Ukrainski Visti, August 30, 1933

              29 сершш 1933 — Рік VII в
4
4 4? 4і 4? 4 4? & 4? ? 4?
Богдан Лепкий
Не Вбивай
ІСТОРИЧНА ПОВІСТЬ— ТОМ III
4? 4? 4 4? 4? 4? 4? 4? 4? 4
№лі)
ВЕЗУТЬ І
Бзв кінець нпшя ЛІірі певн-
ішими! Кр}іом і борі сіошепі і
з кіп по ія Ніде ш опш юші
ат січ і а Сеіяші іо місяця ю_
сіпи л ті і що мої ш тоніші
нозіі( до дол) оіпш що ні
)іои до рада не простії Ні ге
иц Ьорщ пішою габор
і ібор мш 11011 ніс і Дишії 0)11
нрнііз ЗШІВ1ТН Пою і її ж її ні Київ
Ті скоро цей ирнпіз вці ті ті
Кози н не зіпиі чом) і як зшічій
110 I! НОДИНІИХ ШПІЦІ 1 10 11)151111
собі псіїяі о
' 1о йцті гоїсртоп — іою
яп "
"Л юбі що ні пч псі ьі і ся? 1і-к- а
і г і шп як і в Іінич "
"До Іііпм то цс іі)сіяи нюв
-- ссі пі нон оиипягі ібі
моїс хрест ні і іивсп пх церкві
зі і ірі і побічіпп"
Ого і ю с Іом) меїн й бій-1)- іс
Л ти хшпюсшсн рвеш ЯІ
моїоіий іінь"
"Оі )Ч1І0 СТОЯТІ "
'Чо СЦІЙ"
' 5 юбою не іоюпорншся"
]опцьи і)рп її бипіїші Яі
з м)рііпіісмі лп р піп н вітзіпн
іозаш і і)ршт і зиц возій Позі
П1І ИЦ )1 то в) м
' Іп 1)11 Шве і знов) Мостів
ііооив "
"ІЦр її п ' V чеісп ) Гоювчн
ці Омі ііпіішіі бій "
' Гпои ішіі'3" Чи'
' іе І01І ІОІОНШІї'"
' Іім іе Шве їй (ЛІі і пі пон-
ині"
'Лп'1
( і ірі і от її и ]к іоі пис і
' Дні по іці цір не псгоіп про
ні троія"
'Пропі того нипгь тії не всю
Іш "
'Діринйі"
Гпішсіч і ірі іо спірні 0Х0Т)
іпішірт
' Ьн-п- о р)сіпх поіяпо?"
' Я їх не чистії"
1 о її ні той і юбі ношеній
мбп'5
(гірші розборошоїп III чотос-іи- и
' її)' Гппп іо себе я
І 01 МИ ( Г]1 111 (111 1ІИ-МС- І1І 10
І1ІІЄ11"
I ПО ПОПІ! } іре II '"
]Іо і тою '
Потчи пі сипни і то іпбні з
юні ічн нобіш іш Прясти
ю тою Піїт ми юсі с їм ю
прищ що Шіе( шоїл р)сспі
ро проміні0 '
( ОПІІІІ иоі р пі носом 1 її
ні ірнч і і і 1 1 н Іоіорішся
рипі 1 р 1 НІС 1 II II ВИ п цеп-
ні " н'
1 ІКІМІІІІ 10 МІМ ІГ_
щіііініч і тчпіичн0 '
Іічі н икн ніш іеііерип ИГ(-р- ік
п і і Меншії он '
цір''
'ДЧ1ІІ 1 III (М II III НІМОЮ не
(III)"
І і О І НІН 1 1 11 ні ПО ПІЧ вії і оп- -
і ні її вц м) нроипви с і ) спот
і піцо і ірію Чми"
' ІІС 1)1 1) ГОЙ 1)11 бо
то'"
I I нір їй ті) чом) і (тіш
ті Інші не йде"
Чоч)°"
По не ти і ми ИІиоі попер
не"
"Віуіип н нпіцем оібці в
оіо Гсіілмп іеперпшоїч) 6)1!
ч)іиоі0 Лін сіімоші її і сотою
іочиипПціп по Коі)бея шеліп"
"1 111 честі0"
"Не честі і щоб не іггік"
"Хто?"
"ДіріїиП! Коч)бсП і Нскрі ї
чшті ні іорю пріті "
"Де?"
"Тут ) тіборі том) й пс двигну-
ли його "
"Не лірю 1іііі тріпни щоб
ті ічзрю і ірпні"
"Л ТИ Г1Д1ГІІІ що в них пс тії є
горю п ) тебе?"
