Kanadai Magyarsag, September 28, 1974

              -Í- M-fV --- — - --h - f ?- - ' ' J
2 oldal Kanadai Magyarság (No 39) 1974 szeptember 28
Elnézést kérünk olvasóinktól
hogy ebben a számunkban kivételesen több a hirdetés
mint az olvasmányos szöveg De ez csak úgy tűnik"
mert a magyar sorsot érintő írásokat és szórakozta-tó
cikkeket éppenúgy megtalálja az olvasó csak a
hirdetések nagy tömege árnyékot vet rájuk
Áz olvasó tudja hogy a lapokat a hirdetések tartják
életben különösen most amikor az újabb papír ár-emelés
miatt a kétszeresét fizetjük annak amit tavaly
ilyenkor A papírár olyan lapnál minta Kékújság —
amely a legnagyobb példányszámban jelenik meg az
emigrációban — nagyon komoly kiadást jelent A
lap árát mégsem emeltük mert tudtuk hogy hirdető-ink
pótolják az inflációs vesztességet Ezek a hirdeté-sek
egyben nagyon érdekes olvasnivalóul is szolgál-nak:
a távoli olvasó is megismerkedik az itteni min-dennapi
élettel és bizonyítva látja hogy a Kékújság
az a lap amelyben a hatalmas világvállalatok is érde-mesnek
tartják hirdetni
Ha talán kevesebb is a szöveg az olvasó büszke-séggel
lapozza végig kedvenc Kékújságját s bizonyos
benne hogy a következő számokban bepótoljuk a hiá-nyokat
A KIADÓHIVATAL
Gyászjelentés
Fájdalommal megtört szívvel tudatjuk mindazok-kal
akik ismerték és szerették hogy
Lantosné Szabó Elza
az Árpád Akadémia tagja
életének 69 évében szeptember 9-- én Torontóban
visszaadta nemes lelkét az Urnák Temetése
szeptember 13-á- n volt a torontói Szent Erzsébet
templomból
Gyászolják:
férje Lantos Béla
lánya Elza és veje István
és egyetlen unokája Albin valamint
rokonai és barátai az
Újhazában és az Óhazában egyaránt
Az út egy — Találkozunk
Requlem
A fold egy élőt ha újra veszít
lelkem-oltóny- ét a sírba teszik
A pap: Áment mond — nekem az utolsót
amíg földelik a koporsót : "
Lesz-- e ki búsul aki itt marad?
Lesz-- e „ott" olyan ki engem sirat?
i
Lesz ki néha suttogja nevemet?
ki szeretve őrzi majd emlékemet
Vajh lesz síromon virág koszorú?
Egy érző szív mely értem szomorú
Marad itt valaki hogy meggyászoljon?
Aki érettem olykor imádkozzon?
Ó nefeledjetek el engemet
JOÍ Imádkozzatok értem emberek! -- 1
Kik éltek még éshantomnál jártok
mondjatok akkor egy Miatyánkot!
