Kanadai Magyarsag, November 22, 1969

              prosperitás egész
-- n'fác octpct FlirrtnáVvan
bár imitt-amo- tt van egy kis
%' országából Nyugatnémetor- -
ííij az amelyben a termelés alig
[ icntní o U-prpdp-fpf F7 áll iNj3 KONcui -- -- — ~
a -- gj £5 a Kuuuiui jvcicsieue is
u
5m°lés magasiau ponton van
f hónapot kell várni az acélszál--
jinyokra ugyanennyit a
e]ektromos berendezésekre
Mercedes kocsikra néha egy
I 'z esztendőt is kell várni a fo- -
1 osztónak
'jermészetesen — a visszahatás
szöbön áll Egyrészt a márka
7i?kelése az exportot csökken- -
fjs az importot növeli másrészt
í-f- láció kezdi KiKezaeni a ne- -
"et piacot Már Brandt megválasz-T- y
eiőtt is de azóta különösen
vre nagyobb követelés mutatko-- !
masasabb munkabérekre A
et munkás tulajdonképpen sok- -
íi kevesebbet keres mint akár az
erikái akár a brit munkás A
net gazdasági csodának a lehe- -
í'ét főleg a munkások önmér- -
flJete biztosította Ez ma már a
í-jll-é
így hamarosan számítani
ál a bér-á- r spirál gyors emelkedé- -
tZ lairtu ci juvu cv uuisuuih
:'ére fejti ki igazi hatását Ennek
-- felelően azt hiszik hogy a je- -
ie°i 9%-°- s fejlődés a jövő év-jjoj-- ra
csökken De egyelőre a
I?
kanadai közjegyző
Kiss
férfi
467 BLOOR STREET
TELEFON: 921-961- 4
Pot
"l
Espresso!
német gazdasás víráik
is nagy a ke- reslet a gyárak rendelési könyvei- ben már alig akad tiszta lap be a
hitel-megszorítás-ok
már kezdenek
mutatkozni A készpénz árusítás
meg magas de a hitelre való ter-melés
kezd gyengülni A legna-gyobb
veszély a frankban való bi-zalom
gyengülése így még arra
is gondolnak hogy a újabb
kerül sor Ez valószí-nűtlen
kivéve ha az inflációt ami
ott is tombol nem tudják megolda-n- i és ha a mérlegü- ket nem tudják megjavítani De er-re
vannak kilátások ha a munká-sok
túlzott bérköveteléseinek el-len
tud állni a kormány
alap-vetőe- n
egészséges De itt is a leg-újabb
okoz
Ha ez politikai színezetet
vesz fel és ezzel egy társadalmi
háborúvá válik akkor Itália gaz-dasági
jövője veszélybe kerül A
töke máris menekül Svájci banká-rok
beszélnek hogy csak egy
csoda mentheti meg
a jövő évi recessiontöl
Ez ugyan nem Európa de na-gyon
érdekes: a kanadai
erős küzd Jean-Lu- c
Pepin miniszter
szerint legalább két billió dollár
kellene a kanadai autótermelés
i
I I
Budapest Bakery & Delicatcssen
Hazai izü felvágottak mindennap friss hurka kol- -
ász Finom cukrászsütemények Legfinomabb im- -
nrtfí ntirnnní ncantarra őr-i- l- cfK cfK
Naponta kétszer házi kenyér
402 Bloor Street West 927-074- 0
„„ művészi Y KEPmT
esküvői album útlevél-ké- p gyermekfelvétel stb Thomas Stúdiós
594 Bloor St West Telefon: 533-701- 4
(Fiók-üzle- t: 1672 Eglinton Ave West)
Telefon: 787-08- 1
BÍRÓSÁGI OKIRATOK HITELES
FORDÍTÁSOK SZERZŐDÉSEK
OKIRATOK MAGYARORSZÁG! INGATLAN
ÜGYEK MAGYAR JOGÍ
N6i- - és divatszabóság
WEST
EUROPE RECORD
— Könyvek —
408 BLOOR STREET WEST
TELEFON: 922-873- 9
Goulash
pdeu nap: Gulyás bécsi szelet töltött káposzta
rántott csirke palacsinta
EL°0R STRFLT — YONGE SAROK (délre)
ldennap friss hideg és meleg ételek kaphatók
— Take out service
SLOOR ST w Tel: 537-174- 5
Jó házikosztot akar enni:
Mindennap friss rétesek!
