televízió ki lettek iktatva Az amerikai saj-tó gyanakodva és nem tet-széssel fogadja Branco elnök magatartását és szélsőjobbol-dalinak nevezik demokratikus irányú törekvéseit Eddig több mint 100 rendőrtisztet mozdítottak el állásából akik súlyos visszaéléseket követtek el a múltban Az elnök ke-mény fába vágta a fejszét nehéz lesz a korrup-ciót és az államháztartásban napirenden lévő lopásokat és visszaéléseket megszüntetni amely egész Dél-Ameriká- ra annyira jellemző A tisztoga-tás megindult Egyelőre a brazil nép a legnagyobb jóin-dulattal támogatja elnökét és az új kormányzatot munkájá-ban Az elnök kijelentette: az egész világ szeme Brazílián van Brazília az első állam Dél- - Amerikában amely szakít a kommunizmussal és kormány zatát demokratikus alapokra fekteti Az új elnök nagy hí ve Amerikának és a hivatalos amerikai körök máris a leg nagyobb figyelemmel kisérik a brazfl elnök akcióit Áz új szám dolgozik nyilvántartást biztosítás szolgálja rózsaszín Roppant Smith nevű munkást tart nyilván akik közül több mint 10000-ne-k a keresztneve „J" betűvel kezdődik Ezeket ed-dig csak úgy lehetett megkü-lönböztetni ha az anyjuk ne-vét és születési adataikat is odajegyeztük Ezért nyújtsuk be feltétle-nül e szám iránti igényünket Az alkalmazottakat munka-adóik látják elk érvény-nyomtatvánny-al A munka-nélküliek az U I irodái-ban kaphatnak ilyen kérvény-formulát A munkaadókat pedig hivatalból ellátják kérvény-ny-omtatványokkal me-lyeket kitölteni és visszakül-deni kötelesek öt országos központ látja el a helyi irodákat kérvény-formulákka- l: Montreal Toron-to Winnipeg Moncton és Van-couver Ez az óriási művelet több mint 6 millió kanadai munkásra terjed ki ~~~ Ő2£ 'n& PCTEST scoi-u-u vbisbc 'MMIVKAM MioéJ jobban Ismer! Scotch-- ot snnál jobban fogja szeretni a BatVan-boe's- -t Skol fényes tiszta vodka De hiva vodkának Mv) Skol-oa- k i - - -- —-— ii „ ii "i Souvanna Phouma herceg Laos minisztere'nöke Peking-be érkezik ahol Chou En-I- ai vöröskinai miniszterelnök fogadja a repülőtéren A herceg laosi élén hivatalos kereste fel a kínai kommu-nistákat Gyermek Biztonsági Nap A Kanadai Nemzeti Bizton sági Egyesület május 3-á- ra Gyermek Biztonsági Napot hirdet Ezen a a tartományi és önkormányzati biztonsági csoportok az egy-házak és a társadalmi szerve zetek hirdetni fogják a gyer mekek védelmére szükséges teendőinket W E Austin elnök szerint szükséges hogy évnek ezt az egyetlen napját a gyerme-kek biztonságának szentel jük Világosítsuk meg min den kanadai polgár előtt hogy gyermekeinket milyen veszedelmek fenyegetik az ut-- Angol nyelv-tanfolyamok A torontói International Institute-ba- n 709 College St április 14-t- ől minden hétfőn kedden szerdán és csütörtö-kön este fél 8 és fél 10 között angol nyelv-tanfolyam- ot tar-tanak Az oktatás június' 20-3- g tart Akik a kezdő haladó vagy magasabb tanfolyamon részt akarnak venni iratkozzanak be a Kent Senior School-ba- n 960 Dufferip Street (a Bloor mellett) április 14-t-ől este fél 8-t- ól fél 10-j- g kedden vagy csütörtökön A tanfolyam jú-nius 20-i- g tart hetenként két-szer: kedden és csütörtökön Az International Institute (709 College Street) Scotti termében Francis