000143a |
Previous | 8 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
lmii Stronica 8--ma "" "Z WHZ K 0 W I E C" SIERPIEŃ (AUGUST) 29—-- 1937~t - — = = ~-~ i' - N=zr=jzg:
gjBag I—-- —-
lii ~~~ m? ~ _ TI :' o Tir& = _ — 'a'n:H2BjrniHSH!niHjBin:HiH sfflMWwwMmzmfor -v- -!5 TV1 1 I
-- jt b ren --i III nif 'rtłri arbl7u 'i— rKana nrfenifn°raifrnw 1- : - f i v
feiSJtt ~ m : rwRl? ~ = iii l Mi t --£eKtifif wit Ml"t ("W" W"
hWimimiimttlM'INIJł UI-łtMmłttftWblMUH-HŁ
łlitiŁW tifrt IM płlfr fU jH J jifaf tfi4 "
OSTATNI PIKNIK W TYM SEZONIE ODBĘDZIE
SIĘ NA "ZWIĄZKOWCA"
1 29-g- o Sierpnia b r
na miejscu stałych zabaw i pikników w "PELMÓ PARK"
Piknik urządza "Wydział Prasowy" z poparciem wszystkich miejsco-wych
i poza miejscowych Grup Związku Polaków w Kanadzie
Wszyscy Czytelnicy {'Związkowcy jadą na ten Piknik w celu popar
da pisma swojego
flTllHiHIJHłliiJr)'l1"tłiMłUl'tłtłTJlłBlii tiHiijjMTiiMi ltitHMHtKtlMHtjr"tM'H ł"!ł!Mł'NJiiłtf ijlł'PiMtiIJtf ł!'j JiirtMMTfl!HW
Straszne zaniepokojenie opinji pu
bllcznej w mielcie wywołała spra
wa epidemji paraliżu dziecięcego
"Która z każdym tygodniem rozsze-rza
się na całym terenie kroju
Podług znawców lekarskich pier
wszc początki paraliżu dziecięcego
wKanadzte przywędrowały z za-chodniej
części kraju I dziś pro-wincje
zachodnie wykazują zwyżkę
tej epidemji nad prowincjami
--wschodniemi t
Chociaż i pobliskie Stany Zjcdno- -
czone nie sq wolne od lej epidemji
Ze wszystkich stron tej wielkiej re-publiki
dochodzą alarmujące wieś-ci
o wzroście tej epidemicznej cho-roby
Na paraliż dziecięcy nie choru
ją tylko dzieci lecz i starsi
Choroba ta ma przystęp do wszyst
kich jest niebezpieczną lekcewa-żyć
jej nic można
Doroczna Wystawa w tym tygod-niu
zostanie otwarta Dużo nowych
rzeczy będziemy mogli oglądać Ja-kiś
przedsiębiorca sprowadza kolek
cje skarbów dawnych carów rosyj-skich
Bezwarunkowo nic będą to
naturalne rzeczy tylko cmitacja
Dział malarstwa w tym rokubędzie
bogaty możebne że i polskie bbra-z- y
będą wystawione na pokaz
Do wyścigów pływackich zglosjly
się dwie Polki i trzech Poloków ze
Stanów Zjednoczonych Brak tylko
miejscowych sil polskich
Urozmaicenie wystawy zapowia-da
się dość dobrze" Wystawa przecią
fjnid się od28-g- o sierpnia do 11-g- ó
września b r Hotelarze ogłaszają
iż wszystkie numera są już wydzicr
bawione na okres tych dwóch tygod
ni
Starsza tutejsza obywatelka %zhą
mieszkała przyrBcllwóods ultobłJc
zierska jest chorą i pozostaje od kil
ku tygodni w łóżku
' -
W zakładzie "Socicty Shirts" przy
Spadina Avc wybuchł strajk Powo
dcm strajku brak stałego oficjalne
go cennika w pracowni i niskie ce-ny
zarobków
Dowiadujemy się że w zakładzie
tym pracuje dużo naszych Polek i
Polaków którzy trzymają się dziel-nic
jak do tej pory Strajkowi prze
wodniczy "International Union"
Dowiadujemy się w ostatniej clwi
11 ze strajk len zostaj wygrany
przez pracowników polskich
Mayor miasta fRobins wraz z mia
stowym doktorem Gordonem Jack-sonem
zwołują w najbliższym cza-sie
konferencję W konferencji tej
wezmą udział najwybitniejsi dokto
rzy miasta Zadaniem konferencji
będzie troska o wynalezienie środka
nad zlokalizowaniem epidemji para
liźu dziecięcego który prędko sze-rzy
się w naszem mieście
Prawdopodobnie będzie wprowa-dzona
kwarantanna w życiu miej-skim
Co by nasi doktorzy nie u- -
chwalili na tej konferencji co by
nie uradzili na niej będzie to na-k- o
szyść nas wszystkich ściśle musi
mv sic do tego zastosować i wyko
nać Uchwały podamy w następnem
numerze
2 Shanghaju telegrafuje pewien
kuzyn do rodziny w Toronto w któ-rc- m
donosi ie środek miasta tego
jest zniszczony przez japońską eska
drę lotniczą na przestrzeni 11-t- u
mil w kwadrat t j od Bloor do
Quecn i od Kecie St do Victoria
Park Avc A w samem mieście' nali
czono 3000 trupów cywilnych o
prócz wojskowych
Mipisemw narodowy chiński
dziennik ''Szing Wach' (Wiadómoś
d Codzienne) z 20-g- o sierpnia b r
donosi o masowem powrocie" Chiń
czyków do Ojczyzny swojej
Calcmi partjami wyjeżdżają Chin
czycy do Vancouver i tam wsiadają
na okręty udające się na Daleki
"Wschód W ubiegłym tygodniu ma
łakolonja chińska w Toronto liczą
ca nic cale 2000 glow złożyła na rę
ce redakcji "Szing Wach" sumę
$6000 na pomoc z najazdem japóń
skim Dalsze" składki w toku
Najwięcej wyjechało Chińczyków
już z British Columbii z Quebeeu
i Manitoby Partja składająca się ł
300 Chińczyków odjeżdża' tego ty-godnia
z Ontario
Wszystkie polityczne Chińskie o-b- ozy
połączyły się do wspólnej wal
ki W dzielniej- - Elizabeth St sklepy
i restauracje przepełnione są zbu
rzonymi patryjotan" cntnsiunu
Szing Wach% od tygodnia wy--
chodzi w zdwojonej edycji j
Dwóch polskich chłopców zostało
pokąsanych przez psów Jeden z
nich jest Stanley Stasza zamieszka
ły przy Augusta Ave i Raymond
Sych zamieszkały przy Queen St W
Obydwom nie grozi żadne niebez
pieczeństwo
Członek Grupy 7-m- ej w New To-ronto
ob F Lipiec zatruł się trus-kawkami
i poważnie zachorował
jWdomostwie u członków Grupy
7-ji- ej ob Woźniaków przyszła na
świat tęga córa Rodzice nadmiernie
zadowoleni z maleństwa
V
U państwa Legeżów w New To
