Zwilazkowiec Alliancer, June 10, 1951

              mHmKJłT'iiT
' wm "tp®ę
BP
Ifff§f
m
m
mv
mm
Mm
mk
mm z& lii '
lii
łTRpNA 10-t-a
KOMUNIKATY DLA MŁO-DZIEŻY
— ZAPROSZENIE NA
BANKIET DO GRIMSBY
Zarząd Centralny Org MJodz
Polsko-Ka- n ZPwK prosi uprzej-mie
Grona Młodzieży o wzięcie
udziału w Bankiecie Instalacyj-nym
nowopowstałego G r on a
Młodzieży przy Grupie 22-- ej w
Grimsby Ont W sobotę 9-- go czerwca 1951 r„ o godz 3-- ej po
poł w sali Domu Związkowego
Grupy 22-- ej ZPwK róg Robin-son
N i Clark St
Przybądźcie wszyscy i zapoz-najcie
się z nowym Gronem
TORONTO
Zabawa Taneczna w Domu
Związkowym
W każdą sobotę wieczorem
odbywa się zabawa taneczna
w Domu Związkowym 62 Cla
remont St
Przygrywa na zabawach do-skonała
krakowska orkiestra J
Sawy Poczalek o godz 8-- ej w # '
Uwaja! Sympatycy i człon-kowie
sezon piknikowy wkrót-ce
się zaczyna — uważajcie na
ogłoszenia radiowe
w ¥r %
ZEBRANIE GR MŁODZIEŻY
Zebranie miesięczne Grona
Młodzieży-G- r 1-- ej ZPwK odbę-dzie
się w czwartek 7-- go czerw-ca
o godz 8-- ej wiecz na sali
Związkowej C2 Claremont St
Zarząd
% JŁ }£ WYCIECZKA DO NIAGARA
Wycieczkę z Toronto do Nia-gar- a
on the Lakę organizuje jak
rok rocznie Placówka 114-t- a Stów Weteranów Armii Pol-skiej
Zamówione zostały wygo-dne
autotusy Wyjazd nastąpi w
niedzielę 10-g- o czerwca o godzi-nie
730 rano z ulicy Qucen Wi
pn 744 blisko Claremont ul
Po uroczystościach jakie od-będą
się w Niaeara on the Lakę
tautobusy zamówione przrz Pla-cówkę
114 wyjadą do Niagara
Falls celem zwiedzenia słynne-go
na cały świat wodospadu
Cena biletu w obin strony tyl-ko
$300 które można nabywać
wcześniej w sklepie p K Kra-jewskiego
722 Queen St W
w polskim zakładzie fryzjerskim
Jana Klicha 636 QueenW w
polskim zakładzie fryzjerskim
A Czerniakiewicza 762 Queen
W u gospodarza w Domu Pol-skich
Weteranów 783 College
ul w sklepie galanteryjnym p
Jadwigi Piekarz 744 Queen W
w Toronto
Wszelkich informacji w spra- wie wyjazdu udzieli każdemu
prezes SWAPPl 114 p Andrzej
Piekarł£744 Queen St W ?&$'
Jak-w-poprze- dnie lata tak i
w tym roku Placówka Nr 346
bierze udzla w uroczystościach
uczestniczenie grobów w Niagraa
on the Lakc w niedzielę dnia
10-g- o czerwca 1951 r
W tym celu Zarząd Placówki
zamówił jeden z najnowszych i najwygodniejszych autobusów
który zabierze gości i członków
sprzed domu Placówki na 146 Ossineton Avc o codz 730 rn- - no Bilety na autobus są do naby
cia u sekretarza Placówki S
bpisak na 146 Ossington Ave
w każdy dzień po godzinie 530
wieczorem
Weterani członkowie proszeni
są o noszenie beretóww wymar-szu
S Spisak sekr
KOMUNIKAT
KOŁA Al K TORONTO
Dnia 14-g- o czerwca 1951 r
odbędzie się zebranie byłych
A K-có- w w sali parafialnej św
Kazimierza 156 Roncesvalles o
godz 8-- ej wieczorem
Zarząd A K
jf jj JL
KOMUNIKAT SPK TORONTO
Zarząd SPK Koło Toronto za- wiadamia swych członków że w
związku z doroczną (uroczysto-śdcniąiu
w Niagara on the Lakę w ła jak1o0-g- o delecgzaetrawcKa obłar kowlysyM-Figiel
