Nase Novine, October 11, 1978

              Pismo iz Vancouvera
pa ca ____
Vancouverska Stampa je ponovo'opslrno
pisala p ubijstvu doktora Vladimira.SoviIJa,
koga je nepoznatl zlodinac napao na Jednoj
od prometnijih ullca grada 30". septernbra
1977. godine,
Povod plsanju bio je zahtjev gbspode
Helen Sovilj, supruge ubijenog doktora
Sovilja, da- - se obnovl pollcijska Istraga.
Oria jetaj zahtjev postavl la.u pismu policij-sko- m. supritendentu Tornu Herdmanu,
kopijukojeg je dostavila istaknutlm poll-tldki- m
lidnostima I stamp!. Poslije toga
imalaje dvosatni razgovorsa Herdmanom,
kome su prisustvovall njezln advokat i јоб
jedan prijatelj obitelji.
U Izjavl hovlnarima Helen Sovilj je izrazi-l- a
miSljenje da su Dr. Sovilja ubili ustaskl
teroristi. Svoje uvjerenje temeljl na prijet-njamako- je
je Dr. Sovilj primao od ustaSa,
a jednod je bib; ffizlCkl napadnut po trojlcl
ekstremisja. Prijetnje su udestale nakon
vlJestUda de iTVancouveru biti otvoren
jugoslavenskl kpnzulat,, rnada Dr., Sovilj
nije Imao nlsta zajedniclog sa tim. Prijet-nje
su upudivane i njoj poslije njegovog
ubljstva I ona sa detiri kcerke stalno 2lvi u
strahu. Prijetnje su upucivane prekojavnih
telefona i policija nije uspjela da im ude u
trag.
Ona Je zatraiila da se Isplta nije ; II
BE
Reprint
s 9,
. Elements of the right-win- g
Yugoslav Ustashi
are believed living in
, Vancouver but police do
not. consider them terror-ists,
the head of the RCMP
security service said Tues
Tom Linning said --
members of the: group live
in any
vviiiiiiuuitj' uui uuco
,= . ,. , notfmean they .are violent I . .'
. „
;6r dangerous. "','! t
;
List The Toronto Star je javio 8. augusta
.da je na petomkatu jedne stambene zgrade
na Bergmont Ave., Etobicoke (Toronto)
tog dana ujutro eksplodirala bomba.-Stet- a
iznosi oko 7 hlljad& dolara.
List navodi da policija misli da bi ova.
mogla bltl polltlCke naravl jer se
na petom katu spomenute zgrade nalaze tri
obitelji "originalno iz, gdje
postoji sukob izmedu Hrvata i Srba".
Zatim se spominje da Je 29. augusta
proSle godlne eksplozija 'unlStila jednu
garazlj na Foxley Avenue Torontu,
prilikom su poginuli Raymond Panib,
PavaoKljalc I Petar Bunjavac. Oni su prl-pad- ali
srpskoj grupl.
Drugih
eksplozijl
informacija
zasad nema.
o ovoj najnovijoj
ubojica Dr. Sovilja lata osoba koja je u
februaru ove godlne u New Yorku teako
ranila Vjekoslava Radovlca, urednika daso-pis- a
"Vidicl". Kallbar revolvera iz koga je
ubljen Dr. Sovilj je istl kao onaj iz koga se
pucalo na Radovida. Radovl6ev opls hapa-dad- a
na njega se podudara sa pollcijskim
opisom ubojice Dr. Sovilja.
.Policija je ranije ignorisala tvrdnje da je
ubijstvo Sovilja politick! motivisano. Poli-cijs- ki
Inspektor John Page je izjavlo da su
te tvrdnje "garbage". Medutlm, supriten-de- nt
Herdman sada priznaje da moguce
da se radi o politldkom ubojstvu, mada
nema dokaza koji bl to potvrdivali.
On je obedab gospodi Helen Sovilj da de
se lidno zauzetl da se istraga u' ubijstvu
uspJeSno privede kraju. Medutlm, Stampa
plSe da je rekao. da policija zasad nema
namjere da saslufia Vjekoslava Radovica u
New Yorku, niti su joS podacKod
njujorSke policije.
Raspisana je nagrada u Iznosu od 60.000
_, dolara za informaclje koje bl pmoguclle da
ubojica bude uhapSen I kainjen. Gospbda
Sovilj je Izrazlla miSljenje da oni koji neSto
znaju Sute Iz bojaznl 51o bi im se moglo
desiti ako se obratopoliciji.
Izvjestitelj
'iiiBiiiiiiiiiiiiiiiiitiiiiiiiiiiiiiiiiitiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiitiauiiiiitiifiiiiiiiiiiiiiiiittifiiiiiiiiiiiiiniifiiti I THIS MUST THE CANADIAN 1 ! -:-
- JOKE OF THE YEAR
" from The Vancouver 1
Province, August 1978 1
YUGOSLAVS
Group
'cleared'
group
day.
Supt.
largerYugpslavian
itiak
u kojom
Je
trazenl
i
" .