ronto urodziła się ładna córeczka
Mama i córka czują się świetnie oj
ciec z raaosci ręce zaciera
Murray Springg lat 19 zamiesz
ka! przy Wanda Rd wpadł w po
trzask zastawiony przez policję
Murray napisał sekretny list do
wice prezesa firmy "Frank Hunni-sct- li Ltd" w którym zażądał złoże
nia okupu w sumie $500 Gdyż w
przeciwnym razie wykradnie i za
morduje mu żonę Żądane pieniądze
kazał sobie zlozyc podi filar własnej
werandy pomiędzy godzinami 1-s- zą
1'2-g- ą w nocy ub poniedziałku
List podpisał tytułem ''sekretna
dwunoitka"
Policja dwa dni ' obserwowała
dniem i nocą daną werandę i dom
Pieniądze fałszywe podłożono w no
cy z wtorku na środę W pięć mi-nut
potem otworzyły Cię drzwi tę
gi domu ktoś wysztdl na werandę
zabrał paczkę i wsedlnonowniodo
Łirdka Policja ukryta za węglami
doinów- - momentalnie „v„ wpadła "za ninfdo domu "i prylapala go na go
rącem uczynku
Grozi mu kara pięciu lat wiezie
nia
Wanda Stankiewicz 12-let- nia có
rcczka starego tutejszego obywatel-stwa
oczko w głowie rodzicielskim
zdobyła pierwszą nagrodę na wysta
wio "Canadian National Exhibition'
w Lumsden Building
Mała Wandzka jest strasznie za
miłowana w tym dziele robót ręcz
nych Z nagrodą pieniężną wręczo-no
jej również dyplom Co nas naj
więcej z tego 'cieszy źe nic skróciła
sobie nazwisko ani nie przerobiła
jak to drudzy czynfą Podaje się wła
ściwym nazwiskiem polskim i szczy
ci się ze jest Polką Ojciec Wandzi
jest starym weteranem armjl kana
dyjskiej którego piersi zdobią me- dale za waleczność Należy rodzinie
powinszować
Pewna biedna panienka zgugila
swój mały bransoletowy zegarek z
czarną przepaską na zbiorowym '
pikniku w niedzielę dnia 22-g- o sierpnia t r w "Palmo Park" Ła-skawi
znalazcy proszeni są o zwró-cenie
takowego do Redakcji "Zwiąż
kowca" za nagrodą
' i
Szkoły publiczne w mieście które
miały być otwarte z dniom 6go
września zostaną zamknięte do dnia
7-- go września a może 1 dłużej z po
wodu epidemji paraliżu dzieciececo
RozporządzcnieŁto dotyczy tak szkól
miastowych publicznych jak i kato
l''cklch
W ostatniej rozgrywce dnia 24-g- o sierpnia drużyna '"Białego Orla'
pobiła z kretesem "Trcc Bell" druży
nę 4 do I-- go
Polacy wykazali znajomość rze-czy
spryt i zimną krew w ostatniej
rozgrywce Następna gra drużyny
"Białego Orła" będzie stawać o zdo
bycie szampionatu kanadyjskiego
Postarajcie się chlopcyT
Dnia 5-- go września b r odbędzie
się weselisko p Kac2or z ob Folta-rze- m Oboje młodzi pracują uczd-wi- e
w szeregach Związkowych
Weselisko odbędzie się w domu
rodzicielskim Pan Foltarz jest pre
zęscm Grona Młodzieży przy Gru-pie
1-s- zej zaś panna Kaczor wraz
ze swoją mamusia są niestrudzone
mi pracownicami w Grupie
9 I
W ubiegłą niedzielę po krótkie'
chorobie zrra- - Wł WiniewH TV-ł-chodzący
z Warszawy z zawodu bj%
malarzem
marty nyt weteranem vomv
światowe] i służył w armii fcnnntiri '
skiej Pogrzeb odbjl się dnia 24-- go sierpnia na cmentarz Mount Hope
jVVVVtXVWVVXVVVVVCVX
V r tT Z NASZEGO PODWÓRKA
f - '
Poczta przyniosła nam następują-cych
nowych czytelników
A Karpiński Iroąuois Falls S
Przybyła Chipman J Kopel Val
Cote"P Szczygieł TJarrys Bay J Gli
soński Barris Bay W Waleński
Barrys Bay S Lyszczrz Barrys-Ba- y
F Mały Ompah J Łojek Acton
J Krzyżoszczak Timmins J Cima"
la Brewer — Montreal: B Zaleski
J Popiernik S Marczak F Drew
niak A Rajtar F Kanas M Labu
nieć S Baczewski v
Odwiedził nas w tym tygodniu
nasz stały czytelnik i stary znajomy
toroczanin a obecnie zamieszkują-cy
w Sudbury ob M Olech
Ob Olech jest członkiem tamtej-szego
"Klubu Polskiego' będąc z
wizytą w Toronto u przyjaciół- - od-wiedził
i "Związkowca" na którego
fundusz złożył JEDNEGO DOLA-RA
— Dziękujemy T
a
llOdoowieilzi Redakciil
'£ V
ji&tzzt-os- z so-irr-S5L- zi
Ignacy Johnson — Nazwisko ta-kie
nie jest nam znane w mieście
#
31 Krawiec HalIovcn Alta —
Prenumeratę otrzymaliśmy dzięku
jemy za życzenia dla całego "Zwiąż
ku" jak i redakcji
N I Kirklanil Lakc Ont — Nol
tatkę pańską i nadesłany list odda-liśmy
p J- - 'Rolnikowi Przyobiecał
źe coś z tego zrobi
¥
W C Montreal — Pisać na poniż
szy adres: Ministerstwo Spraw Za-granicznych
(Wydział Konsularny)'
ui wierzoowa warszawa Poland
Pisze się Szanowny Panie Mini-strze
f
lub Szanowny Panie Referen-cie
--%i
ZAWIADOMIENIE ~
Toronto i Ont
Dnia 27 sierpnia t j w piątekj
o godzinie 8-m- cJ 'wieczorem jest nad
zwyczajne posiedzenie członków Gr
1-s- zej Ze względu na zbliżający się
Zjazd dużo ważnych spraw będzie
podano t czlonkpmAdowiadomościr O
becność "każdego członka jest konie-czna
Zarząd Gr 1
New Toronto Ont
Zawiadamia się wszystkich człon
ków i członkinie że Zarząd Grupy
7-m- oj zwołuje nadzwyczajne po- siedzenie które się odbędzie w so- botę dnia dżinie 28-g- o sierpnia b r o go 2-g- iej po południu
Każdego członka i członkini obec
ność jest wymagana gdyż na tern
przedzjazdowem posiedzeniu będą
omawiancbardzJo Pwikaużlnae Ssperkarwyprot
Humor
Jakiś lord złapany przez ludożer
ców protestuje przeciw ogranicze-niu
swej osobitej wolności i zwraca
uwagę na to że jestongielskim pod
danym Kacykowi tak zaimponowa
