Ukrainski Visti, December 03, 1946

              ТЬе ІЛооШіуАІЦМкАгаНіпіаNп £№3ек1у Г УКРАЇНСЬКІ ВІСТИ
еві оГ Уіппіре2 Український Католицький Тижневик
Адигею: ІІКВАШІАіЧ У8 Виходить кожного иіетірка 10012 1091Н 81 Ешпопіоп АІЬеИа Сапайа в Едмонтоні Алберта
Аиіпогігегі ав весоті сіазд таіі Річна передплата в Канаді $200
Рові Отеє іОерагітепі Оіідоал ш ілсвАтиш ИЕУЗ т Поза Канадою $250Л
N0 49 Уоі XIX Е(1топ(оп АІЬеПа Тиезсіау ОесетЬег 3 1946 Едмонтон Алберта вівторок 3 грудня 1946 Число 49 Рік XIX
Оттава знесла контролю пла-
тень для робітників від грудня
АЛЕ ОСТАЛАСЯ КОНТРОЛЯ ЦІН І РЕНТУ
Премієр Мекензі Кінґ прого-
лосив V пятницю знесення дер
жавної контролі платень для
фізичних робітників які пра-
цюють на години як і для ро-
бітників у "білих ковнірцях"
значить по урядах склепах і
т п Премієр промовляв того
вечора в місті Квебеку на бен-
кеті в честь міністра справедли
пости і заграничних справ Ст
Лорана
Рішення уряду означає пово-
рот до нормальних колектив-
них переговорів і угод мирного
часу між робітниками і пра-
цедавцями Це рішення не від-
носиться тільки до випадків
що чекають вирішення зі сіо-рон- и
державних органів для
контролі платень
Контролю заведено п 1941
році і вона була нероздільною
КІНҐ ПРО ПАРТІЇ З "НЕ ГОРДОЮ МИНУВШИНОЮ"
І ПРО КОМУНІСТІВ
В тій самій промові премієр
Кінґ скритикував творення чи-
сленних політичних гуп які не
мають "минувшини" щоб нею
гордитися а також "мало виг-
лядів на будуччину"
Кінґ назвав їх поіменно й за
числив до них Блок Попюлер
Юнію Виборців обі в Квебеку
і ССФ суспільний кредит та
т зв робітничу - прогресивну
партію
Пайкування мяса в Канаді скінчиться
з кінцем грудня 1946 року
Бритим Юпайтед Прес пода-
ла на основі інформації з віро-достойно- го
джерела в Оттаві
то пайкування мяса в Канаді
буде мабуть знесено з почат-
ком нового року а до кіпця січ
нн буде знесено багато інших
контроль за винятком ренту та
ще дечого
Одна урядова особа в Отта-
ві сказала то знесенню пай-
кування мяса може спротиви-
тися брнтійськнй уряд який
хоче дістати з Канади якнай-
більше мяса
Один міністер сказав що ка
бінет вже вирішив знести пай
В ОТТАВІ ОБГОВОРЮЮТЬ РІЛЬ-
НИЧУ ПРОДУКЦІЮ НА 1947
До Оттави зїхались відпоруч
ники рільничих департаментів
і провідники більших фермер-
ських організацій з усіх де-вят- ь
провінцій для обговорену
ня засівної площі в 1947 році
та всеї іншої рільничої про-
дукції Конференція зачалася в
понеділок 2 грудня При цій
нагоді рільничі експерти бу-
дуть обговорювати домашний
і заграничні ринки збуту та ці-
ни
Домініяльний уряд заявився
напередодні конференції за
такою продукцією збіжжа як
була в роках 1946 і 1945 Однак
головну вагу буде класти на
збільшену продукцію молоч-
них продуктів і мяса
Канадіпка королевою
пшениці
На піппічио - американській
збіжевін виставі в Шикаґу
троє канадінців виграли перші
нягппопи за найкгаше зерно і
стали "королями" збіжжа а од
на жінка "королевою пше-
ниці
Першу нагороду за пшеницю
здобула Еймі Келсій з Ерик-со- н
у Бр Колумбії якої твер-
да червона яра пшениця важи-
ла 665 ф в бушлі Це перший
раз в історії вистав за 47 літ
жінка стала "королевою" пше-