"
,
Helen Sovilj, widow of
Dr. Vladimir
Sovilj, believes the Us-tash- i,
a group that seeks
Croatian from
is
for her husband's death.
Linning said elements of
the Ustashi are involved in
terrorist activities in other
parts of the world but the
service has no
. such factions
operate in
He added the security
service has
with police
the .shooting
of, Dr., Sovilj Sept.
in the 900 block Burrard. ,
lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllin
EKsplozijau
Etobicoke
eksplozija
Jugoslavije
ekstremistifikoj
murdered Vancouver
pediatrician
separation
Yugoslavia, responsible
security
information
Vancouver.
cooperated
Vancouver
investigating
30,1977,,'
JakovBabi6
pod istragora
CBC radio'Je Izjavlo da se Jakov~Babid z
Edmontona nalazl u zatvoru u Titogradu I
protiv njega se vodl Istraga da je kao prl-padn- lk
detpidkih fdrmacija podinlo zlodin-.stv- o
u-vrije- me '.fata.i "--
Kaie se da je Babid kanadski drzavlja,
nln, all pdd!ijeze4,jugoslavensklm zakoni-m- a
jer nljeo'tkazao Jugdslavensko .driav-ljanstv'- oi
, Zatrafena Jeilntervenclja kanadsklh vlas---t- i,
all oye.tvrde da ne mogu udinitl drugo
nego.da prlpaze da bude tret I ran kao i drugl
uhapSenicL
NdEMACKACEIZRU&TI
BILAND2ICA
Javlja se Iz Bonna da je Vrhpvni zemalj- -
skl sud u Kolnu odredio da ustaSkl terorlst
4StJepan BJIandZJo jma bltl izruden Jugo--
slavljl. Konadnu odluku o izrudenju treba
da donese vlada Zap. Njemadke.
Milwaukee, Wis. — Charles (Chuck)
Puskarich, dobro poznati druStveni radnlk I
jedan od najaktlvnljlh 6lanova Hrvatske
BratskeZajednlce u ovom podru6ju postao
je najnovija irtva ustaSkih terorlsta. Zlofiin
je poiinjen na pikniku 2upe Sv. Augustlna.
Brat Puskarich zaskoCen je po trojici
terorlsta koji su proSle godine ranili brata
Bernarda Luketicha, sada glavnog pred-sjedni- ka
Hrvatske Bratske Zaje'dnlce. To je
bilo na godlSnJem Zajednlfiarskom pikniku
prlredjenom po Ujedlnjenim Odsjecima
HBZ u ovom podru6Ju.
Kako je prlpovijedao prljateljima, brat
' Puskarich je bio uznemirivan cijelog dana.
Bacali su na njega pivu I prljetlli mu se.
Najzad su ga i fizidki napaii. Udarili su ga
nekim predmetom po glavni i preko vrata.
Teroristi koji su proSle godlne napaii
brata Luketicha bill su iznajmljenl po
lokalnlm ustaSkim perjanicama I pobjegli
su u automobiiu jednog poznatog usta§-ko- g
fratra. Njega su zaskoclli u zahodu kad
tamo nije bilo nikoga da bude svjedok tog
zlofiina. Buduci Je pao gotovo onesvijeS-6e- n,
nije prepoznao napadafie, akoprem je
opcenito poznato tko su I tko ih je unajmio
I platio. ,
Brat Puskarich takoder je napadnut po
istim osobama a u pozadlni su isti usjaSki
kaponje.
Vise osoba vidjelo je bacanje pive na
brata Puskarlcha. On'se Je, kaie, pozalio
iupniku, na §to je' pater Joe primljetlo:
"Don't worry!" Umje8to da ,le policija
pozvana odmah da uznemirivaCe uhapsi i
odstranl, pustllo se je da nastave terorl-ziranje- m,
i da najzad, fizidki, napadnu ovog
пабед uglednog kolonistu i aktivnog
druStvenog radnika. Policija Je pozvana tek
kad Je zlocin IzvrSen. Brat Puskarich je bio
otpremljen u bofnicu.
Pred ustaSkim zloClncima ne mo2e bitl
uzmlcanja. Vrijeme je' da se protlv njih
poduzmu odlufine mjere. Clanstvo Zajed-nicetre- ba
llstom ustati i trazltl od vlasti da
se poduzmu mjere protlv ustaSkih prvaka
koji organizlraju ove zloilne.
Clanstvo takoder treba upoznati one u
naiim redovima koji zataSkavaju ova
zlodjela I one koji najedanJII drugi nadln
idu na ruku ovim izrodima hrvatskog
naroda. Poznato je kako su nekoji "opozi-cioner- l"
sadanje uprave postupali kad je
proSle godine bom bard irana kuca bivSeg
predsjednlka Badovlnca I kad je na Istom
mjestu" u Mlllwaukee napadnut tadanjl
glaynl blagajnlk, sada glavni predsjednlk
Bernard Luketlch. Umjestodasu udarili po
ustaSkim zloclnclma, oni .su Ih pokuSali
uzeti u zaStitu lupetanjem da je zlofiln, "u
IN CHICAGO
CHICAGO (Reuter) —
Two Croatlans who threat-ened
to kill six hostages at,
the West German Consulate
here last night surrendered
peacefully to police and re-leased
their hostages .u-nharmed,
police said.