"Не вірю І"
"ПС1)ТІ1 ВС1)Т!Г — 311)11110
ірігоч і і от п її мухи обечн
пп що пчнпптібор піт еоі
Ь & 4? ! & Ф & & & 4 ШШ
4? 4? 4? 4? 4? 4 4? 4? 4? 3$
Вецгьі"
"Де'"
'Не оічшн0 Не ппвс Гом) іпія
) ОСІ ЛП 1)рЯВ1 311ЙМІСПСЯ
лк м іра А в ній як онісі ігзкп
) мирі ІОМИІІПЙЦіВ іпібп"
"Них) ю і к с грішно і її і па
ІШ 1 II 1 ІОІІф 1010ВІІ НОПТЦТІ "
Б) ю ні) й юропм і о юші
енні пп "
го°"
Типи' Ьороп іюіям а іюін
" М ])01 їм
їй оішн
N 1 II II 1 І 14 ІППІІ)П
бо ю при ц' '
І )рмн зир пн ні збірі)
ВоііІі он їм' II и іп п ппиі
III Щ)П ЬоіріІЙ 1і0Ч)бЄЙ ю
ірпй' Інші'
Огсій ) повозі ні пріпо оіи
00 ЗІМІ1І)П ні хибі Й В01І не
чиїй' Збірм"
Пері 10 еіІІШПВ )СЯІИЙ III СВІЙ
М1Й11ІІ 1Є )СГ1І1ІЯ1ІІСІ сотш щоб
НЄ 010 1)4) II Г) НріІ 111311 ГіОЧ)-б- е
і й Псірн ) пбор І СТІМ1ІІ не
опв нсногрібно СВОЇХ К0ШІНШХ
ІГіріНПН НІ ИОЗОріІІЦе 11ПСТ1В1ЯТІІ
I ти мнон і себе іоснп Псре-ОП- ІЇ
ВОНИ М)1 II ЦгірСІ І I
АІ1ІЦ1ІШ НІНИ зіебппного по
ір)іом) боці іороїн зпцгіч зиоза
ПріПІН і (Нігер НЄ ВІЦН0 6)10 тою
1МІІ010 1ЧЗТЛ ібі який Ч)рі
ниеіочив н юробеці зпц етрихн
й роззягив з диві рог
Пі перси кнеріпиніг 6)11 І І
ний М її сичошч н і чорііом) іо-
ні Всі юіп ііціории чорт І
і оми ііпйці л іорішх мізеппніі
ІІП10ШІН1 іги і її Лін синовії іем
III рі і ново іом ірч І 33 11) 10
I I її і і щіиіі по бої і Всі і
ні іо і піп пін їй ніші не зп іш
її и прорзнс іііііч розбіїнпіш ]!Р ім Ііо і) бей і Псі р і і ото
і и ніш іі)сгічіі ік пінніші
1 і ірі о Ііиш чіт сіц ні сі і
іоннії і її і Иоііцн пи о ні її їм
ш віці О 1 0 НОСИ Л1С)ІІПВСЯ як
сіп Пеірі зпено (іінппся пере і
чое він к їм ( ікдсії п оісй
І1(])(1 I III Пбор І 110] ерн III ні
і ю пере і іііцрі ірії
І и 1 рі ПОМ 11 1101 1 ВИ І13ІІІП 3 11- 0-
II )1 ІК) І)С)СЙ Пріб)( 11СІ1І1І ( їм
ІМП ПСІ н по Пою бер)п 110
ПЦ рч II І р ПІСНОЮ п би 11)1 1
410(1111 ІіОМІІ ПІЧКИ 1 СОПИ
оі о пп о мию 10 і оірою ший
пі ш (ішх ( і іг при цчоі1 н і три
н пішими фм імп при ІІ0І1Х
Ві юрн
ЧІП тії
ІІ( [) 1 1111 II НІ ІОН) ПН І III І
к 1 1 мор 1111 III II І М НІ І III 10
II II ІІ01ЧІІ Г 01 НИМИ 4 1 ПІП І II С 1
і рч )М
По (( рі піні ні пі і п і и П і рч п- - I
III III ІМІ І ПО ГІ 1111 010 10 І )1 І
інріхц вц н пч пий ою ті грі
І і ріпці II (І і ріпи II II ІІрООІІ МІН I
НИМ І II Ні ПО III II цей
Ви П)ор і цпіі і м п Рі"
і ш її (і ори ПІНІ І 11
! їм і п і вориом і оиш 1 1 її
иоі оі ні
1ч п то ч Мі 1 1 1 і орої і січі
II ПІІ1ІІ
ІНШІ Щ) І ПІН II 1 НІ рої І
( І) ПИШНІШІ
Пі ні пп пі іі їй) пні і прп- -
III ІГІ '
ю п пі Хирий і 1 1
'
II ( ЇМ І) 1 ПІН НІ КИМ ПНІ І пЛ
р]) 10 ІОН) ЦІ Н ШИПІ
фПЙ 10 ій он іишр 111 ТІО
ПП ІОІОЩ ПІЦПІОППП ВЦ ГП1
Гхз ні юші пі рірнпііом (мі єм-
не"
В р)і і тою ппот іфііпссі '
' Не він оціп Гмр пі н бо
" І 1 го
Цір іш їв "
' ІІІ0 III Є ЙД)-- ГІ "
Всі очі зперттікя в оіип бій
Гї гімні і Вепімпіоним Іерпо--
ШІМ ІІІҐПНІ ПНСЛ 10 М1ЙЦІ1) Грн-МП- ІІ
НІТІВрИ ГМ)М(І1ИІ рипи
Нц іетіміиом черноіпіГг бчічм
мігшся яі оіпеиішй ІПІІІ
Гетімш б)іі чорній і нреї юр
поспямп ІПЦІНГИЙ ПОЯС НІ С)М
іній би Ні рноипи інібн чер
поіінй рчнії юрін Гетімін ЗЦ)
міннії похлпрнії ніби ПІТ 01 о не
біЧІГП НІбіІ ІЄІОМ) не ріі І1
ним стірипіпп п(і я1 ( її мборі
ііііцртпрнстп тої Тип н Нйір- -
иича нема
Вріямінов Зерноіі ) нірмній
зо тої ом шитій миформі з орден I- -
