ubie0799 |
Previous | 6 of 12 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
Стор 6 Г О М 1 Н У К Р А і Н М 29 лютого — РеЬгиагу 1964
З українського життя
НОВА УПРАВА ФУНДАЦІЇ
ім ЄВГЕНА КОНОВАЛЬЦЯ
У м трудні 1963 Р У --Мюнхені
Зах Німеччині відбулися
студійка кснференція та за-
гальні аооріФ членів Фундації
дія дослідів життя і Діяльно-
сті Євгена Хоновальця На оту
дГіни"г конференції 5уло виго-
лошено іиїіку дотювідш ітсля
чого відбулися дизкусгя та ши-
рокий обімін думок Найбільше
місця присвячено оправі видай
ия — вб-рник-а свого роду мо-
нографії про Євгена Ксчноваль- -
ця
У резульгаті обговорення ДІ-
ЯЛЬНОСТІ! Фундації було обрано
нову управу якою и надалі ке-
руватимуть майже ті особі що
мпнулаго рому проф Юрш
Бсико — толова мтр Ярослав
Банцаль — замісник д-- р Олек-
са Вінтоняк — секретар д-- р
Григорші Васькович д-і- р Яків
Маковецькш Роман Дебрнць-кі'- Гі
і Мичаіцло Борис — члени
і лравн Контрольна комісія
складається з такзвх осіб полк
Ааідр її (Мельник — голова Сте
пан Лєінкавськии і д-- р Б Кор-дю- к
— аглсніц проф В Оре-лсцьк- ий
і д-- р Мирои Конова-лец- ь
— цаступникні
БАЗАРОВА ЛЬОТЕРІЯ
НА ПОТРЕБИ
СУСПІЛЬНОЇ ОПІКИ
ОЖ ЛВУ
(Базарові книжки що ііх ви-д- гз
в дділ ОЖ ЛВУ в Торонті
із пстрє5 і Сі спільної опіки а
с -- раші подарізаіи ікраіісь-- м
ішдприамстпа обдуть розі-
гнані 3 березня в середі 4 III
із четвер 5 III в п'ятницю ВІД
гудінні 8 івє-іср- а в бєчкєтовш
ізалі Українського Домі 83 кР'"
сп стр
Крм того на протязі всіх
тьоч івечор з біде влаштована
б парова льотерія на якій біде
віжна виграти й інші тарні і
пожиточні речі
Управа ОЖ ЛВУ
ТЕАТР „ЗАІ РАВА" З ТО-РОН- 1А
В РОЧЕСТЕРІ
16-іг- о лютого ц р па запро-
шення йг сцевої Станиці Брат-
ства кол вояків ІУД УНА в
Роч€істері виступив українсь-
кі аі драматичний театр з То-рон- та
„'Заграва" з комедією п
з Сутяга двом панам"
Простора заля Українського
Народнього Даму вщерть бла
заповнена любиігелями теат-
рального мистецтва що на ггро
тязі двох з лишком годин мали
приємну насолоду таї грімкими
оплескалпі нагороджували ак-
торів
Важко скаоатщ "пі відмітити
хто з акторів був кращий Всі
вени стоіялірна висоті своіч зав
дань з івиконіїзали роті бездо-
ганно іяк пристаю на акторів
заслуженого театру
Щоб зберегти багатогранність
комедії та багаті психологіч-
ним зімістом образні акторам
пеоблгдно було вжити всієї сце
іилпіоі ліаиістерностиі шічкого
Пшгоуток призначений
Січі"
слова виразної м вики та чіт-
кого жесту і рі ху І можна без
вагань сказати іякраз цим ви-
могам театральний колектив
театру „Заграва" у своїй коме-д- и
Плуга двом ламам" вповні
відповідав
в комедії ви-
яві лась блискуча фантазія ре-
жисера Добре іпродімані пере-чсід- иі
акторів (мізансцени) під
силювали акцію дії Сцени по-ве- д
ігки господаря гостинніші
— Брітелло (В Довганюк) або
слуги Труфальдно (Ю Бель- -
ськші) вносили багато комічно
го а сила знайдених рігінил
сцешчниіч подробиць тільки по
множівалаї см і збільшувала
успіх вистави Та и не дивно
ад&ке актори В Довганюк і Ю
Бельйьхий знані уже вибагли-еіГ- і
рочестерській публіці із
свого давнішого виступу у ре-- в
і п з „Раз козі смерть"
Та правду кажучи не хочеть
ся вирівнювати когось із ак-
тор в бо всі вони у невідрад- -
нич умовах нашої побіговщиг
ми спішать пропагувати наше
театратьие ашістецтво ісім іч
належиться великі приїзнанпя
А (чи значодять весні його в на-ш- м сусппьстЕї' Чи немч в
іас людей що годинами потрап
ляггь дивитись на різні шови '
з мігчіиною какофонією що те-
пер па нич „люда' 7
Як відрадно стас на діші ко-
ли поріч такич старшич акто-
рів іікраіиської сцени як приїм
Л І тих в о роті докт Ломбарді
і комедії гСтіга двом панам
істрічасте молодих як 3 Мазі р-ке-
впч
чіп панна В Орлик з ро-
лі Беатріче
Справді стас легше на діші
коли люЗушсл ічньою чистою
укра нською мовою
Ві-став- ка вдалась повністю
Спсд смесь що такою мистець-
кою насолодою дія ниїх біде
віїсті п торситського чорі і„Про
Ще в справі похорону
свяйлавсешшсбсесаай оояоооуаоа0сюоікю-аояїоаа- 5
ПЛАСТПР1ШТ при ПЛАСТОВІЙ СТАНИЦІ §
п Тороиті 5
запрошує Вас з Родиною на ?
