000231b |
Previous | 9 of 16 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
m
4
" t
%
ÍV m
:
Ö
I
l
hí
H
Az eltűnt kém
otthon üldögélt — holtan
Anglia mindig tele van misz-tikus
történetekkel Különben
is a nagy kémek hazája és a
kémek élete egybe van kötve a
misztikummal
Ki hitte volna például Sir
John Victor Peregrine Henni-ker-Heatonr- óI erről a kékvérű
arisztokratáról hogy az MI
5-n- ek az angol külföldi kém-szolgálatnak
vezető tagja volt?
Azt mindenki tudta róla hogy
19 sorral szerepelt a Who's
Who-ba- n ami nagyon előkelő
helyezést jelent Azt is tudták
hogy a háborúban repülőhős
volt Sőt még azt is tudták
sőt ezt nagyon kutatták is hogy
közvetlenül a háború után Pa-lesztina
véresen zavaros kiala-kulásának
napjaiban ő képvi-selte
Angliát és kegyetlenül
megtorolt minden arab és zsi-dó
terrorista cselekményt Ak-koriban
még angolokat is szí-vesen
irtottak a zsidók A Likud
mostani vezére Benign abban
az időben olyan szabadsághős
volt mint Dayan Mármost —
ez a palesztinai szerepe bosz-sz- út idézhetett elő és lehet hogy
emiatt tűnt el váratlanul és
megtalálhatatlanul a kém-báró
WM M " —ffim mm in t B jH8Ej 1 IMgi!
~A ház csúcsos emeletén ült
Sir Peregrine 2 12 évig holtan
Budapest Bakery Delicatessen
Napontakétszerházi
tfi
Gulyás Mihály
FÉNYKÉP
THOMAS STÚDIÓS
András
FÉRFI DIVATSZABÓS
BLÖOR" WEST
TELEFON
1958-ba- n végre elhatározta
hogy elég volt ebből az élet-ből
miközben három autóját
robbantották fel alatta anél-kül
hogy akár csak egy karco-lást
szenvedett volna Felesé-gével
és családjával
egy viktoriánus házban
London egyik külső úri negye-dében
1971-be- n megszomja-zott
és azt mondta feleségének
hogy átmegy a klubjába meg-inni
egy kis whiskeyt szódával
Sosem ki hogy meg-itta-- e
az italt Az sem hogy
járt-- e a klubban Még az utcán
sem látta senki Egyszerűen
eltűnt
Óriási hajtóvadászatot in-dítottak
utána az angol kém-szervezetek
az Interpol bekap-csolásával
az égvilágon
semmi nyomát sem találták a
bárónak aki különben
csendes nyugodt ember volt
és az ellenségein kívül — nem
voltak ellenségei
A legkézenfekvőbb feltevés
az volt hogy vagy arab vagy
még inkább zsidó bosszú áldo-zata
lett akik nem gyorsan
felejtenek és hát nehéz volt el-felejteni
azt amit Sir Peregri-ne
elkövetett Palesztinában
Nem mintha nem lett volna jo-gos
amit tett mert erre szólt
a megbízatása és sosem csele-kedett
jogtalanul különösen
nem ártatlan emberekkel szem-ben
De a bűnösök ellen hallat-lan
hidegvérrel lépett s en-nek
vége majd mindig halál
volt
A keresést később abba-hagyták
mert még a fantázia
sem produkált nyomokat
így azután csodálatos nagy
meglepetés történt az idén
vagy három héttel ezelőtt ami-kor
fia Yvo aki közben már
20 éves lett akart a
házukban egy padlás-raktárszobáb- a
Nem tudta megtalál-ni
a kulcsokat s erre valahogy
felfeszítette az ajtót És kivel
találkozott?
Az eltűnt apjával!
&
Hazai izü felvágqttak mindennap friss hurka
kolbász Finom cukrászsütemények Legfinomabb
importált európaL'Cseimege áruk stb stb
kenyér
Nyitva: hétköznap 9- - este 10-i- g -- vasá-map 11 -- 8-ig
402 Bloor Street West Tel: 962-074- 0
York RE Ltd RealtoiN
60fBlQor St W Toronto Canada
HÁZ FÖLD ÜZLET MOrVTGAGE' v Investment- - vétel- - eladá vagyonkezelés- -
volt nyíregyházi — budapesti ügyvéd
Magyar vonatkozási ügyekben díjtalantanácsadás
Res: 9228428 — 482-184- 0 Bus5352114
eszi
esküvői alhum útlevel-ké- p gyermekfelvétel stb
594 Bloor St West Telefon: 533-701- 4
(Fiók-üzle- t: 1672 Eghnton Ave West)
Telefon: 787-082- 1
Kiss
NÖI ÉS tó
410 STREET
y21-961- 4
visszavo-nult
azután
derült
de
nagyon
fel
be menni
„ TORONTO LEGJOBB MAGYAR HÁZ1KOSZTJA"
— írja a Daily Star és a Globe and MaiL
UJ VEZETÉS ALATT!!!