i uprasza kolegów o jak-najliczniejs- ze przybycie na po- wyższe uroczystości
Sekretarz Koła #
Z TARAFII NARODOWEJ
W niedzielę 10-g- o czerwca o
godz 8-- ej wiecz na sali para- fialnej 1032 Queen St W od-będzie
się zabawa taneczna przy dźwiękach orkiestry p M Za- leskiego
- #
OTWARCIE LETNISKA
"CAMP rOLONIA"
PoDloynrieakcujaprzeKjmluibeu zSawpoiartdoawmeigao
że w dniu 10-g- o czerwca nastą-pi
otwarcie letniska na rok 1951 Klub SDortowy Polonia zapra- sza całą Polonio'z Toronto i oko- licy na otwarcie sezonu letnie-wgcioeacćzrkósiiwo
npbiieękżdnąiki wonwakeanżadksąttóęrpnenieedozdiwbeylyę-- w sezonie letnim Wzmocnione
fundamenty pod pawilonem jak
zi apdoodwwoólejnnaie nmowiłoaśnpiokdołmogatańdcaódzwą
uyreKcja dołoży wszelkich
wysiłków aby wszystkim wy- cieczkowiczom uprzyjemnić ich
pobyt na polskim letnisku
tańWca cpzarsziyegryswezaoćnu bęldeztnieiegzonandao polska orkiestra p Jędralskie-g- o
Autobfusy będą odchodzić re- gularnie sprzed wszystkich 3-c- h
poisKicn Kościołów po cenach
umiarkowanych o godz 130
po południu'
— WEST TORONTO —
Posiedzenie miesięczne człon-ków
Gr 5ej ZPwK odbędzie się
w poniedziałek 11-g- o czerwca
w domu własnym 28 Heintz-ma- n ul Początek o godz 8-- ej I
-- wieczorem j Nowi kandydaci na
-- - — _n _j_j_j
HAMILTON ONT
W niedzielę 10-g- o czerwca b
r o godzinie 4-- ej po południu
Ks Bp Józef Leśniak przy asyś-cie
duchowieństwa dokona po
święcenia Kościoła pod wezwa-niem
świętej Trójcy w Hamil-ton
Ontario Budynek kościelny
znajduje się pod adresem 97G
King Street East i Barnesdale
Do współudziału w nabożeń-stwie
i przyjęciu zapraszam
wszystkich parafian sympaty-ków
i całą Polonię
Wierzymy że nowo poświeco
na świątynia skupi tych wszy- stkich rodaków i rodaczki któ-rym
drogi jest język polski w
obrzędach i w Słowie Bożym
Ksiądz Daniel Tyks
i Komitet Parafialny
V--
KOMUNIKAT BIBLIOTEKI
Zarząd biblioteki Gr 2 ZPwK
zawiadamia że na okres letni'—
do odwołania — wypożyczanie
książek odbywać się będzie w
każdy poniedziałek tygodnia od
godz 730 do 830 wieczorem
Mamy nadzieję że termin ten
będzie odpowiadał naszym czy-telnikom
i frekwencja ich nie
zmniejszy się Krawiecki bibliotekarz
— GRIMSBY ONT —
Kolo Młodzieży Grupy 22-- ej ZPwK w Grimsby urządza w
sobc-t- ę dnia 9-- go czerwca wielką
zabawę taneczna z okazji zało-żenia
Koła Młodzieży Początek
zabawy o godz 8-- ej w'czorem
Znana orkiestra do tańca z Nia-gara
on the Lakę Bufet obficie
zaopatrzony w różne napoje i
przekąski Na to zabawę Grono
Młodzieży serdecznie zaprasza
Polonię o liczne przybycie Za-bawa
odbędzie się w Domu
Związkowym przy Robinson N
i Clark ulicy
Zebranie miesięczne członków
Gfkrpy 22-- ej ZPwK w Grimsby
odbędzie się w niedzielę dnia 10
czerwca o godz 2 po poł w Do-mu
Związkowym przy Clark
i Robinson N ulicy
Stan Grzeszczyk sekr
W każdą sobotę wieczorem na
nowej pięknej sali Domu Pol-skiego
Clark i Robinson N od-bywają
się zabawy taneczne
