Nase Novine, January 25, 1978

              Ш : if u '.I
,,--' '! , ,(f'" - . ' -- ' "
. . ... --J .. . .
Ш & fl~ јдјјд --a rtC лм
Na njegovu doratu, okl6enu'6ev-ram- a, sama djevojka! Otkrlvena u
skupocjenoj curdijl smjeSilo se
njezlno lijepo rumeno lice a gledale
ga erne об! Ispod duglh crnih obrva
i glatka 6ela.
II' je Vila ili utvprica?
Ali-be- g protare o6i. Uzburka mu
se 6itava duSa, ustalasaSe se
njegove grudi, a sablja ispade iz
ruke.
— Umo! — krikne sav radostan.
— Ali-bez- e! klikne Umihana i na
osmjehnutom njenom lieu pojavise
N se zamamne rupice Ijepote.
— Jesi II ti to?
— Jesaml PrimaS li me ovaku?
— O, sre6o moja,' dobro doSIa!
--
' Dorat рготабе kroz kapiju I stade blizu kule. Ali-b- eg pritr6a k
Umihani sa raSirenim rukama htijii-- 6
da je skine sa sedla. Obujmi je
oko vitkog pojasa, — all je ne
mogneskinuti, jerse haljine primr-zl- e
za sedfo!
— PrereSI kolane! — veil mu
Umihana. Onpo$r£l k sablji,a vi6e
junadki: — Silazi, majko, brzol
Brzol
Qnprereza kolane. RaSiri ruke,Na
Umihana se svali u njegov пагибај.
. . Nju sa, sedlom polo2i odmah na
krilo, pa je onako na sedlu prenese
do u vrata kule. Sedlo metne na
prag, pa робпе Umihanu obasipati
ppljupcima po vratu i po kosi,
ljublo joj njene usne, za kojima je
4,4 toliko iudeo i erne o6i, koje su ga
toliko zadaralel Pri torn je mrmljao:
— Neka! Neka joS malol PriCekaj!
Stani jo§! Ovo je za sretna videnjal
A ovo da se "osvetim"! ' A u taj 6as silazi la stara Zulejha
hanuma niza stepenlce, brizria,
tuzna i u du5u utu6ena, jer yje
mislila, da se eto sad pred kulom
dijeli mejdan i da sablja sudi medu
protivnicima. Pa joS kad je 6ula
pozlv: — Majko, silazi brzol — njoj
se udinilo, da je Ali-be- g ve6 ranjen
i da lezi u dvoriStu. Budu6i joj se
noge '".posjekle", ona je pu2u6l
silazila niza stepenice govoredl
ssaadm?aUseubuiu:.—..l SStaadj?e? Sfa je sad? ...
Nu kad je sa polovice stepenlca
opazila, kako Ali-be- g jednu djevoj-k- u
sa sedlom posadi na prag kule,
prestala je jaukati. Sjela je na
tabanluk od stepenlca I po6ela
jednu molitvu, koja se u6l, kad
Covjek nenadano udari na ogramu,
pa ne zna, je li to, §to gleda Java ili
san. JoS kad poce Ali-b- eg da ljubi
djevojku, njoj se u6lnilo, da se na
ulazu kule prikazlva! PoSto se ovo
"prikazivanje" 'prilicno otegnulo,
ona je ipak shvatila, da je to Java,
pa od stida metne ruke po lieu, da
ne gleda "jada" u vratima. Medutim
je ipak kroz prste virila i kaSljucala
davajudi time znak, da Ali-be- g
obustavi ljubavnu ofanzivu...
Ali-be- g, u ugodnoj groznici, nije
ni vidio majku na basamacima, niti
je био njezino ka§ljucanje, I Bog
sam) zna, kad bi prestao, da nije
majka, ne mogu6l izdrzati na torn
rrijestu zaviknula:
— Dosta je, dosta, sine! Ljubav
se kusa kaSikom a ne susakom
(varja6om)I
Maj6ine rije6i djelovale su na
ljubavnike kao sok limuna na
mlijeko. Ali-be- g odstupi od Umiha-n-e, pogleda u majku, pa sramez-Ijiv- o
all junackl odgovori: s
— Ovo je, majko, Bog meni
jutros pokloniol Umihana je moja i
samo moja!
RekavSi to, on zgrabi djevojku
zajedno sa sedlom pa je unese u
maJ6lnu sobu, kojaje blla'umjei;e-n- o
topla. Posadi je na Siltu, metne
oko nje jastuke, a onda stade
majku dozivati.
