1929-06-19-04 |
Previous | 4 of 4 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
iiPiPlliiliiill^
Keskivijfekona, kesäk. 19 p ; n a ~ W ^ Jane 19 No. 144 —1929
1 • • »1
IbBOladkiiuist tässä osastossa oivat:
XaqgriOBlmottajata 3 senttiä sana,
mtätitaiiättA, joiden Ilmotas o n k e r -
-tai kahdesti viikossa samanlai-
2 aenttiä sana j a niUtä, Joiden
o n Jatkuvasti samanlaisena
lehtenune ilmestTvässa
. 1% senttiä sana. Vähhi
BatotBBnaksn. k e r t a flmottaessa 60e
fa ansovirta'.25c kerralta.
SUDBURY, ONT.
S T A P A U D E M KONTTORI PIDE.
O i D arkipäivinä avoinna kello
kahdeksasta äapialla kello viiteen
i B a l l a . Sannnntaisin j a johla.
päivillä o n k o n t t o r i snlettona k o k
o päivää.'^ ' ' •
mummn mm
m
MOOTREAI^ QUE.
E D E E L S B E B G , A S I O I M I S T O , 926
S t . Monique St., puhelin Harboor
8336. Lakiasioita, a s i a k b j o j a , p i -
kendessa talkkina sekä maita
a l a a n i knnlnvia asioita.
fOJBT ARTHUR, ONT.
N X R V i S E N S A U N A A U K I J O KA
arkipäivä, . paitsi keskiviikkosin,
V keUo 2—-12 yöUä. 218 Secord
• S t , P o r t . A r t h u r , Ont, — Pohe-
T i n N . 2696.
E N S I L U O K A N PARTURILnKE.
^ y f c ä ä totustumassh. J . ' L a k e
( o m i s t a j a ) , 276 B a y S t . <K)
PITKÄTUKKAISIA MIEHIÄ • J A
nuäia halutaan Laken partorisa-
Bay Street/
" V A P A A S S A M A A S S A"
Harjotos tänä iltana kello kahdeksalta.
Kaikki paikalle j a a j a l laan.
K A U P U N K I K O M I T E A N KOKOUS
on tänä iltana kello 8 i p . , j o s ta
täten huomautetaan splpjen edus-
;tajille.
S. J . S D D B U R Y N O S A S T ON
Y L E I N E N K O K O US
pidetään Liberty-haalin ravintolassa
perjantaina t.k. 21 pnä kello 8 i p -
Jäsenistä, j o t k a eivät saavu k o koukseen,
tullaan siitä huolimatta
valitsemaan v i r k a i l i j a t tulevalle t o i mintakaudelle.
— Johtokunta.
V O I M I S T E L I J A T H U O M . ! ,
Torstaina kello 6.30 naisten l i i k keiden
harjoitus m u s i i k i n ' mukaan
j a kello 7 yhteisvoimisteluliikkeet.
Välttämättä kaikki mukaan, esityspäivä
lähestjry-i
»Tn«?m paljon hauEkaa, kun olemme
Long Lake, Önt
NUORISO TOIMESSA:
Olemme vielä, pitkän jäWen';nU(^
juhlaa pauhanneet jo kauan aikaa, ja
s e M n on tavallista, että pitkäjärvi
a i n a puolensa jntää-
Siis, siellä tavataan. — E. K .
I X S E N T E N VÄUSTÄ URHEILUA
on Lbsng Laken Ifenttäjuhlassa ensi
sunnimtaina, alkaen kello 12 i^väl!^-
UlaUa jatketaan haalilla iltamaUa,
jossa esitetään hauska yksinäjrtöksincn
Däytemä "Kun vaaria narrattiin^i
H a a l i koristetaan.;; J •- • ji'
Creighton Mii^, >Ont.
MYYJÄISET LASTEN KESÄLEIBT«
B A R A S T O K HYVÄKSI
. . ' \ > •
Hei vaan! Ottakaa huomioonne, e t tä
täällä Crelghton Mlnella tulee olemaan
jotain suurta mitä vuosiin ei ole
oQut. Ne kauan puhutut naisten käs»-
työmyyjäiset ovat aivan ovella, 21 prp'^
k e ^ k . tulee myjrtäväksi monenlaisia
naisten valmistamia käsitöitä. Naiset
ovaUdn olleet ahkeria nll^^n viime
viikot.
