Kanadai Magyarsag, February 26, 1977

              mi - ' VP : 'T-t- ff Y - v-ií- -í v ) i- - v„sy fi'1
8 oldal Kanadai Magyarság (No 9) 1977 február 26
Európában írják
Hamis Napóleon-aranya- k
„készítésével" fog-lalkozott
egy marseille-- i
öttagú társaság A rendőr-ség
a tetteseket elfogta és
a még elrejtett készletüket
elkobozta Az érmek olyan
jól sikerültek hogy alig le-hetett
őket az eredetiektől
megkülönböztetni A gé-pük
is kitűnő volt Napon-ta
mintegy 10 ezret tudtak
vele előállítani
o
Víz a távoli galaxisokon
A nyugat-németorszá- gi El-felsbe- rg
rádiótelexkópja
megerősítette ezt az eddig
csak bizonytalan feltevést
hogy a Tejútón túli csillag-zatoko- n
a nagy távcsővek
vízmolekulákat mutatnak
ki Persze sok gyakorlati
haszna ennek nincs mert
a galaxisok 2200000 fény-évre
vannak tőlünk A fel-fedezés
azonban megerősí-ti
a Max Planck Intézet-nek
azt a tézisét amely
szerint más bolygórend-szerek
ugyanazokkal a fel-tételekkel
rendelkezhet-nek
mint a Föld
o
A múlt év elején két an-gol—
francia közös mun-kával
készült Concorde
iifillÉlillI
VI
Avenue
Calgary
Tel: (403)
V6G
(604)
szuperszonikus repülőgé-pet
állítottak forgalomba
Az egyik az Air-Fran- ce Pá-rizs
—Rio de Janeiro vona-lán
a másik a British Air-ways
London— Bahrein vo-nalán
járt Most elkészült
az egy gazdasági
mérlege A francia társa-ság
ráfizetése
220 millió frank volt az
angolé 5 millió font ster-ling
Ez a deficit is egyik
oka annak — a Kennedy-repülőté- r
ellenkezésén kí-vül
— hogy a szuperszo-nikus
gép még nem köz-lekedik
rendszeresen
Európa és New York kö-zött
A nagy hírű Gewandhaus
zenekart 1781-be- n alakí-tották
Lipcsében Ez volt
az első monumentális
európai szimfonikus együt-tes
A háború pusztításai
azonban székházát és
hangversenytermét nem
kímélték meg A kitűnő
zenekar nemsokára új ott-honába
költözött Berlin-ben
és egy csodálatosan
épületet készítenek
számára ahol olyan hang-versenyterme
lesz amely
Minden alkalomra
Partikra esküvőkre
Névnapokra virágot
JUDY FLORIST
387 Spadina Avenue — 979-217- 7 rk
a modern zenetechnika
minden követelményének
megfelel majd
o
— Felmentette a római
törvényszék Bruno Ta-bocch- ini aki ja-nuár
18-á- n lelőtte Lucano
Re Cecconit a Lazio vá-logatott
labdarúgóját azt
hívén hogy Re Cec-co- ni tréfából színlelte a
rablótámadást A törvény-szék
jogos önvédelemnek
minősítette a fegyverhasz-nálatot
mondván a kö-rülmények
indokolttá tet-ték
az ékszerész hiedel-mét
hogy valódi rablótá-madás
o
A nagyvárosok házait
sok esetben teszik tönkre
a falakra ragasztott
tömegeivel Nyugat-Néme-tországban
olyan vegyszert állítottak
elő amelyet ha a falakra
kennek nem lehet rájuk
többé plakátot ragasztani
Forbach nyugatnémet vá-ros
polgármestere Johann
Erich Busch elrendelte
