000086 |
Previous | 2 of 4 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
STRANA 2 P i sm a c it ao c a "MO IE SRETNO, N1KAD NIJE KASNO PoStovano urednistvo: Prvi iwlnvi mnincr nima treba da su isnunieni izvi- - SeS. mesta' uzimaJu6i u obzir ,pojedini rudnici izabiru njcnjcm. A za§to datj izvi njcnjo? Vi na to imate o-odgo- vor a ja nemogu na-dje- m opravdanja. Mogao bi ipak navesti par razloga a to su: ncmarnost i Ienost, mi- - slim na pismo Sto vam nisam odgovorio a koje sam dobio,hte,a-Posl- c dozna- - јоб u januaru mesccu. Dalje, da neki clanovi mogao bi se izvuci na onu narodmi poslovicu : "Ako jc sretno, nikad nije kasno". PoSto mislim da sam so donokle izgovorio, mogu sad prcci na stvar. Pitate mo da vam dam svoje misljenje o pisanju 'Jedinstva'. Ja dodu ee nisam nikakvi krititar, ali smatram je Hat dobar u рпНбпој meri, kad so uzmc a obzir u kakvoj situaciji i pod kakvim uslovima se on pile, on je zadovoljavajudi Ja vcrujem da je pritisak re-akci- je jak a povrh svega i gama vlast je na njihovoj Irani, jer logicno je da vra-n- a vrani oSi no vadi. Drugo, Sto me pitate §la najradjo citam. Ja to poc"i- - njem po re du (izuzev Slo-vcnsk- ih odmova), ali svaka-k- o da najvise paznje pokla-nja- m na opstu svetsku poli-ti2k- u situaciju, jer me mno-g- o intcresuju poslednji trza-j- i imperijalista i njihovo tra-Zcn- jc izlaza da hi so odrzali na vlasti jos koje vreme. A-l- i, kako je rekao premijer uruscov, ont su (losnuiii 1 bogu molcli ga, pa izgledi da jo i bog idigao ruke od njih a nekamo li mi radniSka klasa koji smo im uvck bil; zrtva a to su nopobitne cmje-nic- e. Tome moze da s0 proti-v- i samo najokorelija reakci- - "Tjesc me ratlnii'kc novine" Dragi drugovi kod radni-6k- e novine "Jedinstva!" Saljcm vam svotu od 8 do-lar- a za obnovu moje pretp-lat- e j jedan dolar za finan-cijsk- u pomoc. Oprostitc drugovi Sto sam zakasnio sa poSiljkom. Raz-lo- g tome jo taj Sto se nala-zi- m bolestan vec vi§e od go-din- e dana pak ne znam Sta co svc dogouiti. ijese mo Jcdino radnicko novine — "Jedinstvo" i "Narodni Gla snik" i to mi dajo snagc pa tako i vrijemo prolazi. Milo mi je kad vidlm da "Jedinstvo" pomalo napre-duj- e. Razumijo so, klasna l)orba nije laka ali buduc-nos- t pripada radnicima, a o-dpadni- cima neka jo sram. Drugarski pozdrav— J. Pavic California, USA. Schumacher ispunio novcanu kvolu Schumacher, Ontario. — Drag; drugovi, u listu vam saljcm cek od $75.00 na racun nase kvote za "Je-dinstvo". Sa ovom posiljkom smo ispunili svoju kvotu i nes-t- o preko kvote. Nadam Se da ce drug M. B. naskoro poslati nesto obnova, a moguce i koju novu. Primite drugarski pozd-rav— Joso. DlTAJTE I si R IT E "JEDINSTVO"! ja. Trecc, sto se tice o og na- - naSu uniju, situacija dosta pretstavnistvo, jcr Gillis ozbiljna. Reakcija kaze nije "demokrat- - nametne svoju volju. Na ski". Smeltara nadglasala poslednjim izborima delega-t- a za konfcronciju koja tro-b-a se odrzi skoro, Gilli-sov- a klika radila sto je se su gla- - sali pet puta za Gillisa, Mora se raditi po da se moglo zivjeti Druze urednicc: Ovaj mjesec iziazi rok protplato "Jedinstvo", a- - li sad bas sam bcz posla jer mozemo raditi zbog jake zime. Cim pocnem raditi slati vam poSteno Sto pri- - pada. Novina so a isto tako i kalendar koji sam pri- - mio. Pitate za misljonje sto trebalo pisatj u "Jedi-nstvu- ". Ja cu vam reci mojo miSIjenje a ako hocotc u novine. Pisat ona- - kako znam i osjecam. Ja se nalazim u Kanadi godino. Sest mjescci sam zi-v- io u Torontu, a G mjeseci sam radio farmi duvana. Ovdje sam dvijo godino i sam so nastanio i mislim s vremenom dopremim k sebi 2enu i petero djece, koji se nalaze u Jugoslaviji. Ja sam rodom iumbcr-k- a i u6estvovao sam vri-je- me rata u ZumboraSkoj brigadi. mom mjestu so vrijeme rata nalazilo par-tizans- ke bolnice i organizi-ral- i partizanskj odredi i od-bor- i. Ali poslijo rata, moj komandir, kao i neki drugi SSSR u R koordi- - za njegovu kliku. Sem ga, nije bilo dozvoljeno da svo- - da da je je jo uspela da to da jo da jo lo