Zwilazkowiec Alliancer, May 07, 1950

              li
I
STRONA 8-r- aa "ZWIĄZKOWIEC" MAJ (MAY) 7 — 1950
U
ŁĄCZNE POSIEDZENIE
Posiedzenie wspólne Zarządu
GłównegOrZPwKii Dyrekcji Pra
sowej "Związkowca" odbędzie
się we środę 3-- go maja o 8-- ej w
w lokalu "Związkowca"
W Wójcik sekr
Z GRUPY l-s-zcj
ZPwK
W sobotę 6-- go maja odbę-dzie
się zabawa taneczna "Na
Wesoło" na sali balowej Domu
Związkowego 62 Claremont St
Do tańca przygrywać będzie
znakomita popularna orkiestra
"krakowska" p J Sawy z u-dział- em popularnego refrenisty
Hieronima Ostrowskiego z War
sza wy
Zapraszamy wszystkich miło-śników
sentymentalnych tang
wesołych polek
IIALA DO WYNAJĘCIA
6? CLAREMONT ST
Wynajmujemy na wszystkie
okazje dwie duże hale oraz je-den
duży pokój nadający się na
zebrania Ceny przystępne In-formacje:
W Wójcik Tel PL
5543 albo TR 0G41
JłS ♦ fc
UWAGA POLONIA W TORON
TO I OKOLICY!
"Wesoła fala Humorystów"
urządza wiosenną zabawę ta-neczną
ipod hasłem "Idzie wio- -
sna radosna" w niedzielę 7-- go maja Początek o 5 pp — 62
Claremont St Własna orkiestra
"Fali" (b więźniowie niem o-boz- ów koncentracyjnych) bę-dzie
przygrywać najpiękniejsze
melodie taneczne
Poczta francuska Występy
artystów Bufet oraz dużo in-nych
niespodzianek czeka Was
miłośnicy wesołej zabawy Za
praszamy wszystkich
Wstęp srebrna kolekta
z PKOŚBA GR I DO SWYCH
CZŁONKÓW s
W związku z Nadzwyczajnym
Zjazdem ZPwK który ma się
odbyć w Toronto na terenie Gr
1-- ej 62 Claremont St w dnidch
13—14 maja tj w sobotę i nie-dzielę
Zarząd Grupy Pierwszej
zwraca' się z prośbą do swych
szanownych członków o łaskawe
i iaknaiwcześnieiszo udzielanie
informacji w sprawie możliwo
ści udzielenia noclegów naszym
gościom z innych miejscowości
Uprasza się telefonować do
Gr 1-- ej 62 Claremont St PLaza
—5543 oraz TRinity 0641
Zarząd z góry dziękuje swym
'członkom za przychylne usto-sunkowanie
się do tej prośby
i Miesięczne zebranie Zarządu
Gr 1-- ej odbędzie sict 8 maja w
poniedziałek 8 w
Za Zarząd
M Ziółkowski sekr
♦ # ♦
MECZ PIŁKI NOŻNEJ
'6-g- o maja odbędzie się mecz
piłkarski między włoską dru-żyną
"Palermo" a polskim ze- społem "White Eagles" na sta- dionie J"Greenwood (Park" Bę:
vdzie " to -- pierwszy' mecz w 'tym
roku w 'ramach rozgrywek o
mistrzostwo "Senior-Ligu- e łTo-ron- to J i
Bardzo tiy 'było pożądane by
Polonia okazywała większe za- interesowanie polskimi druży-nami
sportowymi Redakcja
j # Kr
„ Czeka nas niezwykła sensa-cja
w piątek 5-m-aja
o1 8 wiecz
w sali Pol Zw i Narodowego
1087-- Queen St W Wystawia
grupa artystyczna "Cosmos" po
tężny1 dramat "Polska w szp-onach
szatana?'
