Homin Ukrainy, March 05, 1960

              Стор 8
ВІЧНО ЯСНИЙ ДОРОГОВКАЗ
(Закінченні! із стор 1)
засобів нищення модерно-
го дикунства залишилася
непереможною Гордість о-божа- ння
й подив виклику-
ють у кожного свідомого
українця ці три літери —
УПА бо вони є виразником
прагнень незламного духа
нашого народу
Сьогодні не знаємо де лс
жать прахи Великого Ко-
мандира УПА сл н ген Та-
раса Чупринки — Романа
Шухевнча У десятиріччя з
дня геройської смерти
підемо в своїх думках до
його безіменної могили
щоб поклонитися тому я-к- иіі
все життя посвя-
тив і від'їв великій ідеї ви-
зволення України Його по-ста- ть
стоїть сьогодні і сто-
ятиме вічно як ясний доро-
говказ на визвольно-рево-люціпном- у
шляху нашого
народу до осягнення волі і
державної незалежності! Ук
раїнн
В Бородач
БОРОТЬБА З КОЛОНІЯЛ13МОМ
(Закінчені! із стор 1)
кої імперії та промостити шляхи до підкорення москов-сько-большевнцько- му
колоніялізмові вільних ще наро-
дів
Тому слушно остерігав перед Москвою промис-
ловець С Р Спраґ Складаючи зізнання перед комісією
американського конгресу він сказав: „Третя світова
війна вже ведеться На жаль програємо її4 без одного
вистрілу" Щоб виграти її не вистачає сама мілітарна
та економічна потужність
Захід мусить спромогтися на засоби і зусилля які
дотепр нехтував у холодній війні Необхідно перейти
до наступу — розкривати забріханість політики Хру-
щова і рівночасно здецидовано атакувати московсько-большевнцьки- й
колоніялізм вимагаючи волі і держав-
ної незалежності! для уярмлених Москвою народів
Центральне бюро:
527 ВЬООК 5ТКЕЕТ УЕ5Т ЬЕ 2-44- 04
Відділ для Східиього Торонта:
1794 ОАІЧРОКТН АУЕІЧУЕ НО 9-11-
23
Оказійпе купно! Крамниця мішаних
товарів з будинком — _
При дуже низькій нплап готівки паї ода нішмн іч" "і'-сперую- чс
підприємство та 8-кімиа-
тішіі на-- двох підлогах
будинок центральній частині міста Власник на тому ж
місці понад 10 років Крамничне урядження враховане в
Догт'дні сплати ціпа дуже приступна Пнілюк іеі
ГЕ 2-44-
01 )але - Аппеїіе — 5
Вплати 56000 — 6-кімнат- ппп відокремленпіі пооудова- -
нпі1 з нарізуваної цегли модерний дім Ясні просторі
кімнати 2 кухні квадратний плин великий город нові £
гаражі Околиця говорить сама за себе Повна піна 521900
Напевно буде до вподоби найбільш вибагливим нокмі- -
цям Панлюїс ГЕ 2-44-
04 %
Оєузоп Аує - Оз5ІпцІоп £
Гарна весела 6-кімна- пга мурована хата Велика фронто- -
па кімната 2 кухні водне огрівання гараж один відкри- - Й
тип Ш-літи-
ій мортґедж Купивши „бонгало" власник му- - £
сить продати цю хату Т Персймнбіда ГЕ 2-44-
04
ВаїКигії - Зі Сіаіг —
57000 готівкою за 7-кімпа-
гпий відокремлений мурований '
на двох підлогах дім Квадратний плин водне огрівання
на оливу все модерне великий город гараж вигідний у
транспорт Один відкритий морп'едж па 10 років Т Не- - у
реймибіда ГЕ 2-44-
01 $
Ні'вЬ Рагк Віусі - КопсезуаІІез —
510000 готівкою о окремі мешкання у відокремленому у
мурованому буднику Водне огрівання на оливу 3 гаражі
з 'приватним заїздом площа 45 х 120 стіп близький транс- - 4
