000375 |
Previous | 8 of 12 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
8 oldal Kanadai Magyarság (No 32) "1975 augusztus 9
Egy magyar-mérnö- k
levele Közel-Keletr- ől
Közli: NAGY LAJOS
(II
A vietcong vagy csuda
tudja hogy s miként hív-ják
magukat a dzsungelek
orvlovészei óseik földjé-ért
harcolnak Az ameri-kai
katona sok sok ezer
mérföldre bonuszért megy
vérét ontani Katonai mo- -' rál szempontjából a két
különböző indíték között
óriási a különbség
Az az állítás amivel az
amerikai katonát hadba
küldik hogy a kommu-nisták
ellen kell hazáját
megvédenie enyhén szólya
nevetséges Ne Ázsiában
harcoljanak a bolseviz-mus
ördögi tana ellen ha-nem
üssenek rá a két fő
fészekre Moszkvára és
Pekingre Sajnos az elfu-serált
munkát szállító
inast akarják agyon verni
míg a fuseráló mestert ar-ra
biztatják hogy tovább
és többet fuseráljon!
Ázsia Mr Ford Mr: Shlé-sing- er
és Mr Kissinger
minden nagyhangú kije-lentéseik
ellenére Ameri-ka
számára elveszett Itt
vagyunk mi Kozel-Kele- -i
LOVRIC
Iroda:
nnr
w-mm-m
rész)
Szadatf elnök a
méggyilkoltatott Saudi
király Feisal
hogy roppant
technikai fölényével
agyonduzzasztott Izraellel
szemben harctéren nem
össze az arab vi-lág
katonai erejét Meg
kell erősödnünk gazdasá-gilag
és el kell érnünk a
zsidókatona képzettségét
Máhdi remington fegy-verekkel
és handzsárral
megverte Gordon angol
tábornokot azóta nagyot
változott a világ A mi
korunkban a fanatizmus
elég tudás éspe-dig
tudás szük-séges
kell és ezen
a téren utol de
el is hagyjuk Izraelt
Évente mi Egyiptomból
közel háromezer fiatalt
küldünk külföldi egyete-mekre
Ezeken felül a ha-zai
egyetemeink is látoga-tottak
1975-be- n egyetemi
évzáráskor ezerkétszáz
és orvost ka-punk
Mi még a
többi országokhoz viszo
KALCtTATIMOKn
f & ' —
23-- 5 HOLD IPARI
Ave Frontage:
utcán
„Clean
Remek alkalom
Csak 67500
tégla házért
telek garage
4 tágas hálószoba
privát behajtóval
% kamatlábbal
íroda:
Losonczy
™ Iroda:
Szerencséje orok ha házugynoke Torok"
TRUST
21 ST CLAIR EAST
Iroda: 961-444- 4 Lakás: 485-532- 2
R CHOLKAN & CO LIMITED
REALTOR — GENERAL
527! Bloor St W (Bathurst St-né- l) 532-440- 4
23 szobás ház
a Kendállon $12%500-é- vi bevétel plusz tulajdo-nosnak
egy 3 garázs és parkolás
Telek 44' x 144' Kérnek érte $165000- - Nagy
Károly 532-440- 4 " '
M
mérnököt
AVENUE
apártment
Duplex — 2-- 5 szobásak Könny u kiadási lehető-ség
Kipling és Lakeshore kornyék Uj
tégla épület Ot Ára: $77000- -
6 szobás bungalow Nyugodt kornyék Privát
behajtó Fndge és tűzhely Befejezett rec room
10 34 % mortgage Alacsony lefizetéssel meg
tudja venni
Vétel — eladás hívja:
Csanádi Lászlót 252-523- 1
Diai Reál Estate Ltd
442 Bloor Street West Toronto
Bérházak:
Yonge — Eglinton
Eredeti négy lakásos bérház szobákkal
különálló ebédlő szobával tágas kocsi behaj-tóval
és négy garázzsal Magas lakbérrel ki-adva'
Bathurst — Lawrence
Eredeti hat lakásos bérház három nagy háló-szobával
két komplett balko-nokkal
garázzsal privát behajtó jó mortgage
feltétel 40-5- 0 ezer lefizetéssel Kitűnő jövedel-met
biztosít
Etoblkoke
Eredeti ot lakásos bérház 4 garázzsal és parko-ló
hellyel $50 000- - lefizetéssel azonnal átvehe-tő
Az épület első osztályú állapotban van 13
éves
Bloor — Brunswick
A saroktól északra külön álló téglaház 13 szo-bával
és konyhákkal behajtóval
jó kiadási $15-2000- 0- lefizetéssel
azonnal átvehető Kitünö mortgage feltételek
Bővebb felvilágosításért hívja azonnal Báthory Béla
532-28- 81 Lakás:
i t I
jom
595
Parkdale:
ház kitűnő
Greewood
ház
A
B'ihla pest
V
Féreg-irtá- s
A mi üzletünk mely a Queen Street E:
(Sackville-nél- ) van el tudja Ont láfni az
összes jó anyagókkafés tanáccsal ho
gyan kell kiirtani a svárjbogarat bolhá-kat
tetveket hangyákat patkányokat
és a többi kártékony házirova-roka-t
és állatokat --' -
Ha Ön úgy akarja mi kiváló
szakembereinket hogy ők irtsák ki eze--
ket az házából vagy munkahelyéről
Ingyen Munkánk garantált! '
BIKOE MANUFÁCTURINGCOMPANY LIMITED 434 QUEEN ST TORONTOf '"
Jiv lfH_- - tnirn+1nNN "i Jof- l- ivw W"~J'W"" "
1 % — X 11- - t ~BPJ?U9rt
- -- - WBK ! vj- - "'SAC' J
ten mint
lemérték
Amerika
mérhetik
nem
sokoldalú
Ot év
nemcsak
fiainkban
vagy
tiszta
közel
UNITED
INSURANCE
Blvd
éves
nagy
fürdőszobával
parkolással
lehetőséggel
485-288- 4
434
egereket
kiküldjük
Ön
El
nyítva igen szegények
Bodogult Feisal ki-rály
kezdeményezésére az
arab államok vállalták fia-taljaink
külföldi tankölt-ségeit
Erre a célra Ku-wa- it
egymaga idáig
millió dollárt adott
Iraq Szíria és a táncos-lábú
Husszein a Jordániák
uralkodója nem adtak egy
lyukas piasztert sem Két
"előbbi az oroszok óhajára
míg Husszein Izrael érzé-kenységére
hivatkozva Itt
a helyzet igen veszélyes!