przy 'dobrej orkiestrze
WINDSOR
Komitet Fundacji Paderewskie
go na m Windsor zaprasza wszy- stkich na wiec który odbędzie
się dnia 10-g- o czerwca o godz
3-- ej po poł 1951 r w sali Do-mu
L ludowego w Windsor
Na zebraniu poruszone będą
żywotne sprawy i wybrany bę-dzie
nowy skład Komitetu
LONDON ONT
PIKrlK KOMBATANTÓW
W dniu 10-g- o czerwca w nie-dzielę
Koło SPK urządza wielki
Piknik na Polskiej Farmie Fa-ren- ca 3 mile od miasta London
przy Hałnilton Rd Autobusy
będą podwoziły od godz 1-- ej —
2-- ej po poł sprzed Polskiej Ha-li
554 Hill St W razie deszczu
piknik odbędzie się w następną
niedzielę Za Kom Jan Mądry
GUELPH ONT
Posiedzenie miesięczne Koła
Polek Gr 11-- ej ZPwK odbędzie
się w piątek 8-- go czerwca Upra-sza
się członkinie o punktualne
przybycie na Eodz 8-- mą wieczo-rem
do Domu Polskiego 5 Em-pire
St
Z Rykwa
— NEW TORONTO —
Posiedzenie miesięczne Grupy
7-m- ej ZPwK odbędzie się w nie-dzielę
17-g- o czerwca o godz 10
rano na sali Związkowej 175 —
7-- ma ulica Wszyscy członkowie
proszeni są o punktualne przy- bycie J Andres sekr
BRAHTFORD ONT
W sobotę 9-g- o czerwca 1951 r Grupa 10-t- a ZPwK urządza
zabawę taneczną w sali Domu
Związkowego 126 Albion St
Brantford Ont Początek o go- dzinie 9-- ej serdecznie prwosizeecnzi oWpsrzzyysbcyyciseą
Posiedzenie miesięczne Koła
Polek Grupy 10-- ej odbędzie się
w czwartek 7-- go czerwca o go- dzinie 8-- ej wieczór w Domu
Związkowym 126 Albion St
Członkinie proszone sa o trzv- - bdyacniiee dBeęledgziaetekzłozżoeneZjaszpdruawoKzó-ł
Polek w St Catharines
A Kowalska sek prot
KITGHENER ONT
Zebranie miesięczne Gr 4-- ej ZPwK odbędzie się w niedzielę
10-g- o czerwca o sodz 230 on
południu Wszyscy członkowie
cpireoszeni o punktualne przyby-
ZABAWA TANECZNA
W sobotę 9-- go czerwca o go- dzinie 8-- ei wieczorem na sali
Gr 4-- ej ZPwK odbędzie się za- -
z Kitchener i z okolicy o liczne
przybycie Natomiast w następ-ne
dwie soboty zabaw nie bę-dzie
Zarząd Gr 4-- ej
Zebranie miesięczne Placówki
412 Wet Pol Kan Leg odbę-dzie
się w czwartek 7-- go czerw-ca
o 8-- ej wiecz na sali 321 Wel-lington
W sobotę 9-- go czerwca Pla-cówka
urządza zabawę taneczną
przygrywać będzie orkiestra p
L Wąsowicza Początek 8 wiecz
PORT HOPE 0HT
Posiedzenie miesięczne Gr 23
w Port Hope odbędzie się 10-g- o
czerwca 1951 r o godz 2óu po
poł na farmie p Wł Klucz
R R 1 Wszystkich członków o-bowiaz-kowo
prosimy o punktu
alne przybycie Sprawy bardzo
ważne A Maciąg prezes
ST THOMAS 0HT
Związek Polaków w St Tho-mas
urządza dnia 9-- go czerwca
Zabawę Taneczną na którą za-prasza
wszystkich miłośników
tańca Początek o godz 8-- ej wie-czór
w sali I O D E Zarząd
1 OSHAWfl 0HT
Wycieczkę do Niagara on the
Lakę w niedzielę 10 czerwca
urządza Stowarzyszenie Wet
Arniii Polskiej Bilety i bliższe
informacje Jan ściuk i Jan świ-derski
295 Court St Oshawa
Ontario
St CATHARINES
PIKNIK GRUPY 3-- ej ZPwK
W niedzielę 10-g- o czerwca b
r Gr 3-c- ia ZPwK urządza uroz-maicony
