Novosti, July 14, 1945

              I
STRANA 4 NOVOSTI Subota 14 Jula 1945
B-M- 4 3: 5--M Mri1 riBHnilmMlrnFn
t??" H'{1PlHBBrHiNh ''jBRfHi
Lni TiwSm%wmmm fBHi
FRANK DELOST i njegova supruga DANICA rodjena
Ropac Frank je zaposlen kao slagar u našoj štampariji
Sa Danicom se vjenčao 9 juna ove godine Bilo sretno I
Vrlo važno za Toronto i
okolicu
U VEZI SA TKANSPOKTACI- -
JOM NA VELIKI OKRUŽNI
HKNIK
Toronto Ont — Jedina najjef-tinija
najudobnija i najugodnija
transportacija na okružni piknik
Titov Dan iz Toronta i okolice
je ladjom
Obor okružnog piknika je poku-la- o
iznajmiti posebni parobrod no
bilo je nemoguće Toga radi nam
je preporučeno da svi posjetnici
na okružni piknik podju sa ladja-m- a
koje provode redoviti prevoz
za Port I)olhausy (Port Doluzi)
Prvi parobrod kreće u 8 drugi u 9
sati izjutra Cijena tiketa tamo i
natrag je samo da dolara
Pristanište C N R parobro-darske
kompanije nalazi se pri
dnu Pay ulice (u blizini pristani-šta
za feri na Centre Island)
Na svakom od dvaju parobroda
imade mjesta za tisuću osoba Bi-ti
će dakle mjesta za sve ako ta-mo
dodjemo ni vrijeme Parobro-di
se vraćaju natrag za Toronto
na večer u 7 i 9 sati
Iz Fort Dolhausy će nas na mje-sto
piknika povesti specijalni tra-mvaji
koji su za tu svrhu iznajm-ljeni
Ne propustite ovu rijetku prili-ku
da se ugodno provezete ladjom
preko jezera i da ujedno posjetite
Titov Dan piknik
Odbor okružnog piknika
So Porcupine Ont
Savez Kanadskih Hrvata u So
Torcupine priredjuje piknik koji
će se održavati u nedjelju dne 22
jula na dobro poznatom mjestu
Connaught Ilill Imati ćemo sve-ga
po običaju kao i na drugim
niiim piknicima Biti če dobra mu-zika
tako da će se svaki do mile
volje moći zabavljati
Stoga pozivamo sve na&e pri-jatelje
i simpatlčare ovog mjesta
i okolice da nas posjete u žto ve-ćem
broju
Odbor
TRAŽI ŽENSKU
Tražim zdravu i poštenu udovi-cu
bez djece katoličke vjere za
kućne poslove i za kuhanje meni
i unuci Plaća po dogovoru Ponu-de
slati na: Mr Jahn Camini
163 Darling St Brantford Ont
PREDVIDJA SE ODPUSTANJE
SA POSLA
Toronto 14 jula — U slučaju
ako uslijed pomanjkanja novih
narudžbi u aeroplansrkom poduze-ću
kod Massey Harris u Westo-n- u
dodje do masovnog odpultanja
sa posla radnici su na unijskom
zasjedanju usvojili rezoluciju u
kojoj izjavljuju da će radje ra-diti
manje dana u tjednu
r"W5
I Srećko Kanjer nastradao
u vatri
U RED LAKE ONTARIO
Red Lake Ont — U Iznenadnoj
vatri koja je prouzročila veći broj
ubijenih 1 ranjenih kada se zapalio
ovdašnji hotel izgubio je život i
naš zemljak Srećko Kanjer
U času kad se vatra pojavila I
razvila po cijelom hotelu tako da
su svi ulazi bili zapriječeni poko-jni
Kanjer skočio je kroz prozor
sa trećeg sprata i nesretno pao na
kamen tako da mu je pukla luba-nja
iznad lijevog oka i samo oko
iskočilo Umro je prvog jula u ju-tro
u bolnici ovdašnjeg rudarskog
naselja Madsen
Nakon se ova nesreća dogodila
ja i nas nekoliko drugova uzeli
smo cijelu stvar pokojnika preko
sebe I pokopali ga po našem ka-toličkom
običaju Pobrinuli smo se
za lijes križ i vijence Križ sam
ja dao lijes je dalo mjesto Red
Lake a vijenoc naša sestra Kata
Ugarković i nekoliko naših ukra-jinskih
drugarica
Tako je naš prijatelj koji je sa