ниці
"Кппплеи" жита зістав В
Симпсон з Давсон Крік Б Ко
лумбія якого оушель жита
"Гайрем Кейн" мабуть нова
відміна важив 566 фунтів
А "корону" за овес виграв
Ґордон МекАртур із Стеинер
Онт- - Кілька каналійиів взяли мен
ші нагороди Американці списа
ЛИСЯ Гірше ВІД канидшціо м°
го року не було українських
фармерів між тими що вигра
ли нагороди
частиною програми для побо
рювання інфляції Як довго о- -
бовязувала ця кон троля треба
було одобрення уряду закн
працедавець міг піднести плат-
ню Контроля платень для ро- бітників що працюють на і о-ди- ни
і для нижче плаї них о-фісо- вих робітників належала
до департаменту праці а кон-
троля платень для осіб з ви-
сокими платнями в "білих ков-
нірцях" до департаменту фі-
нансів
Премієр сказав що знесення
контролі платень не означає
зміни в дотеперішній політиці
контролі цін і ренту З посге-пенпи- м
зросіом продукції по-
треба для контролі цін буде
маліти Однак деяка підвншка
цін була необхідна з огляду
на збільшені кошти продукції
Про робітничо - поґресивну
(комуністичну) партію сказав
що під тою назвою не вкри-
ється довше правдива її нату-
ра хоч вона прийняла собі та-
ку назві' а найсмішніше зі всьо
го те що був один член (домі-ніяльног- о)
парляменгу який
претендував що є членом ка-надійсь- кої партії (Бесіда про
Ровза якого суд засудив за
шпіонажу)
кування мяса з днем 31 грудня
і зміну того рішення вважають
за виключену хіба що візь-
муть па увагу велике запотре-буванн- я
мяса в Англії або ін-
шими словами коли брнтійсь-
кнй уряд буде інгервенюватн в
Оттаві
Знесення пайкування мяса не
пошкодить висилці мяса до
Англії а тільки обмежить кіль-
кість бейкону до 200000000 ф
Канадійський уряд уважає пай
кування мяса з одну з найменш
симпатичних для населення
контроль
КОМУНІСТИЧНІ БУНТИ Й ЗАВО
РУШЕННЯ В ШАНГАЮ
Китайські комуністи так дов
го переговорювали з урядом
Чіян Кай Шека в справі "зами
рення доки не підготовили
бунту в Шангаю найбільшім
місті Китаю
Комуністичні заворушення
почалися в суботу нападом чер
ні на будинок поліції й вязни-ц- ю
Поліція була приготована
й відперла товпу сикавками
слізними бомбами крісами й
канчуками Тоді товпа поко-
тилася в місто рабуючн скле-
пи на головних вулицях Серед
того захопила тсатер на свою
головну кватиру Заворушення
тревали добу Край поклала
їм поліція а мейор місто видав
наказ стріляти до бунтарів як
зайде потреба Однак ситуація
далі є непевна і військова за-юг- а
стоїть у поготівлі
Права партія виграла вибори
в Бельгії
В міських виборах у Брюселі
столиці Ьельґи права суспіль
но-хрнстіянс- ька партія (като
лицька) здобула більше голо-
сів як усі інші партії разом
Комуністи стоять на останнім
місці (4 процент) Подібно в
інших бельгійських містах
Тоді як у Римі й Парижі біль
шість здобули комуністи з со-ціяліста- ми
морально здоровий
бельгійський нарід стоїть твер
до проти плянів московського
комунізму
Мир певний на 5 літ
Шефи штабів збройних сил
запевнили федеральний уряд в
Оттаві що мир у світі є певний
па найближчих пять літ та що
в випадку війни Канаді не загро
жує негайна інвазія
Канадійський головний штаб
співпрацює з американським і