FIGYEL EM !
Continental Restaurant
SÓ személyig esküvőkre partykrm
megrendelést házhoz szállít
Uj tulajdonos: CSESZKÓ ESZTER
a Hungárián Village volt-szakács-a
Megrendelés:
531-58- 72 és 531-00- 81
521 BLOOR STREET W TORONTO ONT
y
IP? 'gSr rnmm
Sir Peregrine az otthon
üldögélő halott
Sir Peregrine ugyanabban a
nehéz tweed-ruhába- n volt mint
amikor átment" meginni egy
italt Mellette egy hamutálca
számtalan csiklivel és egy kis
üres üveg Ott ült a divány szé-lén
ahol szokott amikor egye-dül
akart maradni Csak már
— nem élt Régen nem élt
A tweed-ruhá- t egy csontváz
viselte
A misztérium ezzel nem ért
véget Az ugyan valószínűnek
tűnt hogy nem is hagyta el a
házat inni egyet hanem felment
a kis magán-rejtekéb- e De az
már nagyon is rejtélyes volt
hogy két és fél éven át soha
senki nem igyekezett ezt a raktár--
szobát kinyitni Még egy
mindig kíváncsi fiatal kölyök
sem aki végülis — kinyitotta
A családnak két hűséges kutyá-ja
volt de soha egyik sem szag-lászott
vagy nyüszögött az ajtó
előtt Sőt közben egy albérlő-félét
is felvettek aki a szom-széd
szobában lakott az sem
vett észre semmit Sem a hul-laszag
sem más nem jelezte
hogy a kis szoba egy híres ké-met
tart fogva holtan
A hatóságoknak-a- z a vélemé-nyük
hogy öngyilkos lett Er-re
mutat az üres üveg is ami-ben
valami méreg lehetett
Ezt is a többit is most vizs-gálják
az illetékesek Találtak
a zsebében egy firkált lapot is
amelyben arra kéri feleségét
hogy ne csináljon „nagy teme-tést"
Most már nem is csinál
ELEK ZOLTÁN
MAGYAR GYÓGYSZERTARA
378 BLOOR STREET WEST
(A WALMER ROADNAL)
TELEF0N: „Free dellvery" Torontóban
923-460- 6 Győgyszerküldés az Óhazába
Töltsön egy kellemes estét az újjáépült
Sport Restaurant-ba- n
Csut péntek és szombaton ZENE
vv Kun János zongorázik Farkas István hegedül
372-BIoo- r St West Telefon 922—1595
Elizabeth Delicatessen &
Meat Markét
Tulajdonosok: Charlie & LizaJUedik és Kocsis
Sándor
Saját üzemünkben magyar módra készült
felvágottak hentesárúk
410 Bloor St W 921-864- 4
Anny's Beauty Sálon
Hölgyfodrász és kozmetikus
487 BLOOR STREET WEST
Telefon: 922-999- 5
Deutsch bácsinál
saját készítésű és importált aranyáruk
Cra és ékszerjavítás a leg jutányosabb áron
Mágneses gyógykarkötó'k kaphatók
Üzletünket kibővítettük angol —olasz import
pulóverekkel és ruhákkal
406 BLOOR ST WEST Teleton: 925-718- 2
KOZMETIKA
Dr CHRISTINÁ FABIMYI szakképzett kozmetikui
a legmodernebb eljárásokat alkalmazza
Szuhszerü tanítványképzés
!716 PALMERSTON Ave (Bloor-tó- l északra)'
TELEFON: LE 1-6-
318
nak mert a lapok már annyi-ra
részletesen megírtak min-dent
hogy Sir Peregrine-- t nyu- godtan és békében helyezik
majd el a családi sírboltban
A kémek élete nem egysze-rű
és lehet hogy Sir Peregrine