Izraelben is élnek számí-tani
tudó sőt nagyon tudó
Tisztában van-nak
hogy a „Világura-lom"
hagymázos lázálom
Az idő Izrael ellen dolgo-zik!
Atombombáikkal nem
mennek semmire mert az
atom felhőt a szél áthajt-ja
a Sinain Mi nem tehe-tünk
olyan felelőtlen dodo-nai
kijelentést! mint Hillel
izraeli rendőr mi-niszter
úr hogy „ha kell
az egész világ ellen har-colunk
de az araboknak
egy tenyérnyi földet nem
adunk vissza"! Egyip-tom
népe hogy megéljen a
sivataggal áll harcban
Lépésről lépésre hódítjuk
el tőle és tesszük termő-vé
a homokot Mi nem
atom fegyvereket kér-tünk
vagy lopattuk el a
tartozékokat Ameriká- -
924-117- 4
426 COLLEGE ST
TORONTO M5T 1T3
Bathurst-tó-l Keletre
INDUSTRIAL
TERÜLET 527 láb Steeles
összesen 2863 láb frontage há-rom
Megfelel konnyü ipari plazának
light industrial" feldolgozásra
Scarborough TWP-be- n
EGLINTON — YONGE
ezért a két emeletes 6 szobás
a legjobb kornyékben Nagy
Egy mortgage 10 12 %-o- s ka-matlábbal
RICHMOND HILL
(összesen 8) ebben a két-emeletes
egyedülálló házban 34x150 telekkel
és garage-va- l Kitűnő ála-potb- an minden kényelemhez és csak 9
Végár 66600
Hegedűs Lajos
'
924-117- 4 Lakás:
Álmos
924-117- 4 Lakás: 787-992- 2
Endes László
Iroda: 924-117- 4 Lakás: 929-915- 0
ÜZLETI és ÜZEMI KÖNYVELÉS
ellenőrzését lelfekteteset vezetését
valamint vállalati személyi adóbevallások
készítését vállalom
Bokrossy Elemér
ACCOUNTANT
Telefon 447-802- 4
Ha igazi valódi
magyarmódra
készített
HENTESÁRUT
akar fogyasztani
Keresse
hentes üzletet TELEFON: EM 2-40- 11
374 SPADINA AVE TORONTO
Magyaros ízu frissen készült ételek
(mélyhűtött) bármikor nagy választékban
kaphatók!
egyedülálló
minden
Asztalfoglalás
árajánlat
va-gyunk
emberek
István
amon ealexaíe
Bloor Street West Toronto
Office:
537—2534
szobás téglaház évi 12000 bevétel-lel
5 konyha hivatalos rooming
kondícióban
Gerrard $ 6000 lefizetéssel 6 szoba
dupla garázzsal alkalmi vétel
Hívja: Mr Nyáry-- t
15
4 fürdőszoba
—
BURA
—
hét-száz
Shlomo
429-370- 0
es
fel
uiíiíced
# ÍJ JWk wiöllfl
iy 2±rr&
J --I-Üj
események a
torontói Csárdában
Csárda étteremben
két kiváló művésze
PÁL cigányprímás és -- FEHÉR JÓZSEF cimbalmos
szórakoztatják a vendégeket
este J2 7-t- ől
a 597-080-1 számon
~l BY STREET TORONTO "L
tói Egyiptom csupán tech-nológiai
segítséget kér
hogy népünk életszínvona-lát
emelni tudjuk Nem
óhajtunk az oroszok vazal-lusa
lenni Megismertük
őket segítségükből nem
kérünk
' Abdurrahman Szidki
államtitkár az energia hi-vatal
főnöke hirtelen fél-be
szakította mondókáját
Kiitta kávéját s miután
nem dohányzik mint jó
magam sétálni hívott A
tábornok még hajnalba
visszarepül állomáshe-lyére
Mi maradunk pár
napig amíg a mérnökkari
tisztek végeznek munká-jukkal
mondotta amint
kiléptünk az étkezdének
előlépett raktár ajtaján
Váltásra induló- - munká-saink
Al Magribjukat (esti
ima) végezték Hogy ne
zavarjuk ájtatoskodásu-ka- t
egyik buldózer mögé
álltunk
Mint apró világító boga-rak
olyannak látszottak a
távoli villanyégőink
Szükség repterünk reflek- -
torai nappali fénnyel von-ták
be a vendégeink he-likoptereit
Lánczörgés
szerszámok fületbántó za-jában
mint a zenekarok
nagybőgője brummog
bele a föld illetve homok-aláépíte- tt
gépházak diesel
motorjainak zúgása
Még egy éve itt szaba-don
nyargalt a forró
khamszintól felkavart
homok Ma ' ha egyelőre
csak barak tábor de em-beri
település körvonalai
bontakoznak ki Buldóze-rünk
mellett felhalmozott
teve csontokra mutatott
Ezek az allatok valaha él-tek
de elpusztultak a si-vatag
irgalmat nem isme-rő
poklában Az évezredek
homokja betakarta őket
mint ahogyan betakarta a
fáraók aranykeresőit az
angol hódítókat -
Hányféle ima hangzott
itt fel a forgószelek viha-:rál)á- h?