po svidja me-tni- lo poSto u njoj Gillisovo upori§te. Za sad toliko. S drugarskim pozdra vom— Pirocanac Ont. i mi na ne po- - du mi mo bi vi cu ko tri na tu da iz za U za rr tj. jo noci pi dobili su namjeStonjo u i Zagrebu, a ja sam morao da radim i nocu da mogao ishraniti djecu. Dok sam radio u u Jasenicama, se gradi-l- a zeljezniCka stanica, radio sam skoro svaku noc, ugljen. Od jednog va-go- na dobio sam 100 dinara a po danu sam radio u podu-zec- tt zvanom "Primorje". Ponokad nisam imao %'reme-n- a niti da so naspavam. Ce- - sto sam pomisljao, zaJto sam se borio? Ja mislim da bi "Jedinst-vo" pisati viSe o ra-dni- m prilikama u jer siroti radnik mnogo pati u nasoj i mo-ra da radi preko vremena a- - ko hoce da zivi i kruh jede. Ovdje malo Jugo- - slavena, ali cu se ja ipak po-- brinuti da dobijem koju no-v- u pretplatu. Sada zelim vam mnogo srece j uspjcha u va§em ra-d- u u sirenju bratstva i za§ti- - radnika. Uz drugarski pozdrav — B. Jovo, Belleville, Ont Pros! os t i bud uc nost Lezim, mislim i dosadjujem sam sebi, po Citavo da-n- o i noci. Mislim o tome kakva jc bila moja proslost (Pe-da- , patnja i toska borba za 2ivotni opstanak). I o tome kakva co biti buducnost moja i mnogih drugih radnika, koji zoic raditi, imati zenu, decu, kucu po mogucnosti i sretno ?.iveti. Kako da ostvarim to, na koji naCin? mi to nijo bio cilj od prvih dana u Kanadi? Codine prolaze ncosctno. Moja borba za zivot so ne menja, nego se po gorfava i postaje sve teza. Poslovica "Poslo loseg sa mo dobro mozc doci" ne izglcda da tacna. Bar u mom slucaju. Radio sam u restoranu, slab posao, mala plata Kad dodjose hladni dani so naglo smanjise i ja osta-do- h boz posla. Potpuno razumljivo da vlasnict nece drzati one radnike koji im nisu i placati zato Sto sede. Noma posla i sve, prosto i jasno. Poku.;ao sam odmnh da pronadjem ncSto za rad. Nisam obracao paznju na to kakav posao, nitj koliko co biti plata Cr talo bez upcha. Nije mi prcostalo drugo nego da tra-2i- m nezaposlcniSku pomoc, koja je IS" do1ara ne deljno. Nisam mogao izaci na kraj sa tim, zato pofeb da trolim moju malu u§tedjcvinu, nije bilo drugog izla.a Preko leta vremenski sam radio na mesta. dok pocno duvan da se here. Tamo sam zaradio nesto nova-ca- . I po u Toronto po2ch da idem od restorana do reetorana da pronadjem posao. Znao sam da na dru-go mesto no mogu dobiti posao. Lutao sam okolo sve do-tl- e dok nisam potroSio sav novae. Tako sam dospio na Welfare sa $2.1.38 dvonedeljno sa malom sobom gde su stajala ugnjezdana tri kreveta i nije bilo vise mesta za drugo. Nas trojica smo placali 12 dolara nedeljno i joSsmo mogli nesto kuhati u podrumu. Siguran sam u to da nisam sam u takvoj situaciji, ima radnika jo5 i u loSljem stanju koji zelfno oJekuju da ih ogriie sunco . . . Dusko Sckretar drustva za putuje u Moskvti Leslie Hunt, sckretar ka-jnaci- ju aktivnosti dviju gru nadekog druStva za prijate- - Ijstvo sa (Canada-USS- R Association) odlazi o-v- ih dana Moekvn na poziv aovjetakog dniitva za prija-teljelv- o Kanadom. Glavna svrha Huntove po-sie- to jo da diskusira 4mmirwO to svo Sudbury, Beo-grad- u bi Sloveniji. kad istova-riva- o trebalo Jugoslavi-ji, Jugoslaviji je vrlo te Zar jo posetioci jo potrebni ih to jo jo bila vile povratku ni kanadsko-sovjetsk- o prijntcljstvo Pa kanadsko-sovjetsko- g pri- - jateljetva. Hunt je izjavio da u Ka-nadi sve vile raste tntereso-vanj- e Za Sovjetski Savez. O tome govore brojne molbe sa informacije o sovjetekoj na-uc- i, prosvjeti. turizmu itd. PuWiuhe! eery Tnday and Frwtajr, in S!e-''roatia- n and Slovenian languages, by Jedinstvo ?ubliehing Compeny, 479 Quen Strt Wert, T, ronto 2R. Ontario, Canada: telcpiwn FMpire Д-1Л- 42. (itor Stfpan Mloltf, Boat-re'- -- Manager Ivan Stimac. Suberiitkfi rate: tfi ()0 per year, USA and other reentries $7.00. '.uthorirrd a Swond (Iim Mail, Pot Office Dept, Ottawa. J cinjenica! T o Poziv та na zaDavu N 8. jp apnla augusta nekoliko slucaju U subotu aprila organizacija SJK Torontu prircdjujc vcliki pics na koji poziva svc