Niespotykanei dekoracje ilu-minacje)
świetlne jak również
treść dramatu wywrą na was i
pozostawią niezatarte wrażenia
# ""
Z PARAFnNARODOWEJ
W niedzielę 7-- go maja o g!7
wiecz na sali parafialnej Koś-cioła
'Narodowego odbędzie się
zabawa taneczna przy dźwię-kach
arcypopularnej orkiestry p
Mieczysława Zaleskiego
ir
POLSKA W SZPONACH
SZATANA — Pigtek 5 maja
KOMUNIKAT
Stowarzyszenia! Polskich Kom-batantów
Koło Toronto
Komitet Zabawowy SPK Ko
ło Toronto zaprasza członków i
sympatków Kola na herbatkę to
warzyską 'połączoną ze święco-nym
która odbędzie się 6-m-aja
br punktualnie o 8-- ej w w sa- li parafialnej św Stanisława
Kostki przy ul 12 Denison To
ronto Do tańca przygrywać bę- dzie znana i ceniona wśród mło-dej
emigracji orkiestra "Tuła-czy"
Za Komitet Organizacyjny
Krystyna Marchut
POLSKA W SZPONACH
SZATANA — Piątek 5 maja
' — WESTT0R0HT0 —
Posiedzenie Kola Polek Gr
5-- el czwarteZkPwK odbędzie się we 4-m- aja o 8 w„ w sali
związkowej 28 Heintzman
Wszystkie członkinie proszo
NOWY POLSKI PROGRAM
RADIOWY
P Mokrzycki były wydawca
z Polski obeznany ze sprawami
kulturalnymi uruchamia w To
ronto swój program radiowy
Nie wątpimy ze potrafi on dać
słuchaczom polskim z Ontario
odpowiednie połączenie roz-grywki
z solidnymi informacja-mi
Poza muzyką polską nadawa
nuądzinailee t"yżlykwoyczhp"łyatrtylsetcózw i —przpy
Mokrzycki zamierza nadawać
wiadomości ze świata słuchowi
ska felietony humorystyczne
wieści organizacyjne itp
Przy odpowiednim prowadze-niu
tej imprezy — powinna ona
być korzystną dla Polonii onta-ryjski- ej
Pierwsza audycja zapowie-dziana
jest na niedzielę 7-- go maja o 730 do 830 rano Jest
to jak na niedzielę godzina
trochę wczesna ale organizator
ma nadzieję że po pewnym cza-sie
uda mu sie uzyskać od stacji
radiowej godzinę dogodniejszą
dla śpiochów Zresztą w lecie
nio jest wskazanym wysypiać
się zbyt długo
Tej nowej inicjatywie pol-skiej
życzymy należytego powo
dzenia
7-- go maja poza normalnym
programem przemówi p L Sze-laie- k
prezes Okręgu Toronto
Kongresu PK oraz nadany bę-dzie
program obchodu 3-c- io ma-jowego
ne są o przybycie gdyżt mamy
bardzo ważne sprawy db omó-wienia
Nowe członkinie będą
bardzo mile widziane J Wurz sekr
Posiedzenie miesięczne człon-ków
Gr 5-- ej odbędzie się w
niedzielę 7-- go maja o 2-- ej pp w
domu własnym 28 Heintzman
Sprawy ważne do załatwienia
7vszyscy członkowie obowiąz
kowo powinni przybyć
Zarząd
— HEW TORONTO —
W sobotę 6--
go maja Grupa 7
ZPwK urządza zabawę tanecz
ną we własnej sali 175 —7-- ma ulica przy udziale znakomitej
orkiestry p Łuczyńskiego i pan
ny neieny wozniaK auiet za
opatrzony będzie w chłodzące
napoje Początek o 8-- ej w Pro
simy rodaków z bliska i z dale
ka o liczne przybycie
Posiedzenie akcjonariuszy Gr
7-- ej ZPwK odbędzie się w nie-dzielę
7-- go maja o 10 rano na
sali Związkowej 175 7-- ma ulica
Prosimy wszystkich akcjo
nariuszy o punktualne przyby
cie ponieważ są bardzo ważne
sprawy do załatwienia
Andres sekr
NOWOŚCI Z HAMILTON
OBCHÓD 3--
go MAJA
W HAMILTONIE
W niedzielę 7--
go maja stara-niem
Kongresu Polonii Kanadyj
skiej Oddział Hamilton odbę-dzie
się Wielka Akademia 3-c- io Majowa
Uprasza się całą Polonię Ha-miltonu
i okolicy o liczne przy-bycie
Na uroczystość składa się
bogato i pięknie urządzony pro-gram
poprzedzony Mszą św o
11-- ei w kościele św Stanisława
Kostki
Akademia odbędzie sie o 2 pd
w sali Memoriał Holi 754 Bar
ton St E
Zawiadamia się członkinie
Koła Polek Gr 2--
ej ZPwK że
posiedzenie miesięczne odbędzie
się w piątek 5-- go maja o 8-- ej wiecz w domu Związkowym
644 Barton St E
Proszone są wszystkie członki
nie o przybycie
E Jankowska sekr
# #
UWAGA HAMILTON!