бритінським у справі оборони
вЖ
& ' -- № й я' " 1 1 53кі!я(вдіЯИвгаГв ДіоСИдіШЗяі - ІШи т?тш уМ&ш
БУВША ЦІСАРЕВА ЗИТА І БУВШИЙ ПІДДАНИЙ Ця сцена ьідбуласи н катедрі в Пнтсбургу по
іііісііячеміїю Преоси Дипиіта Іианчо і рско-католнщк- ої о сшіскоїм -- помічника для закарпатських
українців її цісареііа цілує перстень Ззаду її" дочка архішняжна Єлнсаііета Габсбург
Італійці тужать за дик-
татурою
Муніципальні вибори в Ііа- -
ліі виявили подібно якфран- -
цуські вибори зріст екранних
течій так напрано як і наліво
Водних містах (Рим Фльорсп-ці- я
Спсзія) здобув провід ко
муністично - соціялістичнин
бльок в піших "Партія Звичай
ної Людини" що виявляє на
прям до правої диктатури Це
знак що диктаторські ідеї зна
ходять далі живий відгук в і-тал-
інськнх масах Партія хри-стіянськ- их
демократів що ще
в червні вийшла найсильнішою
партією до парляменту тра
тить на популярності!
ВИБОРИ ДО совєтського
ПАРЛЯМЕНТУ
Люті о 9-г- о відбудуться ви
бори до совєтською парля
менту названого верховним со
вєтом Вислід виборів відомий
хочби сьогодні: 99 процент на
кандидаїін комуністичної пар-
тії 1 процент на 'безпаріійних'
сталінців
Тим Бак поїде до Росії
Василь Кардані лідер кому-
ністичної партії в Мапітобі за-
явив в Вінніпегу що Тим Бак
лідер комуніс пічної пар і її Ка
нади поїде до Носи ніобії
"привезш інформації першої
руки про робіпііічпіі рух і еко-
номічні умопінш п совєїській
републиці" По дорозі Бак за-
держиться в Лондоні па кон-
ференцію представників кому-
ністичної партії з усіх частин
бритійськоі імперії
Це один доказ більше що
комуністи в світі організують
свої сили дуже ііііеіпнвио і їз-
дять до Москви по нош іисірук
ції
ЖІНКИ ЇЗДЯТЬ ЧОВНАМИ
НА КУПНО
Зливні дощі в полудневій Ан
глії спричинили виливи вели-
кої ріки Темзи і залили тисячі
акрів землі Води позаливали
гостинці оселі і чимало людей
виевакуовано Для господинь
багатьох місцевпп нема іншого
виходу як човнами їздити на
купно
СЕСІЇ ЛЄҐІСЛЯТУР В АЛБЕР-Т- І
И САСКАЧЕВАНІ
Сесія албертійської лєґісля-тур- и
відкриється в половині
лютого 13 або 20 дня в місяці
Саскачеванська сесія буде
скликана на ЗО січня
РІЗДВЯНА ПРОМОВА
КОРОЛЯ
На Різдво король Юрій VI
промовить до Імперії через ра-
діо в годині 8 рано на едмон-тонськи- й
час
РОСІЯ ЗМЕНШУЄ свою
АРМІЮ В НІМЕЧЧИНІ
Маршал Соколовськпіі ро-
сійський іолоиішй комапдаїп
у Німеччині повідомив коман-
да нта американських окупацій-
них військ ген МскІІарпін що
Росія виводить поважні війсь
коні сили з Німеччини Про
рух шиськ нема докладніших
шсіок а приватно говорять
що Росія виводи ІЬ шісіь диві-
зій і чотири бригади іолоііно
з Туриш іі і Саксонії"
Американський ген Кіііііґ
здогадується що Совєги ве-
зуть виведені війська в Росію
до іншої служби або на демо-
білізацію В інших американ-
ських колах звязують вивезен-
ня військ з політичними поді-
ями з якими не кажуть Ще
інші говоряіь що Росія пере-
груповує свої окупаційні вій-
ська з тої причини що вне-дов- зі
має приїхати комісія чо-
тирьох держав до всіх окупа-
ційних полос щоби проніриги
поступ розори ження Німеччи-
ни З Берліну червоні не вивез-
ли пі одної епосі частини
Цс не значінь що Росія ви-