prijatclje, naprcdnc Jugos-lovcn- c iz Toronta i okolinc. orkeOstvaur prbiliickeu i svebgiatrocsbtaaolog sto psrloedpuujseti.ti jcr svirati dobar Zato, rczcrvisitc sulxitu aprila, dodjitc provcsclimo. Tikete mozete dobiti clanova organizacijc mozetc ih kupiti i ulazu isto vecc. odrzava 350 Dundas St. West Madjarskoj hali. Priredjivacki odbor. PJESME MIRU Pjevajte, pjesnici, pjevajte jer narodu treba: pjesme. Prije izvjesnog vremena, u Vancouvoru je izaSla iz itampo jedna zbirka pjesama koju su izdali, t.j. urc-dil- i, pjosnici British Columbije. Knjiga nosi naslov: "POETS FOR PEACE", Sto zna6i: pjesnici za mir. Sa svojim pjesniStvom za mir, pjesnici koji su uredili ovu knjigu istupaju prod svijet sa argumentima : da so ибјш kraj probama nuklearne energije, da se trka u naoruza-vanj- u privede kraju, da so vi§o tretiraju mirovni pojmo-v- i i miroljubiva saradnja, da so ljudima da posao i da se §to prije izadje iz ovog prljavog darmara u kojem se covjecanstvo danas nalazi. zeljo ovih pjesnika i boraca za mir su dobronamjerne i ja smatram da ce svaki poSten covjek sprovoditi u najefikasnijem smislu za po-boIjSava- njo, t. j. za rjo§avanje krizo, ne samo kanadskog nego i drugih naroda koji so nalaze van granica nase lijepo domovino Kanade. Ja se divim ovim pjesnicima koji budo covjoka tmine, koji ljudstvu otvaraju o5i, kako I kojj naCin da so rijesi kriza za koju vclikasi da je norjesiva, neizbjezna. Ej, vclikaSi! Svaka kriza jo rijesiva jer za svakog ima mjesta na ovoj planeti, samo so treba raspodeliti na ravnopravnoj bazi. Svaka osoba, prirodom stvorena, ima pravo da zivi i uziva u onom 5to nam je priroda da-l- a i Sto su ljudski umovi I ruke stvorile. Mirko Daic-Kraisn- ik (Nastavak sa str. je "Ukrajinske novosti", ka-toli6- ki list iz Edmontona, pi-sa- o jo M. 19G0, da u Ottawi stoji priprcmljen vlak, da u roku od minuta cvakuiSo vladu u "atomskog napadaja". "Kuda ce oni po- - ci iz uiiae lo Je veiiKa lai na," pise list, upuce- - Papers 8. u nc niko ce a 8. da se kod a na Pics se na u ih iz na kazu t.j. 1) ni vladin sluzbenik je rekao da ce na ovaj vlak biti stav-lje-ni predsjednik vlado, i ostali visoki vladini sluzbenici. Njihovo podzem-n- e kancelarije nalaze so oko 90 minuta od vla-kom- ." Americka vlada ima svoja podzemna sklonista u plani- - nama svaki cas. "ИШ ИВкл if I " i G. Okulevich pisac "NA RASKRSNICI: Za mir. za srecu . ", koju objavljivati u ovom Canadian Say zajednicki The majority of the people are not sati-sfied with the present Tory or its twin, the but they don't see any possible alter-native. The New Party, being brought into being by the Canadian Congress and the CCF this could provide such an and could enthuse and mobilize the support of masses of the Canadian people. To do that, it should have a clear-cu-t program op-posed to the program of the old parties and their mas-ters — the U.S. billionaires and their Canadian partners — on the basic issues of peace, national building up of Canada's economy, trade with all coun-tries, car for the need of the people. And it should open its doors wide enough to take in all sections thet agree on such a program. It must be admitted that the tendency so far seems to be to narrow participation in the New Party to the CCF and CLC. That's how may be formed six from now, but the of the trade unions will provide a dynamic force that. we believe, won't let the умм1у become fossilized and turn into simply "another old-typ- e Port Arthur: Sveslavenski filmski festival U nedjelju 26. marta odrzat ce se u Ukrajinskoj hall na High St., festival, gdje ce se fil movi iz zivota svih slavenskih naroda, ukljuciv i naseg. Pored ruskih, poljskih, cehoslovackih i drugih fil mova, prikazat ce se i film "Oslobodjenje Beograda". Dodjite svi u nedjelju 26. marta u Ukrajinsku halu. Pocetak u 1.30 poslije Odbor Schumachers Proslava odsjeka 608 HBZ Odsjek 608 HBZ "Radnicka grana" 38. godisnjicu svoga opstanka sa zabavom i plesom u subotu 25. marta u odsjecnim prostorijama 42-l- et Ave., Pozivamo sve