Kanadai Magyarsag, April 26, 1975

              1
wirmMmz ÍV"?i3 VS ' "-
-JN ' ' fill T [ -- i V r v -
_
H ' ' ' iVI
: 8? oldal Kanadai Magyarság (No 17) 1975- - április 26
Halló iíí London! S55iS5
(nemeskei)
Húsvétra jelent meg pok levelezési rovataiban
a Mindszenty emlékiratok
angliai kiadása A napi-é- s
hetilapok kivétel nél-kül
nemcsak ismertetik
hanem a legjobb szakér-tők
történészek valóban
bírálják elemzik a köny-vet
amely — az eddigiek
szerint Angliában kapja a
legkomolyabban vett el-mélyült
sajtóvisszhangot
Dehát az angol sajtó még
mindig színvonalasabb
mint az amerikai
G
Az első fecskék
megjelentek az angol la- -
és
10-t- ol
is)
KEHECSENDI KISS
njg konje
Ara b
Megiendelheto a
Marton Kiss
2091b
F'ark Ohio 4412b USA
ag a
840 St Clair Ae W
Toronto Ont
±lfvM
Nálunk legolcsóbban vá-sárolhatja
meg a
velünk kUIdbei
Gyors és pontos
344 St
Tel 368-105- 9
368-261- 2
MWIlllllrllllllllr'"'l"l~~™~''-'~~"- ~
igazi valódi
készíteM
fel
J
Ál
ELO
és íróik azon elmélkednek
Portugália „eleste"
nem idősze-rűvé
az európai dominó-elméletet?'
A soron követ-kező
Anglia
királynővel az
o
A pártkongresz-szu- s
alatt az televí-zió
60 program-ban
be a mai a
nemcsak
ál-lammá
fejlődött országot
amely a sajátos
ízek és kihagyá- -
Egy pesti randevú a Gesztenye cukrászdában
GESZTENYE
cukrászda és delicatessen
Kaphatók:
o Különleges sütemények
o Expresso kávé gesztenye püré
rO Előzékeny figyelmes kiszolgálás
o Felveszünk rendeléseket különböző
rendezvényekre és alkalmakra
Nyitva reggel este 8-i- g
(vasárnap zárva
1394 Eglinton Avenue West
Telefon:
MARTON'
sikerű
Emlékkönyv
50 dollár
szerzőtől
Kerccsend)
Pairpark Dme
Faimcw
Torontói Magjar Otthonban
EURÓPAIAK
FIGYELEM!
legjobb
európai győgysrereket
gyógyszert az Óhazába
kiszolgálás
HILARVS PHARMACY
BATHURST
TORONTO
Ml? AVI
ifMiJi-mj-i m
BEGF P@E2EC
FIZESSEN LAPUNKRA!
akar
hogy
vajon teszi-- e
lenne (Persze
élén!)
magyar
angol
perces
mutatta
hanem ipari
magyar
szinek
finom
hétfon
782-159- 8
Egy jo régi pesti
hangulatért érdemes a
Woodenplatbe menni
Minden
Rántott borjúláb
Toltottborju- - és
Vadas marhahús
— rántottnál
Expresso —
és más íinom ételek
&
Tel:
200
Ladányi családja
LAf&@
Minél több húst nálunk
annál pénzt takarít meg!
Miért sütne otthon?
Igazi finom Sütemények torták
esküvőkre barmievókra partykra
Royal Patisserie
651-768- 9
Clair Áve
Tulajdonosok:
Nagy László Szécsi Kató
kisiparos egyedüli
LESLIE MOTORS
autójavitást
sebesség-váltó
magyarmódra
fogyasztani
csikós-cigányos-puszt- ás
SPADINA
'Magyaros
(mélyhűtött) bármikornagy választékban
kaplíatók!
