000542 |
Previous | 7 of 16 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
T--i- -- 4' -- „O - T--
VJ tf -- '
te k ' ir Í5 '"
- I$ íí 'i %'A
Jö
í 'fi
- íl- í- --~f
1975 iKarácsony (No 51) Kanadai Magyarság 7"roTdal
Leleplezünk egy modern ''" ' -- '
történelmi hazugságot:
aevarorszáfi sohávnem
V
Kegyelemben gazdag karácsonyi ünnepeket
és
boldog új évet kíván minden magyarnak a
Vass Mitchell és Kerényi
ügyvédi iroda
263 College Street Toronto
Kellemes karácsonyi ünnepeket és- -
boldog újesztendőt kíván
munkatársaival együtt
OK Food Fair
tulajdonosa: Nagy János és családja
237 James St N Hamilton Ont
Tel: 529-465- 0
25 éves fennállása alkalmából
örömteljes karácsonyi ünnepéket
és boldog újévet kíván
minden kedves magyar vevőjének
Bálint
könyvkereskedés
és nyomdavállalat
Kanada legrégibb magyar könyv és hanglemez
kereskedése
246 Spadina Ave Tel: 369-130- 1 Toronto
Örömteljes Karácsonyi ünnepeket
és boldog újévet kíván minden kedvesvevőjének í: Tüske Meat &
Delicatessen
Tulajdonosai: Kocsis Sándor és felesége
és alkalmazottai
566 Bloor St W 533-345- 3
Örömteljes Karácsonyi ünnepeket
és boldog újévet kíván minden kedves
vendégének és barátjának a Tárogató Restaurant
tulajdonosa és alkalmazottai
553 Bloor Street West 536-756- 6
Örömteljes karácsonyi ünnepeket
és boidog újévet kíván minden magyarnak
Anny's Beauty Sálon
tulajdonosa és alkalmazottai
487 Bloor St W 922-999- 5
Örömteljes karácsonyi ünnepeket
és boldog új évét kíván
üzletfeleinek és barátainak ismerőseinek
Sípos Cartage
Telefon: 293-049- 8
Örömteljes karácsonyi ünnepeket
boldog évet kíván
összmagyarságnak
Kiss András
Férfi szabó mester
410 Bloor Street West
Telefon 921-961- 4
' Örömteljes karácsonyi ünnepeket
boldog évet kíván
ügyfeleinek barátainak
Dr G Hornung
Insurance Agency
S Ma'o cymuuii vu luiuiuu
~w:
és új
az
és' női
és új
és
V:i
"
-- 4iRUí7-I163'-4í-t
"--T V- - -Í- -T -
üzeiit hadat Nyugatnak
Bárdossy miniszterei:
nök tájékoztatója a ma-gyar
követségek és kon-zulátusok
számára:
Budapest 1941 decem-ber
5
2 sz Melléklet
Alig néhány napja rész-letes
tájékoztatást adtam
a tisztelt Háznak az or-szág
külpolitikai helyze-téről
Azóta olyan esemény
következett be amely kö- - '
telességemmé teszi hogy
ezt a tájékoztatást most
azonnal kiegészítsem Egy
bejelentéssel tartozom
amely meggyőződésem
szerint a Ház valameny-ny- i
tagjában és az egész
nemzetben osztatlanul a
jogos méltatlankodás és a
jogos felháborodás érzését
fogja kiváltani Áz Egye-sült
Államok budapesti
követe aki a magyar-ango- l
diplomáciai viszony
megszakítása óta itt a brit
érdekek képviseletét el-látja
a brit kormány meg-bízásából
néhány nappal
ezelőtt eljuttatta hozzám
a brit kormánynak azt a
közlését amely szerint
ha december 5-- én éjfélig
nem szüntetünk meg min-dennemű
részvételt a
Szovjetunióval szembe-ni
ellenségeskedések-ben
a brit kormány ki fog-ja
jelenteni hogy a két or-szág
nevezetesen Magyar-ország
és Nagy-Britann- ia
között hadiállapot áll fenn
Ugyanezt közölte a brit
kormány Finnország és
Románia kormányával
Az Egyesült Államok kö--
vétenek azt válaszoltam -
hogy a brit kormánynak --
tudnia kell milyen ve-szélyt
jelentett Magyar
országra nézve a bolseviz-mus
Tudnia kell hogy jú-nius
26-á- n a Szovjetunió
intézet békés városaink
ellen brutális támadást
ami után a bennünket fe-nyegető
rendkívüli veszély
és az egyformán fenyege-tett