lelkiismeretét bántotta valami
és ezért lett öngyilkos Lehet
hogy megunta a mozdulatlan
életet Nem volt értelme tovább
élni és otthon üldögélni vagy
átmenni a krikett-klubb- a meg- inni egy whiskeyt szódával
Inkább végzett magával
Anglia megdöbbenéssel és
nagy részvéttel fogadta a hírt
Megdöbbenéssel mert a híres
angol rendőrség csődjét látták
ebben a hirtelen „találatban"
S nagy részvéttel mert minden-ki
tudta hogy Sir Peregrine
mennyire bátor és rettenthetet-len
ember volt amikor hazáját
kellett szolgálnia
Önmagát már nem tudta így
szolgálni Inkább lelépett
X
ö
nálunk
1974 július (No 29) Kanadai Magyarság 9 oldal
Toronto Város segélye a magyar óvodásoknak
Az első éves születésnapját
júniusban ünneplő Magyar
Alap óvoda Anetté St) ab-ban
az elismerésben részesült
hogy Metró Social Services fi-zetni
fogja részben vagy egész-ben
a heti 28- - dolláros tartás-díjat
Minden eset külön elbí-rálás
alá esik (34-- 1 George Stre-et
Day Nursery Branch) — a
szülök keresete a fizetett lak-bér
gyerekek száma betegség
egyéb körülmények szempont-jából
A Magyar Alap a május 4- -i
sorshúzáson felajánlotta hogy
6-- 8 magyar gyermek óvodába
szállítására hajlandó heti 10-1- 0
dollárt fizetni ha a gyerme-kek
nem túl szétszórtan laknak
Ha a szülő a szállítást maga
vagy ismerősök révén meg tud-ja
oldani neki is kiutaljuk a
fenti összeget Az óvoda ma
FIGYELEM!
Okvetlerrkeresse fel üzletünket ahoPsaiát üze- -
[münkben készült magyaros ízü hentesárut minősé--'
igi friss húsokat és importált élelmiszer különleges- -
k v _ - w segeket kaphat A lol ismert Gundel specialitásokat'
Umbisz tálakat aszpikos különlegességeket FEL-FÖLD- Y TERÍ a budapesti Gellért szakácsa készíti
► Esküvőkre partvkra házhoz szállítunk
- Ezzel a hirdetéssel a vevőknek 10 % kedvezményt
kádunk Bonnet's Meat and Delicatessen
790 St Clair West Tel: 654-015- 5
-- VJ
PANNÓNIA DELICATESSEN - GIFT
(Ligeti borbély mester mellett)
557 St Clair Aye'nue West Toronto Ont
O Importúltcsemegeáruk
babkávé különlegességek 0 Magyaros felvágottak- -
O Házai cukorkák rumos csokoládé
©'A legfinomabb cukrászaru avárosban
kapható
Telefon: 651-331- 8
-- - - - - -
Dr Baranyai Zoltán IöSSIi irodája
Válóperek a leggyorsabban
Kanadai és hazai ügyintézés jogi és műszaki
fordítások IKKA pénz- - és gyógyszerküldés
Romániában és Csehszlovákiába i
Biztosítás — Repülés és hajójegyek
605 Bloor St W ajtó 2 Tel: 531-554- 6
Ha elegáns és ízléses ajándékot akar vásárolni
látogassa meg
Hertz Jewellers és Giít Shop-o- t
ahol HEREND DRESDEN MEISSEN és
más különleges 'importált tárgyak mérsékelt
áron kaphatók
504 BLOOR STREET WEST 533-588- 7
Cipíít az egész családnak
PATACSI CÍPf) SZALONBÓL
Import Német gyógybotííes nöi- - és férfiapSt
extra széles libákra is!