mm
a
korúi forgott bizony
nyugati szemmel siral-mas
o
nemrég
emelkedett alko-holisták
száma vagyis:
sokkal
szeszfogyasztás
régen a szerencsétlensé-gek
száma azonban emel-kedett
megjegyzé-se:
Nyilván a sörgyárak a
felelősek keve-sebb
a sörital alkoholtar-talma
többen isz-nak
otthon a kocs-dákba- n
o
hercegnő férje
húsvét díjugratáson
JOHTI 3ilT10n RcáL LíITIílED
Bathurst 8 3
2 műhellyel behajtóval
közvetlen
Bathurst 3 konyhával 2
3 cigányzene
Teljes italméréssel
a Magyar Tavernbén
a közkedvelt zongorista
Magyarországról hegedül
Gundelpalacsmta
Asztalfoglalás: 923-659- 9
Bloor Toronto
Mindenkit szeretettel
Arthur
VEAL
több
I " mi" mw I 1
1 Doiy t Fr 9 to 9 -Sa 9 6 Ont
732 W
és
Óhazái ma-gyar
végez Szolid árak
Motor és automata
505-- 7 St (hátul) Teleion-- 534-802- 1
Ha
1 Keresse
henTtes ÁVE ~ 2-4- 01 1
frissen ételek
L ' ~
i „ ~r „ '-- "
ami
—
Egy lap azt írta
az
több az egy főre
eso mint
A lap
ezért mert
vagy--
mint
Anna
elótt
sárba
Ezért
hogy
Bloor — szobás
Bloor felett
— szobás
laine $ 38500- -
Mr
Van már tagú tánc
új
Itt van János
Loui dobol
nap
kacsa
Halászlé
sok
W
vár és
vesz
hogy
János
Wpsi
Nyitva vagyunk
TERMS
CANBEARRANOED
www gj™ fM$Ém lOLDiamcT SgiToaniatTRHtMtlljy
W Mon Toronto I
Bakery
St
mestervizsgás autójavító
Torontóban
HORVÁTH
Mindennemű ga-ranciával
specialista
HENTESÁRUT
iizletet_ TELEFON: EM
374 TORONTO "%
izü
és
modern
$69000-S- t
és
és
St
VÁSÁROLJON HÚST CS FELVÁGOTTAT
NAGYBANI ARO
Hívja az első magyar hentesáru
nagykereskedést
TELEFON: bot
145 NORriNCII DRIr
TORONTO ONT
éjjel
3043 DLVD
Dupont
készült
minden ügyes-bajo- s dolgá-ban
ad tanácsot Szenved?
Mária megsegíti! üldö-zik
a bajok tudok segíteni rajta Tud-nia
hogy én valóban
vagyok áldva erővel és segí-teni
tudok Egyetlen látogatás
során
számos házasságot összehoztam és
sokakat újra kü-lön
éltek boldogtalan bátortalan
vagy sokat iszik itudok segíteni Üld-özi-
e Önt? A szeretett
lény érzései iránt?
az okát Beszélek
magyarul Fogadás délelőtt 10 órától
9 óráig a hétminden napján '
3130-- A Dundas West
(Keele St-né- l)
763-131- 7
részt A század
változatlan készpénz
nyereményük: 30 Font
volt A 2 hátasló egyik
akadálynál úgy beragadt
a hogy traktorral
tudták csak kihúzni őket
A traktorosnak a hercegi
pár 10 Font borravalót
adott Összesen 20 Fontot
vittek haza szegények
o
Megindult az előválasz-tás- i
a júniusi
népszavazás körül: Bent
maradjon-- e Anglia a Kö-zöspiacban?