Hogyha szél suhan át a sírkerten
Én sóhajtottam hálatelten
egy
5
felár)
MU fjí't
Lantosné Szabó Elza
Meghalt 1974 szeptember 9-é- n rákban sok
szenvedés után Torontóban
Utazzon Ön is ott ahol mindenki
A legnagyobb hivatalos magyar
utazási iroda által
c==:s::§ÉiSJ
Intézzen mindent
helyen Központi utazási szolgálat
(Gyermekeknek
(Egyesületi csoportárak)
Hozassa ki hozzátartozóját Karácsonyra
kedvezményes áron kérjen bővebb felvilágosítást
Repülő és hajójegyek részletre is
Útlevelek vízumok hotelfoglalás autóbérlés
KEDVEZMÉNYES UTAZÁSOK
DÉLRE— SUNFLIGHT —
$ 20900-tő- l
BAHAMAS SZIGETEK
BERMUDA
JAMAICA
SPANYOLORSZÁG
MIAMI
ACAPULCO
HAWAII
DÉL-AMERIK- A
Kérjen részletes színes árjegyzéket
IKKA TUZEX
Comtourist — Ibusz — Cedok
Fóképviselet
Pénz és Gyógyszerküldés
Kőzjegyzőség fordítások válóperek végrendeletek
hitelesítések stb
INTERNATIONAL
AGENCY TRAVEL SERVICE
Divttlon of Intragierv Ltd
519 Bloor Street WesCToronto M5S 1Y4 Ontario
Ttltfon: 537-313- 1
EGYHÁZI ÉS EGYESÜLETI ÉLET
SZENT ERZSÉBET
EGYHÁZKÖZSÉG
282 Spadina Ave Toronto Ont
M5T 2E5
A plébánia iroda fogadó órái
keddtől péntekig de 9-- 12 du
3-- 5 és este 7-- 9 között Szomba-ton
de 9-t- ől rlú 3-i- g Hétfőn min-dig
zárva az iroda
Szerdán este 6-- 8 között a leány-cserkészek
gyűlése
Csütörtökön este 6--8 kőzött a fiú-cserkészek
gyűlése
Szombaton délelőtt 9-12- -ig Ma-gyar
Iskola és Óvoda
Eseménynaptár:
Október 6: Filmelőadás (
net a Volgapartról"(
Október 26: Szüreti Bál
Üze- -
MOUNT BRYDGES —
LONDON ÉS KÖRNYÉKE
MAGYAR REFORMÁTUS
EGYHÁZ
Leikés: Vietonsz Lajos
Telefon: 264-135- 1
Templom: 81-e- s országúton
' Mount Brydges és
Strathroy között
Istentisztelet ideje:
vasárnap de 11-k- or
Lelkészi hivatal:
136 Churchill Cr
Mount Brydges
Hivatalos órák:
hétköznapokon 9-1- 2
ELSÓ MAGYAR
REFORMÁTUS EGYHÁZ
439 Vaughan Rd Tel: 781-134- 2
Lelkipásztor: Nt Seress Ódon
Alelkészihivatalfogadóórái: csü-törtökön
du 3-- 5 és este 6-- 8 órá-ig
valamint szombaton du 2-- 5
óráig
Istentisztelet vasárnap
de 11 órakor
Bibliaóra minden csütörtökön
este '
Vasárnapi iskola a gyerekeknek
az istentisztelettel egyidöben
van
A Nagymamával
A modern színházirodalom
egyik legkiválóbb úttörője Csiky
Gergely aki egyúttal a XIX
század modern realista drámájá-nak
megteremtője volt Köny-nye- d
szellemes darabjaiban az
egyre előtérbe nyomuló polgár-ság
a hanyatló dzsentry kor-szak
fonákságait pellengérezi
Egyik legismertebb és legtöb-bet
játszott színdarabja a „Nagy-mama"
volt amelyet sikerei mi-att
idegen nyelvekre is lefordí-tottak
Ezt a nagysikerű szín-müvet
tűzte a Művész Színház
fennállásának 17 évfordulója alj
kaiméból műsorára"'' Kertész'
Sándor választása kitűnő volt
mert ennél szórakoztatóbb lát-ványosabb
és üdítőbb darabbal
nem igen lephette volna meg
a publikumot A színmű fehér
tiszta mulatságos tele hely-zetkomikumokkal
a békevilág
aranyos humorával intézeti lány-kákkal
és nem utolsósorban szen-timentalizmus- sal
amelyből nem
hiányozhat a párbaj sem mint a
halálos szerelem kézzelfogható