Visszamaradt méretek 10—50% kerfverméimyd kaphatók
BLOOR STREET WEST — TELETON: m-812- 2
Gountry Style Restaurant
Mindcntiip 'ns1-- nil- -j C' meleg eleiek kaphatók
Eyznretzd - Takr nut service
Új tulajdonosok: Kató es-Te- d Tóth
450 BLOOR ST W Tel ::537-174- 5
The Cof fee Mill
Új üzlet: 99 Yorkville Ave a Cumberland
Courtban Tel: 920-210- 8
96 BLOOR STREET WEST
TELEFON: 923-780- 0
TRANSYLVANIA RESTAURANT
KIVÁLÓ KONYHA
mérsékelt árak
Erdélyi Fatényéros — Rablópecsenye
Tordal Lacipecsenye roston Gratar Brolled
Vargabéles minden csütörtökön pénteken és szombaton
795 Bathurst Street Toronto
20
(390
4S0
Telefon: 534-80- 09
X
"V
—
—
gyaron kívül természetesen an-gol
tanerőkkel rendelkezik te-hát
nem marad el senki angol
vonalon sem A korai magyar
tanulás a gyerek és a szülő ké-sőbbi
szoros kapcsolata miatt
fontos Az óvodában kapja a
gyerek az első mély benyomást
hogy magyarul nemcsak szülei
beszélnek és hogy lehet két
nyelven felváltva beszélni ami
később — mint prof Penfield
Montrealban kimutatta — más
nyelvek tanulását elősegíti
Mi tarthatná vissza a ma-gyar
gyerekeket a gyönyörű
egészséges High Park terüle-tén
lévő kertes óvodától? A vá-ros
fizeti részben v egészen a
díjat a Magyar Alap a szállí-tást
Az óvoda telefonja: 769-252- 9
vagy írjon United Hungárián
Fimd 86 Bloor St West Toron-to
5 Ont M5S 1M5
KAMDAI MAGYARSÁG
CANADIAN HUNOAIIMKf
Ili HliHír Mrut W Toronto Ont MIS 1X1
Teliíim 9JI T1 !)J4tn54
lmilil órAk riMol 9 orllnl clelulAn 1 10 iu
Mt'üji li nik inimli'n sombntem
Ki lilm wcrkoílrt 6s klulo
OKOSVAK Y ISTVÁN
IIInleNM áraink! I ocul IMI hisAti inilimMnl
Villonul 'II ctnls per line
A Nnllilit csik i(iitlin lulin hiriklcwrt Aliul
li'lelóssíKil
Hnfi7iti'sl árik !( ívri' Jlí imi f(l íiru WIM
Kulfolilcii i'io íiri' USJ11IK) loli-- v re USÍH00
I ( ciposln! il at rlnflrlCí uk) nni7itc a ton li'Ki i
IMistiliíljeK kollst'Krl külön (elszámítjuk
riokkliiilolnwitiliink Furóon Uccuid More
( I liske l'all
1118 III StriltW lllifon H22-H7J- !
l'J ImiliUsekit chtortok d hu foitiuliink il
Anrohircliteick fi IWicle woinlintiin cs viisArnap
is dokki nlolih iitiliillkliill
A nett el nlfilrl cikkek iirniwükseKkeiifn fejezik
ki ii siirketlo klnilii tllnsinintjnl In azok Inr
lulmnérl mindenkor n cikkíró leli loi
Kerirnlokat nem firdnk unt es nem kuldiink
ns7ü'
AKÉKÚJSAG cikkeit
1) ár melyik szabadföldi má
gyamyelvű laj minden élíém
'szolgáUatásffl&lfáiyeheU''
'természetcsTnfKanadní
MaavarsáiZraiésí a? szerzőre
ívold tíivatkó¥ásaal#
FIZESSEN ELŐ LAPUNKRA!