МИ В р)ЦІ II 1)ДІ ) СІ])) ІЄІІІ1Й
іпіпр — ні ипі)рі) звник нечігь
БхоШі шііііоі) и)іпцеі) ні іе-реді- пі)
маГгдні) Гстіч-і- и по :га_
ром) ишііпі повертися ні всі
егорині сіті і озн п впдіюи
йом) чесп Перші СОТІЇ !І ІфІІҐИЧ-ЮГ- 0
СеріЮЦПОЮ 11011) сірії її і
Я) шкетів )І0р) ВСІ Вр 13 як один
ірі-рі- х1 Ппчп зрніппгіся і
ір)ілп 11ЄСІ10К ІІІ10 В ПОЗ І) Сі 1)ГІІ
1Юро ОріНІ 0П0В1ІЦ11 зібріпня
що цір іегіміпоіп ірімої) пр-
ипін іцірчіпґ носої нерецс 11
Міпеііі Ісгімні розюрпг пері
01Г1Г 01 ОМ І ми Орнії ош іцоП
ІІ))ІІН II! 1()І()( ОріІІ 1ІП1Р 10
10ЄІІО 111 ОІЗНЦЧПО ПІ 1 ВІЦІЮ
що не 1 (0О])01 ИОП ЧІП іе
мни І їси СГІ0ППЦП0СЯ КОЗІ
ІІИ і 1011 Иірої ЩО ЦфСІПіП СМ
ирпімиї! ипірпіиоіо с цю Ііі- -
III І І ІРОІІІП 1 ПЧ 1 ІіОЧМІС І і 1101
писі і оі о поп оіііпіі і Псі п ні
імірп зі оре МІННІЙ 10ІІ0С 111 ІЄН
МІНІ ТіПН І (П ЦІНОВІЇ 1 1 'МіЗРП)
югромі Гіою і о пі к сто дір до-
вірі зі йою прім 10ІН01ІІ1М
Р1 101 Й П І1Є1ПІ і її і цір І й
011 ІІСІІ11 з іс мій
Реї І МІН СММІОЧИ І поїм смі
піп іоіоі) 1о іони і іш иеросг)- -
ПП1І І ІІШІІ III ІШП ЧІОСІОІ ірппі
вус Іомш овеї і пй (піп зв рпо-іі- і)
і поп пі її п Горіеш і і ппси
пні ні Він рцоїо иріпріппн р)і
Щоб ПО ПРреОІПІІПІ ІІПіІІІН г Ор- -
пік читав
Ного пені ірєіію цір сівсрінп
чірііРііпіпіГі і) і сюГіоіо ііікоіоіо
і М і переспій і кеі іепргшп н і
обіесіпвнх ор)ііж ієн мінові
Гпіііоп АІізрп пн попріли і По
і іріш і греоі неї іГіпо гї при
1ІОЦІ0 П І ИОГГрі цшпм шоби
ВІЯНІЙ 311 II 1 І 1 НІ І ЗІГЛЧНП СООІ
нібре и і юні іеі іс юі о що
1111 ЧІП СІ 0(3 ІЄС ПІГІІ І ОІКф і ю
І))Р МІ Я (ПОМ) яіерміїп І і і пропі
1 І МІ 1111 і Пп І 11010 11( III ІЄС І по
нір 1 І 1І0М НІ Г) ю III Мої II )- -
шин '
чіш '' — нромої піп мчонпі
шо и сіпіошп рпзіх з хреспмп
II ПОП ПІП 11111 І ПО И II )(І0 І 110 ( м
пп пірси )І0 мініфесп II Иі1
ІіріІІ ЧИЮ ІЦ І ІірОЧНГ)ВІІП І 11 01
і пері 111
І шо і іти ті іврп гї піпі-- м
н н іріипмпі пріт пірої п- -
МІГ1ВПІ 1 ІЄН М III 1 Ц1ПСП І ПІ по_
пом і оі рій піт тріпни їм і іт
сі іон юртою юіроп й іірінііііон
ІІЦ ХМіріМІІ 1111 III ІІ11КЧ0Х 1111
ппсірп піц пі імі і і рн і ні чорні
І ПІНІ
Прищ І І II! пічної II II ний Пі-- п
от гчі ни а іір Ь) ю ііьхго
ііпіічвііш і нр ирох 11
(ИОВЦіЮІІ
і ЬірЩ ПП І II НрІП ( "( II І (І І]0о
ПОПІ
( ПО! ЦІПИ ІІІЦ1ЦП ІІіріШ ІІОІ- -
і оі шп і Пі іі і іон (о Іо пін -
II ПІ І III ПНІ І ІҐІІІМП
1 ') ЦІНИ ((ІІІІ ( III ВЦ1ІК І і)І1И
пріп Ц ІІЦ І 001 1 ІІ ( ] ОІ І]) МІ Ц (
ПО СОНІ І 1)1)11 II В (ОІір І 41
II ПІНІ II ІНІП
Вию II їм ні попі і Рі гри
II II ІПІ І ПІНІ 1
Пиіркмип " І ИІ МІНІ) ТОЮ
(11)110 ЗИМ II Н (11 1 НОШІ р) (ІШ 1
пн н ікрі 1 НІМІ II ПОрОМІО
І)і пі і іи ні шріріп II III II і (І
II І 1--
111 Юрі 1 1111 II І І III ЧИ І II 1 II
пі ріп ПІП рІ ПІП III ВИ II II III
ОН Ш 1(1)11 ІШ ) І II (Пі ГіЧ І ШоК і
І 1 III II 01 II ОСЗІ 1 І ПІШІЙ МІ Н ПІП
пі п п ерс (II І І ІК ІІІІ II ІІІІ ІЦ( II 1
І І 1) XI ІМ 10 IX (101 110 ІНПІІПЧ
НИХ ] О (ІНШИХ І бміміннх Т1Г- Ц-
ечнх Вритій дій іоі і гріхи
ІІІМПІ
' І піл м пр1 КЩШ м0і ПІП ІІІІІ01
ІОННІЇ Ні) Ч010І1ІОІП Тій Н1Х1І ' —
юіиірііп ірншкіо — 'ООїЦП! ІІ
іі і н пі оііііію цсрі ті в Віпрпиі
1 не пи Лі що їх зіпйгмі і
цір іб) н ті ніш пірсищюп
оі) щоб ні ц(ркп і Біпріпп
ІІНІПИ ДІО І є Ьоі МІПОСПШИЙ ЯІ НІ!