Hány különféle
Istenhez kiáltottak itt a
szomjúságtól félig vagy
egészen megőrült embe-rek?
Ma?
Dohogó gépek zörgő
szerszámok szorgos mun-kás
kezek képében ide is
betört korunk jelképe a
minden nehézséget legyő-ző
technika hogy egy igen
szegény ország még szegé-nyebb
népét elindítsa az
Fogorvos
DR PÉTER S SYRTASH
(Szirtes)
760 Bf OOR ST WEST
(Swl 304)
lel 921-586- 5
REÁL ESTATE limited
Mtmítr Toronto ? £( Bottd
2374 Bloor St W
Toronto Ont
20 irodával áll rendelke-zésükre
Dél Ontarióban
Házat — üzletet —
telket óhajt venni
vagy eladni hívja
magyar
megbízottjainkat
Tel: 763-111- 1
Olaj Susan
Sárkány Victor
Szepesi Éva
Ifl'Alft H I M I CJÜa n rí reál estate
$
ted képviselőjét:
Pék Ferenc
Iroda
Lakás 491-07- 47
élet szebbik oldala felé
Sajnos a jelek arra mutat-nak
hogy hazám és népe
vér és könnyözón után
már akik megmaradnak
jutnak célba — Mondja
mérnök úr járt ön Jeru-zsálemben
? Úgy tu-dom
évekig dolgozott ott
a „Shell" központi irodá-jában
?
— Igen! válaszol-tam
sőt mondhatom a
mérnökkarban igen sok és
igen értékes barátaim él-nek
ott!
— Ez nem fontos
szakította félbe válaszo-mat
az államtitkár!
— Ha ön járt Jeruzsá-lemben
akkor kellett hogy
eljusson a King George
V Avenue-r- e Látta ott azt
a gigantikus oszlopokkal
körül tűzdelt titkokat rejtő
hatalmas épület tómböt az
éj sötétjét áttörő rejtett
fényszórókkal megvilá-gítva
Ez az épület kolosz-szu- s
a Főrabbinátus szék-háza
Innét irányítják a vi
95
Vannak napok amikor
az ember úgy érzi kihalt
a város és egyedül van
benne mint egy kivert ku-tya
De jönnek napok (fő-leg
nyáron) amikor meg
az a sanda gyanúja hogy
minden honfitársa itt adott
találkozót s mindannyi-an
Párizst látni
Az otthonról jöttek és a
velük egy időben befu-tott
cserkészek termé-szetesen
a háznál száll-nak
meg Pillanatok alatt
fején áll a lakás bőrön-dök-
ajándékok szerteszét
de ez nem zavar senkit
öleljük- - csókoljuk egy-mást
testvéri szeretettel
e
Közben befutnak az
amerikaiak is Valódi
amerikai méretű bőrön
dökkel- - ajándékokkal PJ1- - 7í
neiyzetet es egy Kozen
szállóba mennek A város-nézést
azután együtt üti
nyélbe a sokféle magyar
Az amerikai kisbuszt bé-rel
azzal járjuk a várost
e
Éjjel a Montmartre te-tején
a Szent-Szí- v a Sacré-Coeu- r
bazilika tövéből le-néz
a kis magyar csoport
Párizsra Az otthonról jöt-tek
elragadtatott ah-o- h-
Keith Sales
Service
81 Underhill Drive
Don Mills
Telefon: 444-848- 1
Kérje: Rusz Ágnes
eladónkat
Victoria Park— St Clair
kórnyék
3 hálószobás másfél eme-letes
családi ház vadonat-új
konyhával és két mo-dernizált
fürdőszobával A
hasement faburkolattal tel-jesen
befejezve Beépített
szekrények és polcok
Csendes fás utca nagy te-lek
közel az autóbuszhoz
iskolákhoz templomokhoz
$63700 dollárt kérnek
Hívjon további részletes in-formációért
mielőbb! Sok
más ház közül is választ-hat
egészen biztosan meg-találjuk
a megfelelő házat
az On számára
House of Action
3216 Yonge Street
Toronto Ont M4N 2L2 limited realtor
Készpénzt adunk a házáért 24 órán belül
Bármilyen ingatlan vétei- - vagy eladás mortgage
házhely farm
Hívja bizalommal MT Dennis Reál Estate Limi
$ $
--et
482-477- 7 te A & te#J
lág zsidóságának életét
Hogy mit tartogat szá-munkra
a jövő csak Allah
a bölcs a mindenek Ura
tudja! Háromszor haj-totta
meg fejét keleti
irányba majd folytatta Iz-rael
közel és pedig igen
közeli időben támadni fog
minden Fordos és Kissin-gere-s
figyelmeztetés da-cára
Brezsnyev berzen-kedése
Izrael ellen nem
egyéb szemfényvesztés-nél
Hónapok óta folynak
a szovjet és izraeliek kö-zötti
tárgyalások Moszk-va
nagyon jól tudja hogy
az annyira óhajtott déten-te- t
csak az igen befolyá-sos
amerikai zsidók támo-gatásával
tudja megkap-ni
Ennek ára ? El ne-vette
magát
Lybia billiós megrende-lése
a szovjetektől kissé
túlzás mint amilyen túl-zás
Horovitz tábornok ja-jongá- sa
a nekünk szállí-tott
szovjet arzenálok mi-att
Párizs Párizs!"