ONTAHIO 'PHOTO STUDIO 612 Barton SI
E róg Glbion Tal' studia 9-15-
93 Wyko-nulem- y witslkU prac wchodzące w xa kie fotografii lak! portrety zwykle 1 kolorowane grupy tlubne okolicznościo-we
reprodukcje 1 tp w ttudlo Jak l w
diwomanacieh tpelreyfwonaitcnzynech wdloajmtzydriaającśrondakiewme
lokomocji WlaJdciele T OskarbiM 1 M
Adamczewski
UWAGA HAMILTON!
7--
go maja w niedzielę odbę- dzie się wielki koncert szkolny
w domu Gr 2-- ej 644 Barton St
E Początek e 8 w Zapraszamy
wszystkich
SUDBURY OUT
Miesięczne posiedzenie Gru
py 13-- ej ZPwK odbędzie sie w
niedzielę 7-m- aja w domu Pol- skim 212 Frod Road o 2-- ej pp Uprasza sie wszystkich człon Vóv i członkinie o przybycie na
czas oznaczony
I Szponalski sekr
Z ST CATHARINES 0HT
Posiedzenia Koła Polek Gr
3-- ei odbędzie się w środę 3-- go maja o godz 8-c- jw w domu
Związkowym 148 Niagara St
Sekretarka
NAJLEPSZE PACZKI 00 POLSKI — P K 0
BEZ CŁA BEZ OPŁAT GWARANTOWANE
i SZYBKA DOSTAWA
Żywność materiały rowery węgiel maszyny do szycia itd
Piszcie po nowy cennik do:
POLISH INFORMATION BUREAU
1228 Dundas St West — Toronto Om — Telefon OL 5062
Z DELHI 0NT
święto narodowe 3-- go Maja
to symbol jedności i zgody Dla
uczczenia tego Wielkiego Dnia
odbędzie uroczysty obchód w
niedzielę 7-- go maja o 730 w
na sali domu Polskiego 48
Main St
Grupa 17-t- a ZPwK Gronc
Młodzieży i dziatwa szkółki pol-skiej
— zapraszają wszystkich
Rodaków do wspólnego uczcze-nia
tej rocznicy
--Niech w ten wieczór popły-nie
z ust całej Polonii miejsco-wej
i okolicznej zebranej w do-mu
Polskim — pieść "Witaj ma
jowa jutrzenko"!
Prosimy!
Grupa 17-t- a ZPwK urządza
zabawę taneczną w sobotę 6-- go maja w domu Polskim Do tańca
przygrywać będzie doborowa or
kiestra p Szutego Prosimy całą
Polonię z Delhi i okolicy o li-czne
przybycie Początek o 830
Posiedzenie miesięczne Gr
17-- ej ZPwK odbędzie się w nie-dzielę
7-- go maia w domu Pol-skim
o 7-- ej w Uprasza się wszy stkich członków o punktualne
przybycie
A Bedarz sekr
Z KITCHENER OUT
KOMUNIKAT KONGRESU PO
LONII KANADYJSKIEJ
OKRĘGU KITCHENER
Uroczystości związane ze
Świętem Narodowym 3-- go Ma-ja
odbędą się w najbliższą nie-dzielę
tj 7-- go maja z nastpują-cy- m porządkiem:
9 rano — uroczysta Msza św
730 wiecz — Wielka Akade-mia
3-c- io Majowa w hali pa- rafii polskiej
W części nieoficjalnej Akade-mii
odegrany zostanie wspania-ły
wodewili T Nowakowskiego
pt "Piękna Nasza Polska Cała"
z udziałem około 30 osób
KPK Okręg Kitchener uprzej
mie zaprasza wszystkich Pola-ków
w Kitchener i okolicy o
wzięcie udziału w Akademii
W Żałobka prezes
T Turowski sekr
WIELKA ZABAWA MAJOWA
6-- go maja w sobotę Grupa
4-- ta ZPwK urządza wielką za-bawę
taneczną na sali 124 Syd
ney Doborowa orkiestra p Bal- -
taz Zapraszamy -- całą Polonię
miłośników tańca i zabawy Po
czątek o 8-- ej w
T Kaszubiak
Zebranie miesięczne człon-kowskie
Placówki 172 SWAP
odbędzie się w niedzielę 7-- go maja o 2 pp na sali parafialnej
przy ulicy Shanley Są bardzo
ważne sprawy do załatwienia
Będzie zdane sprawozdanie ze
Zjazdu Walnego Okręgu 7 sw AP odbytego w kwietniu przy
placówce w Toronto '
7-- go maja w niedzielę nowo-zorganizowa- ny Okręg Kongresu
Polonii Kan składający się z
wszystkich oranizacji polskie!