A munkás-párt
zöme a kilépés mel-lett
Wilson miniszter-elnök
viszont
mondják most Wil-son
az első olyan angol
kormányfő az ellen-zék
vezére is i EXAlE
595 Uioor
Office:
téglaház kony-hával
fürdőszobával saját
plus laine végár
Clair 6 ház
fürdőszobával végára
Hívja: Nyáry-- t
Woodenplate
Vili
to'onio
i
déli 12-t- ől l-i- g'
Vasárnap este 10-i- g
CREDIT
LAKESIIOEI oPn
636-53- 23
ária
Az élet
Balszeren-cséje
van? Ha
kell pszichikai-la- g
meg
Önön
meggyőzi Sok évi gyakorlat
egyesítettem akik
Ha
balszerencse
megváltoztak On
Én megmondom
es{e
St
Telefon: (17)
vett múlt
óta
kampány
van
nem
aki
Sfeel
537—2534
Hirdessen
a szabad világ
legnagyobb
lapjában: a
Kanadai Magyarságban!
ONTARIO
LEGNAGYOBB
HANGSZER
SZAKÜZLETE
Biztosit teljes választékot
elsőrangú minőséget jótállással
legméltányosabb árat
A VILÁG LEGFINOMABB
ZONGORÁI:
Stemway Bechstein
Bötpndorfer Fdrster Petrof
Lindner Lesage
Magyar citera újra kapható !
Gitárok eroslto berendezések
harmonikák hegedűk dobok
0 II III II lllll 111 DUMI II
HOUSC OF MUSIC LIMITED
5r)l Qucen Street W Toronto
York RE Ltd Realtor
604 Bloor St W Toronto
Canada
HÁZ FOLD ÜZLET
MORTGAGE
Investment - vétel - eladás
vagyonkezelés
Gulyás Mihály
volt nyíregyházi —
budapesti ügyvéd
Magyar vonatkozási ügyek-ben
díjtalan tanácsadás
Res: 922-842- 8 — 482-184- 0
Bus: 535-211- 4
REÁL ESTATE limited
Mtmbtr Toronto ?! £i!l BotrJ
2374 Bloor St W
Toronto Ont
20 irodával áll rendelke-zésükre
Dél Ontarióban
Házat — üzletet —
telket óhajt venni
vagy eladni hívja
magyar
megbízottjainkat
Tel: 763-111- 1
Olaj Susan
Sárkány Victor
Szepesi Éva
mtmimmimmi
Az első és egyetlen
magyar gyógyszertár
TORONTÓBAN
Allén Pharmacy
Tulajdonos: Elek Zoltán
Gjors udvarias lelkiismeretes szolgálatot ad kedves
magar asarloinak'
Welfare BlueCross Workmen sComp pruat stb recep
tekét készséggel toltunk ki Makas Kati es Elek Zoltán
magar gog szereszek
Telefon: 923-460- 6
378 Bloor St West
Gof5zerhuldés az óhazába
Hiatalov oraK
hétköznapokon reggel 10 — este 7 30 ig
szombaton reggel 10 — este 5 lg
asarnap es ünnepnapokon zárva
Autóját baleset érte?
Megette a rozsda?
Hozza be műhelyembe és én
azt újjávarázsolom!
Karosszériajavítás! Fényezés!
Minden munkára teljes
garanciát adok!
INGYENES ÁRAJÁNLAT!
DUNDAS AUTÓ BODY
Kérje: BÉLÁT
650 Dundas St W Toronto Ont
Telefon:
Műhely: 368-846- 3 Lakás: 635-853- 2
pflfWLJ _ __ i mm --mm jiniii ám L'-"L!1-
IJ
R CHOLKAN & CO LIMITED
REALTOR — GENERAL INSURANCE
527 Bloor St W (Bathurst St-ne- l) 532-440- 4
College — Concord
Téglaház 7 szoba 3 konyha 2 fürdőszoba kö-zel
mindenhez Lefizetés $5 000 - Nagyon jó
alkalmi vétel Bencsik Laszlo 532-440- 4
Yorkmills — Bayview
Álomszép 4 hálószobás családi haz gjonyo-r- u
kornyék 3 fürdőszoba dupla garázs szép
nagy kert Kért ár $125000- - Bencsik László
532-440- 4
High Park
$45 000- - lefizetéssel vehet egy jó karban tartott
24 lakásos bérházat a High Parkhoz közel Evi
bevétel $50000- - Lakások egy hálószobásak és
bachlerok Nagy Károly 532-440- 4
Bungalow
3 szép napos hálószoba 2 fürdőszoba modern
konyha a pince teljesen kiépítve játék és billi-ár- d
szobák beépített bár éléskamra 50x165-o- s
telek az egész lakás szőnyegezve a hátsó kert-ben
földfeletti uszoda gyümölcsfák garázs
privát behajtó a teljes ára $73000- - Hívja Budi
Józsefet 532-440- 4 922-989- 5 Laké Simco!