іріх зі це мрш нроспіті '
' Веінке міпгсерія 1010 1 ІК М І
гною грішнії 1 11100 ЙОГО Бог
інттриш вц сі бо Гпчмін пягтя п
серці ЙОГО "
ІОЧГ)ЄЙ пі щире 31ГМІ)Н що
п 1ІІ0ГЄЩ ) НІ І 110 ІЮЦІВ ївся 111 ІНО
го чи це не ЙОГО ОСПІІНГ 31ГХ1И
іи Ні Гпреці 11ЦЧИ1ІІІП ОЧІ 1 но-
ті р МОЮ "ПіЯК НЄ П]Н1Г11)Ю 10
я п тисячі мрртпціп пховів
Дрічшл моя Любов Хвоіорішп
1Н1ТИМ0 Перон І II ЇЙ ІІГМРЄІШП
" ОТ ІЄ ЯІ ІНО ПОНІ ІЦР І И
"Тітюв Хпетріппі зіорові
Готі чі її сі исіл і зі цпоіо рощ- -
УКРАЇНСЬКІ (ВІСТИ іторояа У
пою Псі рів ті Ьоч)беів до царя
гстівіягтіся щоб ш ьірн НІЯКОЇ
нр 6)10 щоб воїн мопи 6рз иіі_
1101 біДП 1 Т)ГП В Г0СІЮ11Х сноїх
спокійно та мирно проб)ічтіі і зі
своїх ми-гност- ей ьорнстчптнея
бо іосип ЩО ЇХ ОПІІІІ Й МОЛОВШІ
зі свою піні) пмшм і ір) тер-
піли "
І епм їй пспіпясисіг за ні-іні- піп
і ті імп й і п чи що ти і і-- іпп оче"
Геп мій І ріпці! II ЯІ01 не ю
НЮТ1ІГІ їм зробиш Де ВІН СІМ
ієни перекізіги гооі щоб ТИ не
і)роччіісі і)земнпм і про НОЗІ
" ірОООПС 1)4 11
П II 10011 І1Й 1МІІ1 ІЧМИ I ( 1 І
оцсмі р і її і — ним пі моиі
По і ) не ботчі і псі п 3 інн
піп персі іспміпом би її його
)іщк це пріпії А все к таки
10 1 II 411 11010 ЦІ ІІІІ іЦІІІІКК III
І ( II М III ІІЮІПОЧ) прх НІН ІіОЧ~
оеи сіюіііпвся то ЄНОЮ І опиши
10 ір)іі ПОМП І)( і Гччип —
іп ЛІеншсп ІІРішо іг ні роїн-н- )
йою п Псі рн иокщс иакі)
рч 1 М II II II з 01 р( бо ноші ііс- -
1111 І 1! ЗЄМТ I 0 (ПІН IX И ПО
щі норншіх оорізіх 1 В ДЗВІН
і ом іронії І ір і пі ні в яіо і и і
не еі і шс і зпроіопіп Ііочібеп
ОСІ НІШ 10(111111 ЧІП 1 1 0111
вц священні і і)е щоіепмипч
роїиіін ніі свою оніп ічрі Ніц-
цо III ІІС ПІП ( І ПІНІ II ІМП 1)14111
не мої є ніцно ні дір рішив
І Іоч)оіпі зрооннея шин ні
серці ніби І ІЧІІІІ ВІЧ ПЙ ЗОН) вся
пьою Перехресгипся 1 очі до
небі ПЦІШ1 ' Вчіше не прій пніп собі П1Ч- 0-
10''' - ІНІПВе І (ВЯІЦІІІІШІ
Ь ічш і Ьоі ш її шс ирпі ціні
не чо п пімяи не емхіс мене
іміп ом ні рнн п шоп і ірмою
береп іннтюсі "
І віщі піші розі рипни його По
1)111 НЄ ПІЦ III II ІІС 510 Ір ЇМ
(II МИ ІКС
Яі і івої оі і ніш оі і інн і
В їси по Ісонііпіп М III II 1СІІМ III
' ООІЦІІ І ПОНІЖ II І )1М 0(11010
)Є ІЄНИ І ІІЄ (01 І11 ІШ 10 ПІН ІІ (О
' 1101 III ( )0і І рпі І ІІІІ І
І СИМ 1111 1100 1 ПІНІ хо м ' НЦ
ІІОІІП
10 ю п ґюч
1Г)рі і пхі ірін ю ч ним мп- -
М ПІ 31 ІІІІ М ІПОМ І III ох і ііщі ПІ
І юор еннії Іпч н іпрпі ( 10
III оі II П III 1 ІП 01І II 311 1- -юіі
пері )і ні ''ою ціп шиї іі
1 ІЄН)
1)11 І 11 І ПІНЦІ сі іріпіш 1 ( 10]))- -
1 1111
іріІПП 11(1 ні ринн ПОНІ і ПІ І 0_
р П ІІЄ])Є( К II МчПІОМ (ПІ])І І III- -
ч пі ич ірпіо і ц і рп оере 1 ПХі --
пін Сім
Осі шип II СІЮ І )П0 СПОВНИШ
ІіріІИІІІЖ МІР І І Ц) пі ііхпрш
111 ])( І (СОІ II 1 1СМ 110
10 мої ІІ XII К ВИ ІІІІ І( І II
Ви II III ІНШІ І І 1 1 Ч ІС І II