Näistä myyjäisistä saadut tulot t u l -
l a n lahjoittamaan lasten kesäleiri-rahaston
kartuttamiseksL Toivomme
siis, että nämä myyjäiset tulisivat o n nistamaan.
i#
Tanssia tulee myöskin olemaan, s i l lä
Tuuri on tilattu soittamaan, että
tansähahiiset saavat pyörähdellä a i van
tarpeekseen. Seuratkaa lähenamin
riso toimessa. Emme ole irielä: tiltkkU'-- maksettua ilmoltnsta.
MYYTÄVÄNÄ K U I V I A H A L K O JA
j a kaikenlaista kuorma-ajoa t e h -
däSiu Gust Fiskar, 163 Machar
A v e - ' P o h e U n N - 1767. Port A r t -
h n r . Ont. (KL-6
m
l i i
I
il;'
m
TORONTO, ONT.
SnOlCALAINEN LUONNONLÄÄ-k
i c ^ 85 HoroB Street, pnhelin
T r i n i t y 9885J, Toronto, Ontario,
T o n n i t : 9—11 ap. j a 8—8 i p .
E r i k o i s a l a : Reumatismi, hermohäl-vfSt
i a n i i d e n aiheuttamat taudit,
anettomhus, finnit j a syylät,
miesten salaiset. Käsin-, -koneell
i s t a läsähkohierontaa. Valo- j a
violettisädehoitoa. Kasviskeittokir-
' i a 164 Siv. " K a s v i s r u o k a a k a i k i l le."
$ L 0 0 saa t i l a t a yllä ^ main.
osot. Kosmas Kiiskinen, luont.
tOTveysli, heuvpja. ,
B U O K A A J A A S U N T O A S A A PI
: a i n a köhtuhinnoilla. Onvia E a u .
hanien. 47 Widmer St., Toronto.
Out, -.y . • ( K
S U O M A L A I S E S I V I
o n aina saatavana
leipoaaoalaan kuuluvia
> «BOtteita. Toronto N e F B r e a d Coi
" <L mtauXL A^re., Toronto, _<^t.
T O R O N T O N
i«»a«>K« Ad. 8198. (MK)
},TBmmS, ONT.
P A R T U R I L n K E S I J A I T S E E 4 3—
4tili Myöskin haoneita saa-ttmaaa.
«aitmssa paikassa. Jalmar
neet. Kokouksia o n ollut Joka keskiviikko.
Olemme myös pitäneet objel-makokouksla
Ja ^ k < « » n k s i a Joka t o i nen
kerta.
Joukkomme on pilat toimelias tähäii
saakka. O n ollut i l t a m i a tämän tästä
S U O M A L A I N E N
P A R T U R I
O i a n vastaan kotonani kafkkea
Ja sitten se ilö vasta ^ k a a . k u n p t - parfurtalaan kUuluvaa työtä (toinen
dämme juhlat tääim Long L a k e n k e a - ( T
tällä 23 p . t k . ELSSA G L A DE
S e n k a i k k i t l e t ä ä , e t a s l i a i ä t u l e e b - ' 3 4 I Km, St. W., Toronto. Ont.
SUURET-YHHaSET
toimeenpanee -
C. Kp. 9:nnen piirin ja C. S. J. 8:niien
alueen osastot
VANCOUVERISSA, B. C.
Ke^kinDi 29 ja 30 pnä ja Heinäkuiin 1 pnä
Lauantaina kesäkuun 29 pnä
SUURET TANSSIT
Clinton Haalilla, alkaen klo 9 illalla
Sunnuntaina kesäk. 30 pnä
e n t t ä j u h la
Alkaa aamupäivällä
URHEILUA
M i e l i i l l e viisiottelu (kuula, keihäs, pituush., kolmiloikka ja
100 yr. j u o k s u . — Naisille kolmiottelu (kuula, pituusli. "ja 100
yr. juoksu). — Pojille alle 16 y.\ kolmiottelu (kuula, pituush. ja
100 yr. j u o k s u ) . — Kahden mailin viestinjuoksu nelimiehisellä
joukkueella.