Szendrovits László
Magyar Gyógyszertára
isatlakooU a Shopper'sDrug Marthoz
- 360 Bloor St W Toronto ' " Telefon utiyana
923-840- 1
Sivesen állunk rendelkezésükre akár régi vagy új receptek
elkésitéséhen komctikai és scps6gápol6 serekben A Shoji-pcr'i- )
Oruii Mart hdtalmas vásírló ereje kovelkcvltljcn igen
előnyös áron Kosonomlioníilirsai(ri cddifii bialmát és kérem
további támogatását
Gyógyszer küldését a világ bármely résében intézze az
INI KKNATIONAL PHAKMA-va- l
fenti címen és telefonon
Vezető: Szendrovits László
Ha magyaros ízü jó minőségű hentesárut
akar vásárolni keresse fel
Tüske Meat & Delicatessen
Toronto egyik legforgalmasabb hentes üzletét
(Szabad paritolás az épület mögött)
566 BLOOR ST W (Bathurst sarok) - 333-34- M
L'Europe Tavern
Torontó legjobb magyar konyhája
Importált és hazai italok nagy választékban
Tamás Róbert hegedül
Tamás Lajos zongorázik
469 Bloor Str West — Telefon: 921-62- 69
Turai Beauty Sálon
468 BLOOR STREET W
536-499- 5
LES L t E G ARVAY
NOTARY PUBLIC
Magyar osztrák és német 'válóperek házassági
engedélyek — Mindenfajta biztosítás
New addréss:
456 Bloor Street West Toronto M5S 1X8 Ont
Tel: 531-462- 6 531-462- 7
Object Description
| Rating | |
| Title | Kanadai Magyarsag, July 20, 1974 |
| Language | hu |
| Subject | Hungary -- Newspapers; Newspapers -- Hungary; Hungarian Canadians Newspapers |
| Date | 1974-07-20 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | KanadD4000242 |
Description
| Title | 000231b |
| OCR text | m 4 " t % ÍV m : Ö I l hí H Az eltűnt kém otthon üldögélt — holtan Anglia mindig tele van misz-tikus történetekkel Különben is a nagy kémek hazája és a kémek élete egybe van kötve a misztikummal Ki hitte volna például Sir John Victor Peregrine Henni-ker-Heatonr- óI erről a kékvérű arisztokratáról hogy az MI 5-n- ek az angol külföldi kém-szolgálatnak vezető tagja volt? Azt mindenki tudta róla hogy 19 sorral szerepelt a Who's Who-ba- n ami nagyon előkelő helyezést jelent Azt is tudták hogy a háborúban repülőhős volt Sőt még azt is tudták sőt ezt nagyon kutatták is hogy közvetlenül a háború után Pa-lesztina véresen zavaros kiala-kulásának napjaiban ő képvi-selte Angliát és kegyetlenül megtorolt minden arab és zsi-dó terrorista cselekményt Ak-koriban még angolokat is szí-vesen irtottak a zsidók A Likud mostani vezére Benign abban az időben olyan szabadsághős volt mint Dayan Mármost — ez a palesztinai szerepe bosz-sz- út idézhetett elő és lehet hogy emiatt tűnt el váratlanul és megtalálhatatlanul a kém-báró WM M " —ffim mm in t B jH8Ej 1 IMgi! ~A ház csúcsos emeletén ült Sir Peregrine 2 12 évig holtan Budapest Bakery Delicatessen Napontakétszerházi tfi Gulyás Mihály FÉNYKÉP THOMAS STÚDIÓS András FÉRFI DIVATSZABÓS BLÖOR" WEST TELEFON 1958-ba- n végre elhatározta hogy elég volt ebből az élet-ből miközben három autóját robbantották fel alatta anél-kül hogy akár csak egy karco-lást szenvedett volna Felesé-gével és családjával egy viktoriánus házban London egyik külső úri negye-dében 1971-be- n megszomja-zott és azt mondta feleségének hogy átmegy a klubjába meg-inni egy kis whiskeyt szódával Sosem ki hogy meg-itta-- e az italt Az sem hogy járt-- e a klubban Még az utcán sem látta senki Egyszerűen eltűnt Óriási hajtóvadászatot in-dítottak utána az angol kém-szervezetek az Interpol bekap-csolásával az égvilágon semmi nyomát sem találták a bárónak aki különben csendes nyugodt ember volt és az ellenségein kívül — nem voltak ellenségei A legkézenfekvőbb feltevés az volt hogy vagy arab vagy még inkább zsidó bosszú áldo-zata lett