000008a |
Previous | 6 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
t&WK
{iRłW5iJ? " V'i''-J")f?aB?!-
i" "M
Stronica 6:ta
Gambia
Gold Coast
Na Czarnym
Sierra Leone
Nicei ia! — Na
zwy jakże egzotyczne jaK nar
dzo przypominające powieści
podróżnicze z lat dziecinnych
jak dalekie i nieznane! Któż
mógł marzyć przed rokiem —
1939 o wycieczce do tych kra
jów któż mógł fantazjować
że będzie polował na krokody
Je albo szukał przed udaniem
'się na spoczynek skorpionów
w chatce krytej liściami pal-mowymi?
Zestawienie na pozór śmie-szne:
skorpion i krokodyl A
jednak dla ludzi mieszkają-cych
w tropikach jest ono bar
dzo aktualne i bardzo zrozu
miałe Bo skorpiony są to na
Wet groźniejsze od krokodyli
Zanim człowiek ułoży się do
snu lub zanim zasiądzie do
czytania zanim nałoży buty —
musi uprzednio sprawdzić —
czy przypadkiem pod podusz-ką
w bucie w nocnym panto
fiu lub jakimkolwiek innym
zakamarku nie ma skorpiona
Bo skorpion o tyle jest groź-niejszy
od krokodyla o lie jest
mniejszy
Cały ten wstęp brzmi jak
początek podróżniczego repor
tażu i nikomu nie przyszłoby
do głowy sądzić że wiąże się
on w jakikolwiek z życiem pol
skich żołnierzy Druga wojna
światowa spłatała nam jed-nak
wiele figlów i Polak jest
dziś chyba ostatnim człowie-kiem
na kuli ziemskiej który
czemukolwiek może się dzi-wić
Właśnie tam w Afryce Za-chodniej
są dziś Polacy Co
prawda nie pojechali oni tam
aby polować na krokodyle ale
w wolnych od zajęć chwilach
nikt im tej przyjemności nie
zabrania Polscy oficerowie no
sza tam angielskie mundury i
zajmują się szkoleniem Mu-rzynów
Wszystko 'to razom ma po--'
itm3S'x s f n łf13 11 i i jv t
'''TOW Ił ł C
--— Jrff V1TV2}? V rt!
'M- t
—CS?
CANADA
ji&
— a
— SW&3 --- -? —
-- a- ~K?
r~ai3rtj!
smak bai:cr z tysiąca i jednej
nocy A jednak codziennie
rano Polacy prowadzą pluto-ny
i kompanie Murzynów na
pole ćwiczeń codziennie wra-cają
do swych "bush - house-ów-"
wydają rozkazy czarnym
podoficerom uczą się trud-nych
i wielorakiej narzeczy
murzyńskich
Jakże wygląda to polskie ży
cie na równiku? Jas mijają
tam dni?
Nie jest to łatwe życie Jak
czarna zmora ciąż}' nad nim
jedno krótkie słowo "mala-ria"
Na malarie nie ma żad
nego sposobu ani żadnych za
shzyków profilaktycznych —
Kto przez pewien okres czasu
mieszka w Afryce równiko-wej
— musi chorować na ma- -
larjc Równomiernie w okre-sach
kilkutygodniowych przy
chodzą ataki malarji Chory
wędruje na kilka dnia do szpi
tala wojskowego objada sh
chininą i — gdy atak mija —
pozornie zupełnie zdrów po- -
i wraca do pracy Jedynie —
twarz mu nieco chudnie ce
ra staje się jak gdyby wypa-lona
słońcem żółknieje
Jest to ciężka służba i nikt
w koloniach brytyjskich nie
mógłby przebywać bez przer
wy przez kilka lat To też ofi-cerowie
polscy podpisali kon-trakt
dwuletni Trzeba przyz-nać
że zdołali oni przystoso-wać
się bardzo szybko do kli
matu i'że znoszą niezgorzej od
Anglików Malaria jest męczą
es ale daje się przezwyciężyć
Chorują na nia wszyscy wszy
scy'bez przerwy musza przyj
mować olbrzymie dawki chini
ny Nie było jednak wypadku
aby któryś z Polaków umarł
Ina malarię Miejmy więc na
dzieję że okres ich dwuletniej
służby w koloniach nie przy-sporzy
nam żadnych strat w
ludziach
Wspomniawszy o skorpio
nach i malarii przejdźmy te-- i
mwmłB
nie
WB$k
dfflgfflM?
JŁVł
Lądzie
przez prawo zawiadomić "National Registra-tion- "
o Waszym postanowieniu
Panna młoda zmienia swoje nazwisko
sio młoda para zmienia miejsce zamieszkania
Każda registrowana osoba gdy się przeprawa
dza do innego miejsca zobowiązana jest pra
wem podać władzom swój nowy adres
Każda osoba Kanadzie od lat 16 i wyżej z
wyjątkiem gdy jest piśmiennie zwolniona —
musi spełnić swój patrjotyczny obowiązek wy
magany przez prawo Kanady
Każda registrowana osoba gdy wstępuje w
związek małżeński i zmienia swój pobyt musi
w 14 dniach zawhdomić o tern Główny U-rz- ad
Każda registrowana osoba zobowiązana pra- -
u uu utMtTO ze soDą zawsze Kartę regi-stracyj- ną oby mogła takową okazać gdy
tego potrzeba
Gdy registrowana esoba zgubi zniszczy
lub zamaże swoją kartę musi
wydobyć odpis Formularze można dostać u
każdego
V
a
Kv AłGucC
HUMPHREY MITCHEll MInlittr ol lobour Ottawo
"ZWIĄZKOWIEC" STYCZEŃ (JANUARY) 10 — 1943?