порт добра околиця до впнайму 'вигідні сплати Т Пе- - у
реймибіда' 1-
-Е
2-41-
01 у
Це якраз для Вас! —
Тютюнова крамищя понад $900 тижневий торг виказанні! у
до податку Головна порядна вулиця положення яких £
мало в місті! Довга- - умова впиаі'гму 2-кімн-
атне мешкання
Ю Поднарук ГЕ 2--14-
01
'
Новий трійняк! — '
Близька добра дільниця впгідиин доїзд — $380 місячний
дохід Всі мешкання над аемлею бальконп гаражі нри- -
ватини заїзд Ю Поднарук 1-
-Е
2-44- 0-1 " )
Харчова крамниця — $
54500 -- іижнавого оборогу нове влаштування крамнині
довгий контракт иинаиму дуже приступний рсиг у гар- -
ному прнміїценні А Файгель ГЕ 2-41-
01
Інвестиція! —
$11500 річного чиншу — 7-аиаргаме-
итошій модерний по- -
вий дім 100% огиет рипала будова 35 кімнат 7 гаражі
гарна площа А Файгель ГЕ 2-11- 0-1
Інвестиція! — і
Крамниця і вповні вппаймлепнй будинок Місячний прихід
$310 Вплати $8000 Дуеж гарна дільниця міста будинок і
й Хар
у доброму етапі Водослапський ГЕ 2-44- 04 і
чова крамниця!
ного
своє
ціну
В наріжному буднику мурованому з нарізуваної цегли
7 просторих кімнат Тижневий торг $1500 власник пропа-
лить цю крамницю поверх 20 років Вистачить $10000
пилатп — один моргґедж на 10 літ Водославський тсл
ІЕ 2-44- 04 Аппеїіе - НівЬ Рагк —
Вплати готівкою лише $5000 за 9-кімна-
тпий відокремле-
ний будинок Квадратний пляп огрівання одне оливою
великий город приватний заїзд близький транспорт зни-
жена ніиа С Біда ГЕ 2-44- 01
Оиріех —
Два по 3 спальні апартаменти вннаймлепі по $100 мі-
сячно Добрий муроианпй будинок гарний город Гаражі
Повна ціна- - $18900 Можливість купна теж з меншою го-тіпк-ою
Околішя Оссінґтои Ігоп Копінь ГЕ 2-44- 0-1
у НшпЬегаісіе - НівЬ Рагк —
£ $7000 вплати за 8-кімна-
тішй мурований відокремлений
й дім Г Мішків ЬЕ 2-44-
04
у о-кімнат- нни дім — д
5 і$2500 вплатн за 6-кімнат- ний мурований иідокремлений 8
'А дім Дві кухні подвійний гараж приступна ціна 1 Міш- - Л
р ків ЬЕ 2-44-
04
' й
ГОМІН УКРАЇНИ 5 березня — МагсЬ 1960
„АЛЬФА" НА НОВОМУ
І ШЛЯХУ
У західнії! частині Торонта
при пул 3030 Данлсс на вели-
кому будинку гарно освітлений
напис „АЛЬФА" Такий же на-
пис пишається від шістьох ро-к:- н
на крамниці 'меблів і домаш
нього устаткування нри 733 Киііі
Ст 3 власником якої є чт-- ьо
Шафранюкн
Лсредльосьмм роками п-- во Лін
хайло і Ярослава Шафранюкн
переїхали з гарячої Аргентині і
поселившись у Торонті по ко-
роткому часі відкрили крамни-
цю з --меблями Як кожному з
українських підприощлі так і
п-а- у ІПафранюкам початкові ро-к- н
їх праці були тяжкі але ви
тривалість чесність і соліднії і ь
у веденні підприємства допомог
лн їм скоро зшити твердий грунт
і багато покупців у результаті
чого й почало швидко розвіша-
тися підприємство -- Крім другої
к-ппмн-
ипі пші 587 К-ві- н Ст ІЗ
яку перед роком відкрили 11-І- Ш
Шафранюкн як довідуємось гк
реходово в п'ятницю 25 люто-
го відбулося відкриття третьої
крамниці рн --иул 3030 Да-нде- с
Захід і дю лату слід зарахува
ти як новий етап у рості фірми
„Альфа" Фернічер Ко„ власни-
ки якої втішаються серед укра-
їнської громади Торонта та ку-
пецького світу великою пошаною
До спільних побажань доіу-чуем- о
іі ми спій юлос і кличе-
мо — багато успіхів на нозому
шляху
ЖЕРТВУЙМО НА ПАМ'ЯТ-
НИК Т ШЕВЧЕНКА
(Закінчення із сюр 1)
явні висловили погляд про по-іреб- у
переведення збірки таким
чином щоб на описках же рі по-
давців знайшлися найніпрші ко-
ла наших громадян зокрема та-
кі то не належать до органі-
зацій Треба дати можливість
кожній українськім людині бути
співтворцем великої справи —
будови пам'ятника Т Шевченко-
ві у Вінніпезі
На нараді згоіоснти ішла пі
своїх квот такі організації: Гфіт
ство Українці' 'Католиків при
церкві св о Нпколая ЛУКЖ
нри і пі же церкві ь рате г по сі-
чових Стрільців Об'єднання Ук-
раїнських Педагогів БУК при
церкві єн Енхарнстії Сх Торон-
то ОЖ ЛВУ Торонто Літера- -
іуріїо-Міістецьки- й Клюб та іп
Того дня зложено понад 1000
долярін
Після 'закінчення ділової пара
дії пані з ОЖ Ліги Визволення
України подали чай і солодке
доставлене українською пекар-
нею „Біиср Срсд"
І
Хитріший від поліції Зло
дій обікрав ту саму крамницю
б разів у -- Ст Люіс Поліція по-
ст? вила фото-сиара- г щоб зро-
бити світлішу злодія Але ікт сьо
мий раз злодій вкрав і його
Трошки задовго В Аксбридж
Англія п Ііг ааигркуиа-- своє
авто на лстовінці де був на
мне: ЛІаркуватп тільки ЗО х-вн- -
ЛІІП 1 ПОЛСТіВ ссої іш никицп
до Канади на два тішені Це йо
го коштувало тільки 1-- І доляр'ш
грнніі
Протеза пригодилася іВ Аосга
Ііалія поліція залрештувала е- -
ньйопа Бпаччісроссо за тс що
він --вживав своєї дерев'яної штуч
иої ноги в бійці у -- шпику
їдун -- В Стокгольмі лі-кар- і ви-
тягнули зі шлунка пацієнта 39
чайних ложечок і два пера Ви
явилося що тон пацієнт -- ко-ніав
нароіине такі речі щоб мати
операцію Пого ціллю було по-
бити світовий рекорд пережи
СПОРТ
(Закінчення із стор 5)
р!я Підгірного батьки якого жп
путь у Тсронті Гр Підгірний
змагається впродовж 12 гсксііо-ви- х
сезопш у названому ктюбі
Коли йдеться про гокейону
команду з Бостону США то
загально відомо що такі гокеїс
1 1
-
„ ч „_ 1 ті у
— у ' 1 і І Яі $
стеренко
і
і Тараса
про : _ І (
'
" її- -
зу- - Д
з — ЖЛ
май український клюб
у свою користь з рахунком 11:0
Змагання за кубок
Фут-
больної
Елізабет США Січ з Еіізз-бс- т
у грі чаїну пер
ні Джерсі
ду Аііріш Амсріксн з рахунком
3:2
Торонтонська „Україна" нри
дбала футболь-
ний сезон оборонця М Бурке
терені
ПРОДАЖ
ФОТОСТУДІЯ з повним лапі-іуііання- м
продажу —
хвороба Телефонувати:
ММ
ПОЧИНАЄТЬСЯ 3-- го БЕРЕЗНЯ
польській мові
ТАДЕУШ ХМІЛЄВСКГ'
о є і я
— —
ХОЧЕ СПАТИ"
Фільм здобув нагороду „Ґранд прі" фестивалю
у
Щоденно о год 7 і 910 печ
У кінотеатрі
С К 1 5 Т 1 Е — 51 Сіаіг Уе$1 — 1-3- 220
І4Я£!Я&ІЇ5Ф&ЇЇЖ&23Ф
ПРО ВСЕ ЗВІДУСІЛЬ
рХ%%Х%ХХЬХХ£
РА8НIОN8
ОСТАННЯ МОДА
— ПАРИЖУ
— МОНТРЕАЛЮ —
НАЙКРАЩІ ІМПОРТОВАНІ
МАТЕРІЯЛИ
Сукні Костюми Плаші
Спортове Шлюбні
строї
ВІД $2998
НА ЛИСЦІ ЕКСПЕРТИ
ДЛЯ ДОПАСУВАННЯ
— Безкоштовні поправки —
ЛЕГКІ СПЛАТИ — НЕ ВИМАГАЄТЬСЯ ЗАВДАТКУ
Відкрито щоденно ДО ВСЧ — п'ятницю
до
РА5НІО N5
536 51 У (близько ВаіЬипІ Зі)
ЕМ — ЕМ 8-84- 97
тих операції) до оо
Дотепер він їх 32!