na terenie Kitchener jak: T--wa Matek Chrześcijańskich Stów
Wet Armii Pol PI 172 Placów
ka 412 Pol Kan Leg Grupa
4-- ta ZPwK i Gmina 3-c- ia ZNP
w K Urządza obchód Konsty-tucji
3-m- aja oraz inne imprezy
składająca się na piątą rocznice
To też Okręg Kongresu prosi o
wzięcie jak najliczniejszego u-dzi- ału tak na mszy w o 9 rano
jak też wieczorem na sali para
fialnej gdzie odbędzie się bar-dzo
piękny stosownie odpowie-dni
program Początek o 730 w
Placówka 412 Wet Pol Kan
Leg urządza we środę 3-- go ma-ja
przyjacielską zabawę tanecz
na na sali własnej przy ulicy
Wellington 321 Początek o 8 w
W sobotę 6 maia odbędzie sie
również zabawa przy dźwiękach
orkiestry p L Wasowicza
F Kurek sekr
PRESTON OUT
Grupa 6-- ta ZPwK urządza w
niedzielę 7-- go maja o 8-- ej wna
sali Związkowej 757 King St
Obchód Konstytucji 3-- go maja
Na obszerny program złożą się
śpiewy deklamacje występy
muzyczne i mowa stosowna do
tej uroczystości Uprasza się Po
lonię z Preston Kitchener Galt
i okolicy o liczne przybycie
Również przy końcu tej uro
czystości odbędzie się ciągnienie
biletów szczęścia które były
sprzedawane przez ostatnie parę
tygodni
Zawiadamiamy również człon
ków i członkinie iż z powodu
wyżej wymienionej uroczystości
BIURALISTKA
potrzebna natychmiast
do pracy w biurze
"Związkowca"
Wymagana znajomość języ-ka
angielskiego oraz prov#
dzenie buchalterii Członki-nie
Związki córki Związko-wców
mają pierwszestwo
Stała Praca
Zgłaszać się do:
Administracji "Związkowca"
700 Queen SL W 'Toronto
SłUGHAJOlE POLSKIEGO PROGRAMU RADI0W30
GODZIHfl 730 DO 830 RANO STACJA "CHUM" TORONTO D1AL 1050
mmi m
ELEKTRYCZNE PIECE LO-DÓWKI
PRALKI KUPUJ TE-RAZ
A KUPISZ TANIEJ
ŁATWE SPŁATY DOBRA
OBSŁUGA
TED WEALE LTD
368 Eglinton Ave W
Tel HU 2555
Y
posiedzenie miesięczne zostało
przeniesione na środę 10-g- o ma-ja
o 730 w
Prosimy wszystkich o przyby
cie gdyż mamy wiele spraw
do załatwienia
Zarząd Gr 6-- ej ZPwK
— 0SHAWA —
W niedzielę 7--
go maja o 2-- ej
pp w sali domu Polskiego przy
219 OHve odbędzie się miesięcz
ne posiedzenie Grupy 21 ZPwK
Ponieważ są bardzo ważne spra-wy
do załatwienia — prosimy
członków o jaknajliczniesze
przybycie
E Król sekr
LONDON 0MT
Miesięczne posiedzenia Pol
Stów Narodowego przez sezon
Jetm będą się odbywały rano
Pierwsze miesięczne posiedze-nie
w sezonie letnim odbędzie
się 7-- go maja o 10-- ej rano U-pra- sza się wszystkich członków
o punktualne przybycie
Tego samego dnia staraniem
Pol Stów Nar odbędzie się w
domu Polskim 554 Hill St ob
chód Konstytucji 3-- go Maja na
który zapraszamy całą Polonię
z London i okolicy
Zaś w niedzielę 14-g- o maja o
2-- ej pp "święto Matki"
W Rumas sekr
Fort William I Port flribar
W dniu 3-- go maja pomiędzy
6-t- ą a 7-- mą wiecz na stacji
CKPR w Fort William będzie
przemawiał w języku polskim i
angielskim Prezes Kongresu Po-lonii
Kanadyjskiej p D Kirej-czyk
Komitet prosi wszystkich
Rodaków o nastawienie w tym