ТРАДИЦІЙНІ В Е Ч Е Р II II Ц І
на
Прошу покласти крап проері
нації іменні Лесі Україніки і об-
разам спрямованим па покш-іш- ч
п кревних оаслужеіниїх с
укралнськіїї громаді якич Ле-
ся Українка все свос життя лю
била і поважала Я жодної дис-кіс- и
з паш Ґеркен Русовою не
почі'нала і не збираюся почи-
нати Як Вам відомо пале Ре-
дакторе ще 14 вересня 1963 ро-
ку іл-- иі вмісти-
ла вашій газеті замжку У
шп користуючись непраЕдиіви
иі твердкенняіми М Л-- а про
похорон Лесі Украінкіїї що на
чебто цеп похорон був бел і ча-
стці духовенства (себгго
за
кадала від мене вияснення
іпрашдіг якгаї же оув в дійсно
сті цей почорсн Наї цю заміт-к- і
я цілком коректно подала
свої вияснення З'лісівала дз- -
же докладно що твердження
на побудову басоїшу
комітет
Стилі зачісок
волосся
робить
М $ 5 ОІда
під кличем
„ПРОЩАЙ КАРНАВАЛЕ"
що в суботу 7 березня 1964 р
в залі ГОЛЛ 582 Шербурн Стрп
— Початок о год 8-- ій веч
Оркестра М ДАНИЛЮКА
Вступ за запрошенням 3 дол для молоді — 1 дол
У програмі ВИБІР КОРОЛЕВИ
о
„Пластовій у
Найцікавішою
Ґеркен-Ріхов- а
у
нехри--стиянськи- Л
петрадицшнии)
Ґрефтоні
І
відбудуться
КОЛЮМБУС
найкраща в Торонті українська стилістка
Будьте модерними попробуйте НОВІ
свіжі зачіски волосся НЕІЕМЕ СІІКТІ5
РЯОТЕІМ РЕКМ5
реґ $1050 — тепер $595
Миття голови і зачіски волосся $175
МАРСАРЕГ5 ВЕАІЯУ 5АІОМ
559 ВІоог $Г УУ (от ВогЬипГ) — ТеІ 1-
-Е
4-38- 33
у світі
метеи який виступить в не-
ділю 1-- го березіш у Гочсстері
Є Загачевськии
УКРАЇНСЬКИЙ ДІМ ДЛЯ
СТАРШИХ У ТОРОНТІ
В доповненні до нотатки і
Гомоні України ' з 22 лютого
1964 р датою повні ші інформа-
ції
Повна оплата за перебувааі- -
ия у пансіоні виносить 102 дол
місячно і таку сумі будіть пла
ті іти осооц що вповні фінансо-
во забезпечені Особам) що ма
кхгь тільки старечу псінсію бу-
де повертатись Л дол місячно
на іхічі дрібні видаткиї а різни-
цю аа пооіт іі і іпаїкюш бу-
де покриватиі 75% і ряд а 25%
товариство За особи лкі не ма-
ють їжоднич ф нансових мож-
ливостей біде птатити частин-
но і ряд а частинно Т-в- о
До шанс ону буде можна
прийняти кожну старшу вікам
ікраіпську людину що потре-
бує опіки незалежно від и ма-теріяпь- нога
стані віроіспові-данн- я
чи грі пової приналеж-ноат- и
з Канади і США Щоб
дістатись до пансіону нало-
жіть виповнити формуляр
Т-в- а і предложнти посвідкі на
шого лікаря д-- ра Пр Шимап- -
сьїкого па основі чого дирекція
ьімесе відповідне рішення То-
лу що Т-в- о мас великі зобов л-зан- ня
а грошей обмать воно
веде акцію зя підші куванням
Фмідаторіи статні пашні кім-
нат
Уітаткузачнл на одні особу
шшосить окало 200 дот а на
три особи слчочо 500 дол Пр'з-іищ- а
Фіндаторш 6ідть внтти-са- н
на окромиїч табтичкач і
прикріплені па двгрял дотич-чп- ч
кімнат Досі згс посіклись
такі фундатори
1 Д-- р Григорій Шиманськил
на 2 особні
(Відкритий лист)
про відсітністо діїховенства і
церковного православного об-
ряді ні похороні Лесі Україн-
ки не відповідає прашді точно
лодаївішг що жодні ншліети чи
соціяЛісти будь-лког- о толку не
причетні біли до похорону що
перед кладовищем священик
очолив жалобний іпочід і супро
водив до мопдли де відбув по-чорон- ну
відправу
Не біду тепер повторювати
мого спростовання — вено па-Д- РІ
коване в ГУ" а 19 жовтня
1903 рокі Я виразно сказала
як то дійсно було (НІЧОГО не
викривляючи і не затаюючи
— чівсті пірпЕду Для людей
що дійсно шанують Лесю Ук-раш- кі
і не бівіші на почореш
чотли зяіагги правді про нього
мої вияснення — вичерпуючі
— вже багато хто імені це ви-
словив (славт Богу вони в доб-- р
м зіорові і мешкають в Мге-ріщ- і)
Тільки пані Ґеркеп-Рі-- ь
совш цього спростовання мато
вона через два місяці знову
надріКівала „Ще п приводі
похорону Лесі Українки ' Зно-е- і
натгсаша свої патріотичні
як ш здасггься ром нісценцп
знову дєкляміс з патосом про
свою обізнанії сігь п нашнч тра
диціячі лише мало піе дослів-
но повторює свою першу ра-міг- ку
і заюшу на жали твер-
дить неправду що почорол буїв
без участи духовенства бо був
лише один' священик і йшов
ви не від самого двірця знов
опері с вигадками посилтетьсл
тільки на свідчення пок лиш-
ків дозволяє соб-- і знову неетич
ішірс випадів проти отпарядчи-к- ш
похороні себто ПОКІЙНИХ
членів нашої родини
Паш Ґеркеп-Русов- а накидає
наїм атенздц нігіілізлі соціяяізм
Найбільш довірис слово на
світі про плавність мови —
вже 86 років
В Є Г І І І 2
бснооі ор ишоидбЕЗ
Есоїе Вегіігх — Ьапдие$
Уіуапіез
130 ВІоог 5т V Тогопто
36 ате$ 5К 5 Натіїіоп
Оптагіо
2 Д-і- р Корначь Взщік на 1
особі
З Крісті Драг Стор" — влас-ннк- иї
гиво Ярослава і Василь
Федорів на 1 особу
4 Центрапя Сусп Сліжби
Українців Канади на 2 особи
54 Фіма Кардинал і Син па
1 особі- -
Хто паступніиі'
Т-і- о веде крамінишо іжива-ні- я
речей при віл 1596 Дандес
Ст — Тел І-
-Ь
5-77- 73 Просить-о-я
на лише дарі вати але й на-буза- ти
добрі речі Прибі-то-к з
кралшпщ йде на вдержання До
мі для старши-- ч
КОМУНІКАТ
Комітеті для видатні „Археології України"
просі д-- ра Я Пастернака
Маймо шану повідомити ВШ
Громадянство що Комітет для
сіідання „Арчеоіога України '
проф д-і- ра Я Пастернака ви-в'яяавш- ись
з ітсіч віцавничич
і фінансовій зобавязань за-- к
нчша свою діяльність і роз-вязав- сп
на сзоємі закпючномі
зас данпі дня 20 січня 1964 р
Комітет постав з ініціативи
Обісднашія Украшськпч Педа-
гогів Канади (ОУПК) 10 липня
1960 р і складавоя б 12 членів