lanatok'f'alaUrfelmérikíífaff
JnHEl
jaiba belekeveredik az
amerikaiak megjegyzése
— érdekes a fény városa
ilyen sötét? Igen egy éve
már hogy anyagtakaré-kosság
miatt tíz órakor ki-kapcsolják
a reklám és ut-cafényeket
De a romanti-ka
így még jobban virág-zik
hiszen láthatjuk a csi-llagokat
a holdat nem
nyomják el a földi
S járjuk a várost éjjel-nappal
fáradhatatlanul
Étteremben az otthoniak
májat kérnek nagy élve-zettel
fogyasztják amint
möndják'otthon nem lehet
kapni Vígasztalásukra
közöljük hogy itt meg a
kalarábéés a tök ismeret-len
fogalóm Az embernek
mindig az hiányzik ami
nincs De jó is lenne egy
kistöltöttkalarábét vagy
rakoíttökpt enni! Kapros
mártással!
o
Később az amerikaiak-kal
a legújabb könyvek-ről
beszélünk Olvastátok
Wass Albert „Kard és Ka-száját"?
Nem? No akkor
azt megküldjük nektek
amint visszamentünk Azt
el kell olvasni! Te székely
vagy! S röpködnek a
nevek Márai Sándor Gá-bor
Áron Tolías és a többi
ami emigráns remekíróink
Bloor St W Torontó
Hétfon
A szovjet megkapja
Masqat-tó- l délre a Somá-li- a
déli csücskéig terjedő
olajyidéket Amerika gaz-dasági
segítségét Izrael
pedig korlátlan intézkedé-si
jogot illetve szabadke-zet
az arab államok felett
Ezt elhiheti nekem
mert a mi titkos szol-gálatunk
sem alszik!
Titkára jött Kis bársony
tokban hozta gazdájának
ima szőnyegét mert az
esti ima minden igazhivő-re
rangra való tekintet
nélkül kötelező Lybia fe-lől
hirtelen veresfénycsík
húzott munkahelyünk fölé
Megszólaltak a vihart jel-ző
szirénáink Hirtelen a
foldon kuporgó államtit-kár
szavai jutottak eszem-be
„Vihar készül
Egyiptom népe felett
Nagy vihar"
Egyiptom-szudán- i határ-szög
sok üdvözlettel:
Károly
a ó
akarnak
fények
Azután a sumir kérdés az
ezzel foglalkozó irodalom
ismét nevek Bobula Ida
Somogyi Galgóczy egy-más
szavába vágunk
Mind ismerjük megvan-nak
e müvek A kocsi ha-lad
a varost senki nem né-zi
Este van megint ép-pen
kialszik 'a fény tíz
óra van Az otthonról jöt-tek
nok s mint ilyenek
könnyen sírnak Szipogás-r- a
figyelünk fel kicsit el-felejtkeztünk
róluk bele-merültünk
elnézést ké-rünk
S akkor rekedt han-gon
kitör belőlük — mi
semmit nem tudunk! Sem-mit!