Otóż naturalnie my jako lu
dzie "północy" z
musimy myśleć o stosach owo
ców południowych które w
Afryce nie przedstawiają nie
omal żadnej wartości Nie mo
gą więc nasi uskar
żać się na brak witamin
Jeśli ktoś jest rozmiłowany
w lenistwie dowie się ze wzru
szeniem że każdy polski ofi-cer
ma do dyspozycji trzech
służących z nich
jest tak zwany "steward boy"
Jest on głównym i
szym wykonawcą wszelkich
zleceń "Steward boy" jest je
dnak również leniwy i wynaj
muje sobie pomocnika który
nazywa się oficjalnie "smali
boy" ponieważ został wynaję
ty przez "steward boy'a" —
miesiącu otrzy-muje
uposażenie od "steward
jednak -
się po żyde tworzys']de
uezposruuiuu uu najwysiuyu
t zn
Na tym jednak służba się nie
kończy każdy bowiem służący
wykonuje ściśle rozgraniczone
funkcje "Steward boy" sprzą
ta chatkę przygotowuje ka- -
pied w brezentowej wannie
podaje posiłki "Smali boy"
pali ognisko nosi wodę
towym biega po
rodzaju zakupy —
Któż jednak będzie czyścił bu
ty guziki któż będzie praso-wał
mundury? Trzeci boy któ
ry ty mrazem nazywa się "or-derl- y"
to fałszywy obraz —
bdybyśmy po tym opisie zaczę
li wyobrażać sobie że
oficer w Afryce le
ży sobie przez cały dzień w ha
maku bierze chłodzące kapie
le zajada afrykańskie owoce
i pogania swoich boy'ów Te
wszystkie przyjemności zaczy
nają się dopiero po godzinach
służbowych
A w godzinach
trzeba się rano pocić
Spójrzmy na rozkałd
zajęć: pobudka 5:30 rano O
godzinie G:30 zbiórka oddzia
WL Biorąc ślubną przy fM M$$WS$ gotowania celebracji godów weselnych T§pP SBS "Ć l J!sS&&Y$l zapomnijcie ze jesteście zobowiązani ?&SSffi WS)łHKS£2S
81-J- M
czc
w
Registracyjne
Registracyjny
za dzie
registracyjną
Pocztmistrza
zazdrością
oficerowie
Pierwszym
najważniej
w pierwszym
zwierzchnika
wszelkiego
kolonialnej
służbowych
niemiło-siernie
pizyśpieszając
JSSMM
Wimy fVs&' M M
r Mm
czenia Do godziny 9-t- ej rano
ćwiczenia Od godziny 9-t- ej
do 10-t- ej śniadanie Od godzi
ny 10-t- ej do 14-t- ej znowu ćwi
czenia O godzinie 14-t- ej o-bi- ad
i siesta poobiednia Po-tem
znowu ćwiczenia i dopiero
od 5-t- ej czas A więc
zmiana munduru kąpiel kon
na przejażdżka i ewentualnie
szukanie skorpionów w bu-tach
O ile nie wystarcza to na za
pełnienie wieczoru można tez
przespacerować się po dzikiej
okolicy albo — jeżeli akurat
garnizon stoi "w miasteczku"
— odwiedzić strasznie gorące
i strasznie miejscowe
kino Poza tym jest natural-nie
kasyno oficerskie a w ka
synie bridge i whiskey z lo
dem Nawet to jednak nie wy
aby zabić potworną
boy'a" w drugim mie n„fip ™Bf0i„i0
siącu zgłasza pieniądze
oiieera
brezen
wiadrem
Byłby
polski
licencję
--wolny
brudne
starcza
W SZ3r
szym słowa tego znaczeniu nic
istnieje Biała kobieta w Ary
ce tropikalnej jest tylko daio
kim wspomnieniem kontynen-tu
Europy Czarny ląd to te
len na którym białe kobiety
są białymi krukami Niema
tam nawet ani jednej A T S- -
ki!
Nie" należy się więc dziwić
jeśli w listach z Afryki które
czasem docierają do Wielkiej
Brytanji — powtarza się nie-ustannie
prośba o książki o
polskie pisma o długie listy
Jeśli ktoś sobie wyobrazi jak
monotonne i ciękie jest to
"egzotyczne" życie Polaków
na równiku — powinien Avziać
pióro do ręki i pisać Każdy
list każde słowo jest tam mi-le
widziane Nie należy przy
puszczać że oficerowie polscy
mogą tam zorganizować ja
kieś polskie zebrania odczyty
czy wspólne wieczory Polacy
są rozsypani po różnych sta
cjach i garnizonach rzadko
widują się ze sobą Przeważ-nie
pełnią (oni slużbę'po dwóch
lub trzech w jednym oddzia-le
Nawianie yyiec jakichś
szerszych kontaktów pomię
dzy sobą jest nieomal niemoż
liwe Martwi ich też bardzo
ze nie docierają do nich pol-skie
audycje radiowe z Lon
dynu
Jedynym Urozmaiceniem te
go wojskowego życia są ma-newry
Manewry odbywają
się często1 i Polacy spotykają
się wówczas ze sobą jako do
wódcy" poszczególnych oddzia
łów Z diueriei strony iednak
manewry takie są niezmier
nie męczące Gdyby nie brej
zentowa wanna którą każdy
oficer ma w swoich podręcz]
nycn oagazacn — piekło lówy Uników do R
nie nie do wytrzymania
A teraz kilka słów o żołnie
rzach żołnierze są czarni jak
smoła i w niczym nie przypo
minają polskiego rekruta Sa
jednak na tyle inteligentni —
że orientują się doskonale kim
są i skąd pochodzą ich nowri
dowódcy Wszyscy Polacy
twierdzą zgodnie że Murzyni
lubią ich bardziej niż Angli-ków
Trudno sądzić czy jest
to polska duma narodowa czy
też tak jest istotnie W każ
dym bądź razie oficerowie na
si są zadowoleni ze swoich żoł
nierzy
Tak mniej więcej — w pa
ru — wygląda życie
w Afryce Środko-wej
Wiemy o nich bardzo ma
ło piszemy jeszcze mniej Kie
dy jednak mówimy o polskim
wojsku na środkowym Wscho
dzie gdy mówimy o żołnie
polskich w Szkocji ewa
kuowanych z Rosji walczą-cych
na różnych frontach —
nie powinniśmy zapominać —
że daleko rzucona 'między nie
bo a dzika ziemie afrykańska
—ta nasza spora garstka
w angielskich mundu
rach którzy też4slużą Ojczyź
nie i ' ' ?? Ij-"- — s5