Kagige in dián festőművész akvarel ki állítása látható Képein ősi indián legendák és tájak ele-venednek meg az indián lé lek sajátos felfogásában Be-lépődíj nincs Érdeklődőket szívesen látnak ggsK"ygfiggMafflBiftg tu :i"""—5xjrn j 'njj-"- " mmmmwMmmmmmmiEt!m!i Menyegző - ünnepeljük meg szerezzünk be szeszesitalokat a G & W cégtől Kanada legrégibb szeszfőzdéjéből gr „íí C i A ne az Gondosan kiválasztott 'Im-portált alkatrészek és fi-nom kanadai gabona biztoskják rendkivüfi száraz izet Vegye igénybe segítségünket az ünnepélyes vendéglátáshoz GOODEKHAM & WORTS küldöttség megbeszélésekre vasárnapon us 3: cán otthon az iskolában és a játszóhelyeken A legnagyobb felelősség természetesen a szülőkön van nem szabad kí-sérő nélkül kiengedni gyer-mekeiket tanítani kell a köz-lekedési szabályokra Minden felnőttnek kötelessége azon-ban védelmezni és oltalmaz-ni a gyermekeket TORONTÓI SZENT ERZSÉ- BET EGYHÁZKÖZSÉG (Dundas —Spadina) Telefon: EM 8-4- 149 Május 3- - án vasárnap 8 órakor 27 magyar kisfiú és 32 magyar kislány tartja első szentáldozását templomunk-ban Máj 10-é- n vasárnap Anyák Napja A magyar iskola ün-nepélye 3 órakor kezdődik ELSŐ MAGYAR REFORMÁTUS EGY'IlAZ 206 McCaul St Toronto 2B Telefon: WA 1-63- 62 Lelkész: Nt Seress Ödön Hivatalos órák: Hétfőn és szerdán d u 3—5 este 7—8 szombat d u 2—5 Istentisztelet vasárnap dé-elő- tt 11 órakor Vasárnapi iskola az isten-tisztelet ideje alatt „EVANGÉLIKUS REFOR-MÁTUS" MAGYAR EGYE-SÜLT EGYHÁZ ÉS A FÜG-GETLEN MAGYAR REFOR-MÁTUS EGYHÁZ Dr Pokoly László Rev Dékány Elemér lelkészek 423 Queen Street West Telefon: EM 3-95- 51 Istentisztelet és vasárnapi iskola minden vasárnap 11 órakor kezdődik Magyar iskola szombaton-ként 10 órakor van Magyar evangélikus istentiszteletek Torontóban Károlyfalvi Béla evangéli kus lelkész minden vasárnap délelőtt 11 órakor magyar istentiszteletet tart a magyar országi evangélikus liturgia szerint a torontói Magyar Ház termében (245 College St) zsa i Q C ügyvéd és közjegyző Iroda 100 Adelaide St W Suite 606 Toronto Ontario Telefon: EM 4-19- 20 r Bármilyen ügyben legszakszerűbb út-mutatást ad kanadai közjegyző ált tájékoztatási irodája 455 SPADINA AVENUE Room205 Torontó Ontario TeL: WA 2-88- 27 Antóbaleseü ügyek Adó-bevallási ívek kitöltése Vá-lóperek Magyarországon Hites bírósági tolmács ffS i--r Aprópéms özbak-cserkészé- st rendez-nek külföldi vadászok részé-re az idén először a tamási Erdőgazdaság bikácsi erdejé-ben A ligetekkel és rétekkel vegyes erdőkerületben mint-egy 200-r- a szaporodott az őzek száma A vadakat télen természetes tápanyagban dús szárított lombtakarmány-nya- l is etették s ennek hatá-sára jól kifejlődtek az új agancsok Április végétől a vadászvendégek 10 szép tró-feája őzbakot lőhetnek a bi-kácsi erdőben ahol már ké-szítik a cserkészethez a ma-gasleseket Rekord angolna-zsákmányr- a tett szert a Fertő tavon a győri halász szövetkezet Szá-mítva az angolnák vonulására 300 sűrüfonású varsát helyez-tek ki a tóba Némelyik varsa annyira megtelt angolnákkal hogy egy ember egyedül nem is tudta kiemelni A halász-csoport több mint három má-zsa zsákmánnyal tért haza Kalcit-kristál- y barlangot találtak a bányászok a