N U O L E N H E I T T O A Y . M . H U V I T U K S I A
Ulalla Clinton Haalilla klo 7
OHJELMA-ILTArVIA
MONTREALISTA—CHERBOURGinf-SOUTHAMPTONIlN
Kesäk. 26|Heinäk. 24l£Iok. 21 MONTCALM
*Heinäk. 2l E l o k . I j E l o K - 2 9 < — M0NTC5LARE
Heinäk. 5 .................................................— DUCHESS O F B E D F O R D
Heinäk.lJO —-—..Ä... MONTROSE
Heinäk. 18| ElQk. 16 ...........il....... . METAGAMA
E l o k . 7| E l o k . 27 .............—. i—....— .„. M O N T R O Y A L
E l o k . 31 DUCHESS O F R I C H M O N D
LiyERPOOLIIN
Kesäk. 191 Heinäk. 12 MONTROYAL
Kesäk. 27*i Heinäk. 19 L.....^.^.^.J:.—.... DUCHESS OP" Y O R K
Heinäk. 3| Heinäk. 26 DUCHESS O P A T H O L L
Hejnäk. 20! E l o k . 17| Syysk. 14 M . - . . . . . — . MELITA
E l o k . 2| E l p k . 28| — — i . . — D U C H E S S O F B E D F O R D
E l o k . 3]; E l o k . 31- MINNEDOSA
E l o k . 9 ——. MONTROSE
BUOÄAA J A A S U N T O A S A A T A -
vaam 5 7 1 Homer St., Vancouver,
B . CL Tov^ KaHg Klemola. (K
Kesak. 22
Heinäk. 3**1 memm^6~.,..^d::.^^
Heinäk. 41 E l o k . 3|«n6fc : 3 ; . . . . Ä . . .
Beinäk. 12 ...
iieinäk. 20| E l o k . 17| Syysfc 14
E l o k . 9
jTORT WILLIAM, ONT.
BUäSzi, pohelin S. 870, Bosa
Btoefc Vort W U l i a m . : . .
mm
m:
CL A . G T E N B A C K , yÄUTTÄVOS-w
t a j i l I e e n a i l a o k a n lihaa. PÄhrelua
t a n v o n s i s s a sekä l i n j o i l l e nopea.
9^1^142 S. 607 Simpson S t .
» a t W i l K a m . Ont.
T O A T K A A P U K U N N E MATTI
I b l n e e l t a 627 Simpson Street. -
i»i.fc«t«.t 11 « S S.
Hill*:
KELLOSEPPÄ
A-HeislBUieB
SUDBURY. ONT.
~ B o a 1879—
9 DavkasB St.
k u o l l u t , kirjoita k o t i i s i.
Ch^ Teräs,
CStmrä, P*,, U. S. A .
(145
^«guAflKSQlHfinCr-BELFASTI^
...... M E T A G A MA
. . . . D U C H E S S O F A T H O L L
, M I N N E D O SA
~ ~ — . . . . . . . . . . . . M O N T R O Y AL
>••••••«•••••»••••*>••••••>••••. M E L I T A.
M O N T R O S E QUEBECISTA
EMPRESS PALVELUS _ CHERBOURGIIN—SOUTHAMPTONIIN
Heinäk. 2
Heinäk. 9
E l o k . 131
Heinäk. 2 3 .i,....
Heinäk. 30
E M P R E S S O F A U S T R A L I A
...—. . . . . . . . . i . . . . . . . . E M P R E S S O F S C O T L A ND
S y y ^ 3 —...... EMPRESS O F A U S T R A L I A
E l o k . 201 Syysk. 10^ ,
•Poikkea CobVssa.
E M P R E S S O F S C O T L A N D
• • E i jpalkkea Belfastissa.
Y f a t i ^ Hollista % M i i ^
Lähempiä t i e t b j i k i i ^ l i t l :^
kenen tahansa C^iäuläii:Pi^^^ puoleen tai C. H .