akik nem gyorsan felejtenek és hát nehéz volt el-felejteni azt amit Sir Peregri-ne elkövetett Palesztinában Nem mintha nem lett volna jo-gos amit tett mert erre szólt a megbízatása és sosem csele-kedett jogtalanul különösen nem ártatlan emberekkel szem-ben De a bűnösök ellen hallat-lan hidegvérrel lépett s en-nek vége majd mindig halál volt A keresést később abba-hagyták mert még a fantázia sem produkált nyomokat így azután csodálatos nagy meglepetés történt az idén vagy három héttel ezelőtt ami-kor fia Yvo aki közben már 20 éves lett akart a házukban egy padlás-raktárszobáb- a Nem tudta megtalál-ni a kulcsokat s erre valahogy felfeszítette az ajtót És kivel találkozott? Az eltűnt apjával! & Hazai izü felvágqttak mindennap friss hurka kolbász Finom cukrászsütemények Legfinomabb importált európaL'Cseimege áruk stb stb kenyér Nyitva: hétköznap 9- - este 10-i- g -- vasá-map 11 -- 8-ig 402 Bloor Street West Tel: 962-074- 0 York RE Ltd RealtoiN 60fBlQor St W Toronto Canada HÁZ FÖLD ÜZLET MOrVTGAGE' v Investment- - vétel- - eladá vagyonkezelés- - volt nyíregyházi — budapesti ügyvéd Magyar vonatkozási ügyekben díjtalantanácsadás Res: 9228428 — 482-184- 0 Bus5352114 eszi esküvői alhum útlevel-ké- p gyermekfelvétel stb 594 Bloor St West Telefon: 533-701- 4 (Fiók-üzle- t: 1672 Eghnton Ave West) Telefon: 787-082- 1 Kiss NÖI ÉS tó 410 STREET y21-961- 4 visszavo-nult azután derült de nagyon fel be menni „ TORONTO LEGJOBB MAGYAR HÁZ1KOSZTJA" — írja a Daily Star és a Globe and MaiL UJ VEZETÉS ALATT!!! FIGYEL EM ! Continental Restaurant SÓ személyig esküvőkre partykrm megrendelést házhoz szállít Uj tulajdonos: CSESZKÓ ESZTER a Hungárián Village volt-szakács-a Megrendelés: 531-58- 72 és 531-00- 81 521 BLOOR STREET W TORONTO ONT y IP? 'gSr rnmm Sir Peregrine az otthon üldögélő halott Sir Peregrine ugyanabban a nehéz tweed-ruhába- n volt mint amikor átment" meginni egy italt Mellette egy hamutálca számtalan csiklivel és egy kis üres üveg Ott ült a divány szé-lén ahol szokott amikor egye-dül akart maradni Csak már — nem élt Régen nem élt A tweed-ruhá- t egy csontváz viselte A misztérium ezzel nem ért véget Az ugyan valószínűnek tűnt hogy nem is hagyta el a házat inni egyet hanem felment a kis magán-rejtekéb- e De az már nagyon is rejtélyes volt hogy két és fél éven át soha senki nem igyekezett ezt a raktár-- szobát kinyitni Még egy mindig kíváncsi fiatal kölyök sem aki végülis — kinyitotta A családnak két hűséges kutyá-ja volt de soha egyik sem szag-lászott vagy nyüszögött az ajtó előtt Sőt közben egy albérlő-félét is felvettek aki a szom-széd szobában lakott az sem vett észre semmit Sem a hul-laszag sem más nem jelezte hogy a kis szoba egy híres ké-met tart fogva holtan A hatóságoknak-a- z a vélemé-nyük hogy öngyilkos lett Er-re mutat az üres üveg is ami-ben valami méreg lehetett Ezt is a többit is most vizs-gálják az illetékesek Találtak a zsebében egy firkált lapot is amelyben arra kéri feleségét hogy ne csináljon „nagy teme-tést" Most már nem is csinál ELEK ZOLTÁN MAGYAR GYÓGYSZERTARA 378 BLOOR STREET WEST (A WALMER ROADNAL) TELEF0N: „Free dellvery" Torontóban 923-460- 6 Győgyszerküldés az Óhazába Töltsön egy kellemes estét az újjáépült Sport Restaurant-ba- n Csut péntek és szombaton ZENE vv Kun János zongorázik Farkas István hegedül 372-BIoo- r St West Telefon 922—1595 Elizabeth Delicatessen & Meat Markét Tulajdonosok: Charlie & LizaJUedik és Kocsis Sándor Saját üzemünkben magyar módra készült felvágottak hentesárúk 410 Bloor St W 921-864- 4 Anny's Beauty Sálon Hölgyfodrász és kozmetikus 