Дна в один день В
Крейґ тою
самого дня два дозволи на шлюб
Вона іцо --посварилася
з першим --чоловіком і мусіла По
заступити другим!
!
шлюби
Сеатлі Доріп
пояснила
8
-
Ліавпи — воїни В' Люіс
звіринець отримав дві людо-ма- в
и з Ґібральтару Записка
старшини зв'язку морської фльо
анучала так: повідо-
мити мене про щасливий при-
їзд мани звірення їх
можна було офіційно
з Королі'нської Армії"!
Гриць Джура
Рік № Ю
ЛІТЕРАТУРНО-МИСТЕЦЬ-КИ- Й
КЛІОБ
то технічних Іфн
чин іВечІр для обговорення ро-
ману Ольги Мак пере-копан- ь"
діа-- п відбутися
ІЦЩ0-м- у
дні то буде окреме
пресі
ЛМК
присилайте вчасно
ПЕРЕДПЛАТУ!
НЕ ПЕРЕПЛАЧУЙТЕ! — КУПУЙТЕ ТАМ ДЕ
телефонуйте або пишіть до
УКРАЇНСЬКОЇ 1МПОРТОВОЇ ФІРМИ РІКСНІЛ'$ РАВКІСБ
670 ОДШЕІЧ 5Т — ТОКОМТО ОNТ ТЕЬ ЕМ 4-50- 36
яка влаштовує
СЩІЯЛЬНИЙ ВИПРОДАНІ
УСІХ ПОТРІБНИХ ВАМ НА ВИСИЛКУ РІДНИМ ПРЕДМЕТІВ
ПО НАЙДЕШЕВШИХ ЦІНАХ
Л1И ОДЕРЖАЛИ БЕЗПОСЕРЕДНЬО З ІТАЛІЇ ВЕЛИКУ КІЛЬКІСТЬ
ПОКРИВАЛ на подвійні ліжка І продаємо по $1350
Покривала найкращої гшости — лише по $1475
Всипи перини — ширини — по --ч- $ 1--
23
Найкращої якости швейцарські кашмірові хустки $ 250
Кашмірові — по 5 200
Шальонова на сукенки або спіднички по $260 найкращої якости по $ 325
Першоякісна шкіра на взуття — стопа по °-7- °
ВЕЛИКИЙ ВИБІР ВСІЛЯКИХ ТЕКСТИЛЬНИХ ЛиТЕРІЯЛІВ НА ЖІНОЧІ 1 ЧОЛОВІЧІ
ВБРАННЯ РІЗНІ І - ЧУДОВІ КРАСКИ
Мешканці з-п- оза Торонта! Використайте набути потрібні Вам
шншпредмметичінайдеивіевшіеяТенлефоннуйте аоо до нас 'АЛУкЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛУЛЛЛЛЛЧЛЛЛЛ""'-'--'- ™ Тії ЯК СГасКЖ ІПЦІІК ліфиііі
цс віек 'яшш5уЯШШШШШШШШ9ШЯ9ШШЩвЩЩ'
Гавкс" маємо прізвища Не- - щт'ЧІ 71ШіШШр:ЯШІІ!&ШІлТ' І ЯД 1
Васько Микита ЦІка- - + Щ ]ІАіШІшШШшШШ
знати хто ці два останні? ДіїіІииіуШИИИрмин
Дсіроііг має Са-вчук-
а на ШЩ' 1 Iі Л Г "тр- - Г( ш иг
воротах але Ліеліннка та- - '£ ВПІ лі і( _І Япіі $
кн жодних даних Хто '£ ДД_ іЖїЬЛ ІЩ ШшШ]іІШш!і)&-- { І'Ц