clanove kao i ostale prijatelje da nas posjetc. Ulaznice mozete dobiti kod brata tajnika ill kod ostalih odbornika Odsjeka. Ulaznica je 50c po osobi. Svirati Ce dobro poznata orkestra za pies. SvJ nam dobro dosli. Odbor. Na raskrsnici: za zivot, za srecu spreman "Jedan svoje mi-nist- ri Ottawo brosure Liberal Labour summer, months Filmski lijepih podne. velikom na vrijeme vladini i vojni Sefovi vrse ovakuacio-n- c probe. Sve je ovo tesko vjerovati. Ali je Jos nismo citali da u ovoj groznoj igri smrti sudjeluju evropsko Mozda jo to zato Uo su njihovo zemlje malene i ncmaju gdje da se skriju. Nismo vidjeli ni ni- - i spremna Jo na evaku- - kakvih izvjestaja o podzem-acij- u u S vremena nim sklonistima za sovjetsku зНш iff pocinjem0 broju. alternative broad it entry na clanovi vladc. vladu i njezine vojne zapo-viodnik- e, ili da se prakticira u toj zemlji. Sa-mo атепбка i kanadska vla-da isprobavaju takvu ulogu. Sta bi se dogodilo u nuk-learno- m ratu? Istaknuti nau-c"enja- ci racunaju, da hi pr-vo- g dana rata u Sjed. Drzavama poginula 12 milijuna a GO mi-liju- na drugih smrtno ranje-no- . ukupno 108 milijuna. I Rezultat bi bio sli6an u dru--1 gim Iznakazoni i ranjeni umrii bi kroz nekoli-ko dana u strasnim mukama lez ikakve medikalne pomo-ci- . padavine pokrile bi cijeli svijet Samo vladini sluzbenici i gonerali koji "vode" rat ostali bi u zivotu. Otavskl vlak bi mozda uspio prcvcstl nekoliko generala i minista-r- a u njihova podzemna sklo-nista. Ne znamo da li plano-v- i za u na§oj "o-bran- i" ukljucuju i zene, ili se misli samo na spasavanjc muskaraca. Kome bi ovi gonerali izda- - vali zapovjedi za uspostavu "slobodnog svijeta" poslijo takvog ra-ta? Sve ovo zvuSi neobiSno. Ali upravo ovo je linija re-zonova- nja nasih lidera koji sudjeluju u ovoj igri koja stavlja u pitanje ljudski ops tanak. Cinjenica jo da cov-jek ima moc u svojim ruka- - ma da opustosi cijeli svijet 1 uniSti sav zivot, ili bar vcci dio 2ovjccanstva. U koliko bl neki ostali u zivotu, oni bi hi li vraccni natrag u kameno doba. (Nastavit co so) Ovo je тШјепје poinatog ажо-riko- g naufenjaka Dr. Llnm l'aal-ii4?- e zasnorano na svjedo&netvu Dr. William W. Kellogg i Charle Shafer prwl Special Sub-Commltt-on on Hadiation i Joint Congreetfonal Committee on Atomic Knergy u Waahingtonu. Dr. Kellogg врссЏв-- Ii(f4a II fivli i iatralii'nnl.. VwT SIRITE I J?wl ГлгпптЛоп Shafr b. nufAA. stampu! 'Z1 п"гг z "„;„ :?:£ ZT I lv-in.-- TT Vnriaill9IIJI UltKC VI U-R- 7 X ..„„,-- га! Civil Defence Ai!minilratlu NEW PARTY - A UNITED FRONT OF ALL PROGRESSIVE ORGANIZATIONS Canadian government opposition, independednce, prikazivati priredjuje Schumacher. cinjenica! evakuacija nuklearnog stanovnika, zemljama. Radioaktivne pentago-nsk- i evakuaciju "pol)jedni6kog" POMAX1TE radnicku party". Events will be pushing it also . . . Right now a sharp debate is going on among the chief pei-son-s who are mid-wifin- g the New Party, with some, like Hazen Argue, going along with the line adop-ted by the majority of the CCF a few months back about the need for Canada to withdraw from NATO and NORAD, while others, like Knowles, evidently backing the Tory-Liber- al position on this issue of supreme im-portance. If the New Party should adopt the latter policy,-f- t would hobble itself right at the outset of the race — and would lie party to the terrible consequences which the policies of "cold war" and nuclear war will bring In their wake. We hope that the New Party will become a united front of all progressive orgenizaUone . . . And we hope that our readers who are in affiliated trade unions or members of the clubs being established by the New Party, will bend their efforts and exert their influence to the end that it should rise in unity and strenght to challenge the disastrous policies of the old-lin- e parties — and win I —The Ukrainian Canadian
Object Description
Rating | |
Title | Jedinstvo, March 21, 1961 |
Language | hr; sr |
Subject | Yugoslavia -- Newspapers; Newspapers -- Yugoslavia; Yugoslavian Canadians Newspapers |