još nekoliko drugih u ovoj nesre-ći
izgubio život sahranjen i pre-dan
zemlji na vječni počinak Ne-ka
mu bude laka gruda kanadske
zemlje a njegovoj rodbini naše
iskreno saučešće
F Rihelj
POZOR HAMILTON I
OKOLICA
KAKO PUTOVATI NA OKRUž-N- I
PIKNIK TITOV DAN
Hamilton Ont — Kako svi zna-ci
govore medju našim ovdašnjim
narodom vlada veliko interesira-nje
za okružni Piknik Titov Dan
koji će se održavati nedaleko St
Catharines t j u Port Wheler
na 22 jula Naša je želja da udo-voljimo
svima koji bi željeli po-sjetiti
taj veliki piknik pak smo
uslijed toga poduzeli mjere da
narod može poći u automobilima
i sa vlakom Slijedeće su upute p
pogledu transporta je:
Putovanje automobilom — Svi
koji žele na piknik putovati autom
treba da su najkasnije u 8 sati
izjutra u nedjelju 22 jula pred
dvorandm na 243 Beach Rd Od
kuda će ih automobili povesti iz-ravno
na piknik
Putovanje vlakom: — Iz Ha-milto- na
idu dva vlaka u St Catha-rines
t j u 915 i 310 po objedu
Vraćaju se na večer prvi u 730
a drugi u 11 sati na večer Dakle
svi koji žele putovati vlakom tre-bali
bi na vrijeme na stanicu pa
ako se žele dulje zadržati na pi-kini- ku
mogu kući vlakom u U
sati koji stigne u Hamilton oko
pola noći Vlak je C N R
Cijena podvoza je dva dolara
tamo i natrag
Postarajtc- - se za prevoz na vri-jeme
tako da ne promašite ovaj
veličanstveni piknik našeg naroda
iz čitavog Južnog Ontarija
Odbor okružnog piknika
Second Convention of the League
of Canadian Croatians
As a returning delegate and on
behalf of the remaining vouth de-Iega- tes
who attended our second
convention of the Savez Kanad-skih
Hrvata I vvould like to ex-pre- ss
our sincerest thanks to our
fellow youth of Windsor as vvell
as the olders for the grand hospi-talit- y
offered to us during our
vjsit I am certain it vras apprec-iate- d
by each and every one of us
and will be an everlasting memory
in our young lives
We the vouth of Yugoslav bir-t- h
and orizin have met for the
firet time at this convention in
such a number to discuss and
consider our nroblems and difficul- -
ties to work together co-opera- ti-vely
for a national vouth move-me- nt
vvhich vili promote for the
development of our rising level of
national culture and education
Today as never before in the
history of the world may we be
proud to say that we are the chil-dre- n
of Yugoslav parents The out-co- me
of this war has shown the
part youth has1 played in bringing
about final victory Ve have only
to look at our fellow brothers
and sisters in Yugoslavia the
danrerps nnd hnrdshins thpv hnvp
encountered and realize that wi--
DAROVATEUI ZA POMOĆ JUGOSLAVIJI
IZ CRAMBROOKA B
Crambrook B C — Slijedeće
su imena darovatelja koji su dali
svoje priloge za pomoć narodi-ma
Jugoslavije pa vas molimo da
ih što skorije objavite preko No-vosti:
Po $2000: Marko Sodušj
Po $1000: Toni Blažina
Po $500: J Starčević M Eskra
M W "VVrhoosek J Orešković
Mrs Radelja Mrs Dražić A R
Radošević Steve Kokot Bude
Krvačko Mrs Bobić J Gržctić
B and P Co Nikola MalobŽija
J Radošević Dan Lasić Dimitro
Nimilaviz Ilija štimac Nikola
Bašić Josip Kovačević Ilija Ba-ši- ć
Paul Shalder
To $300: M Jadro
S S Marie Ont
Fet naših organizacija u ovom
mjestu Udruga Hrvatskog Doma