1 hogy a szert alkalmazzák
a főútvonalak házain
— Üzletasszony lett Bri-gitt- e
Bárdot végleg búcsút
mondott a filmnek s a di-vat
felé fordult Első ko-llekcióját
— 40 "„igazi BB
stílusban" készült modellt
— egyszerre mutatták be
Párizsban és Svájcban BB
együtt dolgozik Ariette
Nastat-ta- l akinek jól me-nő
butikja van Párizsban
A volt filmcsillag leskicce-l- i
ötleteit s Ariette meg-valósítja
őket Iravel Ltd
Nyugat Kanada legnagyobb hivatalos Magyar Irodája
TÁJÉKOZTATÓ
1977 EVI TÁRSASUTAZÁSOK MAGYARORSZÁGRAEURÓPÁBA
ES
MAGYARORSZÁGIEURÓPAI ROKONOK KANADAL'LÁTOGATÁSA ' ' f i ' i vi í a r i
Értesítjük az" erdekelteket hogy 1977 év folyamán aY alábbi társasutazáso-kat
rendezzük: ""
CALGARY-bó- l — BUDAPEST-r- e
1 CALGARY — BUDAPEST — CALGARY
Július 02 — Augusztus 30 — Direkt berepüléssel $52900
2 CALGARY — BECS — CALGARY
Július 15 — Augusztus 28 $51900
(Átszállással Budapestre repulögéppeK S559 00
3 CALGARY — - BUDAPEST ES VISSZA
Június 18— Július 31 „v S602C0
(Vancouveri átszállással végig repülőgéppel)
BUDAPEST-rő-l — CALGARY-b- a
4 BUDAPEST — CALGARY — BUDAPEST
Július 03 — Augusztus 29 — Direkt repüléssel " $55900
5 BECS-CALG- ARY — BECS
Július 16 — Augusztus 27 $51900
Bécsi átszállással Budapestről repülőgéppel $55900
6 BUDAPEST — VANCOUVER — CALGARY — VISSZA
Június 19 — Július 30 $60200
(Átszállással Vancouverből végig repülőgéppel)
7 EDMONTON —VARSÓ — EDMONTON
Május 19 — Július 05 — Direkt berepüléssel $39900
8 EDMONTON — VARSÓ — EDMONTON
Július 04 — Augusztus 18 — Direkt berepüléssel $45900
VANCOUVER-bö- l — BUDAPEST-r- e
1 VANCOUVER — BUDAPEST — VANCOUVER
Június 18 — Július 31 — Direkt berepüléssel $49900
2 — CALGARY — BUDAPEST — VISSZA
Július 02 — Augusztus 30 $60200
(Calgary-- i átszállással végig repülőgéppel)
VANCOUVER-bö- l — BÉCS-b- e '
3 VANCOUVER — BECS —
Június 21 — Július 20 — Direkt berepüléssel r $48500
4 VANCOUVER — CALGARY — BECS — VISSZA
Július 15 — Augusztus 28 $602 00
(Calgary--i átszállással végig repülőgéppel)
BUDAPEST-rő-l — VANCOUVER-b- e
5 BUDAPEST — — BUDAPEST
Június 19 — Július 30 — Direkt repüléssel ' $52400
6 BUDAPEST — GALGARY — — VISSZA
Július 03 — Augusztus'29 $60200
7 BECS — CALGARY — VANCOUVER — '"-- - '
Július 16 — Augusztus 27 ':':" Vr: $60200
(Calgary-- i átszállással végig repülőgéppel) ' ' v '" w ':'
8 VANCOUVER — EDMONTON — VARSÓ — VISSZA : f '" ' ---
"- -
Május 19 — Július 05 ':'- - $53000
(Edmonton-- i átszállással végig repülőgéppel) — r ' ' ' 9 — EDMONTON — VARSÓ — VISSZA --
' '
Július 04 — Augusztus 18 "
7 T: ' $58500
(Edmonton-- i átszállással végig repülőgéppel) l
„
"
'
10 WINNIPEG — BECS — WINNIPEG' - - {-- '"-
Június 16— Július 23 - -- ' : "
-- :': $43500
(Bécsből átszállással Budapestre) --
'
-'--
{?
