000175 |
Previous | 17 of 20 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
и Н I llffillIf0 Пј , ' ;_,_Ј5'х Л w г ._ -- , - т ;- - wipr' $ ' ' II III — - т --А- М .r,auva' д""п .aurovsM clklusot "Kumanovka" ja 11 mJFi ВГЈПГ! МШ Ml Ј& II i (Nastavak lz proSlog broja) Vtorlot dobltnlk e naSlot vlden kbmpozitor Trajko Prokoplev, pe-dago- g, dirigent, eden od osnovo-poloinici- te na Makedonskata naci-onal- na nasoka vo muzlkata. So svoeto muzifiko tvore§tvo papravi mnogu za razvojot na odnosnata muzlCka grana vo SR MakedonIJa, ednostavno za muziCkoto vospltu-vanj- e voopSto. Roden e vo Kumanovo vo 1909 godina, a muzikata mu stanuva bliska uSte na 6 godiSna vozrast i toa preku svlrenje na flauta. Kon-takt- ot so muzikata ne go napuSta, tuku pee vo horovi, ansambll za копебпо da pristapi kon muzikata taa da prerasne vo negova preoku-pacij- a I ilvoten pozlv.- - Studiite na muzlCkata Skola gf zavrSuva vo Beograd kaj profesori-t- e Milosevic, Manojlovlc, Josip Slavenski i Logar. Zad neumorniot Prokoplev stojat 45 godini neprekl-nat- a rabota, koe kako nastavnlk vo muzlckoto. uCltlSte Mokranjac vo Skopje, koe kako dlregent vo raznl horovi, medu kol "Sloga" od Sara-ev- o, "Branko" od Leskovac, "Mo-kranjac" I "Кобо Racln" od Skopje. Negovata muzlcka dejnos doada do Izraz vo voeniot period vo 1944 godina koga go formlra prvlot voen nor, CIJa brojnos e B5 Ciena giavno partizanl, I prestavuva svoevldna antlfasistiika propaganda. Po os-- . loboduvanjeto koga zapo6na obno-vat- a na.zemjata Prokoplev,. vednas_ se zavaca so organlzlranje na muzi-cki- ot i'lvot, potoCno, otvaranje na muzlCko u6IIISte vo Skopje, Make-donskata opera i gradsklot hor. Toj e tvorec Cijl kompozlcli I dela Izo-biluv- aa so muzifikl folklor koj pak od 8voja etrana prestavuva Isto-vreme- no I negova Insplraclja, so Sto pak se dobllzuva do negovlot profesor Josip Slavenski. Makedonskiot foklor e najzabe-lezltele- n vo horsklte kompozlcli. Vo vreme koga raboti so Kumanov-- — ZaSto vi'bo ne i)jevafi! — Lije6nik mi jo zabranio. — Zar i on Htanuje u HUHj'edstvu — ftto radi tvoj tatal -- . — Pravi ogledala. — A mama! — Gleda не u njih. . + Zel : Koliko namjeravatc ostati cod 7Ш8? s Punica: Draga djeco dole vam ne dosadim. Zet : Zar tako kratko ? UcitcJj: — Za3V ti Marino, za vrijemo odmora nmi к drugom c'ije-('o- m, vec-K-o uvijok penjeft po drvcnil Marko: — Kod ku'c mi noixiuno gnvoi'o da ii akoli nioiiun biti inad ostalih! — Kako tie онјсШ u hmku? — kao da mm ne vmliou djdinj-- slvo — ZaSto? — Pu,Hm kradom, pijctn kradom, alike lijepih Zona gledam kriidom. sklot hor ja pi§uva prvata pesna od sofii-nuva- at 5 dela, a prvot go postignu-v- a so tretata. Kompozlclite od ovoj aftor se sprebavaat na teks od raznl poetl, Sopov, Racln, I ufite brojnl drugj horskl I solo pesnl, orkestar-sk- i kompozlcli, operi, baletl koj nesomneno se beleg ne samo na negovlot trud tuku i se reprezenta-tivn- i prestavnicl na makedonskoto pa i jugoslovenskoto tvoreStvo. Od vkupno 80 deia aftorot osobeno gi odeluva pesnata za Goce Delcev baladata "Lenka" kade se otkriva kako majstor na makedonskata liri-k- a, prl Sto foklorot umetnlCkl go modeflclra vnecuvajkl neSto novo I samu nemu svojsveno. Vo 1955 godina gl spiSuva bale-t-ot "Labln i Dorjana" I toa