odsjeci C28 919 i 8r5 HBZ i ogra-nak
Saveza Kanadskih Hrvata
zajedno sa Vijećem Južnih Sla-vena
priredjuju zajednički piknik
u nedjelju 29 jula čisti prihod
ići će za pomoć narodima Jugo-slivi- je
Piknik će se održavati na nama
dobro poznatom ljetnikovcu našeg
brata J Ravlića Svi oni koji tamo
nisu bili ranije treba da idu do
"Vhite Pain Inn' i od tamo kre
nu na desno gdje će biti dočekani
po ljudima koji će pokazivati da-ljnji
put do piknika Mjesto je vrlo
ugodno jer se nalazi pokraj jeze-ra
Fozivamo sav naš narod da
nas rečenog dana posjeti i uveli-ča
naš piknik
PREDOBJAVA ZA SOO
Ogranak Saveza Kanadskih Hr-vata
i Srba održati će svoj piknik
na 12 augusta pa se mole sve
naše organizacije ovog mjesta da
tog dana ne priredjuju svojih za-bava
jer bi štetili nama i sebi
Tajnik
NJEMAČKI FAŠISTI SU ŽARO- -
BLJAVALI DJECU
(Frenos sa str 2)
na crne dane ropstva
Vlak je konačno prešao granicu
i djeca su potovala svojom rodje-no- m
zemljom Danomice su dobiva-la
težinu i osjećala se mnogo bo-lje
Zdravlje im se je vraćalo to
je moglo da se vidi na njihovim
licima
Oni će se s vremenom sasvim
oporaviti njihove rane i bolesti
će nestati Ali jedno je pitanje na
koje ja ne mogu da odgovorim
a to je: da li će se oni ikada
mentalno moći sasvim da opora-ve?
Da li će oni biti u stanju da
zauvijek zaborave strašne muke i
udarce koje su im zadavali ok-rutni
njemački fašisti?
Vancouver B C
EMPRESS HOTEL
Pod upravom:
Empress Hotel Comnanv
I Upravitelj John Vrljak stariji
75 ZRAČNIH SOBA
t Cijena: $100 do S300 dnevno
Telephone: PA 5364
PA 5365
thout unity and co-operat- ion the
heroic outeome of this battle
would not have been achieved
Many of our young boys and
girls have been carrying on a si-mil- ar
struggle ali over the world
be it in the factories on the far- -
C
ms in the schools-- or on the bat-tlefiel- ds
When these veterans of
the second Vorld War return
back to their homes and loved
ones they vvill have full justifi-catio- n
in demanding from their
fellow men that vvhich they have
been fighting for They will vvant
to live as free men in a free
country vvhere there is security
peace aducation and steady era-ploym- ent
for ali That is the re-as- on
why vve — the youth of to-d- ay
— the foudation of to-morr- ow
must organize now for a brigher
happier and more prosperous fu-to- re
No doubt many difficulties vvill
be encountered for every begin-nin- g
is hard but nevertheless vve
feel confident that with the sup-po- rt
and encouragement of our
three brotherlv leagues vve vvill
eventually meet on ali sides and
unite into one strong body for
only in this manner may vve be
able to prevent ali reactionary
To $200: Katica Dražić J
Morgić Mane Humljen Mike
Starčević Mrs J retručko Nick
Kohotović Mrs P (nečitljivo)
G Slinko J Skolrurn Djuro
šoić M Kanady (nečitljivo) Nick
Rudman J Milusuk J I Cusilj
S Zokilnik C Anderson M II
(nečitljivo) S Luketić N Turić
J Zorica A Oler Tete Kopk A
N Ferojesan Lu Soon J John
son (nečitljivo) J Sepusk G B
Crow Stevo Starčević D Pejović
J Slopko R S Gadels
P $100: II O A E B W
Josled M Kop J Novak Mrs
Popović J S Mrs KoČivar Mrs
J Tadej WalterLony Bili Garu-k- i
Mrs F Kosović Mre Pask