487 BLOOR STREET WEST Telefon: 922-999- 5 Deutsch bácsinál saját készítésű és importált aranyáruk Cra és ékszerjavítás a leg jutányosabb áron Mágneses gyógykarkötó'k kaphatók Üzletünket kibővítettük angol —olasz import pulóverekkel és ruhákkal 406 BLOOR ST WEST Teleton: 925-718- 2 KOZMETIKA Dr CHRISTINÁ FABIMYI szakképzett kozmetikui a legmodernebb eljárásokat alkalmazza Szuhszerü tanítványképzés !716 PALMERSTON Ave (Bloor-tó- l északra)' TELEFON: LE 1-6- 318 nak mert a lapok már annyi-ra részletesen megírtak min-dent hogy Sir Peregrine-- t nyu- godtan és békében helyezik majd el a családi sírboltban A kémek élete nem egysze-rű és lehet hogy Sir Peregrine lelkiismeretét bántotta valami és ezért lett öngyilkos Lehet hogy megunta a mozdulatlan életet Nem volt értelme tovább élni és otthon üldögélni vagy átmenni a krikett-klubb- a meg- inni egy whiskeyt szódával Inkább végzett magával Anglia megdöbbenéssel és nagy részvéttel fogadta a hírt Megdöbbenéssel mert a híres angol rendőrség csődjét látták ebben a hirtelen „találatban" S nagy részvéttel mert minden-ki tudta hogy Sir Peregrine mennyire bátor és rettenthetet-len ember volt amikor hazáját kellett szolgálnia Önmagát már nem tudta így szolgálni Inkább lelépett X ö nálunk 1974 július (No 29) Kanadai Magyarság 9 oldal Toronto Város segélye a magyar óvodásoknak Az első éves születésnapját júniusban ünneplő Magyar Alap óvoda Anetté St) ab-ban az elismerésben részesült hogy Metró Social Services fi-zetni fogja részben vagy egész-ben a heti 28- - dolláros tartás-díjat Minden eset külön elbí-rálás alá esik (34-- 1 George Stre-et Day Nursery Branch) — a szülök keresete a fizetett lak-bér gyerekek száma betegség egyéb körülmények szempont-jából A Magyar Alap a május 4- -i sorshúzáson felajánlotta hogy 6-- 8 magyar gyermek óvodába szállítására hajlandó heti 10-1- 0 dollárt fizetni ha a gyerme-kek nem túl szétszórtan laknak Ha a szülő a szállítást maga vagy ismerősök révén meg tud-ja oldani neki is kiutaljuk a fenti összeget Az óvoda ma FIGYELEM! Okvetlerrkeresse fel üzletünket ahoPsaiát üze- - [münkben készült magyaros ízü hentesárut minősé--' igi friss húsokat és importált élelmiszer különleges- - k v _ - w segeket kaphat A lol ismert Gundel specialitásokat' Umbisz tálakat aszpikos különlegességeket FEL-FÖLD- Y TERÍ a budapesti Gellért szakácsa készíti ► Esküvőkre partvkra házhoz szállítunk - Ezzel a hirdetéssel a vevőknek 10 % kedvezményt kádunk Bonnet's Meat and Delicatessen 790 St Clair West Tel: 654-015- 5 -- VJ PANNÓNIA DELICATESSEN - GIFT (Ligeti borbély mester mellett) 557 St Clair Aye'nue West Toronto Ont O Importúltcsemegeáruk babkávé különlegességek 0 Magyaros felvágottak- - O Házai cukorkák rumos csokoládé ©'A legfinomabb cukrászaru avárosban kapható Telefon: 651-331- 8 -- - - - - - Dr Baranyai Zoltán IöSSIi irodája Válóperek a leggyorsabban Kanadai és hazai ügyintézés jogi és műszaki fordítások IKKA pénz- - és gyógyszerküldés Romániában és Csehszlovákiába i Biztosítás — Repülés és hajójegyek 605 Bloor St W ajtó 2 Tel: 531-554- 6 Ha elegáns és ízléses ajándékot akar vásárolni látogassa meg Hertz Jewellers és Giít Shop-o- t ahol HEREND DRESDEN MEISSEN és más különleges 'importált tárgyak mérsékelt áron kaphatók 504 BLOOR STREET WEST 533-588- 7 Cipíít az egész családnak PATACSI CÍPf) SZALONBÓL Import Német gyógybotííes nöi- - és férfiapSt extra széles libákra is! Visszamaradt méretek 10—50% kerfverméimyd kaphatók BLOOR STREET WEST — TELETON: m-812- 2 Gountry Style Restaurant Mindcntiip 'ns1-- nil- -j C' meleg