gyön-gyösoros- zi ércbányában vá-gathajtás közben A lándzsa-alakú 15—20 centiméter hosszú kristálygyertyák nagy csoportokban helyezkednek el a mintegy 30 négyzetmé-ter alapterületű barlangban A' hófehér kristálymező át-tetsző rózsaszín árnyalatban pompázik A szakemberek vé Rd ' --IMBímKKfKF! leménye szerint a magyar bá-nyászat történetében még so-ha nem akadtak ilyen nagy méretű kalcit-kristályok- ra Százhuszonöt éves jubileu-mára készül a Herendi Por-celángyár Nemcsak a hely-színen hanera Veszprémben és Budapesten is megünnep-lik azt az eseményt hogy Fischer Mór porcelánkészítő mester 125 évvel ezelőtt kezd-te készíteni az azóta már vi-lághírűvé vált figuráit az ak-kor még korszerűtlen kis mű-helyében A jubileum alkal-mából az Iparművészeti Mú-zeumban is kiállítás nyüik Patyolat-panas- z Budapesö asszony a Patyolat egyik fiók-jához vitte tisztításra kifogás-talan világos tojáshéj színű szoknyáját Legnagyobb meg-lepetésére az átvételi igazol-ványra rávezették hogy a szoknya: kopott pecsétes Erélyesen tiltakozott ellene hiszen a szoknyát mindössze néhányszor viselte és egy gombostűfej nagyságú pecsét sem volt rajta A hozzávaló kabáttal együtt ősszel csinál-tatta így még kopott sem le-hetett Tiltakozására a „kar-társnő" azt a felvüágosítást adta hogy utasítás szerint minden tételnél fel kell tün-tetni hogy „kopott pecsé-tes" még akkor is ha a tisz tításra leadott holmi teljesen új Ennek a szövegnek az esetleges kártérítési igények miatt van jelentősége ALLÉN PHARMACY 400 BLOOR STREET WEST (Brunswick sarok) TEL: W& 1-8- 700 WA £-8- 439 Gyógyszerküldés Európába Európai különlegességek Tulajdonos: ELEK ZOLTÁN gyógyszerész l'UWIW!"! : imvii: wwanwur'h'iiwrr'g H Toronto legrégibb és legnagyobb gáz- - és olajüzlete Kazánok kazánok kazánok! Nagy árleszállítással! LEGALACSONYABB FELTÉTEL: 3V4% — 10 ÉVIG TERJEDHETŐ RÉSZLETEK A legismertebb fűtőberendezések teljes választéka beszereléssel szavatolva biztosítva — ameddig tartanak OLAJ — GAZ — SZÉN — VILLANY HU 5-35-33 Éjjel-napp- al HU 5-35-13 NATIONAL HEATING CO LTD Telefonáljon most vagy nézze meg bemutató termeinket 2041 AVENUE ROAD TORONTO ONTARIO rjtiFUJSX9VjÉ BHgj'areag: fgarsragj LgiiajswaaB :mjonajsjmmra'Mii&&iexfmi)9) ¥ASS FiTCHELL és KilÉNYI az Ontario-- i Ügyvédi Kamara rendes tagjai ügyvédi és közjegyzői irodája 263 COLLEGE STREET TORONTO 2B ONTARIO TELEFON: 922-611- 1 922-611- 2 922-611- 3 Toronto közkedvelt cs legrégibb magyar utazási irodája Kennedy Travel iureau 296 QUEEN ST W Toronto 2B Ont TEL EM 2-32- 2G ALAPÍTVA: 1926) IBUSZ és IKKA KANADAI FÖKÉPVISELETE Egyéni és csoportutazások Európába és Európából TUZEX — Gyógyszerkiildcs — Közjegyzői iroda — Biztosítások GYÁSZ ESETÉN FORDULJON BIZAIOMMAL TEMETKEZÉSI VÁLLALATUNKHOZ AMELY HOSZ- - SZU ÉVEKEN AT ÉLVEZI A MAGYAROK TEUES BIZALMAT KAMATMENTES VXX'il — HAVI RÉSZLETFIZETÉS 366 BATHURST STREET — TELEFON: 368-865- 5 GRGSSfW TAVEREl-be- n a János trió" MAGYAR MUZSIKÁJA MELLETT SZÓRAKOZHAT EREDETI HAZAI BOROK ÉS JJLKÖRÖK Bír GROSSMAN tulajdonos ♦ a LACZIAK TESTVÉREK' ÉS PATAKI LACI 'ZENEKARA szeretettel várják a magyarságot 379 SPADINA AVE„ TOROOTO v] ii ti |
Tags
Comments
Post a Comment for 000188