N Stron L Lucan C Ilenson
F Stendly M Drubik Mrs Bo-lj- ec
A M M D S S N Ko-s- ki
B R (nečitljivo) T R
Friend G Amson B VV M A
Otto Anderson J S C K Oskar
Josland C C S S C R C F
P M E R C II C B O K
A J A L J M A E„ Anton
Majnarić M E Mrs Smith S
C B M P J J R A S T
W G M S M D N A J
P N A N O Prisan H II II
Olfson Fred Nelson A Sparsi
P L (nečitljivo) V J S„ S J
Steve Krovac B N P I II B
L L Luis Macalle John Loffy
Svega ukupno 317 dolara Svi-ma
prijateljima koji 6u darovali
za pomoć narodima Jugoslavije
najljepše se zahvaljujemo Gornju
svotu sakupio —
Ilija Bašić
Napomena uredništva: I'ošto su
mnoga imena nečitljiva vjerojat-no
da neće sva biti točno Ispisana
pa molimo druga Bašića da nam
oprosti ako nečije ime nije napi-sano
kako treba
Detroit Midi
Tri društva Hrvatskog Potpor-nog
Bratstva M R R priredju-ju
piknik u nedjelju 5 augusta u
Nickson Parku na 19H Road i
Van Duke Odbor će se pobrinuti
da bude dosta na ražnju pečene
janjetine i svinjetine i hladnog
pića Društvo iz Bearboma će se
postarati da nadje trok koji će se
krenuti oko 12 sati iz Dearborna
Pozivamo sve članove triju dru-štava
kao i ostali naš narod da
nas rečenog dana posjete u što
većem broju
Odbor
Pretplatnice obnovi
pretplatu na
vrijeme
IH M -
4
hkkkrfkrfk
forces in Canada as vvell as in the
vvhole world from destroying our
ideals and principles Some of us
can tili recall the breadlines of
the hungry Thirties and we must
see to it that those years of stri-f- e
and missery do not repeat
themselves
It vas adopted by the initiative
committee at our convention that
the best possible way to build our
organization vvould be to call a
convention of our vouth of Croa-tai- n
Serbian and Slovenian des-ce- nt
in the very near future —
this fali if possible and at thi3
convention we would be able to
draw up a constitution of our re-soluti- ons
and by-la- ws Only by
this means when vve vvould learn
to think and vork collectively
may vve be sure of a solid foun-datio- n
of our youth movement At
the convention we vvould elect
our national executive and head-quarte- rs
hereby we may be able
to communicate vvith each other
in a systematic manner
We also appeal to the parents
of our youth to encourage their
ehildren and their friends to join
in this youth movement if they
vvish to see their ehildren grovv
up to be intelligent and progres-siv- e
citizens Ve will endeavour
in these vouth organizations to
promote a wide field of interests
for our yong people such as
sports socials dramatic clubs
glee clubs dancing groups educa-tion- al
lectures orehestras and ot-her
activities too numerous to
mention
We have adopted several pro-positio- ns at our convention vvhich
I vvill not mention here but vvill
be published in a leter issue and
you may see for vourselves the
tpe of programe vve have draf-te- d
for our vouth movement
In a closing message may I
again convey my thanks to the
many paople who vvere so thoug-htf- ul
and considerate of us in
Vindsor and vvish them every
luck and success in their splendid
vvoik
Mary Rudnički
na
Port Colborne ima svoju
natjecateljicu za piknik
Fort Colborne Ont — Svima
nam je već poznato preko naše
novine i preko raznih sjednica da