OHJELMA:
P U H E S. Sillanpää
«VALTIORIKOS OIKEUDESSA"
Inäytök. —r Esittää Ladysmithin toverit.
"RYKMENTIN KOMENTAJA"
2-näyt. Esittää Webster's Comersin toverit.
Kuvaelma "VANHA NAINEN"
V3 ^Esittää Weltster'3 Comersin. toverit.
i J0UKJ^0|lUNÖ
Esittää Web3terV Cornersin toverit.
Voimistelua miehet ja naiset"
' i v Esittää Webster's = Corneräin toverit.
y . M . , Y . M . , . Y . M . -
Mas^antamä heinäk. ,1 pnä
Stanley pluiston kolmannella rannalla, alkaen kello 10 e.p.p
O H J E t M X : Englannih, suonilon' j a ' u k r a i n a n kielillä..
lUaUa CUnton HaaUUa, alkaen klo 9 Ulalla
SUURET TANSSIT
T E R V E T U L O A ! Jahlatoimikunta.
Olettdi^ Heikko. Sairaloinen tai
•unen?
White^ D i s t r i c t , F ä s i e t | ^ i ^ ^ ftoxth fiiay. O a t .
„ 51 a ia n Pacific
W Canadian Pacific Express Companyn mat-kustajä^^
iitBa^i^
« a »
K o n tnlette Hearstiin, n i i n käykäähän
entisfeen Heikkilän ruokal
a a n . Näette K u r j e n pojan, joka
a n t a a porasta j a hyvää kyytiä t r a -
a l l l a Mrryillä. (146
: BSridand Laken järjestyneiden
t i a i s t e n omistamassa mokalasaa»
t 7 SSiklattd S t . , " t a r j o i l l a an ntokaa
'ttaaaatUjua ja viikkomaksolla. H n o -
ncSbk va!3vaSdu saatavana. JSrjestF»
a e e t työläiset. liittykää jäseniksL
' n S K l A N O L A K E FINNISH
A S S O C I A T I O N .
B o x 2 9 7 i a 657, K i r k l a n d L a k e . Ont.
L»iten lpi|Uk«ig^^3rkseii ' rahastamiseksi <
^^^^^
INerjantaiha 21 m klo 8.30 ip.
TUURI SOITTAA SISAXNPÄXSY V A P A A \
Ihmisten jotka ovat heikkoja, alapainoisia tai hermpsttmeita, johtuen^sair^
5wS^5tI SffiÄ^ri S ^ « ? » - T o ^ Se «m kuuluisaa lääkettä loka oa
Naultil»a Tenreyclesta ja
Nuea-Tone on hyvm vahnistettu yhdistelmä t»Mh^-
inisu tuanetuisU lääk^ineista. Yksi »nnä-plevisu laali«sta, ta-kntoa
rtosSi^iSurta verta eUmirtööni» Toinen .parantaajrocOa.
l * u e a - T o n c " l ^ terveyttä, voimaa ja^^dämänhalia. Se
bäiia ainuä.^twittaM,levol^^^ «mU ja luatea
painoa laiholle l a nloskalanaUe hehbloiUe.
U m M t a n t i TSMe erinomaisene l a ä M ^ löydy
wmy >. vertaista paääkhrulle. pakalle nanUe
e«S« Äme kttäintynefati, »air«ttta aikaansaa-
<SSNidb><a»ta j * pätaataa mapiUttduu . -
r ^ ^ ö Ä ^ S ^ ^ kaiaia lä5lidd«to^ttäiillä.
Jos väUttäiällänne^ ole sitä vamtössa tt-amaan
« t a toQe tddcakätqiastaa&
Räätälisappä myydään Sudlht»Ätkan vuoksi halvalla' kaikkine
kalnstoiiieenv ]^arhaall* liil^^ÄikaUe suomalaisten keskuudessa.
Iso vaiöiiia säppa ja tolhfetl pienempi huone samaan rant-tyyn.
15 d o l l a r i a kttusjta hyt tämän kesäuan loppuun mennessä,
m^ p i ä tietoja f ^ a : ; k^
KaUe Virtaselta,
371 Albert St. W., Saali Ste. M i r i i , Ont.
Palkkatyöläiset ja farmarit juhlimaan!
