Nase Novine, February 25, 1981

              8
88
-- V_! - -- f- V Kff1' - - Л 4() ' " H.VV ' ГА
1 - "" ',.
ITW&HT PREFORM AT ALLSIR...Y0U SEE ITS.MADE
OF РЈ.А5ПС ДМР IT J№T SIT5 Itf THE DfcWEWA
§K I STATAS j
AM DIMNESSES YOOS
ЧТ)ГУ
NAGRADE
'" "w7£ZZVT9;7TrZ V7~.. .
;-:-лО-
УС ООШИЈМв
I Y.toa viisbkoa druStvonofl
'Л i&Otfm JfelMvib ;tar.
:ШохетЏт1--; ргоШадабаД
VfтШшпШпа h ---. f '£;' tevojft :. ?л''Ша;г;.1ШГ€1е1п1ка'' "ii:
iBedempniija';''' kao;? I
т1б1ЈопЈ1та odgovaraju-clhJdruStven- lh tijetedx .
. t. sodjalleticklh republlke--; i I ;:ftodaHtfiklh auto--nomn- lh
pokrajlno, Izmo-'- -
du 79 prijodloga KoJI eu
Vv WH doatavlieiilifcto 31.
;'evllmJa;198i:;ao€Jlnr a.
tftprehm;,kiiMjIma po--'
etgvljonfm u :; Zakonu o
Nagradi AVNOJ-- a i Po- -.
etovnlku o recta Odbora '
;za nagradM AVNCM-- o.
..-.-'. ;DoWtald)5Naflrade;:
AVN03-- a zo 1S81. godl-n- u,
za otvaralaatvo i rad
od opc©i znacaja za ra- -'
zvttak SFRJ Joau:.-..- '
v;SOUR v.-?1-
.
?-Enorgoi--
nvest,:Sarajevo — u
obiaeti ' olefttroatrojar-ett- e
gradnje;
2. Fabrika, za zavaro-ti-e cavil profile 11, ok-tom- vri, Kumanbvo — u
oblasti erne metalurgl-je- ;
3. OUR Krka, tvorni-c- a
lijokova, Novo Mcsto
— ,u obiaeti kemijske
induotrijo (farmacautl- -
ka);
4. SOUR Podravjca,
prehrambana industrija,
Koptivnica - u oblasti
poljoprfvredo i pre-hrambo- ne
industrijo;
__5. RO industrija na-mjafct- aja,
tapotarijo, ja- - y,i'il'i&,l1
SEASON'S GREETINGS I
I
I
I
I
I
8
8
8
8
K
PRIEMPS
stuka i dokorativnih
materijala Sima Poga-carev- ic
— Sitripo, Vra-n- je
— u oblaati drvno-preradhrac- ke industrijo;
6. Srpsko narodno
pozori&te u Novom Sa-d- u
— u oblasti kazali-fin- o
umjotnosti;
7. Tchnicki skolski
center kopnone vojsko
Greheral armije Ivan
Gosnjak, Zagrob — u
..oblasti .. yojno-tehnick- ih znanosti; -
-8.uinIondbduluaatsarttirijiejpa; re'phirvamaNbiioks-o-ksnovB,Ti-rebc- ieeaa,
9. , profi [dr. Bogdan
' Bogdanovic; Beograd -
u oblasti lapomenicke
arhHekture;' .
., 10. Ranko.Marinkovic,
.Zagreb —; u , oblasti
knjizevnosti; ; Л ч11.;' akadeihik Boris
Papandopulo, Zagreb
'..- --- u oblasti muzickog
stvaralastva; "12. prof, dr Mirko Pe-rov- ic,
' Beograd r-- u
oblasti, pravnih i politi-cki- h
znanosti; . 13. ч Punlsa Perovic,
'- - , Beograd a oblasti re--г
voluctonarne publicisti-- .
ke;,
14.Todor Skalovski,
Skopje :— u oblasti mu-- r
zickog stvaralastva;
ч 15: akademik prof, dr
- Bogoljub, ; Stankovic,
' ,NoviSad:~l u oblasti
matematickih znanosti;
p '-1-
6.; v Milan. 'Simjaraga,
'"' vieokokvalifieirani rad-- ,
.nikr. Sarajevo— u obla- -
stlrnetalne industrijo;
; ;- - 17.. akademik prof, dr
1 Ivan Vidav, Ljubljana —
u oblasti matematickih
, znanosti.
4
8
$I
S
&as
IS
ss
(P) 8
S
--fiL Д м ж Ji_j' v v
RADIO-EQUIPPE- D
24 HOURS SERVICE
345-8621
345-772- 1
JLiK3EiS£33SS
AVNOJ-- a
ГТ7ГТТП
ay v -
PR0TESTN0
PISMO
(Nastavak sa strane 3)
faiths and group expression,
Hatred and discrimination is
not tolerated.
How then can a respectab-le
newspaper fall into the
trap of supporting the d-issemination
of mistrust and
hatred?
I am also protesting in the
name of several thousand
readers of the Yugoslav Ca-nadian
weekly "Nase ovi-ne",
which for years has
been printed for all those
thousands of Yuoslavs in
Canada and the United Sta-tes
who don't hate each
other and object to the
publicity given to a non
Yugoslav who is defending
lunuiioio uidL unive un iiii- -
conceptions and fear.
It is time New Canadians
speak up against all articles
an the Canadian Press that
uphold sentimental hatred
and fan the flames of old
grudges
We should not be affraid
to refute these lies and
innuendoes, otherwise Ca
nada will have a real problem
uii iid iianuo aa uiu l_uiu(jc hi
the last war.
By this protest I hope that
the Canadian Press will rea-lize
that its aim and duty is
to help newcommers and
new citizens leave behind
their outdated prejudices
and aid their integration into
new conditions and a new
society.
Yours truly,
Vladislav Gacich,
Editor "Nase novine"
c.c. Globe and Mail
Toronto Sun
Minister of State for
Multiculturalism
PAD STOPE
RASTATRGOVINE
2ENEVA — Evropska ekonom-sk- a
komisija Ujedinjenih naroda
saopdila je da je tempo porasta
svjetske trgovine u 1980. godini bio
(j padu i da je njegova stopa rasta
iznosila samo 2 posto, prema 6
posto koliko je iznosila u periodu
197879. godine. Istodobno je
vrijednost svjetske trgovine porasla
proSle godine za cijelih 20 posto i
dostigla 2000 milijardi dolara. To
povecanje, medutim, uglavnom je
posljedica porasta cijena.
KI
I
1
December
I
III
II
f
R
f
k?
8§
№
16,1981, NASE NOVINE --19
mim im вн mvhh шт л гв' vvh
8
II
I
Itt
%I
I
Gr
GLASS FOR YOUR NEEDS — AUTO GLASS
REPLACEMENT SPECIALISTS — HOUSE
WINDOWS - MIRRORS — PLEXIGLASS
TABLE TOPS — VAN WINDOWS
STAINED GLASS WINDOWS
DON'T AVOID — CALL FLOYD
577-117- 1 - 316 EVELID — 577-117- 1
224 N. CUMBERLAND ST.
622-589- 1 — 344-019- 1 — 345-653- 1 — 345-653- 2
THUNDER BAY, ONTARIO
"GIVE US THE BREAKS"
Season's
I
eatings
§our B&rbrobe 2Btp Cleaner
Estb. 1907
229 Camelot Street . Thunder Bay "P", Ontario
345-503- 2 Dial 344-807- 1
A NEAT APPEARANCE IS A VALUABLE ASSET
ккзккккккакзккж5ккзкк5£зв:збгкз:ка
(Lakehead) Lim ited
DEALERS FOR — BOATS, CHAINSAWS,
LAWNMOWERS, OUTBOARD MOTORS,
SNOWMOBILES
10,000 PARTS FOR ALL TYPES OF SMALL
GASOLINE ENGINES
Phone 344-729- 1
127 S. AlgomaSt.,
Thunder Bay, Ont.
кжзззг5з№КК5к!еижкккккка:кк
RESTAURANT
Season' s
8
GOOD
LOW P
8 FINNISH AND
AT 88
888
8
8s
ii'i'kSi'l'i
I
I
Greet i ng s
FOOD
RICES
CANADIAN DISHES
THE
314 Bay St.
Phone 345-632-3
Thunder Bay, Ontario
vW"v'jt
y:
50
ti
i
sitt
ii
I
t
l
I
l
i
J
88
88
8
14 88
88
888