' ІІІМПІ II 1 ІПММ МІЧ XII II
пі і і н і ік і пн і- -і і іо Цч і
10 О ШП
' 11( і м и і шипі Вісіпт Ііоіі
гкппм Я пні ік припни
( ні і оці и ширшим юріїппі
04 ІНІЮ
( ніоі і і ин п ійііі і п Иоо )- -р
пп
'В і ііі оо] ні І оі ні М
ВІН ПІН II) ВИ 11 НІ І НІ І III 1 II
І II! II МІ рІІ ІІІІ 1 СИМ III І І ІІМВ
і шик рімік і Що юші іронії ці
) ЧІПОВ І і'
ІІріІІ ЦІП І (М) І 0ППІШІО10 ІНІ-М- ҐК
)1 ІК І ( І Н 1 хпіроіо 1111011)10
ні все Прш 11 II! СВОЇ 1 ним
ЧІП Ц( 11 ( I 'ОН ІОППЧ І і 1ІГІІПШ
Чи (ЦІМ Чірі ЧІХІІШШ ]) І їм
III о (ЇМ 11(1011 ііірі'ірншн і п-п- ер
II НІН Ні рс 1 НІМІ ИР ІОЧЧН ІІ
і йою піп пріп щ кпрнй МЧ 011
Ш]Н( іріІІШІП П1Ґ1І1Ц1Ч І НПІЮІО 10
ні і Цірп і пй щ Ік міі
1( І ІТИ ІРГІ М ЇМ З І ІС1 II ІШЧМН І
іо ПЦ ЧІМ мм гррор Є ПІ ПРЇ
іще
КОЧ)бЄЙ ІІ1П1ПІ ріхом зірипісі 1
єні Іртиш пріїтріппії лою и
спої іПся хоіеш хірірп припшо "
"Пс требі ій ініш) чиїм іо
" 1Н1
Досі іпсю Г1ІПН СИЧ II готі
В ІіОВІІІВЦі І0ІН ИНЄ11ІП1 іІО- -
тря Розбиті 61111413
"Інше Гтеїпповнч)" — ІІ0Ч1П
ні рп ґриррпіипй смія — "про-
сти ЛІСІП"
Гетімін ізяп його зі рч "Не
мзю що тобі нроїцітн Вістю
Вічній я типи яг 5п шяюї
ІШ оін ти мені не ичипив ' "іс міг — хотш — простії "
"Ти міг ііоііітоніти ти Добре
І гг На Господарські Теми хг
УСПІХ СВІТОВОЇ ПШЕНИЧНОЇ
КОНФЕРЕНЦІЇ
Пшенична Конференція в Лондоні
оомежила світовії Гї вивії до
560 міліошв бушлі&
Канада оуде могла вивезти 200
мілюнів буиппв Зменшення
посівної площі на 15%
Пі свполій ІІШСІІИЧИїИ юнфі_
іенцп в Іон 101 п п і зіор п іс і
нерп МИНІМ ЦЯ (ОПНІІНПІ ІК
реріпішх пі)Ц ирпйшіо Ю І1Ц- -
ІШС1ПІІІ }М0П ПОМП НООЦШОІ 1ИІН
(ірі ііпмн в пірни ооие ІЄНИ 1 ви
103) ІПІіеНПЦі З 10І0І1ІПІХ еі спор
І )11ІІ нр І 111 Ц 11 1 ЮЧСІСІШ І
пріщіци н ПІЗ-З- І році
Іоротю мої і ирсіепвіж II (Я
І 11 ПІНЮ
Іоіошр М І ІІ10ІП П КІЮП II ЦМі
)1)() 000000 очні щ ник ниці її л
шовні зоч сні проццопін ІМ0
I 41 І11П1РЗПІ (О СЧ])ОИ 1(1)10 ПІ X
свршіїйіпих і р пн ( імі Іапі
II омі мої п шик ин 200 000 000
0ИП1І1 ІЮІІІ ирішятії ЩО 111 ІЄ-
НІ]) иппП НОЧШПЙ ІПОШ 1)111111
прооцгр шо ікріпчно 110 000- -
000 6)іппв ПШСІ1І1Ц1 ю її) іпічіі-- с
ісііііі 120 000 000 б) шип пі піц
іріІПШО ІОППМЦІІ") І І11СІІШ І 31 ш_
НІНИ (Я 1о піпіо- -і 130 мпіоінп Од-
ні пп 0 іРВіппо що іо Гвроші
ЦР ПІНІ ПСИ ПИ11ІІІСЧ01 пню—
ниці рент іо ііозіонронейсі піх
і рив Инірні щ її мпнм ч році
Іиііпі 11ИНРН1 210000 000 б) ш
ті з чою ю нпи ЮТ 000 000-(1- 00
Пити
Ьрім Ьніціі п 200 000 000
0М1І11І1 ПІПРИПНІ (О иогрібм) ПІХ
(вропейи і нх і рип 1СІ1Н1РП0 і во-- п
ці піших і рив п ні ііі 1 1 п і о
пн 10000 000 (Іміїїш пя гирі
пейси НХ НІ Ц4І іГісп пх і р пі рі-і- пі
з По її іцри 110 000 000 Ґпііі
(ні ірісппшп і II 000 000 о-- іп
і п ці і м юних Іорі т Пі (іо
С сії 1 1 її пп пн іппп 10 000 000
ПміПИ!