e eden negov nov period vo tvorestvoto. Premlernata Izvedba na baletot e 1958 godina, a partiturata e pod negovo rokovodetvo. Sto se odne-suv- a do operata "Razdelba" za koja llbretoto go napiSa Anton Panov a za Sto osnova e negovata drama "Pecalbarl", ja tvorl cell 16 godlnl za potoa da go slavl i nejzlnlot uepeh. Razdelba Izoblluva so muzl-k- a, so obredl I obi6ai .tlpicni za Makedonskata naclonalnos, kako Sto se pecalbarlte, ispraanjeto I prefiekuvanjeto I svadbarskite obl-Ca- l, Zvuclte na negovite kompozl-cli se sluSaat vo povetJe od 20 zemjl qa trite kontlnenta. Pokraj golemlot broj na priznanla I nagradi toj dobi i Oktomvrlska nagrada za zivotno delo vo 1967 godina. Inaku toj i ponatamu raboti kako dlregent vo. MN teater kade Istovremeno ja podgotvuva novate opera "Kuzman Kapldan" na koja raboteSe 5 govini a llbretoto go konciplraSe vrz teketot od poemata "Serdarot" od G. Prllceva. Makedonskata javnos so netrpenle ja ofiekuva primlerata na ova delo kako bl se potvrdilo negovoto poznavanje, strucnos u 'umeSnos, koe uSte ednaS ce im ovozmo2i na gledad'lte I sluSatellte da uilvaat vo vrvno komponiranata muzika. am ' ' Ш f№ Xvs L4 (W~1 "" ш~ј -7- -, ' ' Pacljent: — Jeste Ii vi doktor Mraz? Doktor: — Ne, nego Zl-m- a. Pacljent: — Ipak sam do-br- o upamtlo — znao sam da je neSto hiadnol — Tata, zaSto je ZemIJa ienskog roda? — Zato sine, Sto se ne zna to6no koliko je staral x-- — E, moj prijatelju. osta-vil- a me zena. — Zbog drugoga, jo Ml ' — Ma ne, zbog tre5eg. — Kako zbog treceg? — Tako, lljepo: ja sam joj bio drugi muz! I т. 711 BI fc. Тп — ш A c=v етгаи =v II koja 11a S3 nmF S&tiP faF £ш швш Imiwk чш I fii 11 ег чј w га isf та II NOVO! NOVO! NOVO! NOVO! II i kill B Mi SI Н. МШш iKbI мВШш ftV ПН_ШИНн9 л И si ш DIREKTNI LETOVI -- 1978 TORONTO -- ZAGREB -- TORONTO DATE OF DATE OF, - LAST DATE NO. OF - COST FINAL DEPARTURE RETURN} FOR BOOKING DAYS PER SEAT PAYMENT May 23 Aug. 2 Apr. 8 71 , $449.00 Apr. 8 May 23 Aug. 3 Apr. 8 100 $479.00 Apr. 8 May 23 Sept. 12 Apr. 8 112 '$479.00- - Apr. 8 Jun 12 Jul 26 Apr. 28 44 $449.00 Apr. 28 Jun 21 Aug. 2 May 7 42 $469.00 May 7 Jun" 21 Aug. 31 May 7 71 $469.00 May 7 Jun 21 Sept. 12 May 7 83 $469.00 May 7 Jul 4 Aug. 2 May 20 . 29 $469.00 May 20 Jul 4 Aug. 31 May 20 _ 58 $469.00 May 20 Jul 4 Sept. 12 May 20 70 $469.00 May 20 Jul 25 Aug. '24 Jun 10 30 $469.00 Jun 10 Jul 25 Sept. 6 Jun 10 43 $469.00 Jun 10 Aug. 1 Aug. 24 Jun 17 23 $459.00 Jun 17 Aug. 1 Sept. 6 Jun 17 36 $459.00 Jun 17. Aug. 23 Sept. 26 Jul 19 34 $449.00 Jul 19 I. i I . I i I .I. I ii Plus Canadian departure tax $8.00 & Yugoslav departure tax 50 Yugoslav Dinars. Svi £arteri odobreni po propisima ABC od strane CTC. Linija Quebecair. Avion Boeing -- 707., Deposit $50.00 po osobi. AKO ZIVITE VAN HAMILTONA ZANOVE REZERVACIJE ZOVIJE NAS COLLECT NA TELEFON: (416) 547-365- 2 Vlado Balac - Manager EBV H. чвш Штчш Ш w бШ ВвШи I 182 Ottawa Street North Hamilton, Ontario L8H3Z5 -- . Tel.. (41 6) 547-365- 2 Љ Preporucujemo da Vase rezervaclje napravlte odmah sada u toku ovog mje-sec- a, buduci su nekl letovi vec skoro rasprodani. 4 1 V t t
Object Description
Rating | |
Title | Nase Novine, April 19, 1978 |
Language | sr; hr |
Subject | Yugoslavia -- Newspapers; Newspapers -- Yugoslavia; Yugoslavian Canadians Newspapers |