epizódja amit természetesen si-került
az utolsó pillanatban meg-akadályozni
és minden jő ha a
vége jó — a darab végülis happy-endd- el
végződik
Már a címből is kiderül hogy
VANCOUVERI
KÁLVIN JÁNOS
MAGYAR EVANGÉLIUMI
REFORMÁTUS EGYHÁZ
Templom címe:
2791 East 27th Avenue
Vancouver 12 BC
Lelkipásztor: Nt Csiszár Attila
Telefonszám: 437-520- 3
Istentiszteletek minden
vasárnap délelőtt 11 órakor
MAGYAR EVANGÉLIKUS
1 EGYHÁZ
First Lutheran Church
Templom: 116 Bond Street
Lelkész: Nt Brachna Gábor
Istentiszteletünk minden hó első
és harmadik vasárnapján du
4:30 órakor
ELSÓ MAGYAR
BAPTISTA GYÜLEKEZET
8 Róbert St Toronto
Tel: 923-941- 6
Lelkipásztor: Viczián János
Tel: 752-168- 7
Istentiszteleteink időpontja:
Vasárnap délelőtt 11 és este 7
óra szerda este 7 óra
„EVANGÉLIKUS
REFORMÁTUS"
MAGYAR EGYESÜLT EGYHÁZ
és a
FÜGGETLEN MAGYAR
REFORMÁTUS EGYHÁZ
423 Queen St W
Toronto 2-- B Ontario
Telefon: 363-955- 1
Lelkipásztor: Nt Mező Pál
Telefon: 751-625- 8 Istentisztelet minden vasárnap
de 11 órakor
Mindenkit szeretettel várunk és
hívunk
HETEDNAPI ADVENTISTA
GYÜLEKEZET
506 College Str
(Bejárat a Palmerston-ról- )
Lénart Béla Tel: 636-29- 48
Istentisztelet minden szombaton
de 930-ko- r
nyitott
a Művész Színház
és
a Nagymama személye koré fo-nódik
a mese akivel együtt kony-nye- z
a publikum amikor elve-szettnek
hitt unokáját véletle-nül
megtalálja Dómján Mária
szép fiatalos és hódító nagyma-ma
volt Unokája a rakoncátlan
ugra-bugráí- ó kis Mártát azonnal
szívébe zárta a publikum Er-dél- yi
Rózsa ismételten remekelt
Sikeres játéka bizonyítékául Dé-ryné
vándorgyürüjét szavazás
útján a publikum teljes --joggal
neki ítélte oda De olyan kitűnők
voltak a többi női szereplök is
"hogy úgy éreztük a gyűrűt több-felé
'kellett ""volna osztani Brfl-liánsa- n
játszott Mátray Mária
Szerafin kisasszony szerepé-ben
Borsos volt 'epés és zsör-tölődő
ahogy szerepéhez illett A
darab egyik legnagyobb megle-petése
a Serfőző Ilona aki a ház-vezetőnőt
alakított egyszerű köz-vetlenséggel
Jobb színészt aligha
találhatott volna Kertész Sándor
a szerepre Színésznő a javából
Minden mozdulata természetes
A másik meglepetés Kay Gyön-gyi
elegáns tiszteletet parancso-ló
igazgatónője volt Kitűnően mo-zog
a színpadon De bámultuk a
kis Radványi Zsuzsát aki Örké-nyi
Piroska szerepét játszotta De
a többi kis intézeti lány Szendy
O'KEEFE CENTRE
CANADAI OPERA — 26-i- k SZEZON
szeptember 6-t- ól — október 12-i- g
Egy előadáson két opera — új produkció (angolul)
Bartóki Bluebeard's Castle
és Ravel: L'Heure Espagnole
Szeptember 25-é- n
Bizet: Carmen (franciául)
Szeptember 23-á- n 28-á- n és október 10-é- n
Uj produkció
Verdi:' La Traviata (olaszul)
Szeptember 21-é- n 30-á- n és Október 5-é- n (matiné)
9-- én 11-é- n
Uj produkció
Wagner: The Flying Dutchman (németül) -
Szeptember 26-á- n október 1-- én
Új produkció
Mussorgsky: Boris Godunov (angolul)
Szeptember 24-é- n 28-á- n (matiné) október 24712-é- n
Gounod: Faust (franciául)
Szeptember 27-é- n október 35812)én (matiné)!