czasie aparatów radiowych na
stację CKPR Fort William
Dalszy ciąg uroczystości zosta
nie- - odłożony Ido niedzieli 7--
go maja I w tym dniu cała Polo-nia
zbierze się o 10-t- ej rano
przy Hali 'Tow Brat Pomocy
818 St Paul St w Fort William
skąd cały pochód z orkiestrą
dzieci polskich wyruszy do ko-ścioła
parafialnego na nabożeń-stwo
Następnie zostanie złożo-ny
wieniec na grobie Nieznane-go
żołierza przez Komitet i De-legatów
polskich organizacji z
odegraniem "Ostatniego Poże-gnania"
przez część dzieci z or-kiestry
polskiej '
Sama akademia 3-- go Maja
połączona z obchodami roczni-cy
śmierci Marszałka Józefa
Piłsudskiego i zdobycia Monte
Cassino odbędzie się w tym sa-mym
dniu o 3-- ei P-P- - na Hali
TVwa Bratniej Pomocy 818 St
Paul St Komitet zśprasza całą
Polonię z obu miast i okolicy o
wzięcie jak nailiczniejszego u-dzi- ału w pochodzie do kościoła
i całej uroczvstoci
Za' Komitet
Z Marcinkowski sekr
Z MONTREAL
AKADEMIA ZWIĄZKU
WETERANÓW
W 15-t- ą rocznicę śmierci
wielkiego Wodza Narodu Pol-skiego
śp Józefa Piłsudskiego
Związek Weteranów Polskich
Jego imienia w Montrealu urzą
dza w niedzielę 14 maja specjał
ną akademię poświęconą wspo- mnieniu tej tragicznej dla każ-dego
Polaka rocznicy
W dniu tym o 1030 w koście-le
Matki Boskiej Częstochow-skiej
przy zbiegu ulic Gascon —
Hochelaga w dzielnicy Fronte-na- c odprawiona zostanie w 'tym
celu specjalna msza św A o 3
pp na sali domu Weteranów
Polskich przy ulicy 57 E Prin-c- e Arthur — uroczysta akade-mia
Związek Weteranów zwraca
się do prezesów wszystkich pol
skich organizacji na terenie
aMzioanitrewalupobwyyżzsezcehjcieulirocwzyzsitąoćścui- -
wraz z szerszym gronem swych
członków i o ile możliwe ze
sztandarami oraz zapraszamy
całą kolonię montrealską na tę
akademię
Z poważaniem
Zarząd Zw Wet Pol
Miesięczne zebranie Związku
Weteranów musi się odbyć w piątek 12 maja o 8 w z uwagi
na to że prawie wszystkie nie-dziele
w maju są zajęte na po- ważniejsze imprezy o charakte
rze oeólno-społeczny- m a mia-nowicie:
7 maja obchód Konsty
tucji 3--
go Maja 14 maja — a-kad-emia
na 15-lec- ie śmierci śp
Marszałka Piłsudskiego a nie-dziela
21 maja przeznaczona zo-- I
"SYR £ha" ki
Nadamy przemówienie Pana L
Kanadyjskieh oraz program
'JSW GROCHOLSKI llb
Adwokał ©bronca Notariusz
156 YONGE ST tcEL8594 TOR0NTOONTv
O Drobne
Cena 3c za słowo lub cyfrę
& Fanny - Domy - Interesy &
S5700 — 6 pokojowy dom Dovercourt
Queen duża lola miejsce na gara nls
kie podatki Zaraz do objęcia Dom ład
nie utrzymany
S8500 — 7-pokoJ-owy
w dobrym siania
twarde podłogi na obydwu pl?trach 2
garaże lota 17x133 okolica Spadina i
College
S-akr-ów
I nory 6-poko- iowy "bungalow
z wszelkimi wygodami Doskonała ogro-dowa
ziemia Yi akrów zasadzone ma
hnaml $14000 połowa gotówką Eglin-ton
- Midland District
POOL ROOM — 6 stołów z budynkiem
7-pokoJ-owy
apartament na główne) uli
cy w zachodniej stronie Toronta Interes