S. X Port Murin alueen ensimiaset
• pidetään •
Intolan osaston talolla ja kentäUä
kesäkuun 22,23 ja 24 pährinä
Juhlat alkavat lauantaina 22 p. kello 9 ip. ja
loppuvat maanantaina 24 p. klo 3 ap.
JUHLIEN OHJELMA SEUKAAVA
Ml^k^ Lauantai-iltana
1. A L K U S O I T T O (Intolan nuoriso-osaston orkesteri)
2. T E E V E H D Y S P U H E ( E . Ollikkala, Intola)
3. .NÄYTELMÄKILPAILUT (Ilmoittautuneita on: P o r t A r t h u r in
' : osaston N . S . , F o r t W i l l i a n i i n osaston N.S.» Intolan osaston
N : S . Kiertopalkinto.) ^ " •
4 ; ' S 0 I T T 0 . A . VÄLIAJOILLA (Intolan nuoriso-osaston orkesteri)
i '•• ' ' Sisäänpääsy 35 senttiä
tt >•
i
Stmiltintaina 23 p. ohjelma alkaa täsmälleek
kello 1 iltapäivällä
1. A L K U S O I T T O (Port A r t h u r i n ~osästöh-torvisöittokulrtä)
2. U R H ^ L U A (Miesten 6-ottelu: kuula, keiiiäs, pituus- j a seiväshyppy
» 60 j a 200 metrin juoksu. Kilpaillaan osastojen
välisestä kiertopalkinnosta)
3. N A I S T E N K O L M I O T T E L U (Pituus- j a korkeushyppy, 60 m.
juoksu)
4. P O I K I E N alle 18 V. ^-ottelu (Pituushyppy, kolmiloikka, 100
m. juoksu)
5. SOITTOA (P. A . S. J . osaston soittokunta)
6. J U J t L A R U N O ( K i r j . A k u Päiviö, lausuu Hannes Vuori)-
7. SOl!rTOA (Fort Williamin j a Port A r t h u r i n osastojen J l i d i s -
> tetty lapsiorkeateri)
8. J U H L A P U H E (Matti Tenhunen, Superior, W i s . )
9. V I U L U S O O L O (G. Vikström)
10. O S A S T O J E N VÄLISET V I E S T I N J U O K S U K I L P A I L U (1x800-
1x400-2x200. Kiertopalkinto)
1 1 ; - P O I K A S T E N J A TYTTÖJEN J U O K S U K I L P A I L U 60 m .
Jahlaraei'kki 15 senttiä
Illan ohjelma
1.
2.
3.
• 6.
S O I T T O A (Orkesteri) .
P U H E (Sanna Kannasto) -
R U N O ( L .Hjord)
4. L A U L U A (Mrs. Maine) . .
5. V I U L U S O O L O ^
P U H E (Matti Tenhunen)
7. SOITTOA (Orkesteri)
8. T A I D E T A N S S I A (Margit Tuomi, Dora Alanen)
9. P A L K J N T O J E N J A KO
10. J U H A N N U S T A N S S I T (Alkavat kello 12 yöllä, tanssitaan kello
3 aamulla, orkesteri soittaa)
Olilippu tansseihin 25 senttiä
K u p l e t t e j a laulelee S. Janatuinen j a juhlakupletin olemme
toiveissa saada toveri V i l l e A i r o l a l t a , sillä hän on koteutUnut k o t i n
u r k i l l e kesäksi. Myöskin on luvassa muitakin huomattavia ohjelman
suorittajia. .
Ravintolaista pitää liuolen S. J . Intolan osasto.
T r o k i t järjestetään kulettamaan juhlavieraita kaupungeista
juhlapaikalle, pientä korvausta vastaan.
Raatajat! Heittäkää hetkeksi elämisen huolet ja rientäkää
' juhlimaan omaa juhlaanne!
S. J . P . A . A . A L U E K O M I T E A .
——— -—
JUHLIMAAN! JUHLIMAAN!