Date | 1961-03-21 |
Type | application/pdf |
Format | text |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | JedinD2000022 |
Description
Title | 000086 |
OCR text | STRANA 2 P i sm a c it ao c a "MO IE SRETNO, N1KAD NIJE KASNO PoStovano urednistvo: Prvi iwlnvi mnincr nima treba da su isnunieni izvi- - SeS. mesta' uzimaJu6i u obzir ,pojedini rudnici izabiru njcnjcm. A za§to datj izvi njcnjo? Vi na to imate o-odgo- vor a ja nemogu na-dje- m opravdanja. Mogao bi ipak navesti par razloga a to su: ncmarnost i Ienost, mi- - slim na pismo Sto vam nisam odgovorio a koje sam dobio,hte,a-Posl- c dozna- - јоб u januaru mesccu. Dalje, da neki clanovi mogao bi se izvuci na onu narodmi poslovicu : "Ako jc sretno, nikad nije kasno". PoSto mislim da sam so donokle izgovorio, mogu sad prcci na stvar. Pitate mo da vam dam svoje misljenje o pisanju 'Jedinstva'. Ja dodu ee nisam nikakvi krititar, ali smatram je Hat dobar u рпНбпој meri, kad so uzmc a obzir u kakvoj situaciji i pod kakvim uslovima se on pile, on je zadovoljavajudi Ja vcrujem da je pritisak re-akci- je jak a povrh svega i gama vlast je na njihovoj Irani, jer logicno je da vra-n- a vrani oSi no vadi. Drugo, Sto me pitate §la najradjo citam. Ja to poc"i- - njem po re du (izuzev Slo-vcnsk- ih odmova), ali svaka-k- o da najvise paznje pokla-nja- m na opstu svetsku poli-ti2k- u situaciju, jer me mno-g- o intcresuju poslednji trza-j- i imperijalista i njihovo tra-Zcn- jc izlaza da hi so odrzali na vlasti jos koje vreme. A-l- i, kako je rekao premijer uruscov, ont su (losnuiii 1 bogu molcli ga, pa izgledi da jo i bog idigao ruke od njih a nekamo li mi radniSka klasa koji smo im uvck bil; zrtva a to su nopobitne cmje-nic- e. Tome moze da s0 proti-v- i samo najokorelija reakci- - "Tjesc me ratlnii'kc novine" Dragi drugovi kod radni-6k- e novine "Jedinstva!" Saljcm vam svotu od 8 do-lar- a za obnovu moje pretp-lat- e j jedan dolar za finan-cijsk- u pomoc. Oprostitc drugovi Sto sam zakasnio sa poSiljkom. Raz-lo- g tome jo taj Sto se nala-zi- m bolestan vec vi§e od go-din- e dana pak ne znam Sta co svc dogouiti. ijese mo Jcdino radnicko novine — "Jedinstvo" i "Narodni Gla snik" i to mi dajo snagc pa tako i vrijemo prolazi. Milo mi je kad vidlm da "Jedinstvo" pomalo napre-duj- e. Razumijo so, klasna l)orba nije laka ali buduc-nos- t pripada radnicima, a o-dpadni- cima neka jo sram. Drugarski pozdrav— J. Pavic California, USA. Schumacher ispunio novcanu kvolu Schumacher, Ontario. — Drag; drugovi, u listu vam saljcm cek od $75.00 na racun nase kvote za "Je-dinstvo". Sa ovom posiljkom smo ispunili svoju kvotu i nes-t- o preko kvote. Nadam Se da ce drug M. B. naskoro poslati nesto obnova, a moguce i koju novu. Primite drugarski pozd-rav— Joso. DlTAJTE I si R IT E "JEDINSTVO"! ja. Trecc, sto se tice o og na- - naSu uniju, situacija dosta pretstavnistvo, jcr Gillis ozbiljna. Reakcija kaze nije "demokrat- - nametne svoju volju. Na ski". Smeltara nadglasala poslednjim izborima delega-t- a za konfcronciju koja tro-b-a se odrzi skoro, Gilli-sov- a klika radila sto je se su gla- - sali pet puta za Gillisa, Mora se raditi po da se moglo zivjeti Druze urednicc: Ovaj mjesec iziazi rok protplato "Jedinstvo", a- - li sad bas sam bcz posla jer mozemo raditi zbog jake zime. Cim pocnem raditi slati vam poSteno Sto pri- - pada. Novina so a isto tako i kalendar koji sam pri- - mio. Pitate za misljonje sto trebalo pisatj u "Jedi-nstvu- ". Ja cu vam reci mojo miSIjenje a ako hocotc u novine. Pisat ona- - kako znam i osjecam. Ja se nalazim u Kanadi godino. Sest mjescci sam zi-v- io u Torontu, a G mjeseci sam radio farmi duvana. Ovdje sam dvijo godino i sam so nastanio i mislim s vremenom dopremim k sebi 2enu i petero djece, koji se nalaze u Jugoslaviji. Ja sam rodom iumbcr-k- a i u6estvovao sam vri-je- me rata u ZumboraSkoj brigadi. mom mjestu so vrijeme rata nalazilo par-tizans- ke bolnice i organizi-ral- i partizanskj odredi i od-bor- i. Ali poslijo rata, moj komandir, kao i neki drugi SSSR