1 цію шщіо цю (иропрйпі і
шмирі піні іоріївп ЯІ і п 102Я-2- ')
]і ( проти т з х ііПорпбечнх
і рип 025 ччюііпі омічні шіірішні
пріо рої поірестпі іірііврнп
ніш 1Г0 ччпінп Гіміпп і п і-- пі
їмо ній р і п к мршіїр Ці пі пр
пі п що Гіропі проі)нр в тебе
III П ОЦІ Ш( 1ШН ШЩІ 1 ПП ])ІІН01
ні мі ою рі ( три торзі м І( ІІС I
Цпп 11 ІІМІК II ПІНІ НИЦІ II 1 III і- -II
II ) І! ХМОІ 1 ПО т (Ч ЦІ НІН!
ні іон В кін ріштії пі і пік 1 1 іп
ні піп іір ні і і п ОТ піп п По
ВИЩІ ЦІЇ 1 00)1 Н( II 1 П)) я --
нірох МІ( 1ІЦІН 10 Ч І ГЛ П III і п-І- ЧІ
(І])І І! II ІК ЦИМИ 1 ГІ 01 ІМІ
п 1 1 ніш Т1 пн і ин пп пи і
П( )Ю1 ЦІНИ іГІП П( І ріпи ЦІПИ
ПІ І ПІ 1 ІІЙП І ПХ рірмі ])1 1 МІ )
) ЦІ! І 1П И1П( І І ПІ КІШЦІ ПЧ І П
(НІ ЇМ ПІННІМ ХНІ ІІІІ
І)( І І 113 ПІ 1 ПНІ І І 1Ч0ІН ИР
шо)! тип і ік і і чіі ч і пн і
11 14 І'сИ і зменшити І 1 II 1Й0 ПІ-
НЦІ ІІ рп посівну площу НІ ( ШІК-- іі
пік і о II прої ріп І 1 1 1 шс ппін --
і і и пі пн по ці іш і охо і пі
І ІОП І III ом ник ППІН ПІКОМ 0
МІ І ІНІП ОМИ II! ОІІП' ПП 10 ПЧ
М ШІПН І П) І! І ІІІІ МІ ПИК НИК II 1 1 _
ПІ 11 (011
Цііі (01 II р II (ПНІ 111(1 Н ІНШІМ
І(П ІіР II 1)1 М І ( ч 1 II ШП 11 пп
0Ч І І II II і п ірп IX і пщпи і-- іп
киш ір їм іо 2Ь і(]п їв В
О ПІП ЧИ І ( Ції ІШ І 1110 І Н( рі II
Пі І І 01101 ІЧЯ О ПІ 141 Н1ЦІ1І II ви
їм ПОПИ ! III ЦІІІСІ І НХ (СІЧ 1ГИ
ОС II НОНО І ОЧІЦЮЧІР спірних
сирівіх
В р цовнх оі піні их і їм і їх н
ІПИІЮИ ІІЦ ІЦГ( пер І НІЦіПіП ІІІІ
фірмер п) (є нешшй і ріщої ЦІПИ
3 1 (ПОЮ ШИСНИПІО Т 1Р)Ю1 сіо-рОІ- ІІІ
1311 ЇСИ ІіеіГрОІ 11101 НІПРІІНЦ1
ще бпінір іроіпті хіПа що І пп
із зіобме ірнцпй рпііоі 111 пій
сі і іч (хоц яі пй ютепер нійбпі-ш- е
і нмнін в Ансірнії
що не поїш оінв "
"Не ііошгоіип кIР1п''1
"Пі Вісіпт Іеоітгпичл не
ІІ01Ш01Н1 II пис іпо добре ЄТО
ЇТІ "
1)04) бОЙ )Х0І1ИІ ГСТІЧ1ІІ1 зі рл
і) "Добре І1ЛЄІІ1?" — і В0І1Х
його явнпсн трчіоп
"Пипі юбре і знггрі — II
)Г)ОГ 13СТІ "
МЕНШЕ ЗБІЖЖА ДОБРА івнірії зііоснюм іпйірнцпх ю-ЯКІ- СТЬ
'сііодірів І віеннх нрономів Дін- -
С1І1 КІЧІІИ СГПІ ПЯ С1 МІОО
Цріо рої) І ісі ічпчн впнроі)_'робііі пх ірііц Пвронп і юром іп-і- и
ні пшіїїиці ліпно менше ЯІ В СІЧЮПОІ юснопріп її спіспо-- ю
мнім шх рої їх і іе яі їси і ви споирсчої і ооперіцп
і її ич гї піпешші З II рі с ноіеі ) (її '"
НСЛ1ІП1ЙІІ0 1Ц0В0ІП0Ч1 2 Дішя МИ І о ю три і ПНІ
ІПШ 1'П ШИП МИ II П1П1ПИІЧ МЧІ01КІ ЛІСПИ 1ІІЦІИ ГОІП сіщі- -
вц ІВ1НГРЦ 1ПМЛ0ІИН 790 бмп-!пі- ея з югпіцпміо інвосірочі
ПІ! ШПІІШЦ1 І'ІОЩЗ ІО і 11111 11 р І ШО ' Про 101 1 І ІІІІ ЇМ 11 МІЦНОЇ II н —
прою пересічно 11 бінпш з її рі З"1111 і з і піп оі піп шп оиро