Date | 1978-03-01 |
Type | application/pdf |
Format | text |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | nanod2000058 |
Description
Title | 000175 |
OCR text | и Н I llffillIf0 Пј , ' ;_,_Ј5'х Л w г ._ -- , - т ;- - wipr' $ ' ' II III — - т --А- М .r,auva' д""п .aurovsM clklusot "Kumanovka" ja 11 mJFi ВГЈПГ! МШ Ml Ј& II i (Nastavak lz proSlog broja) Vtorlot dobltnlk e naSlot vlden kbmpozitor Trajko Prokoplev, pe-dago- g, dirigent, eden od osnovo-poloinici- te na Makedonskata naci-onal- na nasoka vo muzlkata. So svoeto muzifiko tvore§tvo papravi mnogu za razvojot na odnosnata muzlCka grana vo SR MakedonIJa, ednostavno za muziCkoto vospltu-vanj- e voopSto. Roden e vo Kumanovo vo 1909 godina, a muzikata mu stanuva bliska uSte na 6 godiSna vozrast i toa preku svlrenje na flauta. Kon-takt- ot so muzikata ne go napuSta, tuku pee vo horovi, ansambll za копебпо da pristapi kon muzikata taa da prerasne vo negova preoku-pacij- a I ilvoten pozlv.- - Studiite na muzlCkata Skola gf zavrSuva vo Beograd kaj profesori-t- e Milosevic, Manojlovlc, Josip Slavenski i Logar. Zad neumorniot Prokoplev stojat 45 godini neprekl-nat- a rabota, koe kako nastavnlk vo muzlckoto. uCltlSte Mokranjac vo Skopje, koe kako dlregent vo raznl horovi, medu kol "Sloga" od Sara-ev- o, "Branko" od Leskovac, "Mo-kranjac" I "Кобо Racln" od Skopje. Negovata muzlcka dejnos doada do Izraz vo voeniot period vo 1944 godina koga go formlra prvlot voen nor, CIJa brojnos e B5 Ciena giavno partizanl, I prestavuva svoevldna antlfasistiika propaganda. Po os-- . loboduvanjeto koga zapo6na obno-vat- a na.zemjata Prokoplev,. vednas_ se zavaca so organlzlranje na muzi-cki- ot i'lvot, potoCno, otvaranje na muzlCko u6IIISte vo Skopje, Make-donskata opera i gradsklot hor. Toj e tvorec Cijl kompozlcli I dela Izo-biluv- aa so muzifikl folklor koj pak od 8voja etrana prestavuva Isto-vreme- no I negova Insplraclja, so Sto pak se dobllzuva do negovlot profesor Josip Slavenski. Makedonskiot foklor e najzabe-lezltele- n vo horsklte kompozlcli. Vo vreme koga raboti so Kumanov-- — ZaSto vi'bo ne i)jevafi! — Lije6nik mi jo zabranio. — Zar i on Htanuje u HUHj'edstvu — ftto radi tvoj tatal -- . — Pravi ogledala. — A mama! — Gleda не u njih. . + Zel : Koliko namjeravatc ostati cod 7Ш8? s Punica: Draga djeco dole vam ne dosadim. Zet : Zar tako kratko ? UcitcJj: — Za3V ti Marino, za vrijemo odmora nmi к drugom c'ije-('o- m, vec-K-o uvijok penjeft po drvcnil Marko: — Kod ku'c mi noixiuno gnvoi'o da ii akoli nioiiun biti inad ostalih! — Kako tie онјсШ u hmku? — kao da mm ne vmliou djdinj-- slvo — ZaSto? — Pu,Hm kradom, pijctn kradom, alike lijepih Zona gledam kriidom. sklot hor ja pi§uva prvata pesna od sofii-nuva- at 5 dela, a prvot go postignu-v- a so tretata. Kompozlclite od ovoj aftor se sprebavaat na teks od raznl poetl, Sopov, Racln, I ufite brojnl drugj horskl I solo pesnl, orkestar-sk- i kompozlcli, operi, baletl koj nesomneno se beleg ne samo na negovlot trud tuku i se reprezenta-tivn- i prestavnicl na makedonskoto pa i jugoslovenskoto tvoreStvo. Od vkupno 80 deia aftorot osobeno gi odeluva pesnata za Goce Delcev baladata "Lenka" kade se otkriva kako majstor na makedonskata liri-k- a, prl Sto foklorot umetnlCkl go