" f j--
w
Lotnictwo Narodów
Zjednoczonych Góru-je
nad Lotnictwem
"Osi"
LONDYN — Ministerstwo
Lotnictwa opublikowało zesta
wienie działalności sił lotni-czych
za rok 1942 w którym
przychodzi do wniosku że R
A F i amerykański korpus
lotniczy zdobiły przewagę
nad niemiecką Luftwaffe na
wszystkich frontach i że w
miarę jak siły alianckie w po
wietrzu rosły siły niemieckie
słabły
Wśród akcji powietrznej
aliantów wielką rolę odegra-ły
ataki przecivko nieprzyja-cielem
łodziom podwodnym
Niemcy odculi tak brak
sprzętu lotniezegu ze musieli
pożyczać aparaty od innych
formacyj lotniczych aby wy-pełnić
luki Naziści musieli na
przykład zamienić bombowce
Junkers-8- 8 na myśliwce noc-ne
lub transportowce i naru-szyli
rezerwy aby zasilić fron
towe formacje lotnicze
W zestawieniu działalności
nocnej ministeistwo lotnic-twa
donosi że samoloty RAF
straży wybrzeznej wykonały
300 ataków na łodzie podwad
ne które były zniewolone spę
dzić większość nperacyj leżąc
na dnie morza w obawie ata
ków powietrznych
Jedna grupa myśliwców R
A F zniszczyła w ciągu roku
przeszło 500 aparatów nie-przyjacielskich
Liczebność
grupy brytyjskiej nie została
podana '
Największą akcją powziętą
przez siły alianckie w roku
1942 były skoncentrowane na
loty nocne na terytorjum "0--
si precyzyjne bombardowa
nie przez amerykańskie lata-jące
fortece i przeistoczenie
eskadr myśliwskich na broń o
fensywną
Ministerstwo nodaie ze w
ubiegłym roku RAF i amery-kańskie
lotnictwo zostało zasi
lone do tego stopnia ze cięż-kie
bombowce piowadzą ofen
sywę za dnia na objekty nie-przyjacielskie
i że tak nod
względem siły liczebnej iak
pod względem jakości samolo
tów alianci zdobyli stanowczą
przewagę nad niemiecką bro-nią
powietrzną
Pi ogram ćwiczenia lotni
ków jest zwiększany nieustan
nie a oprócz tego jest zasila
my lotnikami z Kanady gdzie
150 szkół lotniczych dostarcza
nikowej Afryki byłoby zupeł ™e"ae lIosci
słowach
Polaków
rzach
Po-laków
A F
Niezwykły Posten
jSztuki Fotogi-aficzne- j
uoaaard Anglii
Wright
rrafji pułkownik
vymienił że obecnie można
nocy tak
jak w i że foto
rafje czerwone" de
maskują nawet
wojskowy r
Największy postęp uczynio
w fotografowaniu z apara
ów wywiadowczych z wiel-i- ej
Avj-sokoś-ci
gdzie samolo
już poza zasięgiem
rzeciwlotniczych Pułkownik
pisał np aparat płyt okrąg
łych na której można
rafować z wielkiej wsokn- - cały Tak samo ana
może rih- -
400 mil kwadratowwh
Ii Tsok-osc- i
raz do rzeczyiweselszycli— 6w raport ćwi
Na Choroby
Żołądkowe
udawajcie się do sławnego
Thuna Herbalists
PORADY DAR 31 O
436 Queen StW Toronto Ont
3G8 St Ottawa Ont
386 Wjondotte SI East
Windsor Ont
POLSKA JEST WSZĘDIE
GDZIE SĄ POLACY -
Sherbourne
wieczorami
Administracja "Związkowca posiada na bardzo
kawę zajmujące książki autorów polskich któie poleca
Członkom Są to bardzo interesuj
książki zarówno dla Polaków jak Kanadyjczyków któ
rym można ofiarować propagandy
Stanisław Baliński —
"WIELKA PODRÓŻ" — Poeta
wydał w roku 1941 wie-le
pięknych poematów pod tragi
cznym wpływem wojny Zalicza
sie °n do pierwszorzędnych poe-tów
polskich CENA $150
Antoni Bogusławski —
"POLNA — Po
ezje patriotyczne CENA $0 85
Lucjan Bielski —
' POLAKA O USTRO-JU
PRZYSZŁEJ EUROPY"
Autor jest wybitnym dyploma-tą
polskim którego pseudonim
jest "Bielski" W barw-ny
i interesujący przedstawia on
widzenia Polaków na po-wojenną
budowę Europy
CENA $070
Ewa Curie —
"MARIA CURIE" — Szezeffó- -
zyeiorys wielkiei uczonei
polskiej odkrywczym radu — matki autorki — Marii runu
Skłodowskiej
CENA $110
Janusz Korczak —
"BIG BUSINESS BILLY" — (Bankructwo małeego Dzeka)
Mały Billy jako przyszły handlo
wiec
CENA $2 00
Bolesław Leitgeber —
"LONDYN'— OBLICZE MA- - SKA" nł„Lroondvn ńnud nm(jnv ALARM" —
dkrvć £utL"™ naiwybitniejszych poetów pol- - 11 wi"ihi swc_nł_ ouaaj
CENA SI 50
Tadeusz Lubicz —
— Powieść
na wpół prawdziwa na wpół fan tastyczna Autor opisuje barwnie
Hużynwówo wnaalkoi sizedNlaiemnncalcmtiin naloty 1-i- tn sze Polaków więzieniach nie
mieckich
CENA $125
Czesław Ltfcaszkiewicz
"SYN _ Po- wieść osnuta na tle wallr miim
nych i inkwizycji żywo i
umwiiie
CENA $0 50
Violet Mason —
"THE LAND DF top ratt_ BOW" Tęczy) Wrażenia roisce
CENA $2 50
tiugh Martin —
"WALKA" - (życie Winstona pCrhzuerkcłhadilla) — Jest to polski k-sik- i Wojna spowodowała tak ol 9hurchl2rii Przełożył z angiel- -
a-ieg-o
N„™iiiii „p„u„&j-i-cp słui ki i iotogra irraoowski CENA $1 50 ficznej że w dwóch latach do "MEMORIES rnnm amt
konano tego czego zazwyczaj £AlbVm wsP°mmeń z Polski) Ze
nie osiągnięto w 100 lata h _ ' Uł°2ył Z" St0J0
J iJilrt CllU„ 1 jawiwucisyi puiKowniK ueoree "are iwaurois —
lwiicszknuego labodrayFtrioeerkldituomr fnotaoelrort-a- rSj°a francuskniea™gpoisanlauauptorrzae_z psHłraz:westłono_e I zona na ezyk P°lski- -
przykład postępu foto Bolesław Prus _ 25
wojskowej
otografować w do-lad-nie
dzień
"infro
najlenszy kam
larz
Y są dział
sfoto- -
i Berlin
at sfotografować
zar ?