A Toronto Symphony-va- l és a National Ballet pf Canadá-va- l
Jegyárak: este: $1400 $1150 $800 $550
matiné: $1150 $900 $700 $500
Jegyiroda: reggel ll:00-tö- l — esté 9:00-i- g
(Vasárnap kivételével)
Chargex telefon-rendelése- k: reggel 10:00-t- öl —
este 7:00-i- g hívja a 363-030- 1 telefonszámot
(Vasárnap kivételével)
Fontos közlemény
Tisztelettel értesítjük: az utazóközönséget hogy
a Kormány rendelkezésétől függően 1974
november 1-- től a repülőjegyek árai Kanadából
Európába és Európából Kanadába megdrágulnak
Az utazási irodánk által 1974-szeptembe- r
hónapban kiadott őszi és téli körlevelek és
közlemények már a november 1 -- tői érvénybelépő
árakat1 közlik
Körlevelek közlemények és hirdetéseink
melyek alacsonyabb árakat közölnek
ezzel érvényüket vesztették
Utazását intézze mindenkor a legnagyobb
magyar hivatalos utazási iroda által
INTERNATIONAL
AGENCY TRAVEL SERVICE
Dhritlon of Intragurv-U- d
519 Bloor Street Wet Toronto M5S 1Y4 Ontario
Telefon: 537-313- 1
"
Ildikó Berta Veronika Jeney
Kriszta Jeney Erzsébet Szendy
Lenke mind üde színfolt volt a
színpadon
A hevesvérű Örkényi Kálmán
szerepét a vérbeli operettszí-nész
Nagy Lajos játszotta Az id
'Örkényi bárót pedig nem is ala-kíthatta
volna más mint Palo-ta- y
István Pattogóan katonás és
elegáns volt az öreg zsörtölődő
katona szerepében Az ifj Szeré-m- i
Gróf szerepét Nyakas Nándor
alakította Dekoratív játéka el-ismerést
váltott ki Tarján And-rásról
már többízben megállapí-tottuk
hogy kitűnő komikus Ez-úttal
is új színeket vitt játéká-ba
Készakarva utoljára hagytuk
csattanoként Kertész Sándor
színigazgatót akinek ezt a bra-vúros
előadást köszönhettük
Tudjuk hogy sok fáradtsággal
és munkával jár a darab rende-zése
de megérte Óriási rende- -
Megjelent
r
a
5- -
HÚST ÉS FELVÁGOTTAT
VSv&„
H
VV
víí: nv tv ih -- jXfj
ív y-- "t
V li
zöi munkája mellett egyik felejt-hetetlen
alakítását nyújtotta To-dor- ka Szilárd tanárúr- - szerepé-ben
Valószínűleg az író is ilyen
együgyűnek és tehetetlennek
képzelte el az örökös agglegényt
aki a színpadon olyan volt mint a
megtestesült szerencsétlenség
Mindenegyes színre lépését nyílt-színi
tapssal köszöntötték
A darab sikeréhez hozzájárult
még Baricza Dezső és a Nagy-mama
című játék kísérő-je
Száva Marika is
Köszönjük Kertész Sándornak
ezt az ünnepi előadást és úgy
érezzük nem ártana több magyar-lakta
városban is eljátszani A
színházlátogató tiszta magyar
kultúrát és nem utolsósorban há-rom
kellemesen eltöltött óra em-lékét
vitte haza amiért Kertész
Sándort és kitűnő színész gárdá-ját
a legnagyobb elismerés és
köszönet illeti (— )
GERLE GIZELLA
„Négy Körmöci Arany"
című novelláskötete
Egy szegény kis gyermek mondja el panaszait oromét -- bánatát
félelmét a jovötöl saját szavaival huszonhárom ónál-ló
és mégis összefüggő
EPIZÓDBAN
A 104 oldalas könyv ára művészi borítólappal illusztrációk-kal
Daday Ferenc művészi alkotása: dollár
Megrendelhető az író címén:
8018 W Norton Ave Los Angeles Cal 90046
óhazái kisiparos egyedüli ma-gyar
mestervizsgás autójavító
Torontóban
LESLIE HORVÁTH MOTORS
Mindennemű autójavítást ga-ranciával