Eladó egy szép telek a Símcoe tó gazdag negye-dében
a telek 105'x500' Homokos vízpart csen-des
öbölben Van rajta egy csónakház es egy szo-ba
Csak 80 mérföldre a belvárostól Ára $46000'
Lefizetés $20000
Kautz Ferenc 532-440- 4
55 lakásos bérház
Egy két hálószobásak és bachelor lakások
AlapsonVj kamatláb 150000- - dollárral átvehető
Évi bevétel $114000-"Elegend- ő parkolás és
garázs Bővebb felvilágosításért hívjon Gál Jó-zsef
532-440- 4
22 lakásos bérház nagy telek kiváló kornyék-ben
$100 000-a- l' átvehető Évi bevétel $50 000- -
Elegendő parkolás és garage Jó hitel-feltétel- ek Bővebb felvilágosításért hívjon bizalom-mal
Gál József 532-440- 4
Bloor-Brunswi- ck
6 szobás különálló téglaház plusz recreation-szob- a
széles kocsibehajtó garázs melegvíz-radiáto- r
fűtés Kitűnő mortgage Lefizetés $15000
Halász Béla 532-44- 04
20 lakásos bérház a város egyik legszebb nyuga-ti
részén évi jövedelem kb $40000 7%-o- s mort-gage
Lefizetés $80000 Halász Béla 532-440- 4
IKKA
Pénzátutalás
TTUZEX Dr L
MAC VAR
tiitelcf--
közjegyzői iroda
Utazások Repülő- - hajójegyek
Magyarországi
látogatások
-
OF
455 AVE 1 213
I lc3jN( !J9EtjikK tiiS fwH iHifi ih I
A VILÁG LEGJOBB ORVOSSÁGA!
BÍRÓSÁGI
OKIRATOK
Hdzjsváfii engedélyek
fordítások
rtrfikösidési liuvek
Gyomn Itjdilmil ha
DIANA hátinál
(DIANA DROPS)
Nitha — meghlDés — kütogés ellen kiUI-n- O
orvosiig!
valamint tUdS torolt fej-fi- jij
asthma izületi
légzési zavarok és minden mis
legjobb —
3 4 vegyen be
DIANA cseppet
Tegyen egy probat!
Kapható minden
Ayir' aunnuanuct
tüz-bitosítás- ok
és
útlevelek
The ATLANTIC HUfiJGAIIIA®!
COMPANY CANADA
SPADINA TORONTO WA2-747- 2
fi rvWiiKW? SfyTHi- -
mtttzUnncfc
cseppeket
Nedvea-poro- i munkahelyen
dolgozóknak
megbetegedések
izom-faj-daJm- ik
gyógyltoszere Na-ponként
szer
gyógyizertirban
Élet-autó-
DIANA
IGAZAN GYÓGYULÁST AKAR!
Csak dörzsölje be magit és az anhntic
rheumatic izom hitfijis sciatica fájdal
mak a csípőben öursítis lajojunux a : vállban karon könyökben és csuklöbm
merev uijak lábviszketegsés Boka térd
mell megfázás idegesség — Fejfájás]
fül- - arc- - nyakfájis Utödéi csontt8iés
visszér viszketegségét azonnal megszOn--te- ti
ROXODIUM nem égeti és nem izgatja a
i bört ne énntse szemét a gyógyszerrel f
~ Kapható minden gyógyszertárban
I USCOE PRODUCTS LTD
SS9 Bathurst SL Toronto 4 Ont Canada
Trahsylvania
Restaurant
Új vezetés alatt
Hétfőtől — szombatig
reggel 8-t- ól este 9-- ig Szeretettel várja kedves vendégeit
NAGY RÓZSI
és
NADIA SVETLITSA
795 Bathurst St
Tel: 534-800- 9
Figyelem!