u R koordi- - za njegovu kliku. Sem ga, nije bilo dozvoljeno da svo- - da da je je jo uspela da to da jo da jo lo po svidja me-tni- lo poSto u njoj Gillisovo upori§te. Za sad toliko. S drugarskim pozdra vom— Pirocanac Ont. i mi na ne po- - du mi mo bi vi cu ko tri na tu da iz za U za rr tj. jo noci pi dobili su namjeStonjo u i Zagrebu, a ja sam morao da radim i nocu da mogao ishraniti djecu. Dok sam radio u u Jasenicama, se gradi-l- a zeljezniCka stanica, radio sam skoro svaku noc, ugljen. Od jednog va-go- na dobio sam 100 dinara a po danu sam radio u podu-zec- tt zvanom "Primorje". Ponokad nisam imao %'reme-n- a niti da so naspavam. Ce- - sto sam pomisljao, zaJto sam se borio? Ja mislim da bi "Jedinst-vo" pisati viSe o ra-dni- m prilikama u jer siroti radnik mnogo pati u nasoj i mo-ra da radi preko vremena a- - ko hoce da zivi i kruh jede. Ovdje malo Jugo- - slavena, ali cu se ja ipak po-- brinuti da dobijem koju no-v- u pretplatu. Sada zelim vam mnogo srece j uspjcha u va§em ra-d- u u sirenju bratstva i za§ti- - radnika. Uz drugarski pozdrav — B. Jovo, Belleville, Ont Pros! os t i bud uc nost Lezim, mislim i dosadjujem sam sebi, po Citavo da-n- o i noci. Mislim o tome kakva jc bila moja proslost (Pe-da- , patnja i toska borba za 2ivotni opstanak). I o tome kakva co biti buducnost moja i mnogih drugih radnika, koji zoic raditi, imati zenu, decu, kucu po mogucnosti i sretno ?.iveti. Kako da ostvarim to, na koji naCin? mi to nijo bio cilj od prvih dana u Kanadi? Codine prolaze ncosctno. Moja borba za zivot so ne menja, nego se po gorfava i postaje sve teza. Poslovica "Poslo loseg sa mo dobro mozc doci" ne izglcda da tacna. Bar u mom slucaju. Radio sam u restoranu, slab posao, mala plata Kad dodjose hladni dani so naglo smanjise i ja osta-do- h boz posla. Potpuno razumljivo da vlasnict nece drzati one radnike koji im nisu i placati zato Sto sede. Noma posla i sve, prosto i jasno. Poku.;ao sam odmnh da pronadjem ncSto za rad. Nisam obracao paznju na to kakav posao, nitj koliko co biti plata Cr talo bez upcha. Nije mi prcostalo drugo nego da tra-2i- m nezaposlcniSku pomoc, koja je IS" do1ara ne deljno. Nisam mogao izaci na kraj sa tim, zato pofeb da trolim moju malu u§tedjcvinu, nije bilo drugog izla.a Preko leta vremenski sam radio na mesta. dok pocno duvan da se here. Tamo sam zaradio nesto nova-ca- . I po u Toronto po2ch da idem od restorana do reetorana da pronadjem posao. Znao sam da na dru-go mesto no mogu dobiti posao. Lutao sam okolo sve do-tl- e dok nisam potroSio sav novae. Tako sam dospio na Welfare sa $2.1.38 dvonedeljno sa malom sobom gde su stajala ugnjezdana tri kreveta i nije bilo vise mesta za drugo. Nas trojica smo placali 12 dolara nedeljno i joSsmo mogli nesto kuhati u podrumu. Siguran sam u to da nisam sam u takvoj situaciji, ima radnika jo5 i u loSljem stanju koji zelfno oJekuju da ih ogriie sunco . . . Dusko Sckretar drustva za putuje u Moskvti Leslie Hunt, sckretar ka-jnaci- ju aktivnosti dviju gru nadekog druStva za prijate- - Ijstvo sa (Canada-USS- R Association) odlazi o-v- ih dana Moekvn na poziv aovjetakog dniitva za prija-teljelv- o Kanadom. Glavna svrha Huntove po-sie- to jo da diskusira 4mmirwO to svo Sudbury, Beo-grad- u bi Sloveniji. kad istova-riva- o trebalo Jugoslavi-ji, Jugoslaviji je vrlo te Zar jo posetioci jo potrebni ih to jo jo bila vile povratku ni kanadsko-sovjetsk- o prijntcljstvo Pa kanadsko-sovjetsko- g pri- - jateljetva. Hunt je izjavio da u Ka-nadi sve vile raste tntereso-vanj- e Za Sovjetski Savez. O tome govore brojne molbe sa informacije o sovjetekoj na-uc- i, prosvjeti. turizmu itd. PuWiuhe! eery Tnday and Frwtajr, in S!e-''roatia- n and Slovenian languages, by Jedinstvo ?ubliehing Compeny, 479 Quen Strt Wert, T, ronto 2R. Ontario, Canada: telcpiwn FMpire Д-1Л- 42. (itor Stfpan Mloltf, Boat-re'- -- Manager Ivan Stimac. Suberiitkfi rate: tfi ()0 per year, USA and other reentries $7.00. '.uthorirrd a Swond (Iim Mail, Pot Office Dept, Ottawa. J cinjenica! T o Poziv та na zaDavu N 8. jp