o
"A kocsi megáll mind-annyian
kiszállunk Az
otthoniakat átöleljük
egyikünk felmutat az ég-re- v
Nézzétek ott a csilla-- i
g'okat! Húzzatok egy vona-lat
közöttük kössétek
össze Látjátok egy nyi-lazó
embert ábrázol Nim-ród
az ami a Zodiák-ko- r
Ikrek jegyében található
Nimródnak — aki nagy
vadász volt az Űr előtt két
fia volt Hunor és Magyar
S ezek Ikrek Testvérek
Elszakithatatlanok még
ha néha egy-eg- y pillanat-ra
másként érzik is
SZŐKE KLÁRI
M5S-1Y- 4 Tel: 531-520- 2
zárva
Budapest Meat Markét
Torontó egyik legforgalmasabb szaküzlete
Tulajdonos: Varga Gyula
o Legválasztékosabb
© Legfrissebb
o Legolcsóbb
Kényelmes parkolás az üzlet mögötti City parkolóhelyen
200 kocsi férőhellyel
Figyelmes kiszolgálás
Telefon-rendelé- s — Fnzer-orde- r
517
„ lll'Lii'''1111''''11'!' " 1L""'
II Ű iiiiiiiiitiJLiiUIWi--kUf- ' I' j "J1 i'-lll-i(
ljJ TRANSEX
IKKA HIVATALOS KÉPVISELET
TUZEX — COMTURIST — PEKAO —
GENÉX-e- t is képviseljük
GYÓGYSZERKÜLDEMÉNYEIT
LEGOLCSÓBBAN ÁLTALUNK
KÜLDHETI
Útlevél vízum autóbérlés hotelfogla--
íás GYORS ES PONTOS elintézése
FÓftDULJON HOZZÁNK
BIZALOMMAL
i 424 Bloor St W
TORONTOk4 Ont
Tel: 9231 193
mm:wi 31
L
Object Description
| Rating | |
| Title | Kanadai Magyarsag, August 09, 1975 |
| Language | hu |
| Subject | Hungary -- Newspapers; Newspapers -- Hungary; Hungarian Canadians Newspapers |
| Date | 1975-08-09 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | KanadD4000294 |
Description
| Title | 000375 |
| OCR text | 8 oldal Kanadai Magyarság (No 32) "1975 augusztus 9 Egy magyar-mérnö- k levele Közel-Keletr- ől Közli: NAGY LAJOS (II A vietcong vagy csuda tudja hogy s miként hív-ják magukat a dzsungelek orvlovészei óseik földjé-ért harcolnak Az ameri-kai katona sok sok ezer mérföldre bonuszért megy vérét ontani Katonai mo- -' rál szempontjából a két különböző indíték között óriási a különbség Az az állítás amivel az amerikai katonát hadba küldik hogy a kommu-nisták ellen kell hazáját megvédenie enyhén szólya nevetséges Ne Ázsiában harcoljanak a bolseviz-mus ördögi tana ellen ha-nem üssenek rá a két fő fészekre Moszkvára és Pekingre Sajnos az elfu-serált munkát szállító inast akarják agyon verni míg a fuseráló mestert ar-ra biztatják hogy tovább és többet fuseráljon! Ázsia Mr Ford Mr: Shlé-sing- er és Mr Kissinger minden nagyhangú kije-lentéseik ellenére Ameri-ka számára elveszett Itt vagyunk mi Kozel-Kele- -i LOVRIC Iroda: nnr w-mm-m rész) Szadatf elnök a méggyilkoltatott Saudi király Feisal hogy roppant technikai fölényével agyonduzzasztott Izraellel szemben harctéren nem össze az arab vi-lág katonai erejét Meg kell erősödnünk gazdasá-gilag és el kell érnünk a zsidókatona képzettségét Máhdi remington fegy-verekkel és handzsárral megverte Gordon angol tábornokot azóta nagyot változott a világ A mi korunkban a fanatizmus elég tudás éspe-dig tudás szük-séges kell és ezen a téren utol de el is hagyjuk Izraelt Évente mi Egyiptomból közel háromezer fiatalt küldünk külföldi egyete-mekre Ezeken felül a ha-zai egyetemeink is látoga-tottak 1975-be- n egyetemi évzáráskor ezerkétszáz és orvost ka-punk Mi még a többi országokhoz viszo KALCtTATIMOKn f & ' — 23-- 5 HOLD IPARI Ave Frontage: utcán „Clean Remek alkalom Csak 67500 tégla házért telek garage 4 tágas hálószoba privát behajtóval % kamatlábbal íroda: Losonczy ™ Iroda: Szerencséje orok ha házugynoke Torok" TRUST 21 ST CLAIR EAST Iroda: 961-444- 4 Lakás: 485-532- 2 R CHOLKAN & CO LIMITED REALTOR — GENERAL 527! Bloor St W (Bathurst St-né- l) 532-440- 4 23 szobás ház a Kendállon $12%500-é- vi bevétel plusz tulajdo-nosnak egy 3 garázs és parkolás Telek 44' x 144' Kérnek érte $165000- - Nagy Károly 532-440- 4 " ' M mérnököt AVENUE apártment Duplex — 2-- 5 szobásak Könny u kiadási lehető-ség Kipling és Lakeshore kornyék Uj tégla épület Ot Ára: $77000- - 6 szobás bungalow Nyugodt kornyék Privát behajtó Fndge és tűzhely Befejezett rec room 10 34 % mortgage Alacsony lefizetéssel meg tudja venni Vétel — eladás hívja: Csanádi Lászlót 252-523- 1 Diai Reál Estate Ltd 442 Bloor Street West Toronto Bérházak: Yonge — Eglinton Eredeti négy lakásos bérház szobákkal különálló ebédlő szobával tágas kocsi behaj-tóval és négy garázzsal Magas lakbérrel ki-adva' Bathurst — Lawrence Eredeti hat lakásos bérház három nagy háló-szobával két komplett balko-nokkal garázzsal privát behajtó jó mortgage feltétel 40-5- 0 ezer lefizetéssel Kitűnő jövedel-met biztosít Etoblkoke Eredeti ot lakásos bérház 4 garázzsal és parko-ló hellyel $50 000- - lefizetéssel azonnal átvehe-tő Az épület első osztályú állapotban van 13 éves Bloor — Brunswick A saroktól északra külön álló téglaház 13 szo-bával és konyhákkal behajtóval jó kiadási $15-2000- 0- lefizetéssel azonnal átvehető Kitünö mortgage feltételek Bővebb felvilágosításért hívja azonnal Báthory Béla 532-28- 81 Lakás: i t I jom 595 Parkdale: ház kitűnő Greewood ház A B'ihla pest V Féreg-irtá- s A mi üzletünk mely a Queen Street E: (Sackville-nél- ) van el tudja Ont láfni az összes jó anyagókkafés tanáccsal ho gyan kell kiirtani a svárjbogarat bolhá-kat tetveket hangyákat patkányokat és a többi kártékony házirova-roka-t és állatokat --' - Ha Ön úgy akarja mi kiváló szakembereinket hogy ők irtsák ki eze-- ket az házából vagy munkahelyéről Ingyen Munkánk garantált! ' BIKOE MANUFÁCTURINGCOMPANY LIMITED 434 QUEEN ST TORONTOf '" Jiv lfH_- - tnirn+1nNN "i Jof- l- ivw W"~J'W"" " 1 % — X 11- - t ~BPJ?U9rt - -- - WBK ! vj- - "'SAC' J ten mint lemérték Amerika mérhetik nem sokoldalú Ot év nemcsak fiainkban vagy tiszta közel UNITED INSURANCE Blvd éves nagy fürdőszobával parkolással lehetőséggel 485-288- 4 434 egereket kiküldjük Ön El nyítva igen szegények Bodogult Feisal ki-rály kezdeményezésére az arab államok vállalták fia-taljaink külföldi tankölt-ségeit Erre a célra Ku-wa- it egymaga idáig millió dollárt adott Iraq Szíria és a táncos-lábú Husszein a Jordániák uralkodója nem adtak egy lyukas piasztert sem Két "előbbi az oroszok óhajára míg Husszein Izrael érzé-kenységére hivatkozva Itt a helyzet igen veszélyes! Izraelben is élnek számí-tani tudó sőt nagyon tudó Tisztában van-nak hogy a „Világura-lom" hagymázos lázálom Az idő Izrael ellen dolgo-zik! Atombombáikkal nem mennek semmire mert az atom felhőt a szél áthajt-ja a Sinain Mi nem tehe-tünk olyan felelőtlen dodo-nai kijelentést! mint Hillel izraeli rendőr mi-niszter úr hogy „ha kell az egész világ ellen har-colunk de az araboknak egy tenyérnyi földet nem adunk vissza"! Egyip-tom népe hogy megéljen a sivataggal áll harcban Lépésről lépésre hódítjuk el tőle és tesszük termő-vé a homokot Mi nem atom fegyvereket kér-tünk vagy lopattuk el a tartozékokat Ameriká- - 924-117- 4 426 COLLEGE ST TORONTO M5T 1T3 Bathurst-tó-l Keletre INDUSTRIAL TERÜLET 527 láb Steeles összesen 2863 láb frontage há-rom Megfelel konnyü ipari plazának light industrial" feldolgozásra Scarborough TWP-be- n EGLINTON — YONGE ezért a két emeletes 6 szobás a legjobb kornyékben Nagy Egy mortgage 10 12 %-o- s ka-matlábbal RICHMOND HILL (összesen 8) ebben a két-emeletes egyedülálló házban 34x150 telekkel és garage-va- l Kitűnő ála-potb- an minden kényelemhez és csak 9 Végár 66600 Hegedűs Lajos ' 924-117- 4 Lakás: Álmos 924-117- 4 Lakás: 787-992- 2 Endes László Iroda: 924-117- 4 Lakás: 929-915- 0 ÜZLETI és ÜZEMI KÖNYVELÉS ellenőrzését lelfekteteset vezetését valamint vállalati személyi adóbevallások készítését vállalom Bokrossy Elemér ACCOUNTANT Telefon 447-802- 4 Ha igazi valódi magyarmódra készített HENTESÁRUT akar fogyasztani Keresse hentes üzletet TELEFON: EM 2-40- 11 374 SPADINA AVE TORONTO Magyaros ízu frissen készült ételek (mélyhűtött) bármikor nagy választékban kaphatók! egyedülálló minden Asztalfoglalás árajánlat va-gyunk emberek István amon ealexaíe Bloor Street West Toronto Office: 537—2534 szobás téglaház évi 12000 bevétel-lel 5 konyha hivatalos rooming kondícióban Gerrard $ 6000 lefizetéssel 6 szoba dupla garázzsal alkalmi vétel Hívja: Mr Nyáry-- t 15 4 fürdőszoba — BURA — hét-száz Shlomo 429-370- 0 es fel uiíiíced # ÍJ JWk wiöllfl iy 2±rr& J --I-Üj események a torontói Csárdában Csárda étteremben két kiváló művésze PÁL cigányprímás és -- FEHÉR JÓZSEF cimbalmos szórakoztatják a vendégeket este J2 7-t- ől a 597-080-1 számon ~l BY STREET TORONTO "L tói Egyiptom csupán tech-nológiai segítséget kér hogy népünk életszínvona-lát emelni tudjuk Nem óhajtunk az oroszok vazal-lusa lenni Megismertük őket segítségükből nem kérünk ' Abdurrahman Szidki államtitkár az energia hi-vatal főnöke hirtelen fél-be szakította mondókáját Kiitta kávéját s miután nem dohányzik mint jó magam sétálni hívott A tábornok még hajnalba visszarepül állomáshe-lyére Mi maradunk pár napig amíg a mérnökkari tisztek végeznek munká-jukkal mondotta amint kiléptünk az étkezdének előlépett raktár ajtaján Váltásra induló- - munká-saink Al Magribjukat (esti ima) végezték Hogy ne zavarjuk ájtatoskodásu-ka- t egyik buldózer mögé álltunk Mint apró világító boga-rak olyannak látszottak a távoli villanyégőink Szükség repterünk reflek- - torai nappali fénnyel von-ták be a vendégeink he-likoptereit Lánczörgés szerszámok fületbántó za-jában mint a zenekarok nagybőgője brummog bele a föld illetve homok-aláépíte- tt gépházak diesel motorjainak zúgása Még egy éve itt szaba-don nyargalt a forró khamszintól felkavart homok Ma ' ha egyelőre csak barak tábor de em-beri település körvonalai bontakoznak ki Buldóze-rünk mellett felhalmozott teve csontokra mutatott Ezek az allatok valaha él-tek de elpusztultak a si-vatag irgalmat nem isme-rő poklában Az évezredek homokja betakarta őket mint ahogyan betakarta a fáraók aranykeresőit az angol hódítókat - Hányféle ima hangzott itt fel a forgószelek viha-:rál)á- h? Hány különféle Istenhez kiáltottak itt a szomjúságtól félig vagy egészen megőrült embe-rek? Ma? Dohogó gépek zörgő szerszámok szorgos mun-kás kezek képében ide is betört korunk jelképe a minden nehézséget legyő-ző technika hogy egy igen szegény ország még szegé-nyebb népét elindítsa az Fogorvos DR PÉTER S SYRTASH (Szirtes) 760 Bf OOR ST WEST (Swl 304) lel 921-586- 5 REÁL ESTATE limited Mtmítr Toronto ? £( Bottd 2374 Bloor St W Toronto Ont 20 irodával áll rendelke-zésükre Dél Ontarióban Házat — üzletet — telket óhajt venni vagy eladni hívja magyar megbízottjainkat Tel: 763-111- 1 Olaj Susan Sárkány Victor Szepesi Éva Ifl'Alft H I M I CJÜa n rí reál estate $ ted képviselőjét: Pék Ferenc Iroda Lakás 491-07- 47 élet szebbik oldala felé Sajnos a jelek arra mutat-nak hogy hazám és népe vér és könnyözón után már akik megmaradnak jutnak célba — Mondja mérnök úr járt ön Jeru-zsálemben ? Úgy tu-dom évekig dolgozott ott a „Shell" központi irodá-jában ? — Igen! válaszol-tam sőt mondhatom a mérnökkarban igen sok és igen értékes barátaim él-nek ott! — Ez nem fontos szakította félbe válaszo-mat az államtitkár! — Ha ön járt Jeruzsá-lemben akkor kellett hogy eljusson a King George V Avenue-r- e Látta ott azt a gigantikus oszlopokkal körül tűzdelt titkokat rejtő hatalmas épület tómböt az éj sötétjét áttörő rejtett fényszórókkal megvilá-gítva Ez az épület kolosz-szu- s a Főrabbinátus szék-háza Innét irányítják a vi 95 Vannak napok amikor az ember úgy érzi kihalt a város és egyedül van benne mint egy kivert ku-tya De jönnek napok (fő-leg nyáron) amikor meg az a sanda gyanúja hogy minden honfitársa itt adott találkozót s mindannyi-an Párizst látni Az otthonról jöttek és a velük egy időben befu-tott cserkészek termé-szetesen a háznál száll-nak meg Pillanatok alatt fején áll a lakás bőrön-dök- ajándékok szerteszét de ez nem zavar senkit öleljük- - csókoljuk egy-mást testvéri szeretettel e Közben befutnak az amerikaiak is Valódi amerikai méretű bőrön dökkel- - ajándékokkal PJ1- - 7í neiyzetet es egy Kozen szállóba mennek A város-nézést azután együtt üti nyélbe a sokféle magyar Az amerikai kisbuszt bé-rel azzal járjuk a várost e Éjjel a Montmartre te-tején a Szent-Szí- v a Sacré-Coeu- r bazilika tövéből le-néz a kis magyar csoport Párizsra Az otthonról jöt-tek elragadtatott ah-o- h- Keith Sales Service 81 Underhill Drive Don Mills Telefon: 444-848- 1 Kérje: Rusz Ágnes eladónkat Victoria Park— St Clair kórnyék 3 hálószobás másfél eme-letes családi ház vadonat-új konyhával és két mo-dernizált fürdőszobával A hasement faburkolattal tel-jesen befejezve Beépített szekrények és polcok Csendes fás utca nagy te-lek közel az autóbuszhoz iskolákhoz templomokhoz $63700 dollárt kérnek Hívjon további részletes in-formációért mielőbb! Sok más ház közül is választ-hat egészen biztosan meg-találjuk a megfelelő házat az On számára House of Action 3216 Yonge Street Toronto Ont M4N 2L2 limited realtor Készpénzt adunk a házáért 