--Арчеолопя України' появіпа
ся друком 2і травня іуіїі р в
об смі 792 стор нок з 372 ілю-
страціями 1 кольоровими таб-- лі
цпги 18 мапамн та з резю-м- г
англ ігськсю і іг меіцькою мо
вами і иупа вислана передітл іт
сп кам що створіни для видав-
ництва ф напсові баїзу Діло-
водство Комітету проIарIIла
Контрольна Комісія п складі
пп С Паладінчіїка и Є Дііи-н- а
і віпнала імпдавничі та фі-
нансові працю Комітеті вповні
задовпьною
їВШ Автор отерукап 50 ав-терськ- ич
примірників АУ"
одну гретю гонорарі готівкою
і дві треті в книжка ч Крім то-
го на заключному засіданні Ко
Л Українки
і порушення традицій Щодо
традицш і дотримання їх то я
міші тіт згадати що перед са-
мим похороном Лесі Українки
і після нього її друзі і просто
люди що поважають м і розі-впю- ть
ш велич прилодилиі до
нас з вігслсшалш співчіття мамі
та іншим членам нашої роди- ти також пропонували свої по
слуги у залагодженні рзнич
справ поа'яаалич з почороном
піти домовитися з д%ловенст-во- м
до похорснноіго бюра і т і
Словом оиязили пошану а уваж
ливість до родини що перебу-Еа- с
їв ігорі Серед тиіч людей
не бі ло ттані Ґеркен тл людей
з її світоепрпГіманняді чоч це
теж наша прекрасна національ-
на традиція! бо виявляє людя-
ність і відповідас творчості Ле-
сі Українки
У вільномі світі кожен може
висловлювати свої думки але
користати за свободи глола щоб
ширити неправду для якичось
евсіїл др бпепькіїА цілей та для
самолюбування і самовичівалян
пл або аіа те щоб зневажити
ігакшниіч иидатнич людей —
це лсріїшсишія вимог етики а
коти таю ітиісаяііія поояоіють
зі спогадалш про день жалоби
про день вияву невимовного
жалю зі ізоліпкою дочкою Ук-
раїни про день коли прово-жал- и
її в останню путь то цс
профанація покійної
Муші просити Вас Пане Ре-
дакторе надрукувати цього мо-
го останнього листаї щоб оста-
точно припинити в такій фор-
мі обмірксвувінпл обставині по
хорсіїі Лесі Українки
З пошаною
І Косач-Борисо- па
1 мітету ВШ Автор перебрав
у
решту 206 (примірників „д
для розпродажу і також листу
боржників за замовлені і ви-
слані кніпжки на Сіїму 1277 дол
Одержані із цього гроїш ВШ
авгор зобов'язався передати по
ріЕііш ічастині чля ОУПК іні-щято- ра
видавничої снрашиї та
НТШ - іСзрсеїль під якого фір-
мою видано -- іАУ ' на іч видав-
ничі фонди Про чід продажі
книжок ВШ автор зшті ватп-м- е
щокварташу Головній Упра-
ві ОУПК
Комітет звертається з про-
ханням до есіл боржників 1
майбутшч покупців ЖАУ" пе-
ресипати гроші на адресі ВШ
автора
РгоГ Бі V Разіеглак
32 НсіП Ае Тогопіо З
Опіапо Сапасіа
Комітет висловіюс щирі по-
дяку іісім что причинився до
Сьогорічні -- 46-ті рокезіїчп
прогелешепня тержавчости Ук
раїни тт 45-- ті роковини п со-
борності! ікраінська сппьнога
о Монтреалі оідзпачіпа врочис
тими сепггкі заннямиї
Пссшіим кроком і цич свят-кііЕанн- ях
біла візига в посад-пік- а
міста Мсіітреттю що під
бі тась у серєд 22 січня 1964
Укоаінську ідепєґац ю з ектад
іяксі вчотіміг преідстанники о-б- еч
ікраіиські х Церкоз та гро
маоськіїх согаиїзацщ прі п іяа
і заступчгтві нелрисітгнього по-с- п-
п її ного зтмісш к Джсі
Лі ігч-іСгонт- оп Іотоза лпсчіево-г- с
Виділу іКУК шросіз О Кш
нір іпривітав іпртву міста та
ісложиз падякі посадникові
Ж Драпо дт Еіізішеиня ікрі-- і
гського прапора над готов ііі м
пезталем ратіїш В дальпісм
осц Р Шіпьгип фраїчцізь-кі- и
мов пояснив З'їачєпня 22-г- о
січня та Еказтвна ролю ік-іо- а
іщ]в і канадському сіхліль
нсму жигті Він псЗажав Місь
кі'ії управі уошх в і з в язкі з
організацією Всесвітньої вис-
тавки яка біде в Мсіітреаті
1007-г- о року саме і сторіччя
проголошення Канадської Коп
федерації
іУ сеоіи відпов ді ЗПСТіПІИК
посадника висловив вдовотєн-н- я
з (вкладі' українців у роз-Е'то- к
державного жиігтя Ка-
нади та за Гі зЗагачепня дічо-віім- іі
цпіностягліщ які привезли
"п сооою ікраіиські поселенці
та політичні емігрантці закли-
каючи р вгючасно до збережен
(Закінчення із істор 1)
іВ неділір 8 березня — отже
в шевченківські ддііші" —
старапнпми цього ж Ювілей-
ного Комітеті 'а Украї іськомі
Кільтурпому Городі на ечоді
міста лід пам'ятником Шев-ч'гік- а
відоідеться Шезчелікш
ське овято молоді при спшча
сті всіч ікрашськил мол одіж
инч організацій Кл влєінді
Акрону Кєнтоііі Лореині
ИснґстаЕн:у и окочиць
З датою 15 лютого 19С4 Юві-лсйни- іі
Комітет видав 8-сто-рін-
ковии
Шсівченківськиїй
Бюлетень" англійською мо-ес- ю
під редакцією д-р- а Зено-п- а
Висміїїціаіісого В брошірі
ілюстроваїшй запмками майбут
нього пам'ляпикі Шевчонков
у Вашшґтоні хор в Дніпро
й Т Шевченка та сімівськіііХ
таицютиістс згіачстиліо дані
про святкування о Клівленд
и Вашінґтопі (відкриття па-- м
япішка 27 черЕня) текст зі-ке- чу
пго еперіпжспня ладГлг
ннка з мотиваїц сю президен-
тів А'шенгаіераї и Ксппеті а
далі стаття про значення т- -
ЖІНОК ЛВУ Відділ у ЛОНДОНІ Оит
влаштовус
в суботу 14 березня год 700 печером
її Клюбі ім І Франка
625 Лслрд вул
БАЗАР
на який мас шану запросити всіх українців
Лондону і околиці
УПРАВА ОЖ ЛВУ
всіх Шановних членів відділу ЛВУ
в Лондоні Онт що
РІЧНІ ЗАГАЛЬНІ ЗБОРИ ВІДДІЛУ
"Доудуться в неділю 15 березня 19С4 год 230 по пол
п Клюбі ім І Франка
Проситься всіх членів про точне прибугтн
УПРАВА ВІДДІЛУ
видапінл і кольїпортажу цісї мо
ні ментальної книги
Комішкат цей глодасться до
відома ВШ Громадянства за по
переднім іізпдпенеіям з ВШ
автором