їиопл ні сочі іЦ) шов ми! 35 6) ні Чі ноюіенпх ЮІ0ИН0 ч к 10 пін-
ні аїрі 1 11П) і Гьініпіпнню Ніспепия
II 17 О) и ирі пімоіоїс- - ічнініч чиї МЧІНОІ і мсппх
110 111 10ПЦНІЙ фі])4І II ІІЦ1ЯН Іп 0ГМ чіроцпі ОСІПІНІХ 0 III
О Ірійсопііп і ІрриКі ірі иопосі (непе Н1СЄ1СННЯ
( і 41Н її першпії! пГ опіпів І і омипі іпрроиоспг промне
пі ієні і 01 ф) н їй І
II і фірмі ЩО III Н ПІП (О СІП її
чев піп кію мпшрпііщ нтчою-- І
ЧПП 111111 II 1 1 1 іп и рі иріісіип II
ічрік її 70 іо тМОО
ПАНІ РУЗВЕЛТ РАДИТЬ
УВАЖАТИ НА ЗВИЖНУ ЦІН!" -- 00 шсяі При і піці мшм- -
ІьііІ І 1 II рі 111 (РИП І' 1ІК 11 1 ї 13- 1-
піп і четннм іоррспонірппч ІНО
юнсічсрн ноішнні нчіппеї боро
шин себе вц рнпових І ВНС0ПІХ
ЦЧІ ні вся і нй іриї Дищ чмяп
ІПТИ 1110])) ПІП 1 ІОНІ пс ЛР
псюро і ні з іб п з ю Поі)ііці
ПОПІННП ПорОПП І II (РІК ПЦ ПІП І І II
ЦІН ІММІОЧП ПІНІ 114 ІР ЦІНИ
)М1])І0В1ІП Пі 111 НХ І)НЦ1Н що
!іб 1ПІУ) І 1 (40 1 1 II СПІЙ ГОПір
ніш Різне п рціш робіни іоні
ГІ ІШ Р) звої гоїш
ЦЬОГОРІЧНІ ЖНИВА в
АМЕРИЦІ
її І І 1 1 ІІС І II II ІРНірі 1ЧЄНІ) ріп
пиці і і пнхоїіпі що і нпіч п мі
рипі н цім році Г)іп би по лип
ні п мнім іою рої л ряюві
111 ПІЦ ОЦІНЮЮ! І ЩО ІШК пиці ібо-- М
п 101 700 000 Пмпі і і лппм -
юіо ])і і 0 ю 72і ()()()()()() І- -
1 ) ПП -- 11011 111 І МНІМ ІОНІ рої 270 000 000 оми пп Дюні роп
зоерчі грохн мепніс яі 2 Зйо 000
000
III )(0 1110 ЦІЇ І ) Ж) МІ б ІР
11000 000 о)іпіів з мнім виші о
рої л про цію пі них 1000000
Пні іно Вииоірпі о к мі ц шо
пі і шип рс пп по рої
ІЮІІОІМ ( ІП 221000 000 фміпп
О II НІС II МНІМ тю рп 1 і пи
І Пю 1 010000 000 фчіііп І
М Рпецький
ПРО Д А Н Ц І В
ГЛ ЇХНЮ СІЛЬСЬНО-ГОСПОДЛ- Р
НУ КООПЕРАЦІЮ
І І ІІІІ І Ц( І І ПІП І І р ПП І
( І II І І І 0-І- 0( II )( фі І І (II І 01)111 ріці
Д пн її іш п ірч пі пп і цінні при
Мір II 001 ПО Л10 І 111 ір ОНІП II 1
III (ІК І ІІІІ І І II (І ( І іопі цірі п прп
II М І (І ІНІП ІІ 1 міІІІ ріц І Ь)П
III ІМП І ПІЦІ ММ І III Щ ) 1 І1 І (II
І І ЮІІЦ розпции І ІІ() Ці Ц)М
І ПІП І 1Х1ІПІ ірш р МІН ірії ПОП
13X1111111 С) Сі (II ЬіІ 11(1 1 них
І(ІІ ( І III Іґ( І П 1 ПІ ]П II І р 1 1 б
І ШП ПІР НІ І! І III ЩО рі (II І ПІК І 1
!( 4 І І 140 11 14 іб( НІР НІНІ І1)0 І II
101
Вшрі пі і по іі) інпо і сої трон-
ною 0( ВПОЮ І орі ПІ130ІЧ1ІИ по
Ініці поті піч т і ш п 1ІІІИІПІ
(О ВПИІ 010 10б]))ОІ 1 ВІН 01 01
і її прп Вони пінти сни іо
нні]) ІЦ І II ОСІННІ ДИКІ І 1 СІ 1 ПІН
еіРПІПІ Ції ПІП П ІІОІПЧН сіиео
бічи іоеиоіі])! п ті зіеціо шин І
~м£$м$м ? V?? нашоПї рнАдмзміКнпіАнстРрТааАдцріїеЗсМиІНИ V? ІЖКАІіМ 10012—109 Зігееі ♦
Моя стара ? Імя ??