frank
arról
: '' ElOORMaSgTyarW Telefon: 531-157- 2
KELLER LÁSZLÓ
Franciaországban
devalválására
kereskedelmi
Olaszország közgazdasága
sztrájkhullám aggoda-lmakat
közgazda-ság
tökehiánnyal
kereskedelmi
FEN
KÖZJEGYZŐI
KÉPVISELET
András
Olaszországot
Hanglemezek Ajándéktárgyai'
Coimtry Style Restaurant
Eszpresszó
Continental Rcstaur
éteífcüíó'níegességefe'
Tajdonos:
Európáb
TELEFON:
923-46- 06
emeléséhez Egy billió csupán a
jelenlegi helyzetet biztosítaná Ér-dekes
hogy ugyanakkor egyes po-litikai
érdekeltségek az idegen be-fektetések
ellen harcolnak Vagy
nem értik meg azt hogy Kanadá-nak
életérdeke az ipari fejlődés
vagy tudatosan az alacsonyabb fej-lődés
érdekében dolgoznak
Kanada belső tőkeképződése
igen komoly Sok a takarékbetét
és ebből elvileg lehetne a befek-tetési
szükséglet egy részét finan-szírozni
De ez azért nem járható
út mert a takarékbetétek aránylag
rövid idő alatt felmondhatok és a
bankok nem mondhatnak le likvi-ditásukról
Az egyetlen lehetőség
— idegen töke importálása Ha az
amerikai dollárt utálják importál-janak
angol fontot vagy német
márkát esetleg bolíviai pézót De
a fejlődést az amerikai töke gyű-löletből
visszatartani — szörnyű
hiba lenne ami Kanada jövőjét ve-szélyeztetné
A liberális-marxist- a elveket nem
lehet alkalmazni a szabad kanadai
gazdaságban amelynek óriási le-hetőségei
vannak Ezeket nem sza-bad
ostoba
Az ország fejlő-dése
nem a politikusok érdeke ha-nem
a népé A munkásoké és fo-gyasztóké
egyaránt
iV
0f
nmu
378 BLOOR STREET WEST
(A WALMER ROADNAL)
„Free delivery" Torontóban
az Óhazába
l--
Akar On elegánsan öltözködni? Akkor-ruháit-csináltas- sa'
István
URl DIVATSZABONAL
Méret ulán legfinomabb angol szövetből
96 Bloor Str West Lothian Mcws lel: 922-42- 94
TORONTO
4Ji 3L00R ST W Tel: 923 9646
TAMASSY K
Félfogadás hétfőtől péntekig
10-t- nl óráig
an
Amerika-gyűlölett- el
megakadályozni
(OECONOMUS)
Gyógyszerküldés
Mihályi
Home Bakery & Appetizer
Európai magyarosízü clelhülönlegcsségeh
Mákos diós beigli
Naponta háromszor friss kenyér
440 BLOOR ST W WA 2-19- 44
Time
Szabadságharcos címer arany $750
Rofex Omega Longines órák
Luxus utazó táskák (Samsonite)
Független garantált becsüs-szolgál- at
brilliáns gyűrűkre
717 YONGE STREET (Bloor-tó- l délre fél blockra)
Cipőt az egész családnak
PATACSI CIPŐ SZALONBÓL
Megérkeztek az őszi- - és téli cipő-újdonságo- k!
Német gyógybetétes syerck nöi- - és férficipök
extra széJes lábakra is!
4S0 GLOOR STKLET WCST TELEFON: 533-812- 2
PREMIUM FÖMiTURE C0
471 Bloor St West
Toronto legszebb magyar bútorüzlete ahol a
legolcsóbb áron mindent megtalál
az otthona részérc
GYŐZŐDJÖN MEG RÖLA
TELEFON: 925-7S0- 0 925-750- 5
Szőnyeg kiárusítás
Szőnyegek minden színben és minőségben
állandóan raktáron
Maradékok Minden vevő 9xl2-e- s szőnyeg
fél áron ajándékot kap! kis hibával $2495
ATIAS RUG CO LTD
595 Bloor Street W Tel: 534-430- 0 532-575- 4
Romantikával akarják emelni
a népidcmokralikus haderő becsületét
Magyarországon sok mindennel
baj van Többek között a kommu-nista
hazafiassággal is
Miért van az kérdezik a rend-szer
nagymoguljai hogy példá-ul
a népidemokratikus honvédség-nek
nincsen valami nagy becsüle-te?