Stara Zulejha hanuma i§la niza
stepenice brzo kao da je imala
samo trideset godina. Pohitila u
svoju sobu, da se nade Umihani u
pomo6i. Nije joj n I kako iSlo u
glavu: zasto Ali-be- g uz Umihanu
vuee-ujedn- o i sedlo doratovo. —
Valjda I ne zna da je zgrabio i
sedldl Ljubav ga zanijela...
Tako je ona mislila, dok nije
stigla u sobu i vidjela, da se sedlo
sa dimijama zamrzlo. Tu Umihana
promuklim glasom Isprica, Sto se
dogodilo sa Mustajbegovim svato-vim- a
i sa njihovim slugom Miluti-no- m.
Iza toga Zulejha-hanum- a formal-n- o
izjuri iz sobe Ali-beg- a, neka
budi sluge, dok ona presvu6e
Umihanu.
Kad je on izasao u dvoriSte, ve6
je vidio, kako sluga Husejln odvodi
dorata u stalu. Jutrosnja strka,
koja se zbila na vani, probudila je i
sluge i sluSkinje. One su pohitlle u
sobu Zulejhi hanumi, da joj pomo-gn- u
oko Umihane. One su trale
snijegom Umihanu po nogama, pa
je onda utoplile sa pokriva6em po
naredbl All-begov- oj, koji Je sav
sretan I veseo preuzeo zapovjedni-stv- o
doma6ina u ku6i. Oh Je odmah
naredio slugi Muratu, neka tr6i
Muharem-beg- u Muslibegovi6u,
njegovu daldfi na muStuluk I neka
mu javi: da je Umihana kod njega.
Zatimje naredio slugi Husejinu, da
opremi tri konja i da uzme tri
kabanice i gunj pa da idu u ротоб
Milutinu, a sam je skoknuo u svoju
sobu, pa uzeo flasu IJute rakije.
Na brzu ruku tri su konja sprem-Ijen- a.
Ali-be- g i Husejin uzjaSu, a
tredeg konja povedu za Milutina.
Udari I i su trkom preko Nevesinja,
koji je put za tre6inu dulji, kako ne
bi moral! i oni, kao Umihana,
plivati preko KoleSnice, kuda je
ргебас.
Nasli su Milutina iiva u pedini.
Dali mu rakije, prqmijenlli mu tople
vunene 6a rape, onda ga zaogrnull
kabanlcom, metnuli ga na konja,
pa ga medusobno Novell u njegovu
(LJUBAVNI ROMAN IZ18 VIJEKA)
sobu. Tu su ga dvorile njegove
kolege i majka mu. Ali-be- g bi svaki
6as k njemu dolazio, pazio ga i
bodrio, da sto prije preturfbole od
studeni. Ujedno ga bogato nadario
za vjernu sluzbu, a docnije mu
poklonio dobar6ifluk I киби, da se
moze i on okucitl.
Na glas o dolasku Umihane
dosao odmah Muharem-be- g sa
svom familijom ZOIejhi-hanum- i,
svojoj sestri, na mubareb. CuvSi za
strahovitu pogibiju tollkih Mosta-rac- a
na Morinama, on odjasi
odmah u Nevesinje, da taj slu6aj
prijavi musellimu i usput dazamoii
kadiju, neka sutra dode u Odzak na
vjen6anje.
Akcija za spasavanje pometeni-k- a,
koju je poveo nevesinjski
musellim na Sirokoj osnovi, svrSila
se kroz tri dana.
Neveslnjci nisu zatekli nikog
;iivog, iako su prvi dan, kad je
,fcnesre6a javljena, bill na terenu.
Dakle svi su svatovi, oslm Umi-hane
i Milutina, poginuli na Mori-nama.
Izginuli su takoder i svi konji
— os im dorata.
Pometenici su nadeni na raznim
mjestima. '
. Mustaj-beg- a, njegova dva brati-6- a
i tri seljaka nadose blizu Svatov-sko- g
groblja; Smajl efendiju i dvije
zene kod Ukopanog groblja; baj-rakta- ra
Cibera sa sest drug? na
dananjim PaSinim livadama; Veli-6- a
I Hadziomerovi6a sa dvojicom
aga za kilometar desno od Cibera;
Voljevica i Diudza sa petnaest
druga lezali su u pravcu Crvnja; na
putu Brestova6a — Ukopano grob-Ij- e
zatekoSe oko trideset IjeSeva;
dva brata Popovca nadose zagrlje-n- a
blizu Crnog brda. ltd.'