1 budynek $34 000
Fo bliższe informacje zgłaszać sie do:
F Głogowrid 158 Yonfe SU Tel AD
0604 Wieczorem MI 4801
HA SPRZEDAŻ "Lunch Room' z salq do
tańca i 3 działki Przytem 5-pokol-owy
dom mieszkalny przy Nr 8 Highway 5
mil od Hamilton w bardzo ładnym poło- żeniu 1 ładne) okolicy Ann's Dlne and
Dance Fruitland Ont 18 21
stała na urządzenia "Dnia Ma-tki''
Specjalnych zawiadomień o mbraajnąciuymzasrizęądodbwyyćsywłaćpiąntieek bęz-e dzie
Polskie Towar+zy♦stwo Wzajem- nej Pomocy Gr 2--
ga 1109 St
Lawrence Blvd urządza 6-- go maja zabawę -- taneczną Komitet
zaprasza całą Polonię Montreal- sdkźąwięnkaacthę zdaobbaowroęwejgdozirekiepsrtrzyy
tsepkędzoicie wesoło wieczór Począ- 8-m- ej zaWbawdazieńprznyastęppłnyyta-c-h 7 gmraamjaofo—-
nowych Początek o 7-- ej J SZtraąkzarzseąkdr
Na
na
630
bardzo
West
odbiór- - njwiułsuiiiy nasze ogłoszenie
ście
-- TCEAcy
1" Na długie fale
Na krótkie fale
"Freąuency modula- -
iion"
Eye Tuning
438 West
M5 Queen Street West
1938 Street West
ii
Prezes nv~„
nowoczesny Polski Zakład
Fotografifczny Grupy weselne ro-dzinne
są naszą-specjalności- ą
P GAŁDZIŃSKA — fotografka
314 Street — Toronto
Telefon: AD 9565
Miejsce na auta — "parking"
fuchajcie Jasińskiego - Oadułe
Nowym Polskim Programie
Z Nowej Stacji — WXRA — 1080 aparacie
Codziennie o wieczorem
i-w- w
"
&N
O
o
II
i
Ogłoszenia O
cena ogłoszenia 45c
PRZEDSIĘBIORSTWO przewozowe na sprze
daż ciężarówka 2 i pół tonowa "trock'
patent i wyrobiona klientela od 20 lat
Zgłaszać się pod 44 Euclid Ave
DOM 10 pokojowy oddzielny na sprzedaż
Twarde podłogi wodne ogrzewanie ga
raż w handlowej okolicy Właściciel —
182 High Park Ave
SK1EP z obuwiem przy ulicy Queen w
Toronto na sprzedaż z budynkiem lub
bez Interes bardzo dobrze prosperujący
Wpłata może być w gotowce lub zamia-na
za dom w Toronto Zgłaszać się Te-lefon
AD 6781
DOM 8 pokojowy murowany z piwnicą i
garażem na sprzedaż z powodu wy)az
du Wpłata 5 tysięcy 71 Crawford St
Tel WA 9750
FARMA 5-akro-wa
owocowa na sprze
daż przy 8 i 20 "highway" Bardzo do-bre
miejsce na rozdział na parcelo —
"lots" Zgłaszać się do: Franciszka Oku- -
loska 16 Uago Ave South Hamilton
NA SPRZEDAŻ warsztat stolarski i sklep
meblowy na głównej ulicy w mleśrlQ
Obrót w 1949 roku 5180000 Cena 56750
albo przyjmie wspólnika za $3750 Po
więcej Informacji pisać do
iJoi 56 albo lolotonowac u 566
STOAKHOWA farma w tym 20 lasu bez
budynków przy dobre) drodze pomiędzy
Niagara Falls a Welland Cena 35 seteK
na spłaty Zgłoszenia: Joftn ttiaszczuE
Bor 175 Thorold Ont
J Karplnka 15-2- 8
RZADKA OKAZJAI Do sprzedania farma
170 akrów w tym 60 akrów lasu 50 nul
od Ottawy przy szosie Dom 8 poko'ovy
z umeblowaniem piwnicą sad owco
wy Cena $2000 Zgłoszenia M Figiel
418 Brock Ave Toronto Ont 15 17 19
NA SPRZEDAŻ farmy droższe 1 tańszo
zbożowe z inwentarzem Jest kilka i owo-cowych
Domy sklepy stacje samochodo
we 1 benzynowe wiele innych nowoczes