Német' Birodalommal
fennálló szoros szolidari-tásunk
tudatában besora-koztunk
a szovjet-elle- ni vé-delmi
háború harcosai kö-zé
Magatartásunkat és el-határozásainkat
érdeke-inknek
megfelelően egye-dül
csak mi szabhatjuk
meg Ez azt jelenti hogy
érdekeink védelmét nem
tehetjük semmiféle ide-gen
kormány elhatározá-saitól
függővé és nem vet-hetjük
ezt alá semmiféle
idegen kormány hozzájá-rulásának
Nem marad te-hát
számunkra más mint
az hogy a brit kormány
jogtalan és igazságtalan
közlését mindén további
nélkül tudomásul vesz-szü- k
Nem kétséges hogy a
brit kormány a szovjet kö-vetelésére
vállalta ezt a lé-pést
amit híreink szerint
régóta mérlegel Megüt-közésünk
és felháborodá-sunk
éppen annak szól
hogy a Reuter angol hiva-talos
hírügynökség ma dél-után
kiadott közlése sze- rint az angólkormány úgy
látszik mégis elszánta ma-gát
arra hogy eztalépést
Wégre ishajtja
Ami egész 'leplezette-- :
nül azt jelenti hogy Ma-gyarország
terrorizálá-sáya- í
és haNagy-Britan- -
iniián fordulná meg — fel-áldozásával
akar a szov-jetnek
segítségét nyújta-ni
1919-be- n amikor a
világháborúban erejét
J'vésztett elalélt nemzet
könnyű 'malrtalékaur esett
a bolseyizmusnak) i nem-csakYsénkTn- eín jött segít- -
ságurikat: és elvérzettsé- -
(Folytatás)
günket a nyugati hatalmak
felhasználták arra hogy
ezt a szerencsétlen orszá-got
minden jog és igazság
megcsúfolásával darabok-ra- f
tépjék
Ahogyan közömbös volt
az angol kormányok szá-mára
húsz éves szétsza-kítottságun- k
és ezzel já-ró
minden szenvedésünk
ugyanúgy közömbös a mai
angol kormány számára
az is mi lenne helyeseb-ben
mi lett volna — mert
erről hála Isten többé nem
lehet szó — ha a szovjet
katonai ereje győzedel-meskedik?
Az angol kor-mányról
beszélek mert
biztos vagyok abban hogy
Angliában sokan talán
igen sokan másként gon-dolkoznak
ésEurópát de
magát a civilizációt fe-nyegető
bolsevista ve-szélyt
ma is éppen úgy
ítélik meg mint ezelőtt
amikor nyíltan hirdették
annak szükségességét
hogy a bolsevizmussal
INTÉZZEN MINDENT
?
egyesült erővel kellene le-számolni
Áz angol kor-mány
elhatározása nem- -
csak ellenünk és a velünk
hasonló helyzetben lévő
ellen irányul ha-nem
valójában egész Euró-pa
ellen angol kormány
ezzel a legújabb lépésé-vel
valóban szembefordult
Európával azzal Euró-pával
amelynek kilenc ál-lama
Japánnal Mand-zsukuóv- al
és a nemzeti
Kínával együtt a múlt
hó 25-é- n Berlinben szolida-ritást
vállalt a bolsevista
veszéllyel szemben
Szilárdan meg vagyok
győződve hogy angol
kormány elhatározása ma-radéktalan
egységben
találja egész magyar
nemzetet Teljes egység-ben
elhatározás meg-ítélésében
és a következ-mények
vállalásában Eb-ben
a szellemben kérem
bejelentésem szíves tudo-másulvételét
(Folytat-juk)
Fontos közlemény
A budapesti IKKA-tó-l kapott értesítés alapján
a december 12-i- g feladott küldemények
Karácsony előtt kézbesítve lesznek
IKKA TUZEX COMTURIST
Magyarországra Romániába
Czechoslovákiába
EGY HELYEN
államok
V " ' irfCfíir'TTflT
KÖZPONTI UTAZÁSI
SZOLGALAT
Kedvezményes utazások
Toronto— Budapest— Toronto
ÉS EURÓPA ÖSSZES ORSZÁGAIBA VALAMINT
Budapest— Toronto— Budapest
O Hozassa hozzátartozóját Iátogalöba
kedvLYményds áron
Repülő- - ós hajójegyek részletre is
0 Útlevelek vízumok hotéll'oglalás autóbérlés
'garancialevelek
SUNTOURS UTAZÁSOK
délre S209-ÍŐ- I
BERMUDA FLORIDA BAHAMA HAWAII (MEXIKÓ
KSCA-UZEX-eO- EiraiS?