Комітет для видання „Арче-олог- и
Уікріїни" П Глібович
Б Гошовськпи Є Дімин З
Зелений (голова) Я Козловсь-кш- г
Я Лапата І Луїків С
Паладіймік В Рєшіцькии Я
Розімніійі Я Спольськіги Б
Стебел ьськпи
ГОТУЮТЬ ВИДАННЯ
„УКРАЇНЦІ В АВСТРАЛІЇ"
Союз ІУкр пінських Організа-
цій Австралії (ОУОА) та Нау-
кове Т оо їм Шевченка візва-л- и
ікраінц в до передплати мо-
нументальної книги п п „Ук-
раїнці в Австралії" яка друкі-стьс- я
з нагоди ювілею 150-літ-- тя
з дня народження Т Г Шев- -
Роковини 22 січня Монтреалі
ня пац ензльнич традіцін і
кутьтурпо-мпстецькін- ч скарбів
На аакшчення ікраіиські де
легати передати посадникові
міста Антологію ікраінсікої
поезп" — книгу видану апігліи
сикею мевою КУК та вписали-
ся до прспам ялної зоїотої кни
ги міста Лісп греа тю
У ідпьшш чіс-гн- ні 'ВЯГКі-заі- ь
рсксвиі 22 го січня бів
іврочцстии бенкет з білем що
відбівся в рсгфезентацигниїх
затіч Шсратсн готетю 25 січ-
ня 1964 рок Заст%гсвіс на
Окреме ІЕ1ДМ1ЧЄШП що почес- -
гц ц ппіоспат над бенкетом ви-ктгїіЕ- аи
паї ні щип достойник
прс_' ніш КесЗск а це гіоєгчі-те- р
Псть Конгчі з дріжиною
Гібгі'"тсіз бів також гелев-мп- м
промовцем іа бенкеті ви-
казі ючи прекрасна ліан ія ік-ртічськ- сі
іпюбтеми В гі зга-д?- з
про перин ч пінські ч
псстсчцв ! привгзін зі со
беїо великі скарби свою мові
сесіо р р мсраіьне и ([зізичне
:д-о- єі я прекрасні традиції
гаря і пойсч то лріщ та сво-
боди Ці скаїзои лкраїчці мо-- жі
гь оесЗідпо аЗерігатл в Ка-
наті ста гаючі і до ті самич
десяіпепь та ідеаіів ячі доро-
гі всім кача тям
Представник міста Поіь Ь-- м
ть Соважо у свосімі лрпві-татьнс- мі
счові заявив що іі-рав- а
листа Мснтреатю виріши
ла в докаїз іірпгиапня дія ук-рап- щ
в наззати одні із своіч
площ Паркам України ' При-нагд- мс
стозо на бенкеті пиго- -
шнґтонськсго пам'ятника ак-
цію в Кснґрсі США і„ про-тиакц- ио
прикріпленим шдсо-вегські- гх
кріпаків діїха' да-
ні про тверця паміягнпкі)
фондів та повний склтд По-чесіїю- го
її Ділового ІОвілеипліч
Комітетів листа Клівтенду
(Ксмтсг мтс теж „рербіїїко-іа- і
и техшчно-ад- м ністіртцій-и- і
злвідашія в праві висилки
якнанй лілисго чіиіа чівлспд
сьпіх іжрашц в па посвячен- ня паїм'ятппка в Вашпґтощ
О Ганський
) Вражає тпімі скорочси--я'
пазвіпщ Моїодожаїчни на
іМоіц'
ШЕВЧЕІІКІВСЬКІ СВЯТКУВАННЯ В КЛІВЛЕНДІ
ОБ'ЄДНАННЯ
Українському
Повідомляється
Українському
Я Пришляк
голова
За Управу
Рік XVI № іо
ченка та 15-літ- тл іжрайсщ
аміґраци в Алстралп
Книга матидіе бліОЬхо 5М сторінок друку великого фоп кмнаитїузі тбаудкіотльо за2д0о0кітмешнТтлОивнаі11в і сі досягнення ікрацщщ стралп л
іРедакцшша колегія дая ви-даі- аія книги „іУкрашщ в стралп" уконстатувапась в
складі архіклискол Саді
вестер сіпиіскол Кир Іван С Радюк Пра-шк- о д-- р і р
проф В Олійник прор Т Ля
хови% дпр Є Заівалияськил
ніж І Яворськщі до в £
лииськшії проф Д Нігочеадо
ігж М Болкхч та ніж Б Ще'
мет
Передбачуються ще деякі до-датк- ові кооптування
Чи Ви є передплатником
часопису що його зараз читаєте?
тцсіш проф О Кішіир ях г-
олова Відділу КУК а обов'яз-
ки господаря сповняв ред р
Шільпін
Безпосередньо по бенкеті роз
лсчаїься баль у чте якого пе-
ред гіЗсрнатором прсчццї вії-
сті пили ДеЗютаигкп — молоді
тшчата 'які віперше брали офі-ціи- н ічасть у баті До іспіш-ног- о
проведення батю причи-
нне гя Балсвип комітет пань пп проводом п- -і Тетяпіи Кіла-річ- ні
і і
Завєршєніютї відзпачі-ванн- я
рзкеві н 22 го січня біз Овят-ко"і- ш
кочцерт що еідОівся в
сед тю 26-іг- о січня 1964 рожу
Його програма біла ледовга
ато піціорана та виконана доб
РЄ Допсзідь вигоіосімз д-- р Р
Отіиіііі іВ н проапаїїзівав по та сначення актів 22-г- о січ
н і У своїй промові підкреслив
деякі схожості та різнищ в іс
гср і України та Канади
У мистецькій чістипі про-
грами ш-- а Іванка Карасевіи
виявила вокальний талант ви
кснуючіг сольові то іки з Мі"
ЗИіЧППЧ кемпозицш М Лисен-к- а
Степового та Іалвсрснсь-ког- о
до слів Іьана Франка та
Лесі Украпиш Студ М Гав
рілюк бразірио в дігртв фор-тепіяпо- во
сольо уРондо ирілян
Те' і кладу К М ерен Вебера
На закінчення концерту сті-дєптські-
ги
ансамбль дівічіл' ви-Ікон- ав
інсценізовану рецита-
цію в рокові пи дорлаености
п н (Укіраіно" уриак о із збір
и поезій П Карпатського та
'О Олеся їв опрацюванні іга під
керівництвом проф І Короля
'Учаоть в інсценізації езяли
іп-- иі Б Ваггамапюх Я Ліаксим
іків А Добущак І Шезчік С
'Пспомаронко Г Бродоїшч і Н
Дяків Декорації та сцгічле
освітлення викопав В Бсднар-ськіш- і
Так візігга в посадшжа міс-
та як бенкет і святковіш кон-
церт знайшли свій широкіш
'відгін на сторшкач англо- - та
сіірапко-смовни- ч газет ріо й
тсілеаїзп Всі три частини свят
ківзнь творіали сі цільні ці-ліс- тц
булиі належним ьіпвом
псліаяні для творців акті 22-г- о
січня та прочодили в дчопіи
'єдності із ікраінським нітодам
іп рідппч землях
Я II
в ЛАонтреалІ:
ПОВІДОМЛЕННЯ
Оцим подаємо до відома що
РІЧНІ ЗАГАЛЬНІ ЗБОРИ
Ліги Визволення України Відділу у Монтреалі
ііідбудіться н неділю 1 березин 1904 р 0 год 3-і- й по поід- -
ні і доміїші „Дому Молоді" при пул Дулют ч 120 СхИ
з таким порядком нарад:
1 Відкриття Загальних Зборів
2 Вибір Президії Зборів
З Затвердження порядну парад Зборі
4 Відчитання та затвердження протоколу з попередніх Зт-іа- чі
них Зборні
5 Звіт чіснів уступаючої Управи
6 Звіт Товариського Суду
7 Звіт Контрольної Комісії