će se na 22 jula održavati okružni
piknik u Port Whilleru
Pojedine naše kolonije izabrale
su djevojke koje će se natjecati
za kraljicu piknika Mi u I'ort
ANDJELINA ZAKRAJŠEK
Colborne takodjer smo se posta-rati
za natjecateljicu i izabrali
našu mladu djevojku Andjelinu
Zakrajšek Ova djevojka svima
nam je dobro poznata kao jedna
od najaktivnijih na radu za na-prednu
stvar Ovdje iznosimo nje-zinu
sliku kako bi ju i druge kolo-nije
poznale pogotovo one koje će
sudjelovati na okružnom pikniku
U njezinom natjecanju za kralji-cu
u ime naše kolonije mi Andjeli
želimo najbolji uspjeh
J P
ST
PT
UDEŠEN
Tri
kiš
Toronta
tiket Polaze dva Jedan u 8
Dodjite na vrijeme pristanište (pri dnu
VOZITI ĆE
PORT WIN
Postarajte vrijeme
zajedno našu
bom
OBJAVE
POPRAVLJAM RADIA
Posao garantiran Cijene
2637 Venables — Tel Hastings 4624
Vancouver B
Vaš prijatelj Smith
za podvoz
za slobodu
C
Važno Welland
i
U VEZI SA OKRUŽNIM PIK-NIKOM
NA 22 JULA OVE
GODINE
Welland Ont — Tošto se nala-zimo
tek nekoliko dana pred ve-liki
okružni piknik u Port Whel-ler- u
nedaleko St Catherines mo-limo
sve posjetioce iz Wellanda
da se drže slijedećih pravila:
1 — Da na 22 budu na
23-će- m stopu tramvaja u Welland
South u Četvrt do jedanaest
prije podne Hi neka dodju u Wel-lan- d
stanicu kraj bolnice Otuda
će kara voziti do Port Whe-ler- a t j mjesto piknika
2 — Tiket za djecu do pet go- dina je besplatan Od 5 do 12 go-dina
stoji C0 centi a za odrasle
$115 return (tamo i natrag)
3 — Ista kara se vraća iz Port
Whelera za Velland u 830
večer
4 — Strit-kar- a iz Tort Colborne
polazi piknik u 1020 prije po-dne
Tko iz Fort Colborne želi na
piknik stret-karo- m neka
dodje u to vrijeme na stanicu po-ulič- ne
kare
5 — Ako netko želi prije pik-nika
nabaviti tiket za tramvaj do
piknika neka se ma
kojeg člana Saveza Kanadskih
Hrvata i Srba jer oni imaju ti-kete
rasprodaju
Molimo sve posjetioce da gornje
preporuke uvaže i da se unaprijed
pobrinu za tramvajski tiket do
piknika i natrag
Titovom Jugoslavijom bor--
PIKNIKA
POZOR
Južni Oniario
TORONTO HAMILTON CATHARINES THOROLD NIAGARA FALLS
IVELLAND COLBORNE BRANTFORD WINDS0R I DRUGA MJESTA!
TITOV DAN PIKNIK
U NEDJELJU 22 JULA SVI PUTEVI VODE U PORT VVHELLER
NA VELIČANSTVENI PIKNIK NAŠEG NARODA JUŽNOG ONTARIJA KOJI ĆE SE ODRŽA-VATI
NEDALEKO ST CATHARINES PODVOZ DO PIKNIKA JE DOBRO E SVIH
GORE IMENOVANIH NASELJA PROPITAJTE SE NA VRIJEME NA OVOM VELIČANST-VENOM
SLETU BITI ĆE PORED OSTALOG:
1-- Sto na ražnju pečenih janjaca
2 - Raznovrsnih razonoda
3 - tamburaška zbora za ples
4 - Bogat koncertni program
5 - športske utakmice i bacanje kamena s ramena
6 - Mjesta za ples kupanje sunčanje
7 - U slučaju na raspolaganju veliki paviljon
Svi posjetioci iz mogu poći lad
ratni parobroda
na
parobrodu
POSJETIOCI IZ HAMILTONA
I COLBORNE TRAMVAJIMA IZ
POSJETU
se Pod
proveselimo i manifestiramo
i demokraciju
urhjerene
za
jula
nas
dakle
obrati
Odbor
jom u Port Dolhousy uz cijenu od S200 pov- -
drugi u 9 sati izjutra Vraćaju se na večer
Bay strite) tako da i vi nadjete mjesta na
SE AUTOMOBILIMA A ONI IZ VVELLANDA
DSORA SE TAKODJER OĆEKIVA VELIKU
sjetite svog prijatelja i susjeda pa da se svi
solidarnost sa
ODBOR OKRUŽNOG
okolicu
na
na
na
na
na
sa
zabava i
i
n
' --t