ła ta okoliczność że zwołał na radę
wodzów coby z takim jeńcem uczy
nić należało Po krótkiej debacie
wola kacyk wskazując na Anglikai
— Roastbeef po angielsku
— Hm Pytano mnie co to jest
nadużycie alkoholu Otóż nadużycie
jest wtedy gdy się go używa do róż-nych
celów a nie jako środek do pi
cia l
♦
— Bardzo mi przykro moja gospo
siu ale przejechałem wam kota w
jakiż sposób mógłbym wrm to wy-nagrodzić
v
— Chyba że mi pan myszy wyła-pie
f
i
Mary: — Czy słyszał latu! ie
Dziany się ożenił? I
Ojciec: — A to głupiec
llary: — Ale dostał trzydzieści ty
sięcy dolarów posagu i
Ojciec: — Ani przypuszczałem że
on taki i rozsądny chłopiec I
b6 OJJEEN ST W
r-- av - V
K i ?afnnrn:nsninin bihibibio
— TORONTO —_
W NIEDZIELErDNIA" 29 SIERP
NIA 1937 r odbędzie sfę WIELKI
PIKNIK urządzony staraniem Wy-działu
Prasowego- - ze współudziałem
wszystkich miejscowych i poza miej
scowych Grup Będzie to doroczny
Zjazd Ludu Związkowego na któ-rym
wiara Związkowa wykaże swo
ją siłę i zrozumienie rzeczy
Wszyscy miejscowi Czytelnicy
''Związkowca" jadą gremjalnie na
piknik swego pisma
Jak co rok tak i w tym roku za
powiedziany piknik zgromadzi do
kilku tysięcy ŁIudzi do "PALMO
PARK" stałego miejsca pikników
Związkowych
Każdego roku Piknik na "Związ-kowca"
jest wielką atrakcją gdyż
posiada najlepsze nagrody w róż-nych
rozgrywkach
Conajważniejsze że będzie to o-sta- tni Piknik pisma w tym sezonie
trzeba sezon piknikowy zakończyć
dziarsko i wesoło
BĘDZIE WYBRANA "KRÓLOWA
TEGOROCZNYCH PIKNIKÓW'
której fotografja będzie zamieszczo
na w ''Związkowcu"
Będzie do dziesięciu drogocen-nych
nagród złożonych na losy
szczęścia
Jedźmy wszyscy na tą uroczystą
ludową zabawę aby naszemu pis-mu
pomóc
W razie deszczu obszerny namiot
zabezpieczy wszystkich od zmoknie
cia
Dojazd tramwajem: Jechać Dun-da- s
do Keele St tam przesiąść na
tramwaj Wcslon Rd i jechać aż
do końca tam skręcić na prawo
przez tor kolejowy i prosto na plac
pikniku Samochodem: Jechać po
Weston Road do Church ul tam
skręcić na prawo za drogą kolejo-wą
i na lewo 'do lasku Palmo Park
BACZNOŚĆ GRUPY ZWIĄZKOWE
Połączone Grupy 1 5 7 i 8-- ma u
rządzają ostatni piknik Zjazdowy w
dniu 5 września b r aby zapoznać
całą Brać Związkową z poza miejsco
wych Grup% Komitet dołoży wszel-kich
starań aby cości ubawić iaknai
lepiej Prosimy uważać na dalsze o- -
głoszcnia
KomitctiPolączonych Grup
ii"
— KITOHENER ONT —
PIKNIK OKKEGOWY
W KITCIIENER!
Za staraniem Gr 4-t- ej wspólnie
z Grupą 11-t- ą zostanie urządzona
ostatnia zabawa piknikowa w tym
sezonie w dniu 29-g- o sierpnia b r
na znanem placu av Kitchener
£ Szanowne 'Panie' i Panowie!' Se-zon
letni się kończy a z nim wszyst
kie nasze uciechy Więc Grupa 4-- la postarała sl co to żeby jeszcze
raz'w Wami ubawić się wspólniejna
świeżem powietrzu 1 ze smutkiem
pożegnać się na okres zimowy Ma
my1 nadzieję że w dniu tern nie za- braknie żadnej Grupy sąsiedniej w
Kitchener
A więc jedziemy 29-g- o sierpnia
do Kitchene"r na piknik a tam nas
przyjmą po staropolskuł ubawimy
się do woli Zaznaczam jeszcze raz
że jest to ostatnia okazja więc sta
rajmy się ją wykorzystać Nie będę
nadmieniał co będzie gdyż wiem
że wszyscy znacie bogato urządza-ne
pikniki w Grupie 4-t- ej
A Bieroński
— HAMILTON — '
Piknik Kola Polek który się miał
odbyć 22-g- o sierpnia odłożono z po
wodu zimna do następnej niedzieli
29 sierpnia odbędzie się na "Nash
Farm Orkiestra doborowa będzie
przygrywać do tańca
Będzie wybierana gospodyni pik-niku
gdzie każda Polka będzie mia
ła szanse pokazać swą popularność
Przejazd na piknik tylko lOc
Główna zbiórka pfzcd Domem Pol-skim
Gerrard i Sherman oraz róg
Beach i Gage St
grosimy hamiltońską Polonję o
liczne zgromadzenie się na ten pik
nik na którym spotka was w:iele
niespodzianek
Prosimy o Grupowe poparcie o-r- az poparcie Hamiltońskiej Polonj i
— MONTREAL —
W niedzielę dnia 28 sierpnia b r
Kółko Młodzieży Polskiej ' przy Tow
''Białego Orla" na zakończenie sezo
nu letniego urządza ostatni 'Piknik
W program pikniku wejdą śpiewy
chóralne i różne niespodzianki w
czem młodzież dokłada najpilniejs-zych
starań by ten piknikj wypadł
jaknajlepiej i zadowolił wszystkich
tak młodszych jak i starszych
Doborowa orkiestra
Dojazd na piknik: Tramwaj Nr
17 Cartemlle wysiadać na drugim
przestanku za mostem gdzie będzie
powiewać polska flaga
Zapraszamy całą Polonję Montre-alską
o liczne przybycie
i - - TORONTO
© Oficjalne Otwarcie Krawieckiego Zakładu C
I przy
M-- WINFSA n ~-~-
i3 '
STAREGO ZNAJOMEGO KRAWCA
I ro'ecara naszym ziomkom najnowsze towary inrnale na bieżący se-ł- on jesienny i zimowy Po cenach tanich i dostępnych
kłaUdpuraswzamktyórycmałypoosjóiałdaPmolyeknaijrPóoznlaokróowdnioejsozdewietdozweanriye ruszezo za-- I
Cennik na czas otwarcia zniżony
JedjTij- - Polski
Krawiec i Kuśnierz
Męskiej i Damskiej
Odzieży
— NA WEST TORONTO —
Jan Krużel
♦ Wykonuje ubrania na zamówię-- J
nia według najnowszej mody ze
♦świeżych krajowych i importo-- J
♦ wanych towarów po bardzo ♦ f przystępnych cenach
♦ Czyści i Prasuje Zabiera i dostaj
Jwia Długoletnia PraktykazapewJ
♦nia Wam satysfakcję ♦
J27S3 Dundes W Toronto!