Miért nem lobog a régi lánggal
a honvédelmi eszme tisztelete a
magyar katona megbecsülése?
Nem a hazát a Szovjetet védik
Ha őszinték akarnának lenni a
választ ebben az egyetlen mondat-ban
megfogalmazhatnák: Azért
mert a népidemokratikus honvéd-ség
nem a hazát nem a magyarsá-got
hanem a Szovjetunió érdekeit
szolgálja: az ellen a Nyugat ellen
akarják felhasználni amelyet 1000
esztendőn keresztül elmondhatat-lan
véráldozattal védett
Ezt azonban nem mondhatják
el mert ezzel önmaguk alatt vág-nák
el a fát megtagadva a magyar-ság
kommunista történelmét Más
módszerhez folyamodtak Abban a
városban amely a hazafiasságnak
olyan nagy példáját adta amely-nek
„utcái házai ma is őrzik a hő-si
múlt emlékeit Egerben keresték
írók és pedagógusok filmrendezők
és katonatisztek a korszerű haza
ELEK ZOLTÁN garanya j Zotán
r% _k b _r _nt _— f- _ -n m n-- t — m
a
J028S
Jcwcllers
— —
-
—
—
—
~-pk- A— —-
Válórjerek a Icccvorsabban
WEST
KANADAI - MAGYARSÁG 1969 noverriter 22 (47)'
fiasság mozgatórugóit tartalmi töl-tésének
új
Rossz helyre jöttek rossz helyen
tartották az értekezletet A hősi
Eger példája a kezdet kezdetétől
szellemisége ellenük
fordult Még csak hivatkozni sem
mertek Dobóra az egri nőkre
Afölött nyöszörögtek hogy „eddig
nem tudatosították eléggé a kisebb
de igen lényeges igazságokat"
„Kisebb eredmények "
Mik ezek a kisebb de lényeges
eredmények? Az értekezlet részt-vevői
ezekben összegezték őket:
A debreceni ideiglenes kormány
1944 december 28-á- n hadat üzent
a náci Egy deb-receni
hadosztály egy budai ez-red
harcolt is a németek ellen
Ennyi az egész A népidemokra-tikus
honvédségnek csak ennyi a
történelmi múltja és ez a múlt
sem dicsőséges mert sehol nem
voltak sikeresek Nem is akartak
azok lenni mert szívesebben har-coltak
volna az oroszok ellen
Vissza a romantikához!
Ennek ellenére is elhatározták
hogy nagyarányú akciót indítanak
1 I I I I I
-- i
ügyvéd
egyzöi irodája
Kanadai és hazai ügyintézés Iorí és műszaki fordítások
IKKA pénz- - és evócvszerküldés Romániába és Csehszlovákiá-ba
is — Biztosítás — RepillS- - és najoiegvek
475-- A Bloor Sl W Tel: 922-392- 1
(A Gold-Sta- r Driving School helyiségében)
TELEFON este 7 óra után: 489-691- 7
- Ha magyaros izü jó minőségű hentesárut
akar vásárolni keresse fel
Tüske Meat & Delicatcssen
Toronto egyik legforgalmasabb hentes üzletét
(Szabad parkolás az épület mögött)
566 BLOOR St W (Bathurst sarok) — 533-345- 3
ELLAND
Iroda nyitva
171 MAIN St E Room 4 Tel: 734-635- 4
TAtóSSY K JÓZSEF
Félfogadás minden pénteken
1 órától este 8-i- g
Kozmetika
Dr Christina Fabinyi a legmodernebb lioüywoody
kozmetikai eljárásokat alkalmazza Tanítványok
szakszei ü kiképzése
716 PALMERSTON Ave (Bloor-tó- i északra)
Telefon: LE1-631- 8
Ön érdeke is megkívánja hogy Torontó első
magyar szaküzletében vásároljon
Tulajdonos: ZOLTÁN KÁLMÁN
RAiNBQW HARDWARE
964 Bathurst St Dupont— Bloor között