apnla augusta nekoliko slucaju U subotu aprila organizacija SJK Torontu prircdjujc vcliki pics na koji poziva svc prijatclje, naprcdnc Jugos-lovcn- c iz Toronta i okolinc. orkeOstvaur prbiliickeu i svebgiatrocsbtaaolog sto psrloedpuujseti.ti jcr svirati dobar Zato, rczcrvisitc sulxitu aprila, dodjitc provcsclimo. Tikete mozete dobiti clanova organizacijc mozetc ih kupiti i ulazu isto vecc. odrzava 350 Dundas St. West Madjarskoj hali. Priredjivacki odbor. PJESME MIRU Pjevajte, pjesnici, pjevajte jer narodu treba: pjesme. Prije izvjesnog vremena, u Vancouvoru je izaSla iz itampo jedna zbirka pjesama koju su izdali, t.j. urc-dil- i, pjosnici British Columbije. Knjiga nosi naslov: "POETS FOR PEACE", Sto zna6i: pjesnici za mir. Sa svojim pjesniStvom za mir, pjesnici koji su uredili ovu knjigu istupaju prod svijet sa argumentima : da so ибјш kraj probama nuklearne energije, da se trka u naoruza-vanj- u privede kraju, da so vi§o tretiraju mirovni pojmo-v- i i miroljubiva saradnja, da so ljudima da posao i da se §to prije izadje iz ovog prljavog darmara u kojem se covjecanstvo danas nalazi. zeljo ovih pjesnika i boraca za mir su dobronamjerne i ja smatram da ce svaki poSten covjek sprovoditi u najefikasnijem smislu za po-boIjSava- njo, t. j. za rjo§avanje krizo, ne samo kanadskog nego i drugih naroda koji so nalaze van granica nase lijepo domovino Kanade. Ja se divim ovim pjesnicima koji budo covjoka tmine, koji ljudstvu otvaraju o5i, kako I kojj naCin da so rijesi kriza za koju vclikasi da je norjesiva, neizbjezna. Ej, vclikaSi! Svaka kriza jo rijesiva jer za svakog ima mjesta na ovoj planeti, samo so treba raspodeliti na ravnopravnoj bazi. Svaka osoba, prirodom stvorena, ima pravo da zivi i uziva u onom 5to nam je priroda da-l- a i Sto su ljudski umovi I ruke stvorile. Mirko Daic-Kraisn- ik (Nastavak sa str. je "Ukrajinske novosti", ka-toli6- ki list iz Edmontona, pi-sa- o jo M. 19G0, da u Ottawi stoji priprcmljen vlak, da u roku od minuta cvakuiSo vladu u "atomskog napadaja". "Kuda ce oni po- - ci iz uiiae lo Je veiiKa lai na," pise list, upuce- - Papers 8. u nc niko ce a 8. da se kod a na Pics se na u ih iz na kazu t.j. 1) ni vladin sluzbenik je rekao da ce na ovaj vlak biti stav-lje-ni predsjednik vlado, i ostali visoki vladini sluzbenici. Njihovo podzem-n- e kancelarije nalaze so oko 90 minuta od vla-kom- ." Americka vlada ima svoja podzemna sklonista u plani- - nama svaki cas. "ИШ ИВкл if I " i G. Okulevich pisac "NA RASKRSNICI: Za mir. za srecu . ", koju objavljivati u ovom Canadian Say zajednicki The majority of the people are not sati-sfied with the present Tory or its twin, the but they don't see any possible alter-native. The New Party, being brought into being by the Canadian Congress and the CCF this could provide such an and could enthuse and mobilize the support of masses of the Canadian people. To do that, it should have a clear-cu-t program op-posed to the program of the old parties and their mas-ters — the U.S. billionaires and their Canadian partners — on the basic issues of peace, national building up of Canada's economy, trade with all coun-tries, car for the need of the people. And it should open its doors wide enough to take in all sections thet agree on such a program. It must be admitted that the tendency so far seems to be to narrow participation in the New Party to the CCF and CLC. That's how may be formed six from now, but the of the trade unions will provide a dynamic force that. we believe, won't let the умм1у become fossilized and turn into simply "another old-typ- e Port Arthur: Sveslavenski filmski festival U nedjelju 26. marta odrzat ce se u Ukrajinskoj hall na High St., festival, gdje ce se fil movi iz zivota svih slavenskih naroda, ukljuciv i naseg. Pored ruskih, poljskih, cehoslovackih i drugih fil mova, prikazat ce se i film "Oslobodjenje Beograda". Dodjite svi u nedjelju 26. marta u Ukrajinsku halu. Pocetak u 1.30 poslije Odbor Schumachers Proslava odsjeka 608 HBZ Odsjek 608 HBZ "Radnicka grana" 