водить всі свої сили з терито-
рії між ріками Ельбою і Од-
рою
Б німецька цісарева живе
хатині з українською
родиною
Відколи російська армія ввій
ціла на НІлеск загинув слід по
б цісаревііі Терміні другій жін
ці пок цісаря Вільїельма я-к- ий
помер па вигнанні в Голян-ді- ї
Тепер виявилося що нона
живе в малім домі разом з
українською скнтальчою роди-
ною у Франкфурті іілд Меном
чому влада
залишила оту українську
інших скнталь-ці- в
"родіну"
УДЕРЖАВЛЕННЯ ЗАЛІЗ-
НИЦЬ
Бриіійський робітничий у-р- яд
вніс законопроект пар-
ляменту щоб залізниці і ко-
мунікацію
віддаль націоналізувати то
викупити від
Трумен назначив комісію для
чистки урядів з "червоних"
Президент Трумен підписав
наказ у справі створення епс-ціяльп- оі комісії якої завдан-
ням прочисінти державці
уряди й установи з комуністів
ї їх понуїчнків Та комісія
прсдложиіь президентові до 1
люїого письмо в якому вкаже
чи існуючі закони є достаточш
для охорони державних уста-
нов від урядовців з підривни-
ми переконаннями Комісія та-
кож уложить правила по яким
можна буде оцінити льояль-нісі- ь
державних слуг
Тим Бак заперечує
їздив до Аргентини
Робері Мартин посол до он-терійсько- го
парляменту ска-
зав що він має інформацію
що канадійських
і ів Тим Бак виїхав до Арґен
тини з Семом і звідтам
вернувся доперва тоді коли пе
реконався що поліція за ним
не вганяє Цс тоді діялося як
викрито шпіонажу в Канаді
Сем Кар комуністичний ор-ґанізот- ор
на домінію або як
большевикп зву її тепер — ро-
бітничої прогресивної партії —
зник як камфора перед ареш-іуваиня-
м
і зіідно з найнові-
шими відомостями укринаєіь-с- я
в Арі сні пні
Тим Бак промовляв минуло-
го іііжпя в Вінніпегу і як при-
спіло па комуніста заперечив
будьюбп він їздив коли до Ар- -
гептинн
Машинка до писання
сама собі диктує
секрет
Та біда тільки зі "епслнн- -
і'ом" в англійській мові По ні-
мецькії машинка пише доско-
нало без правописних і грама-
тичних помилок з англій-
ським спелннґом клопіт і на-
віть машина його не втне На-
приклад слово "сі" має
значіння і вимовляється майже
однаково хоч означає: "бачи-
ти" "море" і в азбуці
Чи американцям' удалося нав
чити машинку бездоганно спе- -
під совєтською окупацією і до ц цінну винайдено іі иироб-зоро- м
Терміна займає три кім- - депо в Німеччині таку маніни-нат- п
на поверсі а решту дому ку ю писання що треба тіль-украінсь- ка
родина Припій жн- - к'ц диктувати їй і вона пише
вуть 18-місячп-
ип внук прусь- - Сма Цей винахід захопили а-к'- пй
принц Фраиц йосиф дав- - мериканці в Німеччині і
ня кухарка і секретарка І тримає в тайні як військовий
Цікаве совєтська
ро-
дину коли всіх
вивезла па
В АНҐЛІІ
до
троками на далеку
значить приват- -
буде
що
лідер кому-
ніс
Каром
що
А
трояке
букву
армія
її
ннх власників і перебрати шилуватії це тримають у танін
державну власність І Якщо такі машинки нироб- -
Давніше переведено націо-ляли- б для цивільного вжитку
налізацію копалень і Банку Ан-'бага- то стенографок потратн-ґлі- ї
лнб роботу
Українська Повстанча Армія про-
довжує борбу на рідних землях
ІІю Иорк Талмс з 25 листо-
пада надрукував па першіЛ
сторінці довілу кореспонден-