Értesítjük a asarlo közönséget hogy ma-gyar
kerámia nagy mennyiségben eikezett
raktárunkra Több ezer darabból választhat
különböző színekben es fazonokban
Továbbá mindenfajta európai háztartási
cikket megtalál dúsan felszerelt üzletünkben
„Fortune"
Housewares Importing Co
388 Spadina Ave Toronto 2B Ont
Tel: 364-699- 9
muMsé
rS? Kmíkh
MINDEN ALKALOMRA
PARTIKRA ESKUVÖRF
NÉVNAPOKRA VIRÁGOT
JÜDY FL0HIST
387 Spadina Avenue— 922-877- 7
VÁLLALUNK
mindennemű bör es vadbör
szakszerű kikészítését
szarvasbőr kidolgozását
báránybőrök cserzeset
UGYANCSAK
vállalunk halak madarak es
allatok kitomesét valamint
szőrme szőnjegek javítását es
tisztítását
Nyersbőröket veszünk1
Gyors es szakszqrü
garantált munka'
Algonia
Tanning Fur Rugs and Taxidermy Co
1444 Bloor Street West
Toronto Ontario M6P 3L5
Telephoné: 533-835- 2
Realtor
921-117- 1
426 COLLEGE STREET BATHURSTTÓL
KELETRE
Duplex
$8 000- - fizetéssel közel az új Magyar Házhoz
2 emelet 2 konyha jó két családnak behaj-tó
garage
Condominium
$3 000 lefizetés 3 hálószoba raktárszoba er-kély
uszoda sauna tenisz-paly- a legfelsőbb
emeleten
Legjobb kornyékben
FINCH— LESLIE 4 tágas hálószoba modern
Vkoéngáyrh"a: $ g7a10r0a0ge0p0 riy' át behajfóúj állapotban
VETÉL — ELADÁS — INGATLAN
ÜGYEKBEN FORDULJON
HOZZÁNK BIZALOMMAL
Hegedűs Lajos
Iroda: 924-117- 4 Lakás: 429-370- 0 Losonczy István Álmos
Iroda: 924-117- 4 Lakás: 787-992- 2 Endes László
Iroda: 924-117- 4 Lakás: 929-915- 0 1
OCEAN TRAVEL
1071 Bathurst St Toronto Canada M5R 3G8
Telefon: 534-287- 4 & 534-134- 7
OLCSÓ UTAZÁSOK
Útlevél— Vízum— Autóbérlet
Biztosítás— Fordítás
Rokonok kihozatala
IKKA— TUZEX— COMTURIST— IBUSZ-GYÓGYSZER- —
VIRÁG KÜLDÉSE
A legmaradandóbb ajándék az
'"u" ÉKSZER
Gjan áron a készítőtől
Arany ezüst es kovesgyüruk karkötők
minden alkalomra
o Különleges igényeit megtenezem es gyorsan
elkészítem
VINCZER PÉTER
Gold & Silver Manufacturing Co
30 Bloor Street West Suite 706
Tel: 967—1250
-- V
r n a-3- - WWk
v tyyj jr-- "
Űj események a
torontói Csárdában
i ir A Csárda étteremben
Budapest két kiváló művésze
BURA PAL cigányprímás és
FEHÉR JÓZSEF cimbalmos
szórakoztatják a vendégeket
J minden este 12 7-tő- i_
Asztalfoglalás a 597-080-1 számon
"
mm Vfíi&f
1 0 "
-
--i-mmm
J'??'ÍIALJÍ
í
5
M4nMNfAlMHMtartffl 4ttdbMKiwtari'VfeBiA%iBkMVWki
i