Gdje god bi koga nalazili, tu bi
ga i zakopali, samo bi, prije toga,
skinull sa pometenika gornje halji-ne
I oduzeli mu novce i vrijednije
stvarl. oa to oredavali oosebnom
6atlbu na popis. Catlb je prema
tome popisu sve te predmete1
otpremio u Mostar hu6umetuidgisefv
игибе zakonitlm nasljednicimafL'qsf
U ovim stvarima bio je jedan
posebni zavezljaj (vezena 6evra): u
njemu stajao sav nakit i svi dukati,
koje je Umihana bila primila svoje--
vremeno "u prstenovanju", od
Smajl efendije. Taj zaveiljaj predat
je tu£hoj majci bega Mustaj-beg- a,
koja je ocekivala mladu, a dobila —
osmrtnicu svoga jedinka i svojih
mladih rodaka. KaZu da je tri dana
plakala a 6etvrti umrla. Sav, je
Mostar zalost obavila. Izginuli su
toliki bezi, age, trgovci, zanatlije i
tefaci...
XXXIX.
V j e n ба n j e
Sjutra dan, oko гибапо doba,
stigao je kadija iz Nevesinja i
izvrSio vjen6anje.
Tom prilikom okuplla se sva
rodbina porodice Ljubovica i Mu-slibegov- i6a. Doslo jo§ i drugih
gostiju iz Nevesinja, pa ozivio 6itav
Odfak s momcima I djevojkama.
Svak se radovao, Sto se Ali-be- g
ofenio i Sto je uzeo bas onu, koju
je volio i za kojom je toliko zudio i
ceznuo. Svak 6estitao veselje Ali-b- eg
u i njegovoj majci, koja je sad
eto stekla sebi snahu. Svak je
drzao da je mocni Allah odredio, da
se dvoje milih i dragih копабпо
nadu i uzmu, kako bi nakon tolikih
neprilika i poteskoda zaplovili u
ljubavne slatke vode.
Zbog tragedlje na Morinama nije
dozvoiila Zulejha-hanum- a, da se u
njezinu domu svira, buba i pjeva
kroz tri dana. Tek 6etvrti dan, kada
su ve6 pometenici pokopani, za-bruj- ala
je pjesma u kuli i svirka na
dvoriStu. Nastalo je veliko veselje i
teferic u Odzaku. Na veselje je
dosao, ko je misli.o i ko nije mlslio
do6i, a trajalo je pet dana...
Brak Ali-be- ga Ljubovica sa lije-po-m
Umihanom alajbega Cengica
bio je sretan, jer je medu njima
vladala iskrena ljubav, 6ija je si la
tako jaka, ugodna i sveta. Taj je
brak bio i plodonosan, blagoslo-ve- n.
Iz te bra6ne veze izbiSe zdrava
djeca; — pom lad i se јипабка loza
Ljubovfca, 6iji se potomci danas
nalaze u mnogim gradovima pono-sn- e
Bosne i krSne Hercegovine.
— Kraj—
A1'
ic
"GORSKI VIJENAC"
NARUMUNSKOM
BukureSt — Stampanje NjegoSe- -
vog "Gorskog vijenca" na rumunski
jezik ocenjeno je u BukureStu kao
nov znacajan prilog unapredenju
jugoslovensko-rumunsk- e saradnje.
Delo je sa srpskohrvatskog pre- -
veo rumunski pesnik Jon Dumltru,
a Stampano je u dzepnom formatu
u tirazu od cetlri hiljade primeraka.
.liypduknjige, koji je napisao
, 'jjijeclqjk Radio-BukureS- ta Titus Vle--
7ii nimiincWI Sitnlnn ra iinn.iiln n
zivot,, radv i H6nost .Petra Petrovica
ixjegosa, za кода se aze ua za
jugoslbvensku literaturu predslav-Ij- a
"jednu od najcenjenijih karija-tlda- ".
- --
i I "- - ; ,- -1-J
I M.LIc.B-41- 04 phone. (Jff. 4233321 I
1 Res. 423-181- 7 I
I Ш L1 R00FING SERV'CE j
I jS! B~J SHINGLES & FLAT ROOFS 1
I S "7Д EA VESTROUGHING I
( 55 COSBURN AVE. SUITE 101, TORONTO, ONT. M4K 2E9 Ч 1