X (obok Indian Grove)
♦ Telefon: Lt 6493 1
JEDYNY POLSKI LEKARZ
DrJJAndrejczuk
Lekarz Chirurg i Akuszer
Oficjalny lekarz Gr Związko-wych:
1 5 7 8 i 9-t- ej
% GODZINY iJIUKUWB:
Każdego dnia od 1 — S po południu
I od 3 — 8 wUciorem
960 Dundas St W Toronto
Telefon ME: G929
b'rrjVfirA rr
ZAKŁAD POGRZEBOWY
H R RafiScs & Co
455 Quecn St W
Obsługa rzetelna Ceny niskie
Tel AD2024
- HUMOR - Wieśnik na jarmark pędząc tłustą
świnkę
Napotkał Niemca na drodze który
na ten widok już połykał ślinkę
Lecz biedak zawiódł się srodze
Bo nawet świnia szwaba dziś unika
Widząc ze inne to już czasy —
I pod nóż polskiego woli iść rzeźnika
By szwab nie jadł polskiej kiełbasy
— Wojciechu n dla czegoz to po
biliście żonę sąsiada cóż Wam za
winiła ta spokojnakobieta?
1 ' £' -- Sy " r""
-- — Ta onahnnienic nie zawiniła
ale że jestem wdowcem a nimom
swoi baby a teraz chcę się żenić
tak inok spróbowałem cy też jesce
potrafię!
Mała Irenka czeka w szpitalu na
ławeczce na wieść o powiększeniu
się rodzeństwa Wychodzi 'wreszcie
pielęgniarka a widząc Irenkę po-wiada
do niej z uśmiechem:
— Chcesz pewnie zobaczyć co bo
cian przyniósł twej mamusi pra-wda?
Irenka ironicznie spojrzała na pie
lęgniarkę i rzekła wyniośle:
— To panna taka duża a jeszcze
wierzy w bociany?
Mania — Podobno twój prycy-p- ał
to człowiek gorącej krwi czy to
prawda?
Frania — Cóż w tern dziwnego?
Przecież on jest fabrykantem pie-ców
i s) —
rvwvwxxvvviivx
104-- 6 TROWEL AV£
Telefon
♦Uwaga Rodacy! —:_
STOVE COAL
NUT CCL " EGG COAL
Drobne Ogłoszenia
CENAOGŁOSZEń:
naieCidsiewyn=łaayćnizuoanstiaoc:gielmotrazeanikaiażwudneiensisniłeoinewjiseozmel]uh nwae6!JlJu"™m
'"ZWIĄZKOWIEC"
696 Queen St W — Toronto Ont
— DoLSprzedania —
nZmyĄłeznDejOsBskwRleóEpjemAdwUuTSOkpleilópurbowmyały dommeUkr07w=a z-tyto-nem
Klerkami i Dpormzybzonraamjdiujepissmięienwnerndicb-zv- m
u
pduynstkrcyikeciena dobrej uhey w handlowa
Oferty przyj-nuj- e: "Związkowiec-69- 6 Queen St W Toronto
PO CO PŁACIĆ RENT Ody za mali
"WrnwoZypwZawlrgaauiWtłąnnaozykskzidoemowdnboołicaramżaete"jwcieedcp6zajr9iłzemyC6ylenijeQmnincćauuyoejwpeebiennaecarczdiSeozWtsAopmodeWkesmntoiljsnoTukiTwrsaozotyrraroaoiiMnnzmtoto"
cRGaeRlenOmt StEaunTriEząRdWJzAełnaiśecmicwielI pobzlumsdkuyisenzjkoineymdzlseolulrnbziecbdye"zl Odda tanio
2m6ioAKpoRkÓoWjowyblieskleoktrmykiaasta wałnandany fduormnaće
owocownTa 1 sślnilwkI ocwzyercehszndJlrzsetO1ow5dK0oUłag7L0rOysSbzKreWzkIoisnkoCwgEirńoNnAa 15S07 5Ew0M3i
94 Barnesdale St N Teł GA 356'
HAMILTON — ONTARIO
— Nauka —
UCZĘ GRAĆ na skrzypcach Wilgan
669 Richmond St W Toronto Ont
— Praca —
POSZUKUJC MĘSKIEGO BALWIERZA na piątek I sobotę wieczorami od 5-t- el do
8-m- eJ Zgłoszenia: 378 Spadina Aye
DrS N Sukmanowsky
i CHIRURG VI AKUSZER $
Lekarz Grupy 5-t- ej Z: P w K$
£ Godziny: 1—3 po pol I 7—8 wieczćr?
Ż22S Royce Ave Tel LL 1503 W£W%yXVVWW v' P♦o♦ls♦k♦i#0'Zakład
Materacowo - Tapicerski
NA WEST TORONTO
A Czarnofy
Wyrabiamy wszelkiego rodzaju ma-terace
Studio Cougches Chester
field I Koldry_ Sprzedajemy lóika
wszelkiego rodzaju najnowszej mody
I zamieniamy zasta£c z małą dopła-to
Przerabiamy stare materace po-krywamy
Chesterfield ! naprawiamy
Ceny przystępne Robota gwa-anto- wa
na Zabieramy robotę z waszego do-mu
I dostarczamy Przy wszystkich
zamówieniach dajemy" na małe 'spłaty
2411 Dundas WLA 0911
dwa bloki na zachód od Eloor ♦♦♦♦♦"♦'♦'♦$$$
''--'-'-'yTTTHfftrHi-
TBfam
X MCSKI? I DAMSKI KRAWIEC J
♦ ♦
♦
♦
x
LEON MAJEWSKI
1 świeże i najmodniejsze ImportoJ
Iwane materjaly na ubrania i $
4 suknie Robota) solidna Ceny U- -
Imiarkowane na dogodne spłaty}
♦ Telefon! WA 7537 ♦
530!2 (Jueen W Toronto
ffytuBjgy wmimii MviWbiKrfTinA i
470 College St West
gOczy egzamfnuemy okulary przypasówujemyrdcwifystkich
defektów v?zroku oraz reperujemy złamane okulary
S Rozmawiamy DonolsWii
Toronto Sausage €oLtd
Starokrąjowe Wyroby Masarskie
Telefon RA 3924
y
%VfVM VwO
:
— TORONTO
51197tM1
i Palacze Węgla! J♦
♦♦♦
$I0J3J
JUnction
Ł i uhazja no zaoszczędzenia kilkanaście dolary KUBUJCIE WĘGIEL PO LETNIEJ CENIE!