végez Szolid árak
Motor és automata sebesség-váltó
specialista
505-- 7 Dupont St (hátul) Telefon: 534-802- 1
VÁSÁROLJON
NAGYBANI ÁRON
Hívja az első magyar hentesáru
nagykereskedést
TELEFON: 636-53- 23
FINCH MEAT PRODUCTS
14S NORFINCH DRIVE
TORONTO ONT
Mészáros Jenő Szalay József
Tulajdonosok
$&
-- K
í"a'vv"Í("
iV'-- í Wl
y:xiwvvat
5R W
zenés- -
Megjelent
TPHíVa
Meghívó
i$AjmmmgHBBBr "wiY'
KAKÁDAI MAGYARSÁG
412 Bloor Street W ToronloOnt MSS1XS
Ttleíon 924-63S- 3 K4-W- M
Irodai órik rtggel S óráto] délután 5 30-i- g
Megjelenik minden iiombaton
Felelői sierkestta el kiadó
ÓRÓSAKl !STAN
Hirdetési íriink Local 3 50 hasáb inchenkent
National 34 rents per llne
A tallalat csak esetlen hibás hirdetésért t állal
felelősseget
Előfizetési árak egyéweflSÜO Mere$9 00
Kulfoldon eg ere LSJ15 00 fplewe LSJ8 00
Légipostával ai elölhet! uganaz de a tényleges
postától) eg költséget kulon felszámítjuk
Fiokkiadóhuatalunk Európa Record Slore
i Tus ke Páll
408 Bloor Street V Telefon 922-873- 9
Ij hirdetéseket csütörtök dihg fogadunk el
Apróhirdetések feh étele szombaton
fiokkiadohiatalunkban
A nes el aláirt cikkek nem szükségképpen fejezik
ki a szerkesztő kiadó álláspontjai és azok tar
talmaert mindenkor cikkíró felelős
Kéziratokat nem órzunk meg es nem küldünk
issza 'AKÉKÚJSÁG cikkeit
bármelyik szabadföldi ma-gyarnyelvű
lap minden ellen-szolgáltatás
nélkül átveheti
természetesen a Kanadai
Magyarságra és a szerzőre
való hivatkozással "
nyelvkurzus
Felnőtteknek es kozep
(iskolások számára Bum
hampthorpe Collegiate
Institute 76 Keane Ave
Islington Tanítás csütör
tökön este 7:30-9:3- 0
Felvilágosításért hív-- l
ja: 769-421- 2
MAGYAR KÖNYVEK
Gárdonyi: Isten rabjai $390
Petőfi összes költeményei § 460
Passuth: Esőisten siratja Mexikót $750
Moldova: Ferencvárosi koktél $ 145
KÉRJE ÚJ ÁRJEGYZÉKÜNKET!
PANNÓNIA BOOKS
PO Bnx 1017 Postai Stn „B"
Toronto Ontario M5T 2T8
Telefon: 364-435- 8
Féreg-irtá- s
A mi üzletünk mely a 434 Queen StreeJ E
(Sackville-nél- ) van el tudja Önt látni az összes
jó anyagokkal és tanáccsal hogyan kell ki-irtani
a svábbogarakat bolhákat tetveket
r hangyákat i patkányokat egereket') ós atöbbi
kártékony házi rovarokat és állatokat
Ha Ön úgy akarja mi kiküldjük kiváló szak-embereinket
hogy £k irtsák ki ezeket az ön
házából vagy munkahelyéről
Ingyen árajánlat — Munkánk garantált!
MKOE MFG CO LTO 434 QUEEN ST E TOnOWTCi
Tel#363-882-#1 y[%
A cég elnöksége és személyzete
ezúttal meghívja magyar barátait
vevőit és ismerőseit az
1974 szeptember 26 27 és 28-á- n
megtartandó
M!%
(Magyar
AUTÓK BEMUTATÓJÁRA
k ' 5U s VtW -- ' " ' í'i
V~ :JSvfl - et Jíf~r ' „' '£':
ar ' ftzz ---
-'— r~ v? ==JsriiwBSS - ?y
jrtMffM-'"- ! mm —in n m „w uc-ti'sw'Hi'- T PI St!sa=lteSiesíaií!=a !I7!3?K4t IWraft:"'&'MiyyMi
yaasaSS gg--gÍfggjg- Ap-'
mmmwW: ' fi V -
a
(Az 1975 évi Ford — Granada)
Jöjjön el nézze megjés vezesse
ezeket az egész új FORD autókat ! -
Ford Motor Credit TormsAvailable tiffiS BBHlfe
(WESTON)LTD
DEAIÍISFOI47YIAIS
ts- -
"WHBieBülEVABIUTYISA REAUTY"
2209 IftgSYGN RD Juitsouthof th4oi 244-170- 1
7r
jf&
fi
lí
i
t i