nych Interesów Inform J Lakę E Milne
Real Estate Tel 2771 Guelph 447ZV4
92 Quebec St Guelph On 14 49
SPRZEDAJEMY l kupujemy domy sklepy
hotele różne Interesy farmy owocowo
"Dairy farras" i t p Zgłaszać się do Jo- zef Kosoń c CC Paerson Realtor 14 Oueen St W St Catharlnes Ont
iHMHTi
™"™"™ilDBiM~BUBMVłl"ł
WIQSnie rad10' kóre
O 10 lamp
O 4 regulatory O do trans-misji
płyt
Tablica regulacyjna
w stym paryskim
— Toronto — WA 5612
Telefon: EL 0888
leieton: RE 3511
Polecam po niskich roni sukienki ślubne bluzki spódniczki najnowsze
fasony robota
FORTUNA LADIES WEAR
789 Queen St Tnrnnf w
PHILIPS RADIO
Na liczne zapytania i na żądani© ze strony naszych odbrr ZTLrPterwHorzednym
Ł"
l
szukali:
~ - O
e "Eleciric
Queen Street
Eglinton
I
Mm
SZELĄŻKA
Obszerny
Yonge
-
—Minimalna
"Związkowiec"
oddzielne
Włącznik
solidna
SSBmmSSBKKKSKKttBBBBBmmimi
mEomiŁ 7-- go MAJA! t obchodu uroczystości KoMtytuTrLdrfM11 P°l0nii
Ptf2
--—JM
a'sPRiAwCA ł Poszukuje stosowne] j££? 'S kierować "Związkowiec" jm $Ti
w cox o
ze znajomością angielska! UimSrSSJ szenia: South End Grill 'i Oshawa Tel ' B 5-n-
7R
St I "
mocy mówiącej po angelsku S trzech osób Dobre
cleg na miejscu Montreal: TeLEl &
k POSZUKIWAg
MTRTJS KSENIA rfnmi ti__
ra w roku 1946 mieszkała imS1
765 Hora Ave Jest poszukiwm siostro: Zofifa Małkiewicz ul sSi?
go No 19 Kielce Polska JJ
BYLI Żołnierze 9 Pułku UlanoTuIT":
skich proszeni sq o podanie smH 2
resow Z Przybyslawskierau 16 tui r Oshawa Ontario "
PRZYJACEl Kazimierza SwltaklJT
deusz Kamiński zechce podai JSJ
res dla Jana Kraszewskiego R?
Blyth Ont w celu przekazania £Ll
MIESZKANIA
POKÓJ 1 KUCHNIA umeblowane da m najęcia KE 6527 "f
cPzOvKzÓnvJ uZmałeobslzoewniaa?ny Tdfll a fsia?mi otnMj m V l!( SPOwKOieJkNuA szrkoodlnzyimna 4posozsuokbuyje z c2zkn-- w 1U
bez mebli z kuchnią Oferty ŁlernS
"Związkowiec" 700 Oueen St W Boli
pLEięTkNnISaKOokolicana blfiasrkmoiejeziorLaadnScimpm Plerzchalska R R 2 Port Parry Oct" m
PRZY POLSKIEJ rodzinie Jest Jeden & m
kMójożde labysćamzotwneikgtoem mlęużbczybezznyWluAb w9351~t
POKÓJ frontowy umeblowany dla Ja dziewcząt lub dla młodego ma&Sstn
233 Lisgar St Tel Lt 6344
JdElDaENmężFczRyOznNyTOlWubY dpwoókcóhj ddoziewwcyzuęVjII Argyle St
POKÓJ ' umeblowany dla samotnego zA
czyzny do wynajęcia 13 Herman Atł
JEDEN DUŻY pokój umeblowany u! łóżka dla2-c- h panów 704 Richmond f
JEDEN POKÓJ umeblowany dla d-ł- ii I
panów Może być ze śniadaniem Cisa I
woaa siaie l soos mi
JEDEN POKÓJ umeblowany dla Jedaapl
pana ia taiaasione avo ul ras
fr ROŻNE i
Pod Hasłem "SWÓJ DO SWEGO" Vjl
nujemy najnowsza fasony gamiturft
płaszczy kostiumów męskich l daguiti
Praca solidna 1 gwarantowana Roto
cześnle przyjmujemy zamówienia : ii
szych okolic Informacle proszę słać h
łownie: European Tailorlng --827 Ocra
St W Toronto Teł EL 4521 Wictada
FOTOGRAFIE
Albumy ślubne portrety dzieci l reda I
w domach Fotografie okollcznoScitrce L I
Pjlacinski KE 6693 W