8 Дискусія над звітами й уділеннп абсоїюторії уступаючій
Управі
9 Вибір нових керівних і контрольних органів
1П0 ВУіслтьійнні енвннеясквиисозтаипитчіїіенйсьпкообї ажвакнлнаядки
12 Закриття Загальних Зборів
Якщо на означену годину не прийде вимагана статутом
кількість членіи тоді Загальні Збори розпічнуться на годину
пізніше без огляду на кііькість присутніх членів І всі рішен-
ня будуть правосильні
Відмічуемо що присутність всіх членів обов'язкова а
гостей радо вітаємо
ЛВУ
І Кучарськна
секретар
Object Description
| Rating | |
| Title | Homin Ukrainy, February 29, 1964 |
| Language | uk |
| Subject | Ukraine -- Newspapers; Newspapers -- Ukraine; Ukrainian Canadians Newspapers |
| Date | 1964-02-29 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | HominD30000536 |
Description
| Title | ubie0799 |
| OCR text | Стор 6 Г О М 1 Н У К Р А і Н М 29 лютого — РеЬгиагу 1964 З українського життя НОВА УПРАВА ФУНДАЦІЇ ім ЄВГЕНА КОНОВАЛЬЦЯ У м трудні 1963 Р У --Мюнхені Зах Німеччині відбулися студійка кснференція та за- гальні аооріФ членів Фундації дія дослідів життя і Діяльно- сті Євгена Хоновальця На оту дГіни"г конференції 5уло виго- лошено іиїіку дотювідш ітсля чого відбулися дизкусгя та ши- рокий обімін думок Найбільше місця присвячено оправі видай ия — вб-рник-а свого роду мо- нографії про Євгена Ксчноваль- - ця У резульгаті обговорення ДІ- ЯЛЬНОСТІ! Фундації було обрано нову управу якою и надалі ке- руватимуть майже ті особі що мпнулаго рому проф Юрш Бсико — толова мтр Ярослав Банцаль — замісник д-- р Олек- са Вінтоняк — секретар д-- р Григорші Васькович д-і- р Яків Маковецькш Роман Дебрнць-кі'- Гі і Мичаіцло Борис — члени і лравн Контрольна комісія складається з такзвх осіб полк Ааідр її (Мельник — голова Сте пан Лєінкавськии і д-- р Б Кор-дю- к — аглсніц проф В Оре-лсцьк- ий і д-- р Мирои Конова-лец- ь — цаступникні БАЗАРОВА ЛЬОТЕРІЯ НА ПОТРЕБИ СУСПІЛЬНОЇ ОПІКИ ОЖ ЛВУ (Базарові книжки що ііх ви-д- гз в дділ ОЖ ЛВУ в Торонті із пстрє5 і Сі спільної опіки а с -- раші подарізаіи ікраіісь-- м ішдприамстпа обдуть розі- гнані 3 березня в середі 4 III із четвер 5 III в п'ятницю ВІД гудінні 8 івє-іср- а в бєчкєтовш ізалі Українського Домі 83 кР'" сп стр Крм того на протязі всіх тьоч івечор з біде влаштована б парова льотерія на якій біде віжна виграти й інші тарні і пожиточні речі Управа ОЖ ЛВУ ТЕАТР „ЗАІ РАВА" З ТО-РОН- 1А В РОЧЕСТЕРІ 16-іг- о лютого ц р па запро- шення йг сцевої Станиці Брат- ства кол вояків ІУД УНА в Роч€істері виступив українсь- кі аі драматичний театр з То-рон- та „'Заграва" з комедією п з Сутяга двом панам" Простора заля Українського Народнього Даму вщерть бла заповнена любиігелями теат- рального мистецтва що на ггро тязі двох з лишком годин мали приємну насолоду таї грімкими оплескалпі нагороджували ак- торів Важко скаоатщ "пі відмітити хто з акторів був кращий Всі вени стоіялірна висоті своіч зав дань з івиконіїзали роті бездо- ганно іяк пристаю на акторів заслуженого театру Щоб зберегти багатогранність комедії та багаті психологіч- ним зімістом образні акторам пеоблгдно було вжити всієї сце іилпіоі ліаиістерностиі шічкого Пшгоуток призначений Січі" слова виразної м вики та чіт- кого жесту і рі ху І можна без вагань сказати іякраз цим ви- могам театральний колектив театру „Заграва" у своїй коме-д- и Плуга двом ламам" вповні відповідав в комедії ви- яві лась блискуча фантазія ре- жисера Добре іпродімані пере-чсід- иі акторів (мізансцени) під силювали акцію дії Сцени по-ве- д ігки господаря гостинніші — Брітелло (В Довганюк) або слуги Труфальдно (Ю Бель- - ськші) вносили багато комічно го а сила знайдених рігінил сцешчниіч подробиць тільки по множівалаї см і збільшувала успіх вистави Та и не дивно ад&ке актори В Довганюк і Ю Бельйьхий знані уже вибагли-еіГ- і рочестерській публіці із свого давнішого виступу у ре-- в і п з „Раз козі смерть" Та правду кажучи не хочеть ся вирівнювати когось із ак- тор в бо всі вони у невідрад- - нич умовах нашої побіговщиг ми спішать пропагувати наше театратьие ашістецтво ісім іч належиться великі приїзнанпя А (чи значодять весні його в на-ш- м сусппьстЕї' Чи немч в іас людей що годинами потрап ляггь дивитись на різні шови ' з мігчіиною какофонією що те- пер па нич „люда' 7 Як відрадно стас на діші ко- ли поріч такич старшич акто- рів іікраіиської сцени як приїм Л І тих в о роті докт Ломбарді і комедії гСтіга двом панам істрічасте молодих як 3 Мазі р-ке- впч чіп панна В Орлик з ро- лі Беатріче Справді стас легше на діші коли люЗушсл ічньою чистою укра нською мовою Ві-став- ка вдалась повністю Спсд смесь що такою мистець- кою насолодою дія ниїх біде віїсті п торситського чорі і„Про Ще в справі похорону свяйлавсешшсбсесаай оояоооуаоа0сюоікю-аояїоаа- 5 ПЛАСТПР1ШТ при ПЛАСТОВІЙ СТАНИЦІ § п Тороиті 5 запрошує Вас з Родиною на ? ТРАДИЦІЙНІ В Е Ч Е Р II II Ц І на Прошу покласти крап проері нації іменні Лесі Україніки і об- разам спрямованим па покш-іш- ч п кревних оаслужеіниїх с укралнськіїї громаді якич Ле- ся Українка все свос життя лю била і поважала Я жодної дис-кіс- и з паш Ґеркен Русовою не почі'нала і не збираюся почи- нати Як Вам відомо пале Ре- дакторе ще 14 вересня 1963 ро- ку іл-- иі вмісти- ла вашій газеті замжку У шп користуючись непраЕдиіви иі твердкенняіми М Л-- а про похорон Лесі Украінкіїї що на чебто цеп похорон був бел