30000 stóp
w}-marśz'-
na
Bank
naszym
Baliński
KOCHANKA"
"UWAGI
sposób
punkt
3owy
"DRUGI FRONT"
Pana
(Kraj
poularnei
"PLACÓWKA" — Prus reu-fP°HnnlmAieiSf- "lra Głowackiego
suje niezłomność chłopa polskie- -
He"nTdAykTRSZieEnCkiIeAw"icz-—CPEoNwAieś$150
CENA $050
ATTinror
go
100
--v™
Kiedy Jesteście
Nr 2
w Toronto
Zatrzymajcie się
POLSKIM HOTELI
Sf Mepis
392 St
przy Carlton Street
nowocześnie urządzonych
pokoi od $2 00
Smaczna kuchnia ceny niskie
i grzeczna usługa
Tańce bez do-datkowej
dopłaty
O J DAY
Biura: AD 9323 Rez LL2522
ADWOKAT I NOTARJUSZ
Room 603 Tempie Bldg
Bay i Richmond St Toronto
'""""""'' " kM-i- Ui '""a Vmtinr" 'iii
iTTWgjfTr-i"H- f U m"'' "—
składzie
i
i Czytelnikom
i dla
dla polskiej
I
CZAROWNICY"
PDTJSW
Mana Pawlikowska —
ida a T T ACV PnnHAPE"
Autorka zalicza się do najwięk-szych
poetek polskich
CENA $0 70
Zygmunt Nowakowski —
"THE CAPE OF GOOD HOPE"
(Przylądek Dobrej Nadziei) —
Wzruszająca powieść dla dzieci
CENA $2 50
Zygmunt Nowakowski —
"RUBIKON" — Przygody mło
dvch bohaterów
CENA $185
Radwan Praglowski Dr —
"JAK OPANOWAĆ ŻYCIE"—
Dwadzieścia niezawodnych wska
zńwek rila zdnbypia nnwnHzpnia
i polepszenia swego bytu
Rosiński Wiktor Dr —
CUJNA SU 35
'NOWA POLSKA" — Traktu
je roli szerokich mas społecz
nych ukształtowaniu życia w
Nowej Polsce Żywo i ciekawie
napisana
CENA $0 60
Henryk Sienkiewicz — "POTOP' — Traktuje o
szej sławnej przeszłości hist£ i
cznei ODisuie wsnaniiłum h- - t
nym językiem zalew Po"lski pi
bzweaow i CENA?!!
Antoni Słonimski —
m T jeden z ł„'u„ „„ Autor
ri s: _ — 1: ~-w- w Jl1 I UUJ C M tnn Brysviskie2o "-- n — — I 3_J w
i
w
o
£ _
' Al
'
Jako ?