$.1 Souti
on järjestänyt ——
VUOTUISET
KesakDDn 23 p:bi
Urheilupuoli on monipuolinen ja sen on
järjefstanyt v.- ja u.-seura Viesti S. J. osaston
kanssa.
' ^ Alkaa kello lj.p.p/
Illalla esitetään kuuluisa S-näyt näytelmä
Tervetuloa!
Kolmessa näytöksessä
JUHLATOIMIKUNTA.
TILAISUUS
K a S d l l e n i i l l e henkilöine. Jotka ovat jäCtäneet tavaroitaan
säilytettäväkseni ilmoitan, että saavat periä tavaransa Kalle
Hiryelältä. samasta talosta. 31 Beeeh S t . , j a sopia häne^L kanssaan
l u i d e n edelleen säilyttäniisestä.
Jacob Hill,
Psbelia 2354 B«a 549|, Ssäkury, Oat.
Jack,
Avobma 4 Inrtaa ^nilcoMa
Sk l A h e U l : Vapauden konttoria.
n sauna
par jaatalaa J a
I i . •
Poisinauton tähden myydään ,5—6 huoneen huone j a talouskalut halvalla.
Vnokrakontrahdin voi s i i r O n . ^Vnekra on kaksitoista dollaria Icuu-kandessa.
JJIykyään on kohne huonetta vuokrattuna, joista olen perinyt
t u l o j a $6.50 vukossa. Siis erittäin edullinen tilaisuus saada ilmaineii
asunto itselle. Ainoastaan käteisostajat^ otetaan huomioon.
MATTI TAMMINEN. 31 ?4 Camdea Stv. Toronto, Ont.
SUURIN JA AJANH^KAISiN RUOKALA
:, HOLM'S CAFE
439 Queen St. W. (Spadiaa Ave. ja Queen St. Kalmassa)
TORONTO. ONT.
HYVÄ R U O K A J A K A H V I SEKÄ S U O M A L A I S E T L E I V O K S ET
, f e t ^ l o a ! ' Tervituloal-
Object Description
| Rating | |
| Title | Vapaus, June 19, 1929 |
| Language | fi |
| Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
| Publisher | Vapaus Publishing Co |
| Date | 1929-06-19 |
| Type | text |
| Format | application/pdf |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Vapaus290619 |
Description
| Title | 1929-06-19-04 |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| OCR text |
iiPiPlliiliiill^
Keskivijfekona, kesäk. 19 p ; n a ~ W ^ Jane 19 No. 144 —1929
1 • • »1
IbBOladkiiuist tässä osastossa oivat:
XaqgriOBlmottajata 3 senttiä sana,
mtätitaiiättA, joiden Ilmotas o n k e r -
-tai kahdesti viikossa samanlai-
2 aenttiä sana j a niUtä, Joiden
o n Jatkuvasti samanlaisena
lehtenune ilmestTvässa
. 1% senttiä sana. Vähhi
BatotBBnaksn. k e r t a flmottaessa 60e
fa ansovirta'.25c kerralta.
SUDBURY, ONT.
S T A P A U D E M KONTTORI PIDE.
O i D arkipäivinä avoinna kello
kahdeksasta äapialla kello viiteen
i B a l l a . Sannnntaisin j a johla.
päivillä o n k o n t t o r i snlettona k o k
o päivää.'^ ' ' •
mummn mm
m
MOOTREAI^ QUE.
E D E E L S B E B G , A S I O I M I S T O , 926
S t . Monique St., puhelin Harboor
8336. Lakiasioita, a s i a k b j o j a , p i -
kendessa talkkina sekä maita
a l a a n i knnlnvia asioita.
fOJBT ARTHUR, ONT.
N X R V i S E N S A U N A A U K I J O KA
arkipäivä, . paitsi keskiviikkosin,
V keUo 2—-12 yöUä. 218 Secord
• S t , P o r t . A r t h u r , Ont, — Pohe-
T i n N . 2696.
E N S I L U O K A N PARTURILnKE.
^ y f c ä ä totustumassh. J . ' L a k e
( o m i s t a j a ) , 276 B a y S t . |
Tags
Comments
Post a Comment for 1929-06-19-04