TYNKOWANIE — "plasterlng" najrmt
kominów 1 wszelkie roboty w zabesj
wykańczania domów mieszkalnych I k
nyrh budowli wykonuję po cenach v
miarkowanych St Matys 150 Gali
Ave LO 5918 1
ORKIESTRA do wynajęcia ra rożne cb
zje Andrzej Bugaj KE 0474 172
)
UWAGAI — Polski Zakład Zegari
rzowskl 1 Jubilerski przyjmuje do a
prawy zegarki 1 zegary antyczne 03
zegarki niemieckie chronografy oraz V
konuje robotę Jubilersko naprawia poi
gwarancją prędko solidnie 1 lado Prał
my wstąpić l przekonać się Po tej sraj
cenie naprawiamy zegarki przesłane i
dalszych okolic Przesyłka Jest potas
1 gwarantowana European Watchnuift
807 Oueen W od 10 rano do 8 wteaŁ
Właściciel K Tutlls
JAN SAWA 1 Jego Krakowska orMeiS
do wynajęcia na różne Imprezy publna
l prywatne Tel 3940 W New Torcrt
oraz 'ME 6910 Eddy Greśko
COLLEGE STUDIO — właściciel F łą-czarek
— wykonuje fotografie wese
portrety rodzinne 1 dzieci 499 Collejł S
KI 2507
ORKIESTRA polska na wszelkie obnji
Toronto i na prowinclę W Janlsze
62 Grace St Tel ME 8431 ffis
Bi
MADAME KATARZYNA słarokrajowd nr:
zka wróiy z ręki l z kart Powie Cl
sprawach miłosnych obecnych p-z-
3
łych 1 przyszłych Rozmawia w lato fi-zykach
Przynieście swole kłopoty oo ta
a my Wam Je rozwiążemy Otwartw
9 lej rano do 9-l- e) wieczór 781 Oueei 5
West AD 5808
PIEC "kombinacyjny" na gas l w?#l
oraz lodówka w dobrym sianie 128 GrJ
ce st
ORKIESTRA NamyJowskiego najstesa
ka poleca się do usług na wesela zoi
wany nauczyciel muzyki udziela let?lt I
dla początkujących i zaawansowcar=- -
jei a 134
MOTORY Elektryczne do maszyn do FJ nia szycia oraKnwfmtrr lodówek vc
cuum Cleaners 1 wszelkie elekttyff
przybory reperowane Gwarantowana "
bota F Kopera LA 9143
POLSKI STOLARZ wykonuje wsznllle '
r° stolcrskle 1 budowlano A EO-7- &1
519 Dufferln St Tel LO 3231
PIEC kombinacyjny kuchenny na C'
"yuifi w nordzo dobrvm stenie t~" 'ował S220 00 Teraz tylko S4500
MASZYNA do prania kompletnie e3
wioną awarantowana że Jest w dobP
stanie Cena tylko S49 75 Zgłaszać s?
P°d 625 Oueen St W blisko Baihu-- st
fr MJLTRYMOrnALNE_
TROJKA KAWALERÓW średniego wzW-- } dobrych charakterów liczących po Jsaztkl pprrazygsnziłeegotą żdyrcoigaą wza'wpoiezknauć odtoweŁj
25 lat Adres -- "Związkowiec" 700 Cu3
St W Toronto Boi 75 -
nnZLIGENTNA przystojna wdowa W
38 z zxArodu buchalterka Dobra gej! sia domu Pochodząca = dobrej szls3
nej rodziny blondynka średniego =
stu zgrabna Z braku czasu 1 zna)o='
Ci firrtrmla _j x — _i~ni TnatTT
raonialna 20 innumvm intoltnentnyo ' I
Przystojnym panem Zgłoszenia do "Z5'!
zrowca' 700 Oueen SL W Boi 73
"MNIE WIODŁA SERCA TĘSKNOTA I
Tobl znalazłem (łam) ach Jat JełU w
motną osobą z dobrym charaklereO s
Plsi się d0 PatAtBtm rinbn &res?=3'
dencyjno - Matrymonialnego "Dai 1
I która oirzymasi unroełnlenle il° '
podług życzeń Dyskretna 1 poufna ebsh ' I
r oa roku 1940 Pisz dzU do:
Mastalerz' 177'Fourfh Street TrorIf'-- U ŁA~ ~ =