-
o
--—
w
o
w
wielka sile uczucia i szlachetnego
patosu
CENA $0 85
Wladysłaiv Sikorski — "NA WISŁĄ I WKRĄ" — Ksia
zka ta którei antorpm ipot Prol
mier i Wódz Naczelny Polski —
jest znakomitym dziełem literatu
ry DOlskiei W dzlerlzitUP cnrrmr
wojskowych Traktuje o wojnie kpuolswko k-tóbreojlszGeweincekriaełj Sziko1Drs2k0i ro- o-de- grał wybitną rolę
CENA 'S4 00
Stanisław Wyspiański —
WESELE" — Alegoryczna
sztuka nióra naiwipfcszprr r)=_
maturga polskiego Wyspiański—
sptoaewtaia ptrraogroedkjęi nmaarloardzu —polspkrzieegd-o
w szeregu scen z wesela wieiskie
CENA SI 10
Stanisław Wójcik —
"ŻELAZNY STEFAN" — Dra- mat sceniczny na tle oblężenia
rWokaurszawy przez Niemców w 1939
CENA $0 50
FSrłaonwcnuiskko Po-lsPkoolsk-i Francuski —
CENA 1 RS
Nauka Francuskiego
CENA $150
"POLISH PANORAMA" _ Piękny album widoków z Polski
CENA $275 Robert Wansittart —
cy "dCaZwAnRieN}Yi RrizEióJEScTuRo"ł — Nieim:
za duszy niemieckiej
CENA $0 20 Fr Mierzwa Prof
"GREAT MTTłi a Mn irr™-- ™ OF POLAND" - łuouei W"aipeilksaicnhe Pi oillauOksabtcrshozwerannee śdwziiee-- -
CENA $4 50
"PRAWO NrATTTRATTTAiTrnn
wWieKraANwAszDyZstIkEi"s p--r1awBarozswzuiąrzaanzea z nabyciem tirto™™ u:_i_ - -- ijjł6u UUyWdlCi
" fKEBS LTD 700 QUEEN ST! W
TORONTO ONT
Przesyłkę pocztową opłaca Administracja "Związkowca"
M 3j"3a'5gUl!'ag£ŁWMIMi!rimałlLBiu ' njji-iiuwuujig-wac
wmsxtxur
ŁPtI 1
1 %f
Object Description
| Rating | |
| Title | Zwilazkowiec Alliancer, January 10, 1943 |
| Language | pl |
| Subject | Poland -- Newspapers; Newspapers -- Poland; Polish Canadians Newspapers |
| Date | 1943-01-10 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | ZwilaD4000281 |
Description
| Title | 000008a |
| OCR text | t&WK {iRłW5iJ? " V'i''-J")f?aB?!- i" "M Stronica 6:ta Gambia Gold Coast Na Czarnym Sierra Leone Nicei ia! — Na zwy jakże egzotyczne jaK nar dzo przypominające powieści podróżnicze z lat dziecinnych jak dalekie i nieznane! Któż mógł marzyć przed rokiem — 1939 o wycieczce do tych kra jów któż mógł fantazjować że będzie polował na krokody Je albo szukał przed udaniem 'się na spoczynek skorpionów w chatce krytej liściami pal-mowymi? Zestawienie na pozór śmie-szne: skorpion i krokodyl A jednak dla ludzi mieszkają-cych w tropikach jest ono bar dzo aktualne i bardzo zrozu miałe Bo skorpiony są to na Wet groźniejsze od krokodyli Zanim człowiek ułoży się do snu lub zanim zasiądzie do czytania zanim nałoży buty — musi uprzednio sprawdzić — czy przypadkiem pod podusz-ką w bucie w nocnym panto fiu lub jakimkolwiek innym zakamarku nie ma skorpiona Bo skorpion o tyle jest groź-niejszy od krokodyla o lie jest mniejszy Cały ten wstęp brzmi jak początek podróżniczego repor tażu i nikomu nie przyszłoby do głowy sądzić że wiąże się on w jakikolwiek z życiem pol skich żołnierzy Druga wojna światowa spłatała nam jed-nak wiele figlów i Polak jest dziś chyba ostatnim człowie-kiem na kuli ziemskiej który czemukolwiek może się dzi-wić Właśnie tam w Afryce Za-chodniej są dziś Polacy Co prawda nie pojechali oni tam aby polować na krokodyle ale w wolnych od zajęć chwilach nikt im tej przyjemności nie zabrania Polscy oficerowie no sza tam angielskie mundury i zajmują się szkoleniem Mu-rzynów Wszystko 'to razom ma po--' itm3S'x s f n łf13 11 i i jv t '''TOW Ił ł C --— Jrff V1TV2}? V rt! 'M- t —CS? CANADA ji& — a — SW&3 --- -? — -- a- ~K? r~ai3rtj! smak bai:cr z tysiąca i jednej nocy A jednak codziennie rano Polacy prowadzą pluto-ny i kompanie Murzynów na pole ćwiczeń codziennie wra-cają do swych "bush - house-ów-" wydają rozkazy czarnym podoficerom uczą się trud-nych i wielorakiej narzeczy murzyńskich Jakże wygląda to polskie ży cie na równiku? Jas mijają tam dni? Nie jest to łatwe życie Jak czarna zmora ciąż}' nad nim jedno krótkie słowo "mala-ria" Na malarie nie ma żad nego sposobu ani żadnych za shzyków profilaktycznych — Kto przez pewien okres czasu mieszka w Afryce równiko-wej — musi chorować na ma- - larjc Równomiernie w okre-sach kilkutygodniowych przy chodzą ataki malarji Chory wędruje na kilka dnia do szpi tala wojskowego objada sh chininą i — gdy atak mija — pozornie zupełnie zdrów po- - i wraca do pracy Jedynie — twarz mu nieco chudnie ce ra staje się jak gdyby wypa-lona słońcem żółknieje Jest to ciężka służba i nikt w koloniach brytyjskich nie mógłby przebywać bez przer wy przez kilka lat To też ofi-cerowie polscy podpisali kon-trakt dwuletni Trzeba przyz-nać że zdołali oni przystoso-wać się bardzo szybko do kli matu i'że znoszą niezgorzej od Anglików Malaria jest męczą es ale daje się przezwyciężyć Chorują na nia wszyscy wszy scy'bez przerwy musza przyj mować olbrzymie dawki chini ny Nie było jednak wypadku aby któryś z Polaków umarł Ina malarię Miejmy więc na dzieję że okres ich dwuletniej służby w koloniach nie przy-sporzy nam żadnych strat w ludziach Wspomniawszy o skorpio nach i malarii przejdźmy te-- i mwmłB nie WB$k dfflgfflM? JŁVł Lądzie przez prawo zawiadomić "National Registra-tion- " o Waszym postanowieniu Panna młoda zmienia swoje nazwisko sio młoda para zmienia miejsce zamieszkania Każda registrowana osoba gdy się przeprawa dza do innego miejsca zobowiązana jest pra wem podać władzom swój nowy adres Każda osoba Kanadzie od lat 16 i wyżej z wyjątkiem gdy jest piśmiennie zwolniona — musi spełnić swój patrjotyczny obowiązek wy magany przez prawo Kanady Każda registrowana osoba gdy wstępuje w związek małżeński i zmienia swój pobyt musi w 14 dniach zawhdomić o tern Główny U-rz- ad Każda registrowana osoba zobowiązana pra- - u uu utMtTO ze soDą zawsze Kartę regi-stracyj- ną oby mogła takową okazać gdy tego potrzeba Gdy registrowana esoba zgubi zniszczy lub zamaże swoją kartę musi wydobyć odpis Formularze można dostać u każdego V a Kv AłGucC HUMPHREY MITCHEll MInlittr ol lobour Ottawo "ZWIĄZKOWIEC" STYCZEŃ (JANUARY) 10 — 1943? Otóż naturalnie my jako lu dzie "północy" z musimy myśleć o stosach owo ców południowych które w Afryce nie przedstawiają nie omal żadnej wartości Nie mo gą więc nasi uskar żać się na brak witamin Jeśli ktoś jest rozmiłowany w lenistwie dowie się ze wzru szeniem że każdy polski ofi-cer ma do dyspozycji trzech służących z nich jest tak zwany "steward boy" Jest on głównym i szym wykonawcą wszelkich zleceń "Steward boy" jest je dnak również leniwy i wynaj muje sobie pomocnika który nazywa się oficjalnie "smali boy" ponieważ został wynaję ty przez "steward boy'a" — miesiącu otrzy-muje uposażenie od "steward jednak - się po żyde tworzys']de uezposruuiuu uu najwysiuyu t zn Na tym jednak służba się nie kończy każdy bowiem służący wykonuje ściśle rozgraniczone funkcje "Steward boy" sprzą ta chatkę przygotowuje ka- - pied w brezentowej wannie podaje posiłki "Smali boy" pali ognisko nosi wodę towym biega po rodzaju zakupy — Któż jednak będzie czyścił bu ty guziki któż będzie praso-wał mundury? Trzeci boy któ ry ty mrazem nazywa się "or-derl- y" to fałszywy obraz — bdybyśmy po tym opisie zaczę li wyobrażać sobie że oficer w Afryce le ży sobie przez cały dzień w ha maku bierze chłodzące kapie le zajada afrykańskie owoce i pogania swoich boy'ów Te wszystkie przyjemności zaczy nają się dopiero po godzinach służbowych A w godzinach trzeba się rano pocić Spójrzmy na rozkałd zajęć: pobudka 5:30 rano O godzinie G:30 zbiórka oddzia WL Biorąc ślubną przy fM M$$WS$ gotowania celebracji godów weselnych T§pP SBS "Ć l J!sS&&Y$l zapomnijcie ze jesteście zobowiązani ?&SSffi WS)łHKS£2S 81-J- M czc w Registracyjne Registracyjny za dzie registracyjną Pocztmistrza zazdrością oficerowie Pierwszym najważniej w pierwszym zwierzchnika wszelkiego kolonialnej służbowych niemiło-siernie pizyśpieszając JSSMM Wimy fVs&' M M r Mm czenia Do godziny 9-t- ej rano ćwiczenia Od godziny 9-t- ej do 10-t- ej śniadanie Od godzi ny 10-t- ej do 14-t- ej znowu ćwi czenia O godzinie 14-t- ej o-bi- ad i siesta poobiednia Po-tem znowu ćwiczenia i dopiero od 5-t- ej czas A więc zmiana munduru kąpiel kon na przejażdżka i ewentualnie szukanie skorpionów w bu-tach O ile nie wystarcza to na za pełnienie wieczoru można tez przespacerować się po dzikiej okolicy albo — jeżeli akurat garnizon stoi "w miasteczku" — odwiedzić strasznie gorące i strasznie miejscowe kino Poza tym jest natural-nie kasyno oficerskie a w ka synie bridge i whiskey z lo dem Nawet to jednak nie wy aby zabić potworną boy'a" w drugim mie n„fip ™Bf0i„i0 siącu zgłasza pieniądze oiieera brezen wiadrem Byłby polski licencję --wolny brudne starcza W SZ3r szym słowa tego znaczeniu nic istnieje Biała kobieta w Ary ce tropikalnej jest tylko daio kim wspomnieniem kontynen-tu Europy Czarny ląd to te len na którym białe kobiety są białymi krukami Niema tam nawet ani jednej A T S- - ki! Nie" należy się więc dziwić jeśli w listach z Afryki które czasem docierają do Wielkiej Brytanji — powtarza się nie-ustannie prośba o książki o polskie pisma o długie listy Jeśli ktoś sobie wyobrazi jak monotonne i ciękie jest to "egzotyczne" życie Polaków na równiku — powinien Avziać pióro do ręki i pisać Każdy list każde słowo jest tam mi-le widziane Nie należy przy puszczać że oficerowie polscy mogą tam zorganizować ja kieś polskie zebrania odczyty czy wspólne wieczory Polacy są rozsypani po różnych sta cjach i garnizonach rzadko widują się ze sobą Przeważ-nie pełnią (oni slużbę'po dwóch lub trzech w jednym oddzia-le Nawianie yyiec jakichś szerszych kontaktów pomię dzy sobą jest nieomal niemoż liwe Martwi ich też bardzo ze nie docierają do nich pol-skie audycje radiowe z Lon dynu Jedynym Urozmaiceniem te go wojskowego życia są ma-newry Manewry odbywają się często1 i Polacy spotykają się wówczas ze sobą jako do wódcy" poszczególnych oddzia łów Z diueriei strony iednak manewry takie są niezmier nie męczące Gdyby nie brej zentowa wanna którą każdy oficer ma w swoich podręcz] nycn oagazacn — piekło lówy Uników do R nie nie do wytrzymania A teraz kilka słów o żołnie rzach żołnierze są czarni jak smoła i w niczym nie przypo minają polskiego rekruta Sa jednak na tyle inteligentni — że orientują się doskonale kim są i skąd pochodzą ich nowri dowódcy Wszyscy Polacy twierdzą zgodnie że Murzyni lubią ich bardziej niż Angli-ków Trudno sądzić czy jest to polska duma narodowa czy też tak jest istotnie W każ dym bądź razie oficerowie na si są zadowoleni ze swoich żoł nierzy Tak mniej więcej — w pa ru — wygląda życie w Afryce Środko-wej Wiemy o nich bardzo ma ło piszemy jeszcze mniej Kie dy jednak mówimy o polskim wojsku na środkowym Wscho dzie gdy mówimy o żołnie polskich w Szkocji ewa kuowanych z Rosji walczą-cych na różnych frontach — nie powinniśmy zapominać — że daleko rzucona 'między nie bo a dzika ziemie afrykańska —ta nasza spora garstka w angielskich mundu rach którzy też4slużą Ojczyź nie i ' ' ?? Ij-"- — s5 " f j-- w Lotnictwo Narodów Zjednoczonych Góru-je nad Lotnictwem "Osi" LONDYN — Ministerstwo Lotnictwa opublikowało zesta wienie działalności sił lotni-czych za rok 1942 w którym przychodzi do wniosku że R A F i amerykański korpus lotniczy zdobiły przewagę nad niemiecką Luftwaffe na wszystkich frontach i że w miarę jak siły alianckie w po wietrzu rosły siły niemieckie słabły Wśród akcji powietrznej aliantów wielką rolę odegra-ły ataki przecivko nieprzyja-cielem łodziom podwodnym Niemcy odculi tak brak sprzętu lotniezegu ze musieli pożyczać aparaty od innych formacyj lotniczych aby wy-pełnić luki Naziści musieli na przykład zamienić bombowce Junkers-8- 8 na myśliwce noc-ne lub transportowce i naru-szyli rezerwy aby zasilić fron towe formacje lotnicze W zestawieniu działalności nocnej ministeistwo lotnic-twa donosi że samoloty RAF straży wybrzeznej wykonały 300 ataków na łodzie podwad ne które były zniewolone spę dzić większość nperacyj leżąc na dnie morza w obawie ata ków powietrznych Jedna grupa myśliwców R A F zniszczyła w ciągu roku przeszło 500 aparatów nie-przyjacielskich Liczebność grupy brytyjskiej nie została podana ' Największą akcją powziętą przez siły alianckie w roku 1942 były skoncentrowane na loty nocne na terytorjum "0-- si precyzyjne bombardowa nie przez amerykańskie lata-jące fortece i przeistoczenie eskadr myśliwskich na broń o fensywną Ministerstwo nodaie ze w ubiegłym roku RAF i amery-kańskie lotnictwo zostało zasi lone do tego stopnia ze cięż-kie bombowce piowadzą ofen sywę za dnia na objekty nie-przyjacielskie i że tak nod względem siły liczebnej iak pod względem jakości samolo tów alianci zdobyli stanowczą przewagę nad niemiecką bro-nią powietrzną Pi ogram ćwiczenia lotni ków jest zwiększany nieustan nie a oprócz tego jest zasila my lotnikami z Kanady gdzie 150 szkół lotniczych dostarcza nikowej Afryki byłoby zupeł ™e"ae lIosci słowach Polaków rzach Po-laków A F Niezwykły Posten jSztuki Fotogi-aficzne- j uoaaard Anglii Wright rrafji pułkownik vymienił że obecnie można nocy tak jak w i że foto rafje czerwone" de maskują nawet wojskowy r Największy postęp uczynio w fotografowaniu z apara ów wywiadowczych z wiel-i- ej Avj-sokoś-ci gdzie samolo już poza zasięgiem rzeciwlotniczych Pułkownik pisał np aparat płyt okrąg łych na której można rafować z wielkiej wsokn- - cały Tak samo ana może rih- - 400 mil kwadratowwh Ii Tsok-osc- i raz do rzeczyiweselszycli— 6w raport ćwi Na Choroby Żołądkowe udawajcie się do sławnego Thuna Herbalists PORADY DAR 31 O 436 Queen StW Toronto Ont 3G8 St Ottawa Ont 386 Wjondotte SI East Windsor Ont POLSKA JEST WSZĘDIE GDZIE SĄ POLACY - Sherbourne wieczorami Administracja "Związkowca posiada na bardzo kawę zajmujące książki autorów polskich któie poleca Członkom Są to bardzo interesuj książki zarówno dla Polaków jak Kanadyjczyków któ rym można ofiarować propagandy Stanisław Baliński — "WIELKA PODRÓŻ" — Poeta wydał w roku 1941 wie-le pięknych poematów pod tragi cznym wpływem wojny Zalicza sie °n do pierwszorzędnych poe-tów polskich CENA $150 Antoni Bogusławski — "POLNA — Po ezje patriotyczne CENA $0 85 Lucjan Bielski — ' POLAKA O USTRO-JU PRZYSZŁEJ EUROPY" Autor jest wybitnym dyploma-tą polskim którego pseudonim jest "Bielski" W barw-ny