Pénzküldemények és vámmentés csomagok
PÉNZ _ és GYÓGYSZERKÜLDÉS a világ minden
tájára -
KÖZJEGYZŐSÉG: fordítások váiópcrck végrende-letek
hitelesítések stb
IKKA TUZEX COMTURIST IBUSZ
ÉS CEDOK FOKÉPVISELET
LEGNAGYOBB HIVATALOS
MAGYAR UTAZÁSI IRODA
AGENCY TRAVEL SER'V'ICE
DIVISION INTRACSERV
Bloor West Toronto M5S Canada
Telephoné: 53-31- 31
J Jh~'tJ$r ffijySflrtfliy v "'
TflrJir tisaaii
az
—
—
az
az
az
ki
Oa
OF LTD
519 St 1Y4
pOl)
Az
FLORIST LTD
első magyar virágüzlet Torontóban
Virágküldés az egész világra úgyszintén Magyaror- -
szagra is a leggyorsabb kiszolgálással
Esküvők művészi kiviteiben- -
Virágzó növények és örökzöldek minden alkalomra
Díjtalan házhozszállítás ' ''-
-
'r
Vasárnap is nyitva reggel 9 órától este 5 óráig :
Hétköznap reg'geíj) órától este 7 óráig
35"éyesgyakorlattalállunk[kedvesvevőinkszolgálatára
1096 BÁTHÜRSfSTREET— TELEFON: LE 2-08- S4
vGY532-0'88-9
Küldjön általunkivirágqtí Magyarországra!
r V
Thcse carolers' glad refrain helps express our scason's
sentiments May the holidays be merry and
' bright in the happiest of Yuletide traditions To
the many friends that have given us the
pleasure of their patronage our sincere gratitude
' ' --
'- iv--
A ika'rács'Önyi
és úiévi
e& a
vendégül latja
a barátait
kínálja őket
kristálytiszta
iyioisoh
láger sörrel!
arsasag
edvence
í'i'-- i -- n1'-" -- ?'-
FROMMOLSON" INDEPENDENT BREWERS SmCE178fl
Object Description
| Rating | |
| Title | Kanadai Magyarsag, December 20, 1975 |
| Language | hu |
| Subject | Hungary -- Newspapers; Newspapers -- Hungary; Hungarian Canadians Newspapers |
| Date | 1975-12-20 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | KanadD4000308 |
Description
| Title | 000542 |
| OCR text | T--i- -- 4' -- „O - T-- VJ tf -- ' te k ' ir Í5 '" - I$ íí 'i %'A Jö í 'fi - íl- í- --~f 1975 iKarácsony (No 51) Kanadai Magyarság 7"roTdal Leleplezünk egy modern ''" ' -- ' történelmi hazugságot: aevarorszáfi sohávnem V Kegyelemben gazdag karácsonyi ünnepeket és boldog új évet kíván minden magyarnak a Vass Mitchell és Kerényi ügyvédi iroda 263 College Street Toronto Kellemes karácsonyi ünnepeket és- - boldog újesztendőt kíván munkatársaival együtt OK Food Fair tulajdonosa: Nagy János és családja 237 James St N Hamilton Ont Tel: 529-465- 0 25 éves fennállása alkalmából örömteljes karácsonyi ünnepéket és boldog újévet kíván minden kedves magyar vevőjének Bálint könyvkereskedés és nyomdavállalat Kanada legrégibb magyar könyv és hanglemez kereskedése 246 Spadina Ave Tel: 369-130- 1 Toronto Örömteljes Karácsonyi ünnepeket és boldog újévet kíván minden kedvesvevőjének í: Tüske Meat & Delicatessen Tulajdonosai: Kocsis Sándor és felesége és alkalmazottai 566 Bloor St W 533-345- 3 Örömteljes Karácsonyi ünnepeket és boldog újévet kíván minden kedves vendégének és barátjának a Tárogató Restaurant tulajdonosa és alkalmazottai 553 Bloor Street West 536-756- 6 Örömteljes karácsonyi ünnepeket és boidog újévet kíván minden magyarnak Anny's Beauty Sálon tulajdonosa és alkalmazottai 487 Bloor St W 922-999- 5 Örömteljes karácsonyi ünnepeket és boldog új évét kíván üzletfeleinek és barátainak ismerőseinek Sípos Cartage Telefon: 293-049- 8 Örömteljes karácsonyi ünnepeket boldog évet kíván összmagyarságnak Kiss András Férfi szabó mester 410 Bloor Street West Telefon 921-961- 4 ' Örömteljes karácsonyi ünnepeket boldog évet kíván ügyfeleinek barátainak Dr G Hornung Insurance Agency S Ma'o cymuuii vu luiuiuu ~w: és új az és' női és új és V:i " -- 4iRUí7-I163'-4í-t "--T V- - -Í- -T - üzeiit hadat Nyugatnak Bárdossy miniszterei: nök tájékoztatója a ma-gyar követségek és kon-zulátusok számára: Budapest 1941 decem-ber 5 2 sz Melléklet Alig néhány napja rész-letes tájékoztatást adtam a tisztelt Háznak az or-szág külpolitikai helyze-téről Azóta olyan esemény következett be amely kö- - ' telességemmé teszi hogy ezt a tájékoztatást most azonnal kiegészítsem Egy bejelentéssel tartozom amely meggyőződésem szerint a Ház valameny-ny- i tagjában és az egész nemzetben osztatlanul a jogos méltatlankodás és a jogos felháborodás érzését fogja kiváltani Áz Egye-sült Államok budapesti követe aki a magyar-ango- l diplomáciai viszony megszakítása óta itt a brit érdekek képviseletét el-látja a brit kormány meg-bízásából néhány nappal ezelőtt eljuttatta hozzám a brit kormánynak azt a közlését amely szerint ha december 5-- én éjfélig nem szüntetünk meg min-dennemű részvételt a Szovjetunióval szembe-ni ellenségeskedések-ben a brit kormány ki fog-ja jelenteni hogy a két or-szág nevezetesen Magyar-ország és Nagy-Britann- ia között hadiállapot áll fenn Ugyanezt közölte a brit kormány Finnország és Románia kormányával Az Egyesült Államok kö-- vétenek azt válaszoltam - hogy a brit kormánynak -- tudnia kell milyen ve-szélyt jelentett Magyar országra nézve a bolseviz-mus Tudnia kell hogy jú-nius 26-á- n a Szovjetunió intézet békés városaink ellen brutális támadást ami után a bennünket fe-nyegető rendkívüli veszély és az egyformán fenyege-tett Német' Birodalommal fennálló szoros szolidari-tásunk tudatában besora-koztunk a szovjet-elle- ni vé-delmi háború harcosai kö-zé Magatartásunkat és el-határozásainkat érdeke-inknek megfelelően egye-dül csak mi szabhatjuk meg Ez azt jelenti hogy érdekeink védelmét nem tehetjük semmiféle ide-gen kormány elhatározá-saitól függővé és nem vet-hetjük ezt alá semmiféle idegen kormány hozzájá-rulásának Nem marad te-hát számunkra más mint az hogy a brit kormány jogtalan és igazságtalan közlését mindén további nélkül tudomásul vesz-szü- k Nem kétséges hogy a brit kormány a szovjet kö-vetelésére vállalta ezt a lé-pést amit híreink szerint régóta mérlegel Megüt-közésünk és felháborodá-sunk éppen annak szól hogy a Reuter angol hiva-talos hírügynökség ma dél-után kiadott közlése sze- rint az angólkormány úgy látszik mégis elszánta ma-gát arra hogy eztalépést Wégre ishajtja Ami egész 'leplezette-- : nül azt jelenti hogy Ma-gyarország terrorizálá-sáya- í és haNagy-Britan- - iniián fordulná meg — fel-áldozásával akar a szov-jetnek segítségét nyújta-ni 1919-be- n amikor a világháborúban erejét J'vésztett elalélt nemzet könnyű 'malrtalékaur esett a bolseyizmusnak) i nem-csakYsénkTn- eín jött segít- - ságurikat: és elvérzettsé- - (Folytatás) günket a nyugati hatalmak felhasználták arra hogy ezt a szerencsétlen orszá-got minden jog és igazság megcsúfolásával darabok-ra- f tépjék Ahogyan közömbös volt az angol kormányok szá-mára húsz éves szétsza-kítottságun- k és ezzel já-ró minden szenvedésünk ugyanúgy közömbös a mai angol kormány számára az is mi lenne helyeseb-ben mi lett volna — mert erről hála Isten többé nem lehet szó — ha a szovjet katonai ereje győzedel-meskedik? Az angol kor-mányról beszélek mert biztos vagyok abban hogy Angliában sokan talán igen sokan másként gon-dolkoznak ésEurópát de magát a civilizációt fe-nyegető bolsevista ve-szélyt ma is éppen úgy ítélik meg mint ezelőtt amikor nyíltan hirdették annak szükségességét hogy a bolsevizmussal INTÉZZEN MINDENT ? egyesült erővel kellene le-számolni Áz angol kor-mány elhatározása nem- - csak ellenünk és a velünk hasonló helyzetben lévő ellen irányul ha-nem valójában egész Euró-pa ellen angol kormány ezzel a legújabb lépésé-vel valóban szembefordult Európával azzal Euró-pával amelynek kilenc ál-lama Japánnal Mand-zsukuóv- al és a nemzeti Kínával együtt a múlt hó 25-é- n Berlinben szolida-ritást vállalt a bolsevista veszéllyel szemben Szilárdan meg vagyok győződve hogy angol kormány elhatározása ma-radéktalan egységben találja egész magyar nemzetet Teljes egység-ben elhatározás meg-ítélésében és a következ-mények vállalásában Eb-ben a szellemben kérem bejelentésem szíves tudo-másulvételét (Folytat-juk) Fontos közlemény A budapesti IKKA-tó-l kapott értesítés alapján a december 12-i- g feladott küldemények Karácsony előtt kézbesítve lesznek IKKA TUZEX COMTURIST Magyarországra Romániába Czechoslovákiába EGY HELYEN államok V " ' irfCfíir'TTflT KÖZPONTI UTAZÁSI SZOLGALAT Kedvezményes utazások Toronto— Budapest— Toronto ÉS EURÓPA ÖSSZES ORSZÁGAIBA VALAMINT Budapest— Toronto— Budapest O Hozassa hozzátartozóját Iátogalöba kedvLYményds áron Repülő- - ós hajójegyek részletre is 0 Útlevelek vízumok hotéll'oglalás autóbérlés 'garancialevelek SUNTOURS UTAZÁSOK délre S209-ÍŐ- I BERMUDA FLORIDA BAHAMA HAWAII (MEXIKÓ KSCA-UZEX-eO- EiraiS? Pénzküldemények és vámmentés csomagok PÉNZ _ és GYÓGYSZERKÜLDÉS a világ minden tájára - KÖZJEGYZŐSÉG: fordítások váiópcrck végrende-letek hitelesítések stb IKKA TUZEX COMTURIST IBUSZ ÉS CEDOK FOKÉPVISELET LEGNAGYOBB HIVATALOS MAGYAR UTAZÁSI IRODA AGENCY TRAVEL SER'V'ICE DIVISION INTRACSERV Bloor West Toronto M5S Canada Telephoné: 53-31- 31 J Jh~'tJ$r ffijySflrtfliy v "' TflrJir tisaaii az — — az az az ki Oa OF LTD 519 St 1Y4 pOl) Az FLORIST LTD első magyar virágüzlet Torontóban Virágküldés az egész világra úgyszintén Magyaror- - szagra is a leggyorsabb kiszolgálással Esküvők művészi kiviteiben- - Virágzó növények és örökzöldek minden alkalomra Díjtalan házhozszállítás ' ''- - 'r Vasárnap is nyitva reggel 9 órától este 5 óráig : Hétköznap reg'geíj) órától este 7 óráig 35"éyesgyakorlattalállunk[kedvesvevőinkszolgálatára 1096 BÁTHÜRSfSTREET— TELEFON: LE 2-08- S4 vGY532-0'88-9 Küldjön általunkivirágqtí Magyarországra! r V Thcse carolers' glad refrain helps express our scason's sentiments May the holidays be merry and ' bright in the happiest of Yuletide traditions To the many friends that have given us the pleasure of their patronage our sincere gratitude ' ' -- '- iv-- A ika'rács'Önyi és úiévi e& a vendégül latja a barátait kínálja őket kristálytiszta iyioisoh láger sörrel! arsasag edvence í'i'-- i -- n1'-" -- ?'- FROMMOLSON" INDEPENDENT BREWERS SmCE178fl |
Tags
Comments
Post a Comment for 000542