-- s"
11 CALGARY — FRANKFURT — CALGARY - í
Május 18 — Június 26 ' ! ] " $40900
" 12 EDMONTON — FRANKFURT— EDMONTON " " S45900
A Pacific Western Airlines Boeing 707 gépeivel
Az utazást az indulás előtt 65 nappal kell lekötni 10 7c vissza nem téríthető előleg befizetésével
Fenti árakban a repülőtér használati díjak nincsenek benne ($800 $300) Fenti járatok jóvá-hagyott
járatok Csomag súlyhatár 66 Lbs
UTAZZON VELÜNK! A JEGYÉRT FIZET DE AZ ELINTÉZÉS DÍJTALAN
Bővebb felvilágosításért forduljon: ark Travel Ltd -- hez
131-- 8 SE
Alberta
0K4
263-701- 1
1719 Davie Street
Vancouver BC
ÍW5
Tel: 682-72- 12
esztendő
mintegy
szép
ékszerészt
rabló
történik
pla-kátok
Utazási
VANCOUVER
VANCOUVER
VANCOUVER
VANCOUVER
VANCOUVER
VISSZA
VANCOUVER
62G
10064-10- 5 Street
Edmonton Alberta
T5J 1C3
Tel: (403) 429-560- 6
Györffy Zsuzsa
1464 Wellington Crescent
Winnipeg Manitoba
Tel: 489-380- 4
Bűnözők „akadémiája" az
amerikai televízió
Pszichológusok és társa-dalomtudósok
évek óta ku-tatják
hogy van-- e valami-lyen
összefüggés a bűnö-zés
és — az amerikai te-levíziós
műsorszámok kö-zött?
Az errevonatkozó
adatok egymásnak ellent-mondóak
ugyan és a szak-emberek
mindeddig nem
tudtak egységes álláspon-tot
elfoglalni a kérdésben
A közelmúltban viszont
egy amerikai hetilapban
egy Grant H Hendrick ne-vű
férfi tollából cikk je-lent
meg aki Michigan ál-lam
Marquette börtönében
tölti életfogytiglani bünte-tését
A hosszúlejáratú
szabadságvesztésre ítélt
fegyencek különböző dol-gokkal
töltik szabadidejü-ket
— Hendrick azzal töl-tött
három évet hogy a
Marquette börtön 688 fe-gyence
közül 208-a- t meg-kérdezett:
volt-- e valami
hatása bűnözésére a tele-víziós
műsoroknak és ha
igen mi volt ez? Az inter-jú-
sorozatról — amely
páratlan a maga nemében
— Hendrick cikket írt A
rendkívül érdekes tanul-mány
részleteit az alábbi-akban
közöljük:
— Minden 10 fegyenc kö-zül
9 azt válaszolta kérdé-semre
hogy bűnözői tevé-kenységének
új módozata-it
a televíziós műsorokból
tanulta Minden 10 fegyenc
közül négy úgy nyilatko-zott
hogy bizonyos bűn-cselekményeket
a televí-ziós
műsorok hatására kí-sérelte
meg — habár az
efajta kísérleteknek csu-pán
egyharmada volt sike-res
— A Marquette börtön
459 magáncellájában van
televíziós készülék és a
fegyencek leggyakrabban
a következő műsorszámo-kat
nézik:-- Barretta — Ko-ja- k
— jPőlice) Woman —
Switch-- " Az egyik fegyenc
'' megjegyezte az interjú al-kalmával:
— A hollywoodi filmírók
nagyszerű szolgálatot tesz-nek
nekünk: új trükkökre
tanítanak bennünket új le-hetőségekre
oktatnak ami
esetleg eszünkbe sem ju-tott
— és egyúttal felhív-ják
figyelmünket arra
hogy miképpen dolgozik a