нью-гіор- к Щ £ І"ЩЯЯД"Я ГЯШ8И1І НІ ЧдНДВИНі
стріч уск коле ШшШШЯшЯшґ ? ЖІЖі шШшВжШШш£л- -
перерішиїї
проходили
Амерпкансько-ІІімецько- ї
Ліги
перемогла за
на штату Нью коман
на найближчий
який досі змагався на Ір- -
іяидп та лнглн
НА
Причина
власника
4-60-
76
ВІД ЧЕТВЕРГА
кінофільм у
„ВЕЛЬМОЖШШ
ІС м д
„ЄВА
Ст Себастіян
Н 665 ЬЕ
АКТ
НЬЮ-ЙОРК- У
одіння
7 ГОД у
9 год веч
АКТ
0иееп
8-75- 37
%VЧзVчччVVчлVVчччччxчVСЧЛ%ччзчл
течто дійти
операцій 'мав
івяла
го
„Прошу
щоб
звільнити
Подав
НАЙДЕШЕВШЕ!
ГУРТОВИХ
Інчі
хустки
ПЕРКАЛІ
нагоду інмамш'
'ЩАДІТЬ ВАШІ ГРОШІ!
ілпнгтднтс г игппи і пго
1 ПЕРЕДВЕСНЯНОГО ВИПРОДАЖУ !
а
Ст
ти
до
на
кв $
во
на
г І
'4'
І ІМПОРТОВАНИЙ З НІМЕЧЧИНИ 5ТЕКЕ0 - НІ-- ГІ
ЄКАЕТ2
МОДЕЛЬ
МОРЕРАТО
Прекрасний радіограм - консоль
ҐРЕЦ сполучує в собі всі нанмо-дерні- ші
надбання техніки Він
ппиймає найдальші передачі на
всіх хвилях без атмосферичних
перешкод з природною репродукцією звуку Чудово
викінчений кабінет з освітленим компартментом на
буфет Має „Перпетуум Ебнер Рекс А" перемінювач
платівок на 4 скорості та зроблену провізію на влу-
чення тасьмового фонографу Регулярно продаваний
понад $400 —
КУПУЙТЕ В ЧАСІ ВИПРОДАЖУ ЗА
XII (564)
повідомляє
„Проти
то б бе-
резня ц р відбудеться В
ні ро п-
овідомлення н
Управа н Торонті
Зайдіть
—
—
72
матерія
1
ШОВКИ
пишіть
І
ближчих
—
з
$
1
І 289
ВЕЛИКИЙ вивір ПИСАЛЬНИХ машин
СОММСШОРЕ
Трипала легко портабельна —
У ВИПРОДАЖУ ПО СПЕЦІЯЛЬНІИ ЦІНІ
$ 5900
В ЧАСІ ПРРРЛПРГНанпгп ВНППЛпаму матммртс нагппу іАКУ
і
г
ПИТИ БАГАТО ІНШИХ ПОТРІБНИХ ВАМ РЕЧЕЙ ПО НАЙДЕШЕВШІ
ЦІНАХ ЗАЙДІТЬ І ОГЛЯНЬТЕ НАШУ НОВУ ПОБІЛЬШЕНУ КРАМНИЦЮ
і
Готові до послуг власники:
М ГЕРУС м ДЕИНЕГА
КОСНЕ5ТЕК рикмітикЕ со
423 СоІІеде $т Тогопіо ЕМ 4-14- 34
'ЧЧЧЧVЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧXЧКVЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧСЧЧЧЧЧЧЧЧXЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧ'
ІУ