i interesujący przedstawia on widzenia Polaków na po-wojenną budowę Europy CENA $070 Ewa Curie — "MARIA CURIE" — Szezeffó- - zyeiorys wielkiei uczonei polskiej odkrywczym radu — matki autorki — Marii runu Skłodowskiej CENA $110 Janusz Korczak — "BIG BUSINESS BILLY" — (Bankructwo małeego Dzeka) Mały Billy jako przyszły handlo wiec CENA $2 00 Bolesław Leitgeber — "LONDYN'— OBLICZE MA- - SKA" nł„Lroondvn ńnud nm(jnv ALARM" — dkrvć £utL"™ naiwybitniejszych poetów pol- - 11 wi"ihi swc_nł_ ouaaj CENA SI 50 Tadeusz Lubicz — — Powieść na wpół prawdziwa na wpół fan tastyczna Autor opisuje barwnie Hużynwówo wnaalkoi sizedNlaiemnncalcmtiin naloty 1-i- tn sze Polaków więzieniach nie mieckich CENA $125 Czesław Ltfcaszkiewicz "SYN _ Po- wieść osnuta na tle wallr miim nych i inkwizycji żywo i umwiiie CENA $0 50 Violet Mason — "THE LAND DF top ratt_ BOW" Tęczy) Wrażenia roisce CENA $2 50 tiugh Martin — "WALKA" - (życie Winstona pCrhzuerkcłhadilla) — Jest to polski k-sik- i Wojna spowodowała tak ol 9hurchl2rii Przełożył z angiel- - a-ieg-o N„™iiiii „p„u„&j-i-cp słui ki i iotogra irraoowski CENA $1 50 ficznej że w dwóch latach do "MEMORIES rnnm amt konano tego czego zazwyczaj £AlbVm wsP°mmeń z Polski) Ze nie osiągnięto w 100 lata h _ ' Uł°2ył Z" St0J0 J iJilrt CllU„ 1 jawiwucisyi puiKowniK ueoree "are iwaurois — lwiicszknuego labodrayFtrioeerkldituomr fnotaoelrort-a- rSj°a francuskniea™gpoisanlauauptorrzae_z psHłraz:westłono_e I zona na ezyk P°lski- - przykład postępu foto Bolesław Prus _ 25 wojskowej otografować w do-lad-nie dzień "infro najlenszy kam larz Y są dział sfoto- - i Berlin at sfotografować zar ? 30000 stóp w}-marśz'- na Bank naszym Baliński KOCHANKA" "UWAGI sposób punkt 3owy "DRUGI FRONT" Pana (Kraj poularnei "PLACÓWKA" — Prus reu-fP°HnnlmAieiSf- "lra Głowackiego suje niezłomność chłopa polskie- - He"nTdAykTRSZieEnCkiIeAw"icz-—CPEoNwAieś$150 CENA $050 ATTinror go 100 --v™ Kiedy Jesteście Nr 2 w Toronto Zatrzymajcie się POLSKIM HOTELI Sf Mepis 392 St przy Carlton Street nowocześnie urządzonych pokoi od $2 00 Smaczna kuchnia ceny niskie i grzeczna usługa Tańce bez do-datkowej dopłaty O J DAY Biura: AD 9323 Rez LL2522 ADWOKAT I NOTARJUSZ Room 603 Tempie Bldg Bay i Richmond St Toronto '""""""'' " kM-i- Ui '""a Vmtinr" 'iii iTTWgjfTr-i"H- f U m"'' "— składzie i i Czytelnikom i dla dla polskiej I CZAROWNICY" PDTJSW Mana Pawlikowska — ida a T T ACV PnnHAPE" Autorka zalicza się do najwięk-szych poetek polskich CENA $0 70 Zygmunt Nowakowski — "THE CAPE OF GOOD HOPE" (Przylądek Dobrej Nadziei) — Wzruszająca powieść dla dzieci CENA $2 50 Zygmunt Nowakowski — "RUBIKON" — Przygody mło dvch bohaterów CENA $185 Radwan Praglowski Dr — "JAK OPANOWAĆ ŻYCIE"— Dwadzieścia niezawodnych wska zńwek rila zdnbypia nnwnHzpnia i polepszenia swego bytu Rosiński Wiktor Dr — CUJNA SU 35 'NOWA POLSKA" — Traktu je roli szerokich mas społecz nych ukształtowaniu życia w Nowej Polsce Żywo i ciekawie napisana CENA $0 60 Henryk Sienkiewicz — "POTOP' — Traktuje o szej sławnej przeszłości hist£ i cznei ODisuie wsnaniiłum h- - t nym językiem zalew Po"lski pi bzweaow i CENA?!! Antoni Słonimski — m T jeden z ł„'u„ „„ Autor ri s: _ — 1: ~-w- w Jl1 I UUJ C M tnn Brysviskie2o "-- n — — I 3_J w i w o £ _ ' Al ' Jako ? - o --— w o w wielka sile uczucia i szlachetnego patosu CENA $0 85 Wladysłaiv Sikorski — "NA WISŁĄ I WKRĄ" — Ksia zka ta którei antorpm ipot Prol mier i Wódz Naczelny Polski — jest znakomitym dziełem literatu ry DOlskiei W dzlerlzitUP cnrrmr wojskowych Traktuje o wojnie kpuolswko k-tóbreojlszGeweincekriaełj Sziko1Drs2k0i ro- o-de- grał wybitną rolę CENA 'S4 00 Stanisław Wyspiański — WESELE" — Alegoryczna sztuka nióra naiwipfcszprr r)=_ maturga polskiego Wyspiański— sptoaewtaia ptrraogroedkjęi nmaarloardzu —polspkrzieegd-o w szeregu scen z wesela wieiskie CENA SI 10 Stanisław Wójcik — "ŻELAZNY STEFAN" — Dra- mat sceniczny na tle oblężenia rWokaurszawy przez Niemców w 1939 CENA $0 50 FSrłaonwcnuiskko Po-lsPkoolsk-i Francuski — CENA 1 RS Nauka Francuskiego CENA $150 "POLISH PANORAMA" _ Piękny album widoków z Polski CENA $275 Robert Wansittart — cy "dCaZwAnRieN}Yi RrizEióJEScTuRo"ł — Nieim: za duszy niemieckiej CENA $0 20 Fr Mierzwa Prof "GREAT MTTłi a Mn irr™-- ™ OF POLAND" - łuouei W"aipeilksaicnhe Pi oillauOksabtcrshozwerannee śdwziiee-- - CENA $4 50 "PRAWO NrATTTRATTTAiTrnn wWieKraANwAszDyZstIkEi"s p--r1awBarozswzuiąrzaanzea z nabyciem tirto™™ u:_i_ - -- ijjł6u UUyWdlCi " fKEBS LTD 700 QUEEN ST! W TORONTO ONT Przesyłkę pocztową opłaca Administracja "Związkowca" M 3j"3a'5gUl!'ag£ŁWMIMi!rimałlLBiu ' njji-iiuwuujig-wac wmsxtxur ŁPtI 1 1 %f |
Tags
Comments
Post a Comment for 000008a