au aąftasze Cenyj
J12JM1PEA COAL
- J1203JWALSH BLOWER %
-- - J12X0 WALSH COBBLES - $1ł I
To Łliższe informacje telefonujcie do: ♦ Toronlo Co - opera!ive Goal Co :
2 CALEDONLA ROAD -:- - TEL: LY: 6263 t
+++++4++++mf++++
1
Object Description
| Rating | |
| Title | Zwilazkowiec Alliancer, August 29, 1937 |
| Language | pl |
| Subject | Poland -- Newspapers; Newspapers -- Poland; Polish Canadians Newspapers |
| Date | 1937-08-29 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | ZwilaD4000111 |
Description
| Title | 000143a |
| OCR text | lmii Stronica 8--ma "" "Z WHZ K 0 W I E C" SIERPIEŃ (AUGUST) 29—-- 1937~t - — = = ~-~ i' - N=zr=jzg: gjBag I—-- —- lii ~~~ m? ~ _ TI :' o Tir& = _ — 'a'n:H2BjrniHSH!niHjBin:HiH sfflMWwwMmzmfor -v- -!5 TV1 1 I -- jt b ren --i III nif 'rtłri arbl7u 'i— rKana nrfenifn°raifrnw 1- : - f i v feiSJtt ~ m : rwRl? ~ = iii l Mi t --£eKtifif wit Ml"t ("W" W" hWimimiimttlM'INIJł UI-łtMmłttftWblMUH-HŁ łlitiŁW tifrt IM płlfr fU jH J jifaf tfi4 " OSTATNI PIKNIK W TYM SEZONIE ODBĘDZIE SIĘ NA "ZWIĄZKOWCA" 1 29-g- o Sierpnia b r na miejscu stałych zabaw i pikników w "PELMÓ PARK" Piknik urządza "Wydział Prasowy" z poparciem wszystkich miejsco-wych i poza miejscowych Grup Związku Polaków w Kanadzie Wszyscy Czytelnicy {'Związkowcy jadą na ten Piknik w celu popar da pisma swojego flTllHiHIJHłliiJr)'l1"tłiMłUl'tłtłTJlłBlii tiHiijjMTiiMi ltitHMHtKtlMHtjr"tM'H ł"!ł!Mł'NJiiłtf ijlł'PiMtiIJtf ł!'j JiirtMMTfl!HW Straszne zaniepokojenie opinji pu bllcznej w mielcie wywołała spra wa epidemji paraliżu dziecięcego "Która z każdym tygodniem rozsze-rza się na całym terenie kroju Podług znawców lekarskich pier wszc początki paraliżu dziecięcego wKanadzte przywędrowały z za-chodniej części kraju I dziś pro-wincje zachodnie wykazują zwyżkę tej epidemji nad prowincjami --wschodniemi t Chociaż i pobliskie Stany Zjcdno- - czone nie sq wolne od lej epidemji Ze wszystkich stron tej wielkiej re-publiki dochodzą alarmujące wieś-ci o wzroście tej epidemicznej cho-roby Na paraliż dziecięcy nie choru ją tylko dzieci lecz i starsi Choroba ta ma przystęp do wszyst kich jest niebezpieczną lekcewa-żyć jej nic można Doroczna Wystawa w tym tygod-niu zostanie otwarta Dużo nowych rzeczy będziemy mogli oglądać Ja-kiś przedsiębiorca sprowadza kolek cje skarbów dawnych carów rosyj-skich Bezwarunkowo nic będą to naturalne rzeczy tylko cmitacja Dział malarstwa w tym rokubędzie bogaty możebne że i polskie bbra-z- y będą wystawione na pokaz Do wyścigów pływackich zglosjly się dwie Polki i trzech Poloków ze Stanów Zjednoczonych Brak tylko miejscowych sil polskich Urozmaicenie wystawy zapowia-da się dość dobrze" Wystawa przecią fjnid się od28-g- o sierpnia do 11-g- ó września b r Hotelarze ogłaszają iż wszystkie numera są już wydzicr bawione na okres tych dwóch tygod ni Starsza tutejsza obywatelka %zhą mieszkała przyrBcllwóods ultobłJc zierska jest chorą i pozostaje od kil ku tygodni w łóżku ' - W zakładzie "Socicty Shirts" przy Spadina Avc wybuchł strajk Powo dcm strajku brak stałego oficjalne go cennika w pracowni i niskie ce-ny zarobków Dowiadujemy się że w zakładzie tym pracuje dużo naszych Polek i Polaków którzy trzymają się dziel-nic jak do tej pory Strajkowi prze wodniczy "International Union" Dowiadujemy się w ostatniej clwi 11 ze strajk len zostaj wygrany przez pracowników polskich Mayor miasta fRobins wraz z mia stowym doktorem Gordonem Jack-sonem zwołują w najbliższym cza-sie konferencję W konferencji tej wezmą udział najwybitniejsi dokto rzy miasta Zadaniem konferencji będzie troska o wynalezienie środka nad zlokalizowaniem epidemji para liźu dziecięcego który prędko sze-rzy się w naszem mieście Prawdopodobnie będzie wprowa-dzona kwarantanna w życiu miej-skim Co by nasi doktorzy nie u- - chwalili na tej konferencji co by nie uradzili na niej będzie to na-k- o szyść nas wszystkich ściśle musi mv sic do tego zastosować i wyko nać Uchwały podamy w następnem numerze 2 Shanghaju telegrafuje pewien kuzyn do rodziny w Toronto w któ-rc- m donosi ie środek miasta tego jest zniszczony przez japońską eska drę lotniczą na przestrzeni 11-t- u mil w kwadrat t j od Bloor do Quecn i od Kecie St do Victoria Park Avc A w samem mieście' nali czono 3000 trupów cywilnych o prócz wojskowych Mipisemw narodowy chiński dziennik ''Szing Wach' (Wiadómoś d Codzienne) z 20-g- o sierpnia b r donosi o masowem powrocie" Chiń czyków do Ojczyzny swojej Calcmi partjami wyjeżdżają Chin czycy do Vancouver i tam wsiadają na okręty udające się na Daleki "Wschód W ubiegłym tygodniu ma łakolonja chińska w Toronto liczą ca nic cale 2000 glow złożyła na rę ce redakcji "Szing Wach" sumę $6000 na pomoc z najazdem japóń skim Dalsze" składki w toku Najwięcej wyjechało Chińczyków już z British Columbii z Quebeeu i Manitoby Partja składająca się ł 300 Chińczyków odjeżdża' tego ty-godnia z Ontario Wszystkie polityczne Chińskie o-b- ozy połączyły się do wspólnej wal ki W dzielniej- - Elizabeth St sklepy i restauracje