24 órán belül Bármilyen ingatlan vétei- - vagy eladás mortgage házhely farm Hívja bizalommal MT Dennis Reál Estate Limi $ $ --et 482-477- 7 te A & te#J lág zsidóságának életét Hogy mit tartogat szá-munkra a jövő csak Allah a bölcs a mindenek Ura tudja! Háromszor haj-totta meg fejét keleti irányba majd folytatta Iz-rael közel és pedig igen közeli időben támadni fog minden Fordos és Kissin-gere-s figyelmeztetés da-cára Brezsnyev berzen-kedése Izrael ellen nem egyéb szemfényvesztés-nél Hónapok óta folynak a szovjet és izraeliek kö-zötti tárgyalások Moszk-va nagyon jól tudja hogy az annyira óhajtott déten-te- t csak az igen befolyá-sos amerikai zsidók támo-gatásával tudja megkap-ni Ennek ára ? El ne-vette magát Lybia billiós megrende-lése a szovjetektől kissé túlzás mint amilyen túl-zás Horovitz tábornok ja-jongá- sa a nekünk szállí-tott szovjet arzenálok mi-att Párizs Párizs!" lanatok'f'alaUrfelmérikíífaff JnHEl jaiba belekeveredik az amerikaiak megjegyzése — érdekes a fény városa ilyen sötét? Igen egy éve már hogy anyagtakaré-kosság miatt tíz órakor ki-kapcsolják a reklám és ut-cafényeket De a romanti-ka így még jobban virág-zik hiszen láthatjuk a csi-llagokat a holdat nem nyomják el a földi S járjuk a várost éjjel-nappal fáradhatatlanul Étteremben az otthoniak májat kérnek nagy élve-zettel fogyasztják amint möndják'otthon nem lehet kapni Vígasztalásukra közöljük hogy itt meg a kalarábéés a tök ismeret-len fogalóm Az embernek mindig az hiányzik ami nincs De jó is lenne egy kistöltöttkalarábét vagy rakoíttökpt enni! Kapros mártással! o Később az amerikaiak-kal a legújabb könyvek-ről beszélünk Olvastátok Wass Albert „Kard és Ka-száját"? Nem? No akkor azt megküldjük nektek amint visszamentünk Azt el kell olvasni! Te székely vagy! S röpködnek a nevek Márai Sándor Gá-bor Áron Tolías és a többi ami emigráns remekíróink Bloor St W Torontó Hétfon A szovjet megkapja Masqat-tó- l délre a Somá-li- a déli csücskéig terjedő olajyidéket Amerika gaz-dasági segítségét Izrael pedig korlátlan intézkedé-si jogot illetve szabadke-zet az arab államok felett Ezt elhiheti nekem mert a mi titkos szol-gálatunk sem alszik! Titkára jött Kis bársony tokban hozta gazdájának ima szőnyegét mert az esti ima minden igazhivő-re rangra való tekintet nélkül kötelező Lybia fe-lől hirtelen veresfénycsík húzott munkahelyünk fölé Megszólaltak a vihart jel-ző szirénáink Hirtelen a foldon kuporgó államtit-kár szavai jutottak eszem-be „Vihar készül Egyiptom népe felett Nagy vihar" Egyiptom-szudán- i határ-szög sok üdvözlettel: Károly a ó akarnak fények Azután a sumir kérdés az ezzel foglalkozó irodalom ismét nevek Bobula Ida Somogyi Galgóczy egy-más szavába vágunk Mind ismerjük megvan-nak e müvek A kocsi ha-lad a varost senki nem né-zi Este van megint ép-pen kialszik 'a fény tíz óra van Az otthonról jöt-tek nok s mint ilyenek könnyen sírnak Szipogás-r- a figyelünk fel kicsit el-felejtkeztünk róluk bele-merültünk elnézést ké-rünk S akkor rekedt han-gon kitör belőlük — mi semmit nem tudunk! Sem-mit! o "A kocsi megáll mind-annyian kiszállunk Az otthoniakat átöleljük egyikünk felmutat az ég-re- v Nézzétek ott a csilla-- i g'okat! Húzzatok egy vona-lat közöttük kössétek össze Látjátok egy nyi-lazó embert ábrázol Nim-ród az ami a Zodiák-ko- r Ikrek jegyében található Nimródnak — aki nagy vadász volt az Űr előtt két fia volt Hunor és Magyar S ezek Ikrek Testvérek Elszakithatatlanok még ha néha egy-eg- y pillanat-ra másként érzik is SZŐKE KLÁRI M5S-1Y- 4 Tel: 531-520- 2 zárva Budapest Meat Markét Torontó egyik legforgalmasabb szaküzlete Tulajdonos: Varga Gyula o Legválasztékosabb © Legfrissebb o Legolcsóbb Kényelmes parkolás az üzlet mögötti City parkolóhelyen 200 kocsi férőhellyel Figyelmes kiszolgálás Telefon-rendelé- s — Fnzer-orde- r 517 „ lll'Lii'''1111''''11'!' " 1L""' II Ű iiiiiiiiitiJLiiUIWi--kUf- ' I' j "J1 i'-lll-i( ljJ TRANSEX IKKA HIVATALOS KÉPVISELET TUZEX — COMTURIST — PEKAO — GENÉX-e- t is képviseljük GYÓGYSZERKÜLDEMÉNYEIT LEGOLCSÓBBAN ÁLTALUNK KÜLDHETI Útlevél vízum autóbérlés hotelfogla-- íás GYORS ES PONTOS elintézése FÓftDULJON HOZZÁNK BIZALOMMAL i 424 Bloor St W TORONTOk4 Ont Tel: 9231 193 mm:wi 31 L |
Tags
Comments
Post a Comment for 000375