і ча- стці духовенства (себгго за кадала від мене вияснення іпрашдіг якгаї же оув в дійсно сті цей почорсн Наї цю заміт-к- і я цілком коректно подала свої вияснення З'лісівала дз- - же докладно що твердження на побудову басоїшу комітет Стилі зачісок волосся робить М $ 5 ОІда під кличем „ПРОЩАЙ КАРНАВАЛЕ" що в суботу 7 березня 1964 р в залі ГОЛЛ 582 Шербурн Стрп — Початок о год 8-- ій веч Оркестра М ДАНИЛЮКА Вступ за запрошенням 3 дол для молоді — 1 дол У програмі ВИБІР КОРОЛЕВИ о „Пластовій у Найцікавішою Ґеркен-Ріхов- а у нехри--стиянськи- Л петрадицшнии) Ґрефтоні І відбудуться КОЛЮМБУС найкраща в Торонті українська стилістка Будьте модерними попробуйте НОВІ свіжі зачіски волосся НЕІЕМЕ СІІКТІ5 РЯОТЕІМ РЕКМ5 реґ $1050 — тепер $595 Миття голови і зачіски волосся $175 МАРСАРЕГ5 ВЕАІЯУ 5АІОМ 559 ВІоог $Г УУ (от ВогЬипГ) — ТеІ 1- -Е 4-38- 33 у світі метеи який виступить в не- ділю 1-- го березіш у Гочсстері Є Загачевськии УКРАЇНСЬКИЙ ДІМ ДЛЯ СТАРШИХ У ТОРОНТІ В доповненні до нотатки і Гомоні України ' з 22 лютого 1964 р датою повні ші інформа- ції Повна оплата за перебувааі- - ия у пансіоні виносить 102 дол місячно і таку сумі будіть пла ті іти осооц що вповні фінансо- во забезпечені Особам) що ма кхгь тільки старечу псінсію бу- де повертатись Л дол місячно на іхічі дрібні видаткиї а різни- цю аа пооіт іі і іпаїкюш бу- де покриватиі 75% і ряд а 25% товариство За особи лкі не ма- ють їжоднич ф нансових мож- ливостей біде птатити частин- но і ряд а частинно Т-в- о До шанс ону буде можна прийняти кожну старшу вікам ікраіпську людину що потре- бує опіки незалежно від и ма-теріяпь- нога стані віроіспові-данн- я чи грі пової приналеж-ноат- и з Канади і США Щоб дістатись до пансіону нало- жіть виповнити формуляр Т-в- а і предложнти посвідкі на шого лікаря д-- ра Пр Шимап- - сьїкого па основі чого дирекція ьімесе відповідне рішення То- лу що Т-в- о мас великі зобов л-зан- ня а грошей обмать воно веде акцію зя підші куванням Фмідаторіи статні пашні кім- нат Уітаткузачнл на одні особу шшосить окало 200 дот а на три особи слчочо 500 дол Пр'з-іищ- а Фіндаторш 6ідть внтти-са- н на окромиїч табтичкач і прикріплені па двгрял дотич-чп- ч кімнат Досі згс посіклись такі фундатори 1 Д-- р Григорій Шиманськил на 2 особні (Відкритий лист) про відсітністо діїховенства і церковного православного об- ряді ні похороні Лесі Україн- ки не відповідає прашді точно лодаївішг що жодні ншліети чи соціяЛісти будь-лког- о толку не причетні біли до похорону що перед кладовищем священик очолив жалобний іпочід і супро водив до мопдли де відбув по-чорон- ну відправу Не біду тепер повторювати мого спростовання — вено па-Д- РІ коване в ГУ" а 19 жовтня 1903 рокі Я виразно сказала як то дійсно було (НІЧОГО не викривляючи і не затаюючи — чівсті пірпЕду Для людей що дійсно шанують Лесю Ук-раш- кі і не бівіші на почореш чотли зяіагги правді про нього мої вияснення — вичерпуючі — вже багато хто імені це ви- словив (славт Богу вони в доб-- р м зіорові і мешкають в Мге-ріщ- і) Тільки пані Ґеркеп-Рі-- ь совш цього спростовання мато вона через два місяці знову надріКівала „Ще п приводі похорону Лесі Українки ' Зно-е- і натгсаша свої патріотичні як ш здасггься ром нісценцп знову дєкляміс з патосом про свою обізнанії сігь п нашнч тра диціячі лише мало піе дослів- но повторює свою першу ра-міг- ку і заюшу на жали твер- дить неправду що почорол буїв без участи духовенства бо був лише один' священик і йшов ви не від самого двірця знов опері с вигадками посилтетьсл тільки на свідчення пок лиш- ків дозволяє соб-- і знову неетич ішірс випадів проти отпарядчи-к- ш похороні себто ПОКІЙНИХ членів нашої родини Паш Ґеркеп-Русов- а накидає наїм атенздц нігіілізлі соціяяізм Найбільш довірис слово на світі про плавність мови — вже 86 років В Є Г І І І 2 бснооі ор ишоидбЕЗ Есоїе Вегіігх — Ьапдие$ Уіуапіез 130 ВІоог 5т V Тогопто 36 ате$ 5К 5 Натіїіоп Оптагіо 2 Д-і- р Корначь Взщік на 1 особі З Крісті Драг Стор" — влас-ннк- иї гиво Ярослава і Василь Федорів на 1 особу 4 Центрапя Сусп Сліжби Українців Канади на 2 особи 54 Фіма Кардинал і Син па 1 особі- - Хто паступніиі' Т-і- о веде крамінишо іжива-ні- я речей при віл 1596 Дандес Ст — Тел І- -Ь 5-77- 73 Просить-о-я на лише дарі вати але й на-буза- ти добрі речі Прибі-то-к з кралшпщ йде на вдержання До мі для старши-- ч КОМУНІКАТ Комітеті для видатні „Археології України" просі д-- ра Я Пастернака Маймо шану повідомити ВШ Громадянство що Комітет для сіідання „Арчеоіога України ' проф д-і- ра Я Пастернака ви-в'яяавш- ись з ітсіч віцавничич і фінансовій зобавязань за-- к нчша свою діяльність і роз-вязав- сп на сзоємі закпючномі зас данпі дня 20 січня 1964 р Комітет постав з ініціативи Обісднашія Украшськпч Педа- гогів Канади (ОУПК) 10 липня 1960 р і складавоя б 12 членів --Арчеолопя України' появіпа ся друком 2і травня іуіїі р в об смі 792 стор нок з 372 ілю- страціями 1 кольоровими таб-- лі цпги 18 мапамн та з резю-м- г англ ігськсю і іг меіцькою мо вами і иупа вислана передітл іт сп кам що створіни для видав- ництва ф напсові баїзу Діло- водство Комітету проIарIIла Контрольна Комісія п складі пп С Паладінчіїка и Є Дііи-н- а і віпнала імпдавничі та фі- нансові працю Комітеті вповні задовпьною їВШ Автор отерукап 50 ав-терськ- ич примірників АУ" одну гретю гонорарі готівкою