przepełnione są zbu rzonymi patryjotan" cntnsiunu Szing Wach% od tygodnia wy-- chodzi w zdwojonej edycji j Dwóch polskich chłopców zostało pokąsanych przez psów Jeden z nich jest Stanley Stasza zamieszka ły przy Augusta Ave i Raymond Sych zamieszkały przy Queen St W Obydwom nie grozi żadne niebez pieczeństwo Członek Grupy 7-m- ej w New To-ronto ob F Lipiec zatruł się trus-kawkami i poważnie zachorował jWdomostwie u członków Grupy 7-ji- ej ob Woźniaków przyszła na świat tęga córa Rodzice nadmiernie zadowoleni z maleństwa V U państwa Legeżów w New To ronto urodziła się ładna córeczka Mama i córka czują się świetnie oj ciec z raaosci ręce zaciera Murray Springg lat 19 zamiesz ka! przy Wanda Rd wpadł w po trzask zastawiony przez policję Murray napisał sekretny list do wice prezesa firmy "Frank Hunni-sct- li Ltd" w którym zażądał złoże nia okupu w sumie $500 Gdyż w przeciwnym razie wykradnie i za morduje mu żonę Żądane pieniądze kazał sobie zlozyc podi filar własnej werandy pomiędzy godzinami 1-s- zą 1'2-g- ą w nocy ub poniedziałku List podpisał tytułem ''sekretna dwunoitka" Policja dwa dni ' obserwowała dniem i nocą daną werandę i dom Pieniądze fałszywe podłożono w no cy z wtorku na środę W pięć mi-nut potem otworzyły Cię drzwi tę gi domu ktoś wysztdl na werandę zabrał paczkę i wsedlnonowniodo Łirdka Policja ukryta za węglami doinów- - momentalnie „v„ wpadła "za ninfdo domu "i prylapala go na go rącem uczynku Grozi mu kara pięciu lat wiezie nia Wanda Stankiewicz 12-let- nia có rcczka starego tutejszego obywatel-stwa oczko w głowie rodzicielskim zdobyła pierwszą nagrodę na wysta wio "Canadian National Exhibition' w Lumsden Building Mała Wandzka jest strasznie za miłowana w tym dziele robót ręcz nych Z nagrodą pieniężną wręczo-no jej również dyplom Co nas naj więcej z tego 'cieszy źe nic skróciła sobie nazwisko ani nie przerobiła jak to drudzy czynfą Podaje się wła ściwym nazwiskiem polskim i szczy ci się ze jest Polką Ojciec Wandzi jest starym weteranem armjl kana dyjskiej którego piersi zdobią me- dale za waleczność Należy rodzinie powinszować Pewna biedna panienka zgugila swój mały bransoletowy zegarek z czarną przepaską na zbiorowym ' pikniku w niedzielę dnia 22-g- o sierpnia t r w "Palmo Park" Ła-skawi znalazcy proszeni są o zwró-cenie takowego do Redakcji "Zwiąż kowca" za nagrodą ' i Szkoły publiczne w mieście które miały być otwarte z dniom 6go września zostaną zamknięte do dnia 7-- go września a może 1 dłużej z po wodu epidemji paraliżu dzieciececo RozporządzcnieŁto dotyczy tak szkól miastowych publicznych jak i kato l''cklch W ostatniej rozgrywce dnia 24-g- o sierpnia drużyna '"Białego Orla' pobiła z kretesem "Trcc Bell" druży nę 4 do I-- go Polacy wykazali znajomość rze-czy spryt i zimną krew w ostatniej rozgrywce Następna gra drużyny "Białego Orła" będzie stawać o zdo bycie szampionatu kanadyjskiego Postarajcie się chlopcyT Dnia 5-- go września b r odbędzie się weselisko p Kac2or z ob Folta-rze- m Oboje młodzi pracują uczd-wi- e w szeregach Związkowych Weselisko odbędzie się w domu rodzicielskim Pan Foltarz jest pre zęscm Grona Młodzieży przy Gru-pie 1-s- zej zaś panna Kaczor wraz ze swoją mamusia są niestrudzone mi pracownicami w Grupie 9 I W ubiegłą niedzielę po krótkie' chorobie zrra- - Wł WiniewH TV-ł-chodzący z Warszawy z zawodu bj% malarzem marty nyt weteranem vomv światowe] i służył w armii fcnnntiri ' skiej Pogrzeb odbjl się dnia 24-- go sierpnia na cmentarz Mount Hope jVVVVtXVWVVXVVVVVCVX V r tT Z NASZEGO PODWÓRKA f - ' Poczta przyniosła nam następują-cych nowych czytelników A Karpiński Iroąuois Falls S Przybyła Chipman J Kopel Val Cote"P Szczygieł TJarrys Bay J Gli soński Barris Bay W Waleński Barrys Bay S Lyszczrz Barrys-Ba- y F Mały Ompah J Łojek Acton J Krzyżoszczak Timmins J Cima" la Brewer — Montreal: B Zaleski J Popiernik S Marczak F Drew niak A Rajtar F Kanas M Labu nieć S Baczewski v Odwiedził nas w tym tygodniu nasz stały czytelnik i stary znajomy toroczanin a obecnie zamieszkują-cy w Sudbury ob M Olech Ob Olech jest członkiem tamtej-szego "Klubu Polskiego' będąc z wizytą w Toronto u przyjaciół- - od-wiedził i "Związkowca" na którego fundusz złożył JEDNEGO DOLA-RA — Dziękujemy T a llOdoowieilzi Redakciil '£ V ji&tzzt-os- z so-irr-S5L- zi Ignacy Johnson — Nazwisko ta-kie nie jest nam znane w mieście # 31 Krawiec HalIovcn Alta — Prenumeratę otrzymaliśmy dzięku jemy za życzenia dla całego "Zwiąż ku" jak i redakcji N I Kirklanil Lakc Ont — Nol tatkę pańską i nadesłany list odda-liśmy p J- - 'Rolnikowi Przyobiecał źe coś z tego zrobi ¥ W C Montreal — Pisać na poniż szy adres: Ministerstwo Spraw Za-granicznych (Wydział Konsularny)' ui wierzoowa warszawa Poland Pisze się Szanowny Panie Mini-strze f lub Szanowny Panie Referen-cie --%i ZAWIADOMIENIE ~ Toronto i Ont Dnia 27 sierpnia t j w piątekj o godzinie 8-m- cJ 'wieczorem jest nad zwyczajne posiedzenie członków Gr 1-s- zej Ze względu na zbliżający się Zjazd dużo ważnych spraw