rendőrség és milyen bizo-nyítékok
után kutat egy-eg- y
bűncselekmény eseté
PJV COQQO O 90000
-
ben Az errevonatkozó je-lenetek
mindig megfelel-nek
a gyakorlati valóság-nak
mert a helyi rendőr-ségek
szaktanáccsal szol-gálnak
a televíziós produ-cereknek
— (Szerk)
— Rendkívül érdekes
az hogy mit tanultak a te-levíziós
műsorokból a fe-gyencek
Egyik fegyenctársam el-mondotta
hogy számos
olyan betörést hajtott vég-re
sikeresen amelyek
módszereit a „Police Wo-man"
című televíziós soro-zatból
tanulta Egy másik
pedig egyízben egy éjsza-kai
mulatóhelyet akart ki-fosztani
— az ötletet a
„Starsky & Hutch" című
televíziós sorozat adta
Ennek az embernek azon-ban
nem volt szerencséje:
a kérdéses éjszakai mu-latóhely
tulajdonosai a
Mafia tagjai voltak akik
természetesen meg tud-ták
akadályozni a rablást
sőt a rablójelölt csak haj-szál
híján menekült meg
— Érdekes módon a
sokkal si-keres
a nemi erőszak és
a gyilkosságok esetében
A meginterjúolt 208 fe-gyenc
közül 47-- et ítéltek
el gyilkosság miatt ezek
közül csak kettő hivatko-zott
arra hogy a gyilkos-ságot
valamelyik televízi-ós
műsor inspirálta A
nemi erőszakot elkövető
fegyencek közül csupán
minden húsz fegyenc kö-zül
egy hivatkozott a tele-vízióra
mint ösztönzőre
vitathatatlan azonban
hogy a fegyencek többsé-ge
valamilyen televíziós
hatásra követte el a bűn-cselekményeket
amelyek
miatt börtönbe került
— Ezek a műsorszámok
nem mindig szükségkép-pen
a televíziós bűnügyi
történetek voltak- -
' Egyik fegyenctársam el- -
mondotta hogy a CBS
„60 Minutes" nevű ismer-tető
és dokumentációs so-rozatából
tanulta meg
első magyar virágüzlet Torontóban
Dr Telekes L Lajos
Insurance
UCim
SUITE 201 —
3101 BATHURST STREET
TORONTO
(a Lawrence Plazával szemben)
Tel: 787-030- 4
Avenue
5511
Virágküldés az egész világra úgyszintén Magyaror-szágra
is a leggyorsabb kiszolgálással
Esküvők művészi
Virágzó növények és örökzöldek minden alkalomra
Díjtalan házhozszállítás
Vasárnap is nyitva reggel 9 órától este 5 óráig
Hétköznap reggel 9 órától este 7 óráig
35 éves gyakorlattal állunk kedves vevőink szolgálatára
1096 BATHURST STREET— TELEFON: LE 2-08- 64
VAGY 532-088- 9
Küldjön általunk virágot Magyarországra!
Gyász esetén forduljon
bizalommal
Mc Bousall & Brown
Ltd
Funeral Directors
:646 St Clair
651
te-levízió
kevésbé
FLORIST LTD
kivitelben
hozzánk
Kényelmesen berendezett helyiségeink a legmaga-sabb
igényt is kielégítik A szolgáltatás egyforma
csak a koporsók árai változnak Óriási parkolóhely
A város bármely részébe küldjük kocsijainkat
MAGYAR GYÁSZJELENTÉST DÍJMENTESEN
ADUNK
hogy miképpen lehet sze-mélyi
igazolási (ID) lapot
hamisítani Szép nem?