і дві треті в книжка ч Крім то- го на заключному засіданні Ко Л Українки і порушення традицій Щодо традицш і дотримання їх то я міші тіт згадати що перед са- мим похороном Лесі Українки і після нього її друзі і просто люди що поважають м і розі-впю- ть ш велич прилодилиі до нас з вігслсшалш співчіття мамі та іншим членам нашої роди- ти також пропонували свої по слуги у залагодженні рзнич справ поа'яаалич з почороном піти домовитися з д%ловенст-во- м до похорснноіго бюра і т і Словом оиязили пошану а уваж ливість до родини що перебу-Еа- с їв ігорі Серед тиіч людей не бі ло ттані Ґеркен тл людей з її світоепрпГіманняді чоч це теж наша прекрасна національ- на традиція! бо виявляє людя- ність і відповідас творчості Ле- сі Українки У вільномі світі кожен може висловлювати свої думки але користати за свободи глола щоб ширити неправду для якичось евсіїл др бпепькіїА цілей та для самолюбування і самовичівалян пл або аіа те щоб зневажити ігакшниіч иидатнич людей — це лсріїшсишія вимог етики а коти таю ітиісаяііія поояоіють зі спогадалш про день жалоби про день вияву невимовного жалю зі ізоліпкою дочкою Ук- раїни про день коли прово-жал- и її в останню путь то цс профанація покійної Муші просити Вас Пане Ре- дакторе надрукувати цього мо- го останнього листаї щоб оста- точно припинити в такій фор- мі обмірксвувінпл обставині по хорсіїі Лесі Українки З пошаною І Косач-Борисо- па 1 мітету ВШ Автор перебрав у решту 206 (примірників „д для розпродажу і також листу боржників за замовлені і ви- слані кніпжки на Сіїму 1277 дол Одержані із цього гроїш ВШ авгор зобов'язався передати по ріЕііш ічастині чля ОУПК іні-щято- ра видавничої снрашиї та НТШ - іСзрсеїль під якого фір- мою видано -- іАУ ' на іч видав- ничі фонди Про чід продажі книжок ВШ автор зшті ватп-м- е щокварташу Головній Упра- ві ОУПК Комітет звертається з про- ханням до есіл боржників 1 майбутшч покупців ЖАУ" пе- ресипати гроші на адресі ВШ автора РгоГ Бі V Разіеглак 32 НсіП Ае Тогопіо З Опіапо Сапасіа Комітет висловіюс щирі по- дяку іісім что причинився до Сьогорічні -- 46-ті рокезіїчп прогелешепня тержавчости Ук раїни тт 45-- ті роковини п со- борності! ікраінська сппьнога о Монтреалі оідзпачіпа врочис тими сепггкі заннямиї Пссшіим кроком і цич свят-кііЕанн- ях біла візига в посад-пік- а міста Мсіітреттю що під бі тась у серєд 22 січня 1964 Укоаінську ідепєґац ю з ектад іяксі вчотіміг преідстанники о-б- еч ікраіиські х Церкоз та гро маоськіїх согаиїзацщ прі п іяа і заступчгтві нелрисітгнього по-с- п- п її ного зтмісш к Джсі Лі ігч-іСгонт- оп Іотоза лпсчіево-г- с Виділу іКУК шросіз О Кш нір іпривітав іпртву міста та ісложиз падякі посадникові Ж Драпо дт Еіізішеиня ікрі-- і гського прапора над готов ііі м пезталем ратіїш В дальпісм осц Р Шіпьгип фраїчцізь-кі- и мов пояснив З'їачєпня 22-г- о січня та Еказтвна ролю ік-іо- а іщ]в і канадському сіхліль нсму жигті Він псЗажав Місь кі'ії управі уошх в і з в язкі з організацією Всесвітньої вис- тавки яка біде в Мсіітреаті 1007-г- о року саме і сторіччя проголошення Канадської Коп федерації іУ сеоіи відпов ді ЗПСТіПІИК посадника висловив вдовотєн-н- я з (вкладі' українців у роз-Е'то- к державного жиігтя Ка- нади та за Гі зЗагачепня дічо-віім- іі цпіностягліщ які привезли "п сооою ікраіиські поселенці та політичні емігрантці закли- каючи р вгючасно до збережен (Закінчення із істор 1) іВ неділір 8 березня — отже в шевченківські ддііші" — старапнпми цього ж Ювілей- ного Комітеті 'а Украї іськомі Кільтурпому Городі на ечоді міста лід пам'ятником Шев-ч'гік- а відоідеться Шезчелікш ське овято молоді при спшча сті всіч ікрашськил мол одіж инч організацій Кл влєінді Акрону Кєнтоііі Лореині ИснґстаЕн:у и окочиць З датою 15 лютого 19С4 Юві-лсйни- іі Комітет видав 8-сто-рін- ковии Шсівченківськиїй Бюлетень" англійською мо-ес- ю під редакцією д-р- а Зено-п- а Висміїїціаіісого В брошірі ілюстроваїшй запмками майбут нього пам'ляпикі Шевчонков у Вашшґтоні хор в Дніпро й Т Шевченка та сімівськіііХ таицютиістс згіачстиліо дані про святкування о Клівленд и Вашінґтопі (відкриття па-- м япішка 27 черЕня) текст зі-ке- чу пго еперіпжспня ладГлг ннка з мотиваїц сю президен- тів А'шенгаіераї и Ксппеті а далі стаття про значення т- - ЖІНОК ЛВУ Відділ у ЛОНДОНІ Оит влаштовус в суботу 14 березня год 700 печером її Клюбі ім І Франка 625 Лслрд вул БАЗАР на який мас шану запросити всіх українців Лондону і околиці УПРАВА ОЖ ЛВУ всіх Шановних членів відділу ЛВУ в Лондоні Онт що РІЧНІ ЗАГАЛЬНІ ЗБОРИ ВІДДІЛУ "Доудуться в неділю 15 березня 19С4 год 230 по пол п Клюбі ім І Франка Проситься всіх членів про точне прибугтн УПРАВА ВІДДІЛУ видапінл і кольїпортажу цісї мо ні ментальної книги Комішкат цей глодасться до відома ВШ Громадянства за по переднім іізпдпенеіям з ВШ автором Комітет для видання „Арче-олог- и Уікріїни" П Глібович Б Гошовськпи Є Дімин З Зелений (голова) Я Козловсь-кш- г Я Лапата І Луїків С Паладіймік В Рєшіцькии Я Розімніійі Я Спольськіги Б Стебел ьськпи ГОТУЮТЬ ВИДАННЯ „УКРАЇНЦІ В АВСТРАЛІЇ" Союз ІУкр пінських Організа- цій Австралії (ОУОА) та Нау- кове Т оо їм Шевченка візва-л- и ікраінц в до передплати мо- нументальної книги п п „Ук- раїнці в Австралії" яка друкі-стьс- я з нагоди ювілею 150-літ-- тя з дня народження Т Г Шев- - Роковини 22 січня Монтреалі ня пац ензльнич традіцін і кутьтурпо-мпстецькін- ч скарбів На аакшчення ікраіиські де легати передати посадникові міста Антологію ікраінсікої поезп" — книгу видану апігліи сикею мевою КУК та вписали- ся до прспам ялної зоїотої кни ги міста Лісп греа тю У ідпьшш чіс-гн- ні 'ВЯГКі-заі- ь рсксвиі 22 го січня бів іврочцстии бенкет з білем що відбівся в рсгфезентацигниїх затіч Шсратсн готетю 25 січ- ня 1964 рок Заст%гсвіс на Окреме ІЕ1ДМ1ЧЄШП що почес- - гц ц ппіоспат над бенкетом ви-ктгїіЕ- аи паї ні щип достойник прс_' ніш КесЗск а це гіоєгчі-те- р Псть Конгчі з дріжиною Гібгі'"тсіз бів також гелев-мп- м промовцем іа бенкеті ви- казі ючи прекрасна ліан ія ік-ртічськ- сі іпюбтеми В гі зга-д?