Trie men had said they
would kill their hostages
unless the Bonn Government
freed Croatian nationalist
Stjepan Bilandzic from jail
in West Germany.,
A Cologne court had or-dered
Bilandzic 'extradited
to Yugoslavia, where he is
wanted for murder.
An FBI spokesman said
the men had surrendered
without firing or bloodshed.
Negotiations for release of
the hostages were conducted
by John Otto of the FBI
bureau here and Victor
Vrdolyak, a deputy Chicago
police chief of Croatian1 .s descent.
koliko ga je i bilo", po6injen po nekome
drugome, ili su to sami toboze udeslli da
dobiju slmpatiju medu 6lanstvom.
Bilo bi takoder dobro 6utl Sto ce sada
reel i oni medu nama kojima ne ide u tek da
se teroriste i njihove podstrekaCe raskrin-k- a.
Konspiratori upotrebljuju ne samo
otvoreno teroriziranje ved i podmuklo
rovarenje medu naSim dlanstvom ubaci-vanje- m
izmiSljotina kako Zajednlca toboie
propada jer da navodno podrzava odvise
bliske veze s vlastima Jugoslavije. Oni koji
papagajski opetuju te izmlSljotine, ne dine
dobro Zajednici I njezinom dlanstvu.
Vrijeme je da se onima koji to svijesno i
promlSljeno dine, skine maska. UstaSki
vodonose nisu od koristi Zajednici.
Napadaj na Chucka Puskarlcha, lokal-no- g
odsjednog odbornika Hrvatske Bratske
Zajednice dovoljan je dokaz svemu dlanst-vu
da u Zajednici postoji zavjera kojom
dirigira ustaSko podzemlje. Cilj je da se
Clanstvo I. odsjedne od born ike ustrasi i
tako utre put. za preuzimanje kontrole
preko mutikaSa koji paradiraju kao toboze
dobri zajednidari.
Zajednidari u ovoj okollci ne mogu vise
dozvolitl da teroristi i oni koji ih iznajmlju-j- u
prolaze nekaznjeni. Svi koji Sto znadu o
napadadima I onlma koji suih organizirall,
trebaju to dati znati odgovornim vlastima i
traziti da se zlodinci kazne.
Osim toga, u svima odsjecima treba
raskrinkavati ustaSku zavjeru i one koji u
naSim redovima idu na ruku konspirator-im- a,
na bilo koji nadin. DoSlo je vrijeme da
ses ovim zfom obraduna.
Seetre i, brado zajednidari diljem Sjedin-jenl- h
Driava i Kanade, dobro, promislite o
ovom najnovijem zlofiinu podinjenom po
ustaSkim zavjerenicima. Nemojmo se vara-t- i.
Zavjerenici svijesno I promiSljeno rade
da postignu svoj cilj. Opi su ved desto puta
dali znati za dim idu. Pazimo tko im ide na
ruku, tko pbkuSava bran it i teroriste, tko
prikriva ili opravdava njihove. namjere, tko
sije razdor i pravi smutnju u naSim
redovima. Vrijeme je da in Ya'skrinkamo!
Slijedede. godine odrfava se konvencija i
biranje nove uprave. Nemojmo se dati
zavesti i pasti na lijepak zavjerenicima iz
Londona, Berlina i bog te pltaj gde se sve
nalaze. Cuvajmo Zajednicu, odaberlmo
najbolje medu nama koji de nas zastupati
na konvenciji i paziti da se neprijatelji ne
uvuku u njezinu glavnu upravu. Dajmo se
na posao svuda — u svakom odsjeku.
Jadajmo Zajednicu s novlm mladim dlano-vim- a
i spremimo se dobro za idudu
konvenciju!
Zajednicar izvjestitelj
JLI 1 1 1 1 1 ] 1 1 1 1 1 1 1 1 ] 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 ] 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 ! 1 1 1 1 1 11 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 II 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 Ill Illlllllllllll Illl Illli
.
.
л
,
b W51
IN NEW YQRK
'If.
Groats plant ЗП'
bombs at UN
Grand Central
NEW YORK (UPI) --i
Croatian terrorists planted
dynamite bombs on a
United Nations window
ledge and in a Grand Cen-tral
Station locker yester-day.
The terrorists were de-manding
the release of a
Croatian accused of trying
to kill the Yugoslavian
ambassador lo West
Germany.
Two notes found with the
bombs, neither of which ex-ploded,
said Croatian Free-dom
Fighters, who seek the
separation of Croatia from
Yugoslavia denounced Mthe
terroristic ways of Yugosla-via-
dictatorship and 4ts
genocide of Croatians."
rfiiiiiiiiiiiiiittiiiiiiiiiiiiiitiitiiiiiiiiiiiittiiiiitiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiitiiiiiiiiiiiiiitiiiiiiiiiiiiiitiiitiiiiiiiiiiiiiiiitiitiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiifr?.
iw'i? i.''i
A