Telefon: 535-829- 2
OPTIKUS
CONTACT LENCSÉK ÉS KÜLÖNLEGES SZEM-ÜVEGET
ORVOSI RENDELETRE GARANCIÁVAL
KÉSZÍTÜNK — KISEBB JAVÍTÁSOK MEGVÁR-HATOK
ZOLLER REZSŐ 605 BLOOR ST W
OPTIKUS PIIONE: 536-083- 4
Anny's Beauty Sálon
Hölgyfodrász és kozmetikus
487 BLOOR STREET
TELEFON: 922-999- 5
lehetőségeit"
változatlan
Németországnak
L'Europe Taveru
Toronto legjobb magyar konyhája
Importált és hazai ItaJoí nagy válasitékban
Vasárnap lüü engedéllyel nyitva tartani
KISS LACI a zongoránál
463 BLOOP S'IKLEI WLS'I TELEFON: WA L-G-
269
ST W
"-""T- -m
41
a népidemokratikus hadsereg nép-szerűsítésére
Ennek érdekében a
marxista-leninist- a elveket is haj-landók
feladni mert — mint a Ma-gyar
Nemzet írja — „a katonai ka-landok
hőstettek élmények feldol-gozásának
stílusa a romantika fo-galomkörébe
tartozik amely ma-napság
nem divatos Pedig a ro-mantika
korának eseményei és tör-ténetei
gyakran a realitás talaján
állnak Ezért az ilyen stílusú írá-soknak
filmeknek stb az ilyen
ábrázolási módoknak ma is létjo-gosultságuk
van"
Ebben maradtak vagyis mesék-kel
utólag kitalált történetekkel
akarják pótolni a nemlétezö hősi
múltat Dobóhoz Zrínyihez Gör-geih- ez
Petőfihez nem mernek visz-szanyúl- ni
mert ezek a hőse-ink
mindig és mindenkor az elnyo-matás
ellen harcoltak az olyan el-nyomatás
ellen amely ma uralko-dik
Magyarországon A legszebb a
dologban hogy maga a népidemok-ratikus
hadsereg nem is igényli a
kommunista hősi múltat Az érte-kezleten
katonatisztek voltak a
legkevesebben És ök sem igazi ka-tonák
voltak hanem politikai biz-tosok
„A magyarok nagyon rokon-szenves
emberek és minket na-gyon
sok bűn és hiba terhel ma-gyar
vonalon" (Churchill)
ll _____ __
és
és
és
és
v Szendrovicli László
[PGYAR GYÓGYSZERTÁRA
400 BLOOR STREET WEST TORONTO
TELEFON:
finn aia4 Díjtalan házhozszállítás
Gyógyszcrküldés Európába
Üzlethelyiség áthelyezés miatt mélyen- -
leszállitott árak
Ladányi Szűcsmester
AVENUE RD 169 (Davcnport sarok)
Telefon: WA 5-58- 21
DELHI
139 KING ST Tel: 582-254- 1
TAMASSY K JÓZSEF
Félfogadás szombat déltől este 7 óráig
vasárnap du 2-t- öl 5-i- g
mm
Midtown Restaurant
A legkiválóbb hazai koszttal áll a magyarság
szolgálatára — minden nap 12-t- öl este 1 l-- ig
Eszpresszó Tulajdonos: Mr Némelli
553 BLOOR
hát
Tel: 536-756- 6
Party cs alkalmi ruhák
Importált táskák keztyük stólák
30 éves gyakorlattal várja kedves vevőit Ágnes
PRINCESS FORMALS The shop for the bridc
Formals Sales Rental
BLOOR STREET WEST Tel: 533-283- 1
Leslie's Clothing
Férfi divaliklet mérték utáni szabóság
Tulajdonos: Szűcs Liszló
430 BLOOR STREET WEST
TELEFON: WA 1-3-
987
The Coffee Mill
Toronto legnépszerűbb eszpresszója
36 BLOOR STREET WEST
TELEFON: 923-780- 0
Karácsonyra
arany — ékszer gyöngy a legjobb ajándék
OLCSÓ ARAK — MEBIZ1IATO
ES GYORS KISZOLGÁLÁS
ÉVA ÉKSZERÉSZ
380 BLOOR ST WEST Tel: 922-221- 5
s
vl
--y -- 6$
—
and
523
—
1
U-- ~i