rozrywkami piknik
Między innymi wybór królowej
i wicekrólowej pikniku Do tań-ca
przygrywać będzie popularna
orkiestra p A Moskalika Rów-nież
będzie czynny doskonały
bufet z przekąskami napojami
chłodzącymi i lodami Piknik w
miłym lasku wspaniale chronią-cym
od spiekoty słonecznej
JecDhoajćazdQduoeenmieEislcizaabpeikthnikHuigh-w—a- y w kierunku Niagara Falls
Następnie na skrzyżowaniu Dor-chest- er
i Mountain Rd skręca
się na grunta p Podoskiego
Mniej więcej o pół mili od daw-nego
placu piknikowego p Ma-cha
Apelujemy do członków u-dającyc- łTsię na piknik własny-mi
samochodami aby w miarę
wolnych miejsc zabrali ze sobą
z lokalu Gr 3 'Niagara 148 człon
ków imiłych gości
W wypadku niepogody odbę- dzie się rekompensacyjna zaba-wa
w Domu Związkowym w doi
nej sali Zarząd Gr 3 ZPwK
ZEBRANIE KOŁA POLEK
W środę 6-- go czerwca b r o godz 8-- ej wieczorem w domu
Związkowym- - odbędzie się posie
dzenie miesięczne Koła Pilne
sprawy wymagają rychłego za- łatwienia T Glińska sekr
Fort William i Port Arthur
Gr 19-t- a ZPwK otwiera kam-pPaonritęAWrtherubrunpkoocwząąwsdzoy
ZPodwK w I-- go czerwca wolna od oDłat wstem-- nych dla 'wszystkich kandyda- tów którzy zechcą wstąpić do Gr 19-t- ej ZPwK
SeAkrplikFaincje WmoGżłnoawaoctrkziyegmoać 75u FCourmt beWrlialnlidamSt u PSekArrthpurrot i Lw
Zając 232 Ogden St lub też na miesięcznym zebraniu Gr 19-- cj ZPwK w drugą niedzielę każde
go miesiąca w Hali Kroackiej
227 Pearl St w Port Arthur
Ont L Zając sekr
MONTREAL
W odpowiedzi na liczne zapy- tania podajemy tymczasowy
adres Komisji Skarbu Narodo-wego
na Kanadę (Sekretariat):
3465 Cote des Neiges Apt 41
Montreal Que Tel: GL 1341
#
Zawiadamia się całą Polonię
Montrealskąi żednia 10-g- o b m
to jest już od następnej niedzieli
rozpoczynają się pikniki urzą- dzane przez Grupy I II i III Pol-skiego
T-w-a Wzajemnej Pomocy
wespół z Polską Ligą Katolicką
na tym samym miejscu tylko o
awa bloki wyzei Dojazd tram-wajem
91 — Lachine Wysiadać
na przystanku Ville St Pierre
iść na lewo przez most poczym
zobaczycie polskie biało-czerwo- ne chorągiewki Miejsce pikni- -
Kowe potozone jest w ładnym
lasku Bufet obficie zaopatrzony
w zimne i sroracp Drzekaski oraz różne napoje których nie sposó'
wtuaćwybmędizeineićdoDborzetańzcnaanparzywgsrzyy-- stkim orkiestra
A więc do zobaczenia się nas-tępującej
niedzieli na pikniku
Przyjemnej zabawy życzy wszy- stkim
W A Mazurkiewicz
Af
UWAGA! CZŁONKOWIE GR
2-- ej P T W P
Niniejszym podaie się do wia-domości
Szan Członków że
bawa taneczna BAifet zaopatrzo- - miesięczne zebranie członków
ny będzie we wszelkiego rodzą- - Gr 2-- ej w sezonie letnim odby-j- u napoje Prosimy całą Polonię I wać się będą zamiast w niedzie--
BRANTFORD
PIERWSZY POLSKI SKLEP TELEWIZYJNY
(SZKOŁA HOLENDERSKA)
fc SPRZEDAJ EM Y —
ic INSTALUJEMY
NAPRAWIAMY
Aparaty Telewizyjne Radiowe oraz Urządzenia Domowe
BRANT TELEVISI0N & RADIO
218 Colborne Street — Phone: 3-38- 23 BRANTFORD
"ZWIĄZKOWIