Kanadai Magyarsag, March 20, 1965

              jém
m
íJisiSiieiíjfl ma4yarsag
stíad
1 ceJ
1964-bí- -
evetíl
va lüt
'"-szer- ei
'cg5iyt
norm$
W
win (j
a ler{
!ijan
Hbéh
fdnat!
la
CS Erii
vc cm
crcdnit
'wánal
sta ve
les kw
llomás
gszülc
]jál ti
njáel
Apó
Illant
nind j
Uad
alom
lesczii
tartó
t
ülft
fvossá
éhánj
posta
J£
re!
i)n Van
országokról
I
"' -- 1—-— _„—
T ' „„ Li_íw % íwifSi
TíS SÍ7I tó'a jwsíu jukm- - paiaija is & iSw m
'A hazulról érkezett és Ma- -
-í-órrr- V5 iá trKT-l- f Al- - mn
5£si Jórcré pltérőek vélemé- -
Í-p- ye1ív d-- h—newrv látopatÓV- - Vplí- - --- _o_
énye is különböző a beuta
zott
Véleményem szerint az em-- W alapvető joga hogy sza
ft
hadon uxaznaiiK anova asar
különösen ha hazáját szüleit
családját rokonait barátait
ivánja látni Szabad világ
ában élőknek a mozgási sza- -
teljes csupán a pén- -
'zük szab korlátokat míg az
'otthoniaknak sem joguk sem
pénzük nincs utazni csak a
'lehetőségük van meg amikor
a rendszer kegyesen kiadja az
útlevelet és ugyanilyen kegye
sen elfogadja a külföldi valu-tát
mert az utóbbi legalább
olyan szerepet játszik a rend-szer
mint az
örvendetes enyhüléssel páro-sult
utazási lehetőség
Én az utazások mellett fog
lalok állást} mert ebből a ma
gyaroknak és országuknak
csak előnyük lehel Nem utol- -
só sorban mert minden uta
zás egy-eg- y tanulmányút és
sok vitás problémát lezár a
legnagyobb vizsga: a tapasz-talat
így pl a kommunista gaz-dálkodás
csődjére és egyéni
vállalkozás előnyei! e alig kell
jmás kézzel fogható bizonyí
ték mint az hogy Magyaror
szágról pár éve egy szál ru
hában kimenekült magyarok
nak módjuk van hazautazni
bőséges ajándékot vinni
vagy a hazuről jövőknek sú-lyos
költségeit fedezni A
kommunista
bukfencezhet a számokkal de
valóságban nem jutott el
'I addig hogy az otthon élők fe
dezhetnék az Amerikában élő
hozzátartozóik útiköltségeit
(Erre még gondolni is
Nem érdektelen azonban
egy pillantást vetni a látoga-tók
és le-szűrt
Mindkét csoportot az óva-tosság
jellemzi A hazalátogat-ók
luftballon mondatokban
[fi fejezik ki ne
hogy bajba keveredjenek kik
pedig otthonról jönnek ki
gondosan vigyáznak nehogy
elszólják magukat aminek
otthon lehet-nek
Mindkét csoport gondol-at-
jdeg-- és
egy korlát van: a magyarors-zági
kommunista rendszer
Egyik sem fél attól hogy ide
kint szabad
bármilyen is
lehetne
Tehát nem is az az érdekes
hogy a látogatók mit monda-nak
hanem inkább a maga-tartásuk
beszédmodoruk
amely lényegében elárulja
A hazalátoga-tók
észre sem veszik hogy
még a ruhájuk is szabadságot
lehel a kijövök pedig akár-mit
is mondanak jelzik hogy
nem élnek szabadon
A legnagyobb különbség a
két látogatás között hogy a
hazai látogatóknak módjuk
van idegen országot megis-merni
míg a
saját hazájukban sincs
meg ez a lehetőségük
így a hazuről jövő elmehet
a külvárosokba fényké-pezhet
akarja statisztikát
készíthet a szegény negye--
Assssassscs:
rS-'1'- "" f kíSüií 2J
tiw - : v3- - ' wMaxn w iutti -- - — —— _ r — _„„„_„_„fmwii~i-~- m — ™ülrfv ~JftSfiltojtfmW&i}lM3S3glm -- - P-ix™lfJM&W- mM _„ „
: " - — - „ T T t haTSzálgyőkereiveJ képvisc3etetnycTJén i - ""'i
Látogatás
a
"?j -- ~ ™
i r i
igfbadsága
magatartásában
tervgazdálkodás
a
bűn-cselekmény)
szólásszabadságára
tapasztalataikra
véleményüket
következményei
érzelemvilágában
véleményének
következménye
véleményüket
hazalátogatók-nak
ott
ha
"
-- - _
v
dekröj vagy ezt hivatalos he-lyen
megszerezheti Továbbá
elmehet polgári és büntető
tárgyalásokra sőt a börtönö-ket
is meglátogathatja Ha
valami nem tetszik neki leve
let írhat a kormánynak vagy
újságoknak és az utóbbiak
esetleg le is közlik Mindent
megnézhet és véleményét ki-fejezheti
A hazalátogatók saját hazá-jukban
is turistaként bolyon-ganak
A családi és rokoni
körön kívül a látogatás a
Margitszigetre Balatonra
Gundelre az éjjeli klubokra
és a Vidám Színpadra korlá
tozódik Még egyszer sem hal-lottam
hocry valaki nlmont
volna a csepeli munkásne-gyedbe
vagy egy csepeli
munkás lakásába és ott sta-tisztikát
készített volna a
munkás életéről vaev egy
gyárban tette volna ugyanezt
vagy a termelőszövetkezet
életét nézte volna meg köze-lebbről
így érthető hogy aki
Magyarországról visszatér
véleményében vagy cikkében
meg akarja adni az Istennek
ami az Istené a császárnak
ami a császáré Tehát meg-állapítják
hogy a Margitszi-get
milyen szép a Gellértben
milyen jól főznek és hogy a
Vidám Színpadon milyen
óriási a szabadság hogy már
a termelés fonákságait is ki
lehet viccelni
Hogy a hazatérlek mit mon
danak Európáról Amerikáról
Kanadáról Ausztráliáról azt
nem nehéz kitalálni Valószí
nűen kiemelik sőt kiszínezik
ami rossz nehogy bajba keve-redjenek
de mikor bizalmas
kettesben maradtak akkor
megmutatják a hazavitt aján-dékokat
majd sokan jelentő-sen
mondják: „azért más ám
az odaát mint amit itt van"
En nem osztom azok véle-ményét
akik azt hiszik hogy
a hazalátogatók erősítik a Kádár--
rendszert
Először azért nem mert
eddig egy jelentős író vagy
politikus sem látogatott haza
akinek megjelenése közügy
lett volna vagy bizonyos ért-hető
találgatásokra adott vol-na
okot Az eddig hazaláto
gatottak személye nem ment
túl a családi vizitek kórén
Akik pedig kijönnek —
bár tízszer annyian jöhetné-nek
— ha csak szellemileg és
fizikailag nem vakok haza-térve
a demokrácia hívei lesz
nek függetlenül hogy mi-lyen
mondatokat szórnak a
rendszer emberei szeme kö-zé
mert tapasztalatukkal szű-rik
le a szabadság előnyeit és
országuk elmaradt állapotát
amit a jogfosztással hoznak
összefüggésbe Bizonyára
szomorúan állapítják meg
hogy az elmúlt két évtized
alatt a kommunistáknak si-került
egy fejlődésnek indult
országból egy fejlődésben le-maradt
„undcrdeveloped
country"-- t kialakítani
Tehát örüljünk a kölcsönös
látogatásoknak még akkor is
ha sajnos a hazalátogatók po-litikai
műveltsége és történel-mi
szemlélete sokszor leragad
a Vidám Színpadnál amely
bármilyen szabad még a Bé-kef- fy
László nívójáig és bátor-ságáig
sem jutott el és elfe-lejtik
hogy a szellem szabad-sága
sohasem volt azonos a
kabarék tréfáival Egy nép
FpvMjif~jrg-iukll- H
(ALAPÍTVA: 1926-BAN- )
függetlensége és szabadsága
még sohasem fogant a kaba-rékban
hanem a nép vágyát
kifejező vagy sejtető írók mü-veiben
vagy közéleti férfiak
szavaiban és tetteiben Előb-biekről
tudunk otthon az
utóbbiak még nem kerülhet-nek
felszínre
Bennem is ég a vágy haza-látogatni
beszélgetni a fiata-lokkal
és megtudni hogy mi
fűti őket Szeretnék elbeszél--
Torontóban 1965 március
13-á- n tartolt „vitaestjén" dr
Pogány András a Szabadság-harcos
Világszervezet társel-nöke
előadásának a lényege:
a magyar belpolitikai helyzet
I Világpolitikai áttekintés:
A jelenlegi világhatalmi
tényleges helyzet (a status
quo) a teheráni yaltai és
potsdami szerződések ered-ménye
Ezen a H világháború alatt
és nyomban utána kötött
megállapodások a világ meg
osztottságához a befolyási
övezetek rendszeréhez a vas-függönyhöz
és a csatlóssorsot
okozó mérhetetlen egyéni és
nemzeti tragédiákhoz vezet-tek
Ezen elhamarkodott és a
nagyhatalmi helyzet folytán a
kis nemzetekre erőszakolt
rendezés szomorú következ-ményeit
szenvedjük ma is
A letelt húsz év azaz ezen
szerződések megkötése óta a
világpolitikai helyzetben eiő-viszonyokb- an
a status quot
állandóan rengető növekvő-erej- ű
változások vannak fo-lyamatban
(Európa Ázsia)
Ennek ellenére mindkét
világhatalom mereven ragasz-kodik
a status quohoz a tche-rán- i
yaltai potsdami megál-lapodások
révén megvalósí
tott világrendhez
Ebből vannak a konfliktu-sok
növekvő nehézségek le-kintélyvesztesé- gckl
1956-o- s forradalmunk lé-nyegében
a nemzetközi most
említett status quo elleni fel
kelés volt annak a Szovjet ál-tal
erőszakoltan fenntartott
ún rend"-j- e ellen Ezért
nem talált 1956-ba- n a novem-beri
segélykiáltás katonai se-gítségre
így a forradalmunknak
minden erkölcsi győzelme el-lené- rej
az aránytalan túlerő-vel
szemben katonailag el kel-lett
buknia
Az erőviszonyok állandó
változása eltolódás a világpo-litikában
Hazánkban a hely-zet
fokozatos javulásához és
végül is a szabadsághoz ve-zethet
H A magyarság helyzete
otthon
Ma is helytálló Mcőr Gyula
tétele hogy a belpolitika a
külpolitika függvénye
Köztudomású hogy Kádárt
a szovjet rakta a magyar nép
nyakára nempedig szabad
választás eredménye Ezért ő
a Hazánk elleni szovjet ag-resszor- nak
életre-halál- ra le
van kötelezve ki van szolgál-tatva
Kádárnak a szovjet fegyve-reken
elapuló hatalmában há-rom
korszak ismerhető fel:
WIHWjmLUtfMWJHIlJ'lll'IBWWÜll'VJjrTfgg: ESS susu
296 QUEEN STREET WEST TORONTO 2--B ONT — TELEFON: EM 2-32- 26
Hivatalos órák: hétfő—péntek: 9—6 szombat: S—3
TORONTO LEGRÉGIBB MAGYAR UTAZÁSI IRODÁJA
IBUSZ és CED0K
KANADAI FÖKÉPVISELETE
UTAZÁS: Használja ki a most érvényben levő 21 napos kedvezményes légi utazást
úgy Európába mint a nyugat-indi- ai szigetekre
Az összes repülő- - és hajótársaságok hivatalosan kinevezett képviselete
Repülő- - és hajójegyek előnyös részletfizetésre is kaphatók
UüevéL vízum KIHOZATAL LÁTOGATÓBA VAGY VÉGLEG HAZAUTAZÁS
ELINTÉZÉSE
ffiKA FÖKÉPVISELETE
Közjegyzőség — Gyógyszerküldés — Ház autó biztosítás
Díjmentes felvilágosítás úgy személyesen mint levélben
1SI~2111I
ateres
CARPATT
KANADAI
i£a3 volt JroDegáiirimal hogy
mi a véleményük 15 év után
a rendszerről látják-- e hogy a
szabad világ mily sebesen fej-lődik
és mi a reményük a jö-vőre
Nagyon szerelném érez-ni
otthon az őket feszítő
problémákat és mégis úgy ér-zem
hogy nem látogatok ha-za
Mert hazám nem kiránduló-hely
vagy turista látványos-ság
hanem ma is otthonom
ahol élni szeretnék és nem
turista vízummal bolyongani
A turistának minden szép
mert lakóhelyén hagyva a
problémákat a gondtalanság
a kísérője élvezi a kötetlen
Magyar Szabadságharcos Szövetség
VITAESTJE
a) A sztalinista-rákosist- a
időket is túlszárnyaló nyílt és
titkos terror magyar üldözés
alkalmazása
b) Az összekuszált helyzet-ből
útkeresés
c) Az űtkövetés (Lazítás)
Mindezek okai: A nemzet-közi
jelenlegi status quot ren-gető
mélyreható változások a
kommunizmus forradalmi
lendületének az elvesztése a
hruscsovi politika zsákutcája
nyugat-európ- ai példátlan gaz-dasági
fellendülés a szovjet
félelme a kínai vetélytárstól
mint a status quora legveszé-lyesebb
partnerre Nyugat-Európ- a
katonai erősödése
Továbbá a magyar forrada-lom
eredményei a magyar
nép növekvő szabadságvágya
ellenállása és igényessége a
magyarországi kommunizmus
gazdasági csődje csalhatatlan
kommunista dogmákba vetett
hit megingása stb
A jelenlegi lazítás nem ejt
tévedésbe senkit Az minden
Magyar Felszabadító Bizottság
munkaprogramja
A Magyar Felszabadító Bi
zoliság Igazgató Tanácsa f
évi február 6-á- n tartolta meg
1965 évi ülését
1 A bizottság elnöke tá-jékoztatta
az Igazgató Taná-csot
az MFB által folyamatba
telt „hídoperáció" első ütemé-ről
Az MFB a DFT kiadvá
nyait juttatta el a magyar
egyetemek és a Nemzeti Mú-zeum
könyvtárának A köny-vek
átvételét a könyviárak el-ismerték
Ez az akció felvidé-ki
és erdélyi anyag megkül-désével
folytatódni fog
Különben a híd-operáci- ók
bejelentése valamint a Sza-bad
Magyar Távirati Iroda
megindítása reakciójaként a
Társadalmi Szemle valamint
CTrr'r &t
%eúáÓ%3c22i!é
-d--r -- -
Értefces aagy
ketfcefc ízt van
nem szívja íd a nép nehézsé-geit
szenvedését
Kirándulni minderáiová le-het
de haza csak visszatérés
van Visszatérni csak a sza-badságba
lehet mert az élet
és a szabadság egy A dikta-túrában
csak létezni jehet él-ni
nem
Tehát én akkor látogatok
haza ha az már a hazatérés
első lépése lesz ha a szabad-ság
hajnalodik és talán már
olvasni lehet Illyés Gyula má-sik
nagy talán készülő ver
sét „Egy mondat a szabadság-ról"
mert „ahol szabadság
van olt szabadság
a "
Á
van
kit örömmel tölt elf ha a ma-gyar
nép otthoni szenvedésé-ben
enyhülés áll be Azonban
a cél: a kommunizmus meg-valósítása
nem változott
Az otthoni lazítás enged-mények
„az egy lépés hátra
majd két lépés előre" lenini
ravaszság eredménye a vé-dekezésbe
kényszerült kom-munizmus
önfennmaradási
eszköze A status quohoz
vagyis a befolyási övezetek
rendszeréhez ragaszkodó szov-jet
vasmarkálól Kádár nehe-zen
tudna szabadulni mégha
akarna is Másrészt a s70Vjet-he- z
életre-halálr- a elkötclezé-s-c
mialt nincs teljes szabad
akarata Hibája az is hogy fa
natikus így a helyzet esemé-nyek
tisztánlátására nem tel-jesen
képes
Ennek folytán mindenféle
ún „kiegyezési kísérlet" ele-ve
halvaszületett ötlet
A slalus quo épülete roska
dozik De még időbe telik
míg ledől
Á
1965 évi
la Népszabadság kulon cikk-be- n
foglalkozott a „koegzisz- -
tenciás politika" e „veszélyei-vel"
A Magyar Távirali Iro-da
viszont a külföldi magyar
sajtó részére külön kiadványt
indított cl „Hazai Tudósítá-sok"
címmel
A MFB különben az emig-rációs
magyar sajlő és könyv-kiadványok
szabad magyaror-szági
terjesztése ügyében le-vélben
fordul a Slate Depart-menlhe- z
2 A kárpátaljai kérdés fon-tosságának
felvázolása után
az Igazgató Tanács felhatal-mazta
az elnökséget hogy
előkészítő lépéseket tegyen
annak érdekében hogy Kár- -
ndí
- PTKEST
SCOTCH VHtSKlf őL&rJALiu
MwM jebban ismeri a
Scctchot annál jobban
fogja 'czee!ni a B4JU0
mz
A Skót fírfyeí
vodka De rw Mvja
vodkának hrvia
SÍ-oí-w- k
a MFB-ba-n
Az elnök javaslalára az
Igazgató Tanács úgy határo-zott
hogy a CsMNB 1963 évi
konferenciájának anyagát
feldolgozó valamint a DFT
állal kiadandó Zrínyi Emlék
könyv kiadásához 100—100
kötet átvételével járul hozzá
4 Az elnök javaslatára az
Tgazgaló Tanács elhatározta
hogy a trianoni béke aláírásá-ne- k
45 évfordulója alkalmá-ból
Youngstownban az erdélyi
ferences tartomány amerikai
központjában „Erdélyi dié-ta
'-
-t tart E június 5-é- n meg-tartandó
„Erdélyi diéta" két
részből fog állni: A délelőtti
konferencián két előadás fog
elhangzani az erdélyi kérdés
ről Mindkét előadást vita
fogja követni Délután pedig
az „Erdélyi Bizottság" fogja
megtartani közgyűlését
A két előadás anyagát az
Erdélyi Bizottság angol nyel
ven ki fogja adni Es „Erdélyi
diétá"-r- a a MFB Igazgató Ta-nácsa
s az „Erdélyi Bizottság"
Intézőbizottsága már most
kéri az erdélyi származású s
Erdély jövőjét szívén viselő
magyarság megjelenését
A MAGYAR NYELV
TÁMOGATÁSÁÉRT IS
HARCOLNAK A SZA-BADSÁGHARCOSOK
A clevelandi Szabadsághar-cos
Kór támogatásával és kez-deményezésével
megindult
Reményik Sándor magyar
nyelviskola március 6-á- n
kezdte meg negyedik évfolya
mát Földes Zoltán igazgató
vezetésével az East-Sid- ei Ma-gyar
Bethania templom által
rendelkezésre bocsátott he-lyiségében
A Szabadsághar-cos
Kör februári összejövete-lén
a szulöknek és nagyszámú
érdeklődőknek bemutatta a
Burg Kasll Iskoláról készült
filmet Az előadáson jelen
volt B Kovács Fréda a Tan-konyvbizolt- ság
elnöke és
Pásztor László a Szabadság-harcos
Világszövetség ameri-kai
főtitkára
ERDÉLY
A PITTSIiURGIII
SZABADSÁGHARCOS
GYŰLÉSEN
A Magyar Szabadsághar-cos
Szövetség március 20 és
21-- i országos intézőbizottság
ülésén Ft Vitéz Baán OFM
elnök Erdélyt és az elcsatolt
egyéb lerulelek magyar ki-sebbségi
kérdésről tart elő-adást
A legutóbbi sikeres po-litikai
akciókról dr Pogány
András társelnök az akció-szervezésről
Horváth György
(S Orange) sajtóügyekről
Lőle Pál dr a szervezésről
Gereben István Pásztor Lász-ló
és Kisgyorgy Áron beszél-nek
mmsrnsmmmm
Az évfordulók ünnepi alkalmára
szerezzünk be szeszesitalokat a-- G & W cégtől Kanada legrégibb szeszfőzdéjéből
tnzts
jcMam
Gondosan kiválasztott ln
portált alkatrésze és fi-nom
kanadoi gabont
biztosítják fendkivSC
czaraz izét
Vegye igénybesegitoégünket az OTmepétyxs' vendéglátáshoz
GOODERtíAM & WOJfTS
m á n wntiu
RENDKÍVÜLI UTAZÁSI
Még soha nem olcsó áron!
ODA ÉS VISSZA
ODA J3S VISSZA
ALKALOMfl
MAGYARORSZÁGRA!
tapasztali
REPÜLŐGÉPPEL
HAJÓVAL 39100
kanadai dollár
Beleértve a vasúti jegy Budapestre Mindenki jelent-kezhet
— Korlátolt számú helyjegyek
FOUR SEASONS TRAVEL LTD
Hivatalos IBUSZ-képvisel- ct
101 BLOOR STREET WEST TORONTO 5 ONT
TELEFON: WA 5-55- 55 (7 vonal)
MJi'iii:"ir"ifltfíihBiii'iio'"'wwflMiTiMiivfaeB =J"nwJ'lU'iitüi "u iihii
SSSiSIP
Küldjön pénzt haza
SC0TIA BANK útján
ez ad Önnek igazi védelmet
Sokféle képpen küldhet pénzt tenegernlúlra
a biztos és gyors út a SCOTIA BANK-o- n keresztül
vezet Kanadai dollárjának biztonsága garantálva
Átváltható helybeli pénzre a legjobb napi
árfolyamon a szeretteihez legközelebb eső bank-nál
Igen szinte hiszi hogy személyesen
együtt va'n otthon hozzátartozóival mikor segít
rajtuk a SCOTIA BANK útján
Jöjjön ma és érdeklődjön ez iránt
az értékes szolgálat uránt dWBR NK
THE BRNK NOVrTSCOTIfl
Minden vasárnap 8 kezdettel
TÁNCCAL EGYBEKÖTÖTT ''
kávéestet rendez
melyre szeretettel meghívja Toronto magyarságát
Elsőrangú Kellemes szórakozás
BRAUN ELECTRIC COMPANY
villanyszerelési vállalat
Bárminemű villanyszerelési munkálatok légszabályozás
is 10 előleggel jótállással
Mesterlevéllel rendelkező magyar szerelők
Díjtalan árajánlat
Lakás: 532-592- 6
DF
RE 3-- 65
este órai
zene
már dollár
Üzleti telefon: 532-34C- 8
Üzlet: 611 BROCK STREET (Bloor sarok)
élyen leszállított árak!
TElEtfISIOPJ flPPLI£
Tulajdonos: RADOCSAY MIHÁLY
Admiral Philco RCA televíziók valamint
mindenfajta rádió és zenegépek raktára
Használt televíziók kölcsönzése és eladása
Javításokat jutányosán 90 napos garanciával1
vállalunk
Telefonhívásra hához megyünk -
Frigidaire mosógép tűzhelyek nagy választék-- 1
ban kaphatók
856 Danforth Ave ® Tel: 465-792- 8
IRÖ- - ÉS SZÁMOLÓGÉPEK
ELADÁSA BÉRBEADÁSA
JAVÍTÁSA' IRODAI BUTO-RO- K
ÉS FELSZERELÉSI
"yitf "swyf
a
de
van
azt
be
UKKKK XNAUX VALAÖA-TÉK- A
HA PONTOS FIGYELMES ÉS GYORS
KISZOLGÁLÁST AKAR AKKOR CSAK HÍVJA
YORK
tSy
BUSINESS í
MACHINES LTDJ
605 Yonge St Toronto WÁ 5249lí
ml
HÍ
m
mríí
fií
éíi