Ebből a sorozatból tanul-ta
meg hogy miképpen
teremthet önmaga számá-ra
teljesen új egyénisé-get
Fegyenctársam ezt a
televíziós adást teljesen
érthetően remeknek és
nagyon informatívnak ne-vezte
Az eljárás amelyet
a műsorszámból tanult tö-kéletes
volt
— Egy másik eset: egy
fegyenc akit az alvilág-ban
Shakey néven ismer-nek
miközben a rendőr-ség
üldözte Bismarckban
(ND) egy magánház pin-céjében
rejtőzködött Köz-ben
az állami rendőrség el-zárta
az országutakat és
erről a rádió tudósítást
közvetített Shakey hall-gatta
a tudósítást és lát-ta
hogy menekülése szin-te
reménytelen Ekkor
azonban hirtelen eszébeöt-löt- t
egy régi televíziós mű-sor
amely pontosan meg-mutatta
hogy ilyen eset-ben
mi a teendő Shakey
követte a televíziós utasí-tást:
egyszerűen elment a
Bismarck City Hospitalba
ahol „hisztérikus roha-mot"
szimulált arra va-ló
hivatkozással hogy
bátyja egy teherautó
alatt fekszik haldokolva
mert a teherautó amelyet
vezetett felfordult Vé-gül- is
egy ambulance kocsit
küldtek a helyszínre Sha-key
természetesen az am-bulance-kocsi- ban
volt és
amikor az autó hangos szi-rénázással
az elzárt or-szágúthoz
érkezett az ál
lami rendőrség készsége-sen
utat nyitott Shakey
valamiképpen sohasem ta-lálta
meg „bátyját" de
mindenesetre megmene-kült
Vesztes azért lett
mert annyira hiú volt hogy
sikerével másoknak is el-hencegett
és valaki be-köpte"
a rendőröknek
akik letartóztatták és így
került börtönbe
— Egy másik fegyenc- - '
társamat a Mission Im-possibl- e"
című televíziós
sorozat tanította meg arra
hogy miképpen kell kasz-sz- át
fúrni Fegyenctársam
követte az utasítást és éve-ken
keresztül Amerika leg-sikeresebb
kasszafurója
volt sohasem kapták raj-ta
jelenleg más bűncse-lekményért
ül a börtön-ben
— Egy 18 esztendős fiú
az „Ádám — 12" című
televíziós sorozatból ta-nulta
meg hogy miképpen
kell kivenni a pénzt az
utcai telefonkészülékek-ből
Ezúttal azonban a te-levíziós
„oktatás" nem
volt tökéletes: a filmírók
elfeledkeztek arról hogy
minden utcai telefonkészü-lékben
beépített „néma"
riasztókészülék van: mi-közben
fiatal fegyenctár-sam
javában „dolgozott"
megjelentek a rendőrök és -- letartóztatták Ez végülis
arra mutat hogy a televí-zió
sem tekinthető tökéle-- '
tes bűnözési iskolának Azt
hiszem azonban hogy ha
nem is tökéletes de adá-saival
jelentős mértékben
járul hozzá a bűnözési szá-zalék
emelkedéséhez
Ha minőséget igazi magyaros ízű hentesárut
akar vásárolni keresse fel
Tüske Meat & Delicatessen-- t
TULAJDONOS: KOCSIS SÁNDOR
Toronto egyik legforgalmasabb hentesüzletét
Parkolás az üzlet mögött
566 Bloor St W f G 533-345- 3
agyar Delicaíessen
üzlet a
Carlton Streeten
Hazai ízű hentesáru — felvágott — kolbász
magyar szalámi — sajtok
csokoládé — sütemény — kávé
Telefonrendelés
Figyelmes kiszolgálás Carlton Delicates
231 Carlton Street
Tel: 921-807- 5
(Közel a Parliament Street-hez- )
Szeretettel várja kedves vevőit
az üzlet új tulajdonosa
SZABÓ KÁLMÁN
Freezer Order!
FINCH MEAT MARKÉT
145 Norfinch Drive
(400 Hwy és Finch)
Marha — sertés — borjúhús és felvágottak Nagybani áron!
Kedves magyar vevőinket várja
Telefon: 636-532- 3 Rose & Edit
r"1' ' " """ ' """" " "" ' u'j""j-jTi-t"Mi„iii- ii ii- -i'i
A legrégibb kanadai magyar cég! !
Alex A Kelen Limited
Kelen Travel Service
1467 Mansfíeld Street Montreal Que
Telefon: 842-954- 8"
UTAZÁS: Forduljon bizalommal irodánkhoz Utazá-sok
a világ minden részébe
IKKA: Főképviselet Naponta küldjük a megbízáso-kat
Budapestre Rokoni támogatás az Income
Tax alapból levonható
TUZEX: Változatlanul a legjobb Csehszlovákiába
LEI: küldés Romániába Igen gyors elintézés
Gyógyszerküldés hiteles fordítások nyilatkozatok
iw-imu-'-- iw n minMHi i III1I1 -j-- 1 ! rwrmw i !' '" l-- K l"u'll'im
i