цію свого дописувача Сидпея
Ґрусопа і Варшави в якій
стверджується Що Українська
Попе пінська Армія (УПА) про-
довжує спою боротьбу проти
большевітгу на польсько-у-країиськом- у
пограннччі Па під
сінні урядових даних кореспон
депг її її і п є що н теперішніх
кордонах Польщі діюіь три
підпошіі і рупії ВІН (Воль-иосьц- ь
і ікзалсжносьць) І ІСЗ
Плродоне Сіш Збройне) та
УІ ІА (Українська Повсіанча Ар
мій) 3 пук цих повстанських
і р ц у Польщі під почаїку ро- -
ку гинули кожної о дня пере -
січно 10 прсдстаїзішків іеперіш
ньої влади лґсіпіп поліції та
іюяісін Від почаїку року до
полошиш жовтня н боротьбі з
повстанцями згинули 2483 осіб
з того 668 польських енкаве-дисті- в
630 вояків польської
регулярної армії та 1185 з ци-
вільного населення твердить
польський уряд В урядових
повідомленнях теж стверджу-
ється що підчас поодиноких
боїв понесли втрати і повстан-
ці але не називається точного
числа Повстанці підчас дня
скрнваїоіься по лісах а свої
атаки виконують в ночі Вар
шавська преса майже кожного
дня повідомляє про судові про
'Тиждень Канадійського Горожанства'
молотов найближчий
СЕРЦЮ СТАЛІНА
Совєтська преса й радіо на-
звали в суботу міністра загра-
ничних справ Молотова "най-
ближчим помічником" Сталіна
при уложеишо плянів пової ня
ти річки як також першим і го-
ловним виконавцем сталінської
заграпичію'і політики
Майрон Тейлор вернувся до
Ватикану
Президент Трумен післав на
зад Майрона Тейлора до Ва
тикану на важні переговори в
справі миру скріпивши тим чи
ном американську дипльоматно
на неспокійному сході
В Урядовім комушкап з Б
лото Дому сказано що прези
дент Трумен доручив іенлоро- -
ві 'продовжувати місію в спра
ві миру" що потреває не біль-
ше 30" днів
Дшільоматичіпій степені Тей
лора є осооистии представ
ник президента кілька про-тссіантськ- их організацій про
тестувало проти вдержування
дипльоматнчної місії при Папі
Бої в Македонії
Югославський уряд повідо
мив ірецькиіі уряд що Юго
славія скріпили свої сили на
грецькії! границі бо багато
греків в і ікають до Югославії
перед "терором" у Греції
Це повідомлення появилося
одночасно з донесеннями з Са-льон- ік
що в Македонії веду і ь-с- я
нові бої 600 комуністів зай
няли два і рецьісі села і грецька
команда післала до бою літаки
на поміч грецькому війську З
Атсн повідомили що мешкан-
ці сі і ставили опір комуністам
і літаки взяли їх за комуністів
та сікли їх зі скорострілів
І рецькии уряд оскаржує що
Ююславія післала комуністам
підкріплення й муніцію
НАЦІЯ КОНСУМЕНТ1В
Америка тільки з 6 процеп- -
тами всього населення світа
вживає 72 процент всіх авто-
мобілів у світі 42 процент ра-
дій 54 процент рефриджерей-торі- в
споживає 52 проц кави
поверх оі проц гуми і третину
всього мила
СОВЄТСЬКІ КВАЛІФІКАЦІЇ
Маршал Ворошнлов (йому
65 літ) дістав нове назначений
від Сталіна став комісаром
культури Коли американський
кореспондент у Москві запи
тав вищого совєтського достои
пика чи Ворошнлов (з фаху
коваль) має кваліфікації на ко-
місари культури той відповів
що має бо вн захоплюється
балєтами і фрнзурою балерин
цеси над зловленими повстан-
цями ідо звичайно кінчаються
вироком смерти Кореспондент