ч домуй вулиця
V Почта її провінція тV
? Моя нова Імя
4 ч дому й вулиця
♦♦♦ Почта її провінція
♦т
)СМ( СІ ) і ірюїпя і і]шо розвп
пмнея
( ОТНІІН І 1111 І ( 10( п п іоорі
ноезпрчеіп зрмтею 1ом іесяп
ПІ НІ 0(ІІ ( І ПИК І І (МІМ при
нцзіп ніресіШ) і ою ) морин
ЩЧ " Впх і шпі ірі іп ( опіше
1010 ( ІОНІ ТІ ( 1 іЧ ]) ) ІІРС1 по
в Дині плішини Впгворічіся
01 рРМ 1 ВСріГНІ МІ ПГРМРН НИХ 00
1111 ЯІ НХ ПІЗНІ 1ЮП ХП1ИНШ1ЧН
ИіПіННШС ЗНЗІІПНІ ЧНОГІ ) 711ІІП
соррпп іоспоцрсіп ІП1СГ1ІИП НЦ
10 іо 20 гетрів зечн Вони ве-()- П
провц ) спіспо-юсноцр-сі- пй
і ооперіції Дзнт і сс піні
припою п сичі по в госноіірсппх
іовіриопчх і юонерігнніх ЯКІ
(в поп про ПОІІІШК пп і рч ПІІХ 11
іиііоі (Інечою юсноіірсіві
( Г01НЦ [ 1111 1 ІіОІКІІПІ І 4 II ют '-і-
ОО те 1 1 4( пп інціп їм
І ПІК ПіП НІР ЯІ ІІІІ І 1 Ч 11111111 НІ )
10 (ПІП ЬОЮ Н 100 ІИІІІ I В ІіОІКИ- -
іп м пні причині пн і м і і човні
прочпеїоп три ІІС II НІ 10ОІК])І_
ІНШІЇ ІІПІіріК МІ II! І І ЮСІ рі
(її пі мі м пек ці і ( чиї і ІПІП
Вриічрзиі іоненіїзіи прш І ІІІІ
З М II 11411 1І0І1ІІНІ4ІІ ]І ЦІ (НИ1І4ІІ
( ІІІІ ІНШІМ 01 І ОМ ІНН І 101 і ір- -
іоїк п поі фп )п Пі іоіошіпі
н юші і шп пн (іоннії (юні нрі
і ірнпіі 1 ( III III ІІІІ ЇМ 1ІІІЮІ ' 11 1 ІІ-
ІІ Ьооиеріцп " 1)1 МІСТИ псі
' Іюонррі ПІННИЙ Ь ІІІІ і ненірпі
І ІІІІ І 1 01 І ПІ І І 10-П- К II ц ірі 11(1 І )
опоріцп — бопціпо і СІЧІ ПІП
І 11 ОЮ III ПІП II І
( і ою і тої і н ір ! ііі-- (іі
пй іпрц чпіяме пері 101Н їм
ВІІЩІІІ ІІОЗЗІІІПІІІПІІ 0СВ1П ЯГ ІІШ_
ріпи гік звліи іізроцп щіврреи
II III 0( НОВІШІ ( Ч 1 ПС11СІІІІ4НІІМ
проптіороч ци піших іпроцпх
пп 1 1 бмі 11НСПНЙ священні ЗЬі- -
101 І І рЧЩВ І II ОГО 1ІГІ111Ш про
р н ОМ ПІННІ І пн ч і рип Ьі М III
ИРІШ ЇМ І М (РПІІІ ЦІЙ 011ШІП1І
іфорої і н ітрії і ик 1 1 ою троп
II ) І Ці шириш І 1 [І X З II 1 ЦІПИ І
вищих пп ч п і іро( піх Він п- -
( шо пріп 1141 III 11(0 ( пр ІК І II 1
ОЄІ П 1 СІІррі 1 ці ])П( ГОВПІ 111)1(1
ЦР III шшіг шпіх ріпні 1І0ЮН
1 1 нп їй ріп ми ю ірпч І II 1])- -
11 НІ ПІЧ III ІР! МІРІ І І ІПрОІШ МІ
(II і 1 ПО шітч 1 рмтіп і і-(ІЮ-
ІІНП
нрріпип ніроініП чпвір-(ІІ- К
І В Р( ЦІПІ І НПЦРНІПЙ п_
г і п п і пп пі (пі ою пп оо і роїм
Ірмцгвп н іінпої шо іонних при
чп н пні в еноеі ці і цінної п ірп і-- ні
( і оі п пі н і нош їй опорі ІЧІМ
прш II ПІП П ШИПІ ВІПЦІМПІ (Р
І ІІІРІІ II III шіопмн
СТііпєщ б)іе)
ДОМАГАЙТЕСЯ від бизнесопціп
щоб оголошувалися в Українських
вістях — попираите тих що ого
дотуються
т♦іІ вишліть цю картку до ?£
У5 ??
Еатопіоп АІІа ?V
адреса: ??
у
Xу
адреса: ууV
1"
!-- ♦♦♦♦♦♦♦♦♦
АДРЕСИ
►ч V- -