będzie podano t czlonkpmAdowiadomościr O becność "każdego członka jest konie-czna Zarząd Gr 1 New Toronto Ont Zawiadamia się wszystkich człon ków i członkinie że Zarząd Grupy 7-m- oj zwołuje nadzwyczajne po- siedzenie które się odbędzie w so- botę dnia dżinie 28-g- o sierpnia b r o go 2-g- iej po południu Każdego członka i członkini obec ność jest wymagana gdyż na tern przedzjazdowem posiedzeniu będą omawiancbardzJo Pwikaużlnae Ssperkarwyprot Humor Jakiś lord złapany przez ludożer ców protestuje przeciw ogranicze-niu swej osobitej wolności i zwraca uwagę na to że jestongielskim pod danym Kacykowi tak zaimponowa ła ta okoliczność że zwołał na radę wodzów coby z takim jeńcem uczy nić należało Po krótkiej debacie wola kacyk wskazując na Anglikai — Roastbeef po angielsku — Hm Pytano mnie co to jest nadużycie alkoholu Otóż nadużycie jest wtedy gdy się go używa do róż-nych celów a nie jako środek do pi cia l ♦ — Bardzo mi przykro moja gospo siu ale przejechałem wam kota w jakiż sposób mógłbym wrm to wy-nagrodzić v — Chyba że mi pan myszy wyła-pie f i Mary: — Czy słyszał latu! ie Dziany się ożenił? I Ojciec: — A to głupiec llary: — Ale dostał trzydzieści ty sięcy dolarów posagu i Ojciec: — Ani przypuszczałem że on taki i rozsądny chłopiec I b6 OJJEEN ST W r-- av - V K i ?afnnrn:nsninin bihibibio — TORONTO —_ W NIEDZIELErDNIA" 29 SIERP NIA 1937 r odbędzie sfę WIELKI PIKNIK urządzony staraniem Wy-działu Prasowego- - ze współudziałem wszystkich miejscowych i poza miej scowych Grup Będzie to doroczny Zjazd Ludu Związkowego na któ-rym wiara Związkowa wykaże swo ją siłę i zrozumienie rzeczy Wszyscy miejscowi Czytelnicy ''Związkowca" jadą gremjalnie na piknik swego pisma Jak co rok tak i w tym roku za powiedziany piknik zgromadzi do kilku tysięcy ŁIudzi do "PALMO PARK" stałego miejsca pikników Związkowych Każdego roku Piknik na "Związ-kowca" jest wielką atrakcją gdyż posiada najlepsze nagrody w róż-nych rozgrywkach Conajważniejsze że będzie to o-sta- tni Piknik pisma w tym sezonie trzeba sezon piknikowy zakończyć dziarsko i wesoło BĘDZIE WYBRANA "KRÓLOWA TEGOROCZNYCH PIKNIKÓW' której fotografja będzie zamieszczo na w ''Związkowcu" Będzie do dziesięciu drogocen-nych nagród złożonych na losy szczęścia Jedźmy wszyscy na tą uroczystą ludową zabawę aby naszemu pis-mu pomóc W razie deszczu obszerny namiot zabezpieczy wszystkich od zmoknie cia Dojazd tramwajem: Jechać Dun-da- s do Keele St tam przesiąść na tramwaj Wcslon Rd i jechać aż do końca tam skręcić na prawo przez tor kolejowy i prosto na plac pikniku Samochodem: Jechać po Weston Road do Church ul tam skręcić na prawo za drogą kolejo-wą i na lewo 'do lasku Palmo Park BACZNOŚĆ GRUPY ZWIĄZKOWE Połączone Grupy 1 5 7 i 8-- ma u rządzają ostatni piknik Zjazdowy w dniu 5 września b r aby zapoznać całą Brać Związkową z poza miejsco wych Grup% Komitet dołoży wszel-kich starań aby cości ubawić iaknai lepiej Prosimy uważać na dalsze o- - głoszcnia KomitctiPolączonych Grup ii" — KITOHENER ONT — PIKNIK OKKEGOWY W KITCIIENER! Za staraniem Gr 4-t- ej wspólnie z Grupą 11-t- ą zostanie urządzona ostatnia zabawa piknikowa w tym sezonie w dniu 29-g- o sierpnia b r na znanem placu av Kitchener £ Szanowne 'Panie' i Panowie!' Se-zon letni się kończy a z nim wszyst kie nasze uciechy Więc Grupa 4-- la postarała sl co to żeby jeszcze raz'w Wami ubawić się wspólniejna świeżem powietrzu 1 ze smutkiem pożegnać się na okres zimowy Ma my1 nadzieję że w dniu tern nie za- braknie żadnej Grupy sąsiedniej w Kitchener A więc jedziemy 29-g- o sierpnia do Kitchene"r na piknik a tam nas przyjmą po staropolskuł ubawimy się do woli Zaznaczam jeszcze raz że jest to ostatnia okazja więc sta rajmy się ją wykorzystać Nie będę nadmieniał co będzie gdyż wiem że wszyscy znacie bogato urządza-ne pikniki w Grupie 4-t- ej A Bieroński — HAMILTON — ' Piknik Kola Polek który się miał odbyć 22-g- o sierpnia odłożono z po wodu zimna do następnej niedzieli 29 sierpnia odbędzie się na "Nash Farm Orkiestra doborowa będzie przygrywać do tańca Będzie wybierana gospodyni pik-niku gdzie każda Polka będzie mia ła szanse pokazać swą popularność Przejazd na piknik tylko lOc Główna zbiórka pfzcd Domem Pol-skim Gerrard i Sherman oraz róg Beach i Gage St grosimy hamiltońską Polonję o liczne zgromadzenie się na ten pik nik na którym spotka was w:iele niespodzianek Prosimy o Grupowe poparcie o-r- az poparcie Hamiltońskiej Polonj i — MONTREAL — W niedzielę dnia 28 sierpnia b r Kółko Młodzieży Polskiej ' przy Tow ''Białego Orla" na zakończenie sezo nu letniego urządza ostatni 'Piknik W program pikniku wejdą śpiewy chóralne i różne niespodzianki w czem młodzież dokłada najpilniejs-zych starań by ten piknikj wypadł jaknajlepiej i zadowolił wszystkich tak młodszych jak i starszych Doborowa orkiestra Dojazd na piknik: Tramwaj Nr 17 Cartemlle wysiadać na drugim przestanku za mostem gdzie będzie powiewać polska flaga Zapraszamy całą Polonję Montre-alską o liczne przybycie i - - TORONTO © Oficjalne Otwarcie Krawieckiego Zakładu C I przy M-- WINFSA n ~-~- i3 ' STAREGO ZNAJOMEGO KRAWCA I ro'ecara naszym ziomkom najnowsze towary inrnale na bieżący se-ł- on jesienny i zimowy Po cenach tanich i dostępnych kłaUdpuraswzamktyórycmałypoosjóiałdaPmolyeknaijrPóoznlaokróowdnioejsozdewietdozweanriye ruszezo za-- I Cennik na czas otwarcia zniżony JedjTij- - Polski Krawiec i Kuśnierz Męskiej i Damskiej Odzieży — NA WEST TORONTO — Jan Krużel ♦ Wykonuje ubrania na zamówię-- J nia według najnowszej mody ze ♦świeżych krajowych i importo-- J ♦ wanych towarów po bardzo ♦ f przystępnych cenach ♦ Czyści i Prasuje Zabiera i dostaj Jwia Długoletnia PraktykazapewJ ♦nia Wam satysfakcję ♦ J27S3 Dundes W Toronto! X (obok Indian Grove) ♦ Telefon: Lt 6493 1 JEDYNY POLSKI LEKARZ DrJJAndrejczuk Lekarz Chirurg i Akuszer Oficjalny lekarz Gr Związko-wych: 1 5 7 8 i 9-t- ej % GODZINY iJIUKUWB: Każdego dnia od 1 — S po południu I od 3 — 8 wUciorem 960 Dundas St W Toronto Telefon ME: G929 b'rrjVfirA rr ZAKŁAD POGRZEBOWY H R RafiScs & Co 455 Quecn St W Obsługa rzetelna Ceny niskie Tel AD2024 - HUMOR - Wieśnik na jarmark pędząc tłustą świnkę Napotkał Niemca na drodze który na ten widok już połykał ślinkę Lecz biedak zawiódł się srodze Bo nawet świnia szwaba dziś unika Widząc ze inne to już czasy — I pod nóż polskiego woli iść rzeźnika By szwab nie jadł polskiej kiełbasy — Wojciechu n dla czegoz to po biliście żonę sąsiada cóż Wam za winiła ta spokojnakobieta? 1 ' £' -- Sy " r"" -- — Ta onahnnienic nie zawiniła ale że jestem wdowcem a nimom swoi baby a teraz chcę się żenić tak inok spróbowałem cy też jesce potrafię! Mała Irenka czeka w szpitalu na ławeczce na wieść o powiększeniu się rodzeństwa Wychodzi 'wreszcie pielęgniarka a widząc Irenkę po-wiada do niej z uśmiechem: — Chcesz pewnie zobaczyć co bo cian przyniósł twej mamusi pra-wda? Irenka ironicznie spojrzała na pie lęgniarkę i rzekła wyniośle: — To panna taka duża a jeszcze wierzy w bociany? Mania — Podobno twój prycy-p- ał to człowiek gorącej krwi czy to prawda? Frania — Cóż w tern dziwnego? Przecież on jest fabrykantem pie-ców i s) — rvwvwxxvvviivx 104-- 6 TROWEL AV£ Telefon ♦Uwaga Rodacy! —:_ STOVE COAL NUT CCL " EGG COAL Drobne Ogłoszenia CENAOGŁOSZEń: naieCidsiewyn=łaayćnizuoanstiaoc:gielmotrazeanikaiażwudneiensisniłeoinewjiseozmel]uh nwae6!JlJu"™m '"ZWIĄZKOWIEC" 696 Queen St W — Toronto Ont — DoLSprzedania — nZmyĄłeznDejOsBskwRleóEpjemAdwUuTSOkpleilópurbowmyały dommeUkr07w=a z-tyto-nem Klerkami i Dpormzybzonraamjdiujepissmięienwnerndicb-zv- m u pduynstkrcyikeciena dobrej uhey w handlowa Oferty przyj-nuj- e: "Związkowiec-69- 6 Queen St W Toronto PO CO PŁACIĆ RENT Ody za mali "WrnwoZypwZawlrgaauiWtłąnnaozykskzidoemowdnboołicaramżaete"jwcieedcp6zajr9iłzemyC6ylenijeQmnincćauuyoejwpeebiennaecarczdiSeozWtsAopmodeWkesmntoiljsnoTukiTwrsaozotyrraroaoiiMnnzmtoto" cRGaeRlenOmt StEaunTriEząRdWJzAełnaiśecmicwielI pobzlumsdkuyisenzjkoineymdzlseolulrnbziecbdye"zl Odda tanio 2m6ioAKpoRkÓoWjowyblieskleoktrmykiaasta wałnandany fduormnaće owocownTa 1 sślnilwkI ocwzyercehszndJlrzsetO1ow5dK0oUłag7L0rOysSbzKreWzkIoisnkoCwgEirńoNnAa 15S07 5Ew0M3i 94 Barnesdale St N Teł GA 356' HAMILTON — ONTARIO — Nauka — UCZĘ GRAĆ na skrzypcach Wilgan 669 Richmond St W Toronto Ont — Praca — POSZUKUJC MĘSKIEGO BALWIERZA na piątek I sobotę wieczorami od 5-t- el do 8-m- eJ Zgłoszenia: 378 Spadina Aye DrS N Sukmanowsky i CHIRURG VI AKUSZER $ Lekarz Grupy 5-t- ej Z: P w K$ £ Godziny: 1—3 po pol I 7—8 wieczćr? Ż22S Royce Ave Tel LL 1503 W£W%yXVVWW v' P♦o♦ls♦k♦i#0'Zakład Materacowo - Tapicerski NA WEST TORONTO A Czarnofy Wyrabiamy wszelkiego rodzaju ma-terace Studio Cougches Chester field I Koldry_ Sprzedajemy lóika wszelkiego rodzaju najnowszej mody I zamieniamy zasta£c z małą dopła-to Przerabiamy stare materace po-krywamy Chesterfield ! naprawiamy Ceny przystępne Robota gwa-anto- wa na Zabieramy robotę z waszego do-mu I dostarczamy Przy wszystkich zamówieniach dajemy" na małe 'spłaty 2411 Dundas WLA 0911 dwa bloki na zachód od Eloor ♦♦♦♦♦"♦'♦'♦$$$ ''--'-'-'yTTTHfftrHi- TBfam X MCSKI? I DAMSKI KRAWIEC J ♦ ♦ ♦ ♦ x LEON MAJEWSKI 1 świeże i najmodniejsze ImportoJ Iwane materjaly na ubrania i $ 4 suknie Robota) solidna Ceny U- - Imiarkowane na dogodne spłaty} ♦ Telefon! WA 7537 ♦ 530!2 (Jueen W Toronto ffytuBjgy wmimii MviWbiKrfTinA i 470 College St West gOczy egzamfnuemy okulary przypasówujemyrdcwifystkich defektów v?zroku oraz reperujemy złamane okulary S Rozmawiamy DonolsWii Toronto Sausage €oLtd Starokrąjowe Wyroby Masarskie Telefon RA 3924 y %VfVM VwO : — TORONTO 51197tM1 i Palacze Węgla! J♦ ♦♦♦ $I0J3J JUnction Ł i uhazja no zaoszczędzenia kilkanaście dolary KUBUJCIE WĘGIEL PO LETNIEJ CENIE! au aąftasze Cenyj J12JM1PEA COAL - J1203JWALSH BLOWER % -- - J12X0 WALSH COBBLES - $1ł I To Łliższe informacje telefonujcie do: ♦ Toronlo Co - opera!ive Goal Co : 2 CALEDONLA ROAD -:- - TEL: LY: 6263 t +++++4++++mf++++ 1 |
Tags
Comments
Post a Comment for 000143a