eleiek kaphatók Eyznretzd - Takr nut service Új tulajdonosok: Kató es-Te- d Tóth 450 BLOOR ST W Tel ::537-174- 5 The Cof fee Mill Új üzlet: 99 Yorkville Ave a Cumberland Courtban Tel: 920-210- 8 96 BLOOR STREET WEST TELEFON: 923-780- 0 TRANSYLVANIA RESTAURANT KIVÁLÓ KONYHA mérsékelt árak Erdélyi Fatényéros — Rablópecsenye Tordal Lacipecsenye roston Gratar Brolled Vargabéles minden csütörtökön pénteken és szombaton 795 Bathurst Street Toronto 20 (390 4S0 Telefon: 534-80- 09 X "V — — gyaron kívül természetesen an-gol tanerőkkel rendelkezik te-hát nem marad el senki angol vonalon sem A korai magyar tanulás a gyerek és a szülő ké-sőbbi szoros kapcsolata miatt fontos Az óvodában kapja a gyerek az első mély benyomást hogy magyarul nemcsak szülei beszélnek és hogy lehet két nyelven felváltva beszélni ami később — mint prof Penfield Montrealban kimutatta — más nyelvek tanulását elősegíti Mi tarthatná vissza a ma-gyar gyerekeket a gyönyörű egészséges High Park terüle-tén lévő kertes óvodától? A vá-ros fizeti részben v egészen a díjat a Magyar Alap a szállí-tást Az óvoda telefonja: 769-252- 9 vagy írjon United Hungárián Fimd 86 Bloor St West Toron-to 5 Ont M5S 1M5 KAMDAI MAGYARSÁG CANADIAN HUNOAIIMKf Ili HliHír Mrut W Toronto Ont MIS 1X1 Teliíim 9JI T1 !)J4tn54 lmilil órAk riMol 9 orllnl clelulAn 1 10 iu Mt'üji li nik inimli'n sombntem Ki lilm wcrkoílrt 6s klulo OKOSVAK Y ISTVÁN IIInleNM áraink! I ocul IMI hisAti inilimMnl Villonul 'II ctnls per line A Nnllilit csik i(iitlin lulin hiriklcwrt Aliul li'lelóssíKil Hnfi7iti'sl árik !( ívri' Jlí imi f(l íiru WIM Kulfolilcii i'io íiri' USJ11IK) loli-- v re USÍH00 I ( ciposln! il at rlnflrlCí uk) nni7itc a ton li'Ki i IMistiliíljeK kollst'Krl külön (elszámítjuk riokkliiilolnwitiliink Furóon Uccuid More ( I liske l'all 1118 III StriltW lllifon H22-H7J- ! l'J ImiliUsekit chtortok d hu foitiuliink il Anrohircliteick fi IWicle woinlintiin cs viisArnap is dokki nlolih iitiliillkliill A nett el nlfilrl cikkek iirniwükseKkeiifn fejezik ki ii siirketlo klnilii tllnsinintjnl In azok Inr lulmnérl mindenkor n cikkíró leli loi Kerirnlokat nem firdnk unt es nem kuldiink ns7ü' AKÉKÚJSAG cikkeit 1) ár melyik szabadföldi má gyamyelvű laj minden élíém 'szolgáUatásffl&lfáiyeheU'' 'természetcsTnfKanadní MaavarsáiZraiésí a? szerzőre ívold tíivatkó¥ásaal# FIZESSEN ELŐ LAPUNKRA! Szendrovits László Magyar Gyógyszertára isatlakooU a Shopper'sDrug Marthoz - 360 Bloor St W Toronto ' " Telefon utiyana 923-840- 1 Sivesen állunk rendelkezésükre akár régi vagy új receptek elkésitéséhen komctikai és scps6gápol6 serekben A Shoji-pcr'i- ) Oruii Mart hdtalmas vásírló ereje kovelkcvltljcn igen előnyös áron Kosonomlioníilirsai(ri cddifii bialmát és kérem további támogatását Gyógyszer küldését a világ bármely résében intézze az INI KKNATIONAL PHAKMA-va- l fenti címen és telefonon Vezető: Szendrovits László Ha magyaros ízü jó minőségű hentesárut akar vásárolni keresse fel Tüske Meat & Delicatessen Toronto egyik legforgalmasabb hentes üzletét (Szabad paritolás az épület mögött) 566 BLOOR ST W (Bathurst sarok) - 333-34- M L'Europe Tavern Torontó legjobb magyar konyhája Importált és hazai italok nagy választékban Tamás Róbert hegedül Tamás Lajos zongorázik 469 Bloor Str West — Telefon: 921-62- 69 Turai Beauty Sálon 468 BLOOR STREET W 536-499- 5 LES L t E G ARVAY NOTARY PUBLIC Magyar osztrák és német 'válóperek házassági engedélyek — Mindenfajta biztosítás New addréss: 456 Bloor Street West Toronto M5S 1X8 Ont Tel: 531-462- 6 531-462- 7 |
Tags
Comments
Post a Comment for 000231b