вважає що не має виглядів на
те щоби теперішня польська
адмінісі рація могла в скорому
часі зліквідуваїп це повстання
В дальшому підкреслюється
що боротьба поисіапціи у Поль
щі звернена проти сонет ськоі
ірмії Говорячії про УПА ко-ресіїонд- ені івредпіь що вона
складає і ься головно з націо-
нально думаючих украінції) які
боряіься однаково про пі ро-сіїісько-
го як і 1І101ІІ польсь-
кою панування па критських
землях N'1 ІЛ в останньому коп-
неш рч-- свою діяльиісіь н о- -
і кошцнх Ліобліші іл Ряшова
Проіяюм осппініх ірьох міся
ців ця армія і перлінь корес-
пондент на підставі польських
урядових даних спалили понад
десяп місцевості Польський
уряд висловлює надію що це
вже буде остання зима в якій
повстанці ще зможуть вести
свою акцію на ширшу скалю
В кореспонденції вкінці ствер-
джується що не зважаючи на
запевнення варшавського уря
ду про опанування положення
в останньому часі в деяких мі-
сцевостях як напр в зимовому
курорті Закопанім треба було
проголосити виїмковий стан
бо "умовний безпеки залиіна- -
юті багато до побажання"
Як відомо закон про кана- -
дінське горожансіво входить в
жїитя з днем 1-
-го січня 1947
Це є одна з найбільш знамен
них подій милений камінь в іс-
торії Канади
Щоб могін її гідно відсвят-
кувати присвячено час від 5-г- о
до 11-г- о січня 1947 р па "Тиж-
день Канадійського Горожан-
ства" 3 тої нагоди по цілій
Канаді від океану до океану
п і д г о т о вллються відповідні
святкування Українці як і всі
другі горожаип Канади повин-
ні відсвяткувати це торжество
якнайкраще і приготовлятися
вже тепер у своїх місцевинах
З того приводу місінмо на
стр 4 другу з черги сіаттю на
цю тему
Сталінська церква в Україні
Під таким заголовком подає
УПС зі Львова і Галичини такі
вісти: Костельннк є мітратом
Приймав делегацію з Карпат-
ської України в справі перехо-
ду на правосланіє Епископом
V Львові є Макарііі живе при
Преображенській церкві керу-
ючи т зв львівсько-гернопіль- -
ською єпархією Стапнславівсь
ким еппксопом є Пельвсцькпп
Митрополита у Львові нема
Він має осідок у Києві з титу
лом киїпсько-галицьког- о ми-
трополита Між найновішими
арсшіованимп і вивезеними
священиками є іакі: о декан
Чубатий о Назаревич о Куш-пірчу- к Священики що перехо
дять на православіє мусять від
читувати парохіянам прилюд
но в церкві заяву про зміну ві
ри Форма заяви зредагована
НК15Д для усіх однакова
Не хочуть політики в церкві
Канадійський Інститут Пуб- -
личпої Опінії перевів анкету і
велика більшість бо 75 проц
заявилася щоби не "змішува-
ти релігії з політикою" в цер-
ковних проповідях чи науках
Тільки 15 процент раді б при-
слухуватись політиці в церкві
замість слухати Божого слова
а їй процент не знали що ска
зати
КАЖУТЬ ЩО ХОТІЛИ ЗГЛА-
ДИТИ КОРОЛЯ И КОРОЛЕВУ
В АМЕРИЦІ
Федеральне бюро інвестиґа-ці- ї
в Злучених Державах вия-
вило що два німці плянува-л- и замах на бритійську коро-
лівську пару як вона відвіду-
вала Злучені Держави в 1939
році
Урядова особа в королівсь-
кій палаті в Лондоні заявила
що про це нічого невідомо на
королівськім дворі а брнтій-ськ- а
поліція (Скатленд ярд)
собі заявила що також їй про
те нічого невідомо