38. godisnjicu svoga opstanka sa zabavom i plesom u subotu 25. marta u odsjecnim prostorijama 42-l- et Ave., Pozivamo sve clanove kao i ostale prijatelje da nas posjetc. Ulaznice mozete dobiti kod brata tajnika ill kod ostalih odbornika Odsjeka. Ulaznica je 50c po osobi. Svirati Ce dobro poznata orkestra za pies. SvJ nam dobro dosli. Odbor. Na raskrsnici: za zivot, za srecu spreman "Jedan svoje mi-nist- ri Ottawo brosure Liberal Labour summer, months Filmski lijepih podne. velikom na vrijeme vladini i vojni Sefovi vrse ovakuacio-n- c probe. Sve je ovo tesko vjerovati. Ali je Jos nismo citali da u ovoj groznoj igri smrti sudjeluju evropsko Mozda jo to zato Uo su njihovo zemlje malene i ncmaju gdje da se skriju. Nismo vidjeli ni ni- - i spremna Jo na evaku- - kakvih izvjestaja o podzem-acij- u u S vremena nim sklonistima za sovjetsku зНш iff pocinjem0 broju. alternative broad it entry na clanovi vladc. vladu i njezine vojne zapo-viodnik- e, ili da se prakticira u toj zemlji. Sa-mo атепбка i kanadska vla-da isprobavaju takvu ulogu. Sta bi se dogodilo u nuk-learno- m ratu? Istaknuti nau-c"enja- ci racunaju, da hi pr-vo- g dana rata u Sjed. Drzavama poginula 12 milijuna a GO mi-liju- na drugih smrtno ranje-no- . ukupno 108 milijuna. I Rezultat bi bio sli6an u dru--1 gim Iznakazoni i ranjeni umrii bi kroz nekoli-ko dana u strasnim mukama lez ikakve medikalne pomo-ci- . padavine pokrile bi cijeli svijet Samo vladini sluzbenici i gonerali koji "vode" rat ostali bi u zivotu. Otavskl vlak bi mozda uspio prcvcstl nekoliko generala i minista-r- a u njihova podzemna sklo-nista. Ne znamo da li plano-v- i za u na§oj "o-bran- i" ukljucuju i zene, ili se misli samo na spasavanjc muskaraca. Kome bi ovi gonerali izda- - vali zapovjedi za uspostavu "slobodnog svijeta" poslijo takvog ra-ta? Sve ovo zvuSi neobiSno. Ali upravo ovo je linija re-zonova- nja nasih lidera koji sudjeluju u ovoj igri koja stavlja u pitanje ljudski ops tanak. Cinjenica jo da cov-jek ima moc u svojim ruka- - ma da opustosi cijeli svijet 1 uniSti sav zivot, ili bar vcci dio 2ovjccanstva. U koliko bl neki ostali u zivotu, oni bi hi li vraccni natrag u kameno doba. (Nastavit co so) Ovo je тШјепје poinatog ажо-riko- g naufenjaka Dr. Llnm l'aal-ii4?- e zasnorano na svjedo&netvu Dr. William W. Kellogg i Charle Shafer prwl Special Sub-Commltt-on on Hadiation i Joint Congreetfonal Committee on Atomic Knergy u Waahingtonu. Dr. Kellogg врссЏв-- Ii(f4a II fivli i iatralii'nnl.. VwT SIRITE I J?wl ГлгпптЛоп Shafr b. nufAA. stampu! 'Z1 п"гг z "„;„ :?:£ ZT I lv-in.-- TT Vnriaill9IIJI UltKC VI U-R- 7 X ..„„,-- га! Civil Defence Ai!minilratlu NEW PARTY - A UNITED FRONT OF ALL PROGRESSIVE ORGANIZATIONS Canadian government opposition, independednce, prikazivati priredjuje Schumacher. cinjenica! evakuacija nuklearnog stanovnika, zemljama. Radioaktivne pentago-nsk- i evakuaciju "pol)jedni6kog" POMAX1TE radnicku party". Events will be pushing it also . . . Right now a sharp debate is going on among the chief pei-son-s who are mid-wifin- g the New Party, with some, like Hazen Argue, going along with the line adop-ted by the majority of the CCF a few months back about the need for Canada to withdraw from NATO and NORAD, while others, like Knowles, evidently backing the Tory-Liber- al position on this issue of supreme im-portance. If the New Party should adopt the latter policy,-f- t would hobble itself right at the outset of the race — and would lie party to the terrible consequences which the policies of "cold war" and nuclear war will bring In their wake. We hope that the New Party will become a united front of all progressive orgenizaUone . . . And we hope that our readers who are in affiliated trade unions or members of the clubs being established by the New Party, will bend their efforts and exert their influence to the end that it should rise in unity and strenght to challenge the disastrous policies of the old-lin- e parties — and win I —The Ukrainian Canadian |
Tags
Comments
Post a Comment for 000086