modeflclra vnecuvajkl neSto novo I samu nemu svojsveno. Vo 1955 godina gl spiSuva bale-t-ot "Labln i Dorjana" I toa e eden negov nov period vo tvorestvoto. Premlernata Izvedba na baletot e 1958 godina, a partiturata e pod negovo rokovodetvo. Sto se odne-suv- a do operata "Razdelba" za koja llbretoto go napiSa Anton Panov a za Sto osnova e negovata drama "Pecalbarl", ja tvorl cell 16 godlnl za potoa da go slavl i nejzlnlot uepeh. Razdelba Izoblluva so muzl-k- a, so obredl I obi6ai .tlpicni za Makedonskata naclonalnos, kako Sto se pecalbarlte, ispraanjeto I prefiekuvanjeto I svadbarskite obl-Ca- l, Zvuclte na negovite kompozl-cli se sluSaat vo povetJe od 20 zemjl qa trite kontlnenta. Pokraj golemlot broj na priznanla I nagradi toj dobi i Oktomvrlska nagrada za zivotno delo vo 1967 godina. Inaku toj i ponatamu raboti kako dlregent vo. MN teater kade Istovremeno ja podgotvuva novate opera "Kuzman Kapldan" na koja raboteSe 5 govini a llbretoto go konciplraSe vrz teketot od poemata "Serdarot" od G. Prllceva. Makedonskata javnos so netrpenle ja ofiekuva primlerata na ova delo kako bl se potvrdilo negovoto poznavanje, strucnos u 'umeSnos, koe uSte ednaS ce im ovozmo2i na gledad'lte I sluSatellte da uilvaat vo vrvno komponiranata muzika. am ' ' Ш f№ Xvs L4 (W~1 "" ш~ј -7- -, ' ' Pacljent: — Jeste Ii vi doktor Mraz? Doktor: — Ne, nego Zl-m- a. Pacljent: — Ipak sam do-br- o upamtlo — znao sam da je neSto hiadnol — Tata, zaSto je ZemIJa ienskog roda? — Zato sine, Sto se ne zna to6no koliko je staral x-- — E, moj prijatelju. osta-vil- a me zena. — Zbog drugoga, jo Ml ' — Ma ne, zbog tre5eg. — Kako zbog treceg? — Tako, lljepo: ja sam joj bio drugi muz! I т. 711 BI fc. Тп — ш A c=v етгаи =v II koja 11a S3 nmF S&tiP faF £ш швш Imiwk чш I fii 11 ег чј w га isf та II NOVO! NOVO! NOVO! NOVO! II i kill B Mi SI Н. МШш iKbI мВШш ftV ПН_ШИНн9 л И si ш DIREKTNI LETOVI -- 1978 TORONTO -- ZAGREB -- TORONTO DATE OF DATE OF, - LAST DATE NO. OF - COST FINAL DEPARTURE RETURN} FOR BOOKING DAYS PER SEAT PAYMENT May 23 Aug. 2 Apr. 8 71 , $449.00 Apr. 8 May 23 Aug. 3 Apr. 8 100 $479.00 Apr. 8 May 23 Sept. 12 Apr. 8 112 '$479.00- - Apr. 8 Jun 12 Jul 26 Apr. 28 44 $449.00 Apr. 28 Jun 21 Aug. 2 May 7 42 $469.00 May 7 Jun" 21 Aug. 31 May 7 71 $469.00 May 7 Jun 21 Sept. 12 May 7 83 $469.00 May 7 Jul 4 Aug. 2 May 20 . 29 $469.00 May 20 Jul 4 Aug. 31 May 20 _ 58 $469.00 May 20 Jul 4 Sept. 12 May 20 70 $469.00 May 20 Jul 25 Aug. '24 Jun 10 30 $469.00 Jun 10 Jul 25 Sept. 6 Jun 10 43 $469.00 Jun 10 Aug. 1 Aug. 24 Jun 17 23 $459.00 Jun 17 Aug. 1 Sept. 6 Jun 17 36 $459.00 Jun 17. Aug. 23 Sept. 26 Jul 19 34 $449.00 Jul 19 I. i I . I i I .I. I ii Plus Canadian departure tax $8.00 & Yugoslav departure tax 50 Yugoslav Dinars. Svi £arteri odobreni po propisima ABC od strane CTC. Linija Quebecair. Avion Boeing -- 707., Deposit $50.00 po osobi. AKO ZIVITE VAN HAMILTONA ZANOVE REZERVACIJE ZOVIJE NAS COLLECT NA TELEFON: (416) 547-365- 2 Vlado Balac - Manager EBV H. чвш Штчш Ш w бШ ВвШи I 182 Ottawa Street North Hamilton, Ontario L8H3Z5 -- . Tel.. (41 6) 547-365- 2 Љ Preporucujemo da Vase rezervaclje napravlte odmah sada u toku ovog mje-sec- a, buduci su nekl letovi vec skoro rasprodani. 4 1 V t t |
Tags
Comments
Post a Comment for 000175