- з про перин ч пінські ч псстсчцв ! привгзін зі со беїо великі скарби свою мові сесіо р р мсраіьне и ([зізичне :д-о- єі я прекрасні традиції гаря і пойсч то лріщ та сво- боди Ці скаїзои лкраїчці мо-- жі гь оесЗідпо аЗерігатл в Ка- наті ста гаючі і до ті самич десяіпепь та ідеаіів ячі доро- гі всім кача тям Представник міста Поіь Ь-- м ть Соважо у свосімі лрпві-татьнс- мі счові заявив що іі-рав- а листа Мснтреатю виріши ла в докаїз іірпгиапня дія ук-рап- щ в наззати одні із своіч площ Паркам України ' При-нагд- мс стозо на бенкеті пиго- - шнґтонськсго пам'ятника ак- цію в Кснґрсі США і„ про-тиакц- ио прикріпленим шдсо-вегські- гх кріпаків діїха' да- ні про тверця паміягнпкі) фондів та повний склтд По-чесіїю- го її Ділового ІОвілеипліч Комітетів листа Клівтенду (Ксмтсг мтс теж „рербіїїко-іа- і и техшчно-ад- м ністіртцій-и- і злвідашія в праві висилки якнанй лілисго чіиіа чівлспд сьпіх іжрашц в па посвячен- ня паїм'ятппка в Вашпґтощ О Ганський ) Вражає тпімі скорочси--я' пазвіпщ Моїодожаїчни на іМоіц' ШЕВЧЕІІКІВСЬКІ СВЯТКУВАННЯ В КЛІВЛЕНДІ ОБ'ЄДНАННЯ Українському Повідомляється Українському Я Пришляк голова За Управу Рік XVI № іо ченка та 15-літ- тл іжрайсщ аміґраци в Алстралп Книга матидіе бліОЬхо 5М сторінок друку великого фоп кмнаитїузі тбаудкіотльо за2д0о0кітмешнТтлОивнаі11в і сі досягнення ікрацщщ стралп л іРедакцшша колегія дая ви-даі- аія книги „іУкрашщ в стралп" уконстатувапась в складі архіклискол Саді вестер сіпиіскол Кир Іван С Радюк Пра-шк- о д-- р і р проф В Олійник прор Т Ля хови% дпр Є Заівалияськил ніж І Яворськщі до в £ лииськшії проф Д Нігочеадо ігж М Болкхч та ніж Б Ще' мет Передбачуються ще деякі до-датк- ові кооптування Чи Ви є передплатником часопису що його зараз читаєте? тцсіш проф О Кішіир ях г- олова Відділу КУК а обов'яз- ки господаря сповняв ред р Шільпін Безпосередньо по бенкеті роз лсчаїься баль у чте якого пе- ред гіЗсрнатором прсчццї вії- сті пили ДеЗютаигкп — молоді тшчата 'які віперше брали офі-ціи- н ічасть у баті До іспіш-ног- о проведення батю причи- нне гя Балсвип комітет пань пп проводом п- -і Тетяпіи Кіла-річ- ні і і Завєршєніютї відзпачі-ванн- я рзкеві н 22 го січня біз Овят-ко"і- ш кочцерт що еідОівся в сед тю 26-іг- о січня 1964 рожу Його програма біла ледовга ато піціорана та виконана доб РЄ Допсзідь вигоіосімз д-- р Р Отіиіііі іВ н проапаїїзівав по та сначення актів 22-г- о січ н і У своїй промові підкреслив деякі схожості та різнищ в іс гср і України та Канади У мистецькій чістипі про- грами ш-- а Іванка Карасевіи виявила вокальний талант ви кснуючіг сольові то іки з Мі" ЗИіЧППЧ кемпозицш М Лисен-к- а Степового та Іалвсрснсь-ког- о до слів Іьана Франка та Лесі Украпиш Студ М Гав рілюк бразірио в дігртв фор-тепіяпо- во сольо уРондо ирілян Те' і кладу К М ерен Вебера На закінчення концерту сті-дєптські- ги ансамбль дівічіл' ви-Ікон- ав інсценізовану рецита- цію в рокові пи дорлаености п н (Укіраіно" уриак о із збір и поезій П Карпатського та 'О Олеся їв опрацюванні іга під керівництвом проф І Короля 'Учаоть в інсценізації езяли іп-- иі Б Ваггамапюх Я Ліаксим іків А Добущак І Шезчік С 'Пспомаронко Г Бродоїшч і Н Дяків Декорації та сцгічле освітлення викопав В Бсднар-ськіш- і Так візігга в посадшжа міс- та як бенкет і святковіш кон- церт знайшли свій широкіш 'відгін на сторшкач англо- - та сіірапко-смовни- ч газет ріо й тсілеаїзп Всі три частини свят ківзнь творіали сі цільні ці-ліс- тц булиі належним ьіпвом псліаяні для творців акті 22-г- о січня та прочодили в дчопіи 'єдності із ікраінським нітодам іп рідппч землях Я II в ЛАонтреалІ: ПОВІДОМЛЕННЯ Оцим подаємо до відома що РІЧНІ ЗАГАЛЬНІ ЗБОРИ Ліги Визволення України Відділу у Монтреалі ііідбудіться н неділю 1 березин 1904 р 0 год 3-і- й по поід- - ні і доміїші „Дому Молоді" при пул Дулют ч 120 СхИ з таким порядком нарад: 1 Відкриття Загальних Зборів 2 Вибір Президії Зборів З Затвердження порядну парад Зборі 4 Відчитання та затвердження протоколу з попередніх Зт-іа- чі них Зборні 5 Звіт чіснів уступаючої Управи 6 Звіт Товариського Суду 7 Звіт Контрольної Комісії 8 Дискусія над звітами й уділеннп абсоїюторії уступаючій Управі 9 Вибір нових керівних і контрольних органів 1П0 ВУіслтьійнні енвннеясквиисозтаипитчіїіенйсьпкообї ажвакнлнаядки 12 Закриття Загальних Зборів Якщо на означену годину не прийде вимагана статутом кількість членіи тоді Загальні Збори розпічнуться на годину пізніше без огляду на кііькість присутніх членів І всі рішен- ня будуть правосильні Відмічуемо що присутність всіх членів обов'язкова а гостей радо вітаємо ЛВУ І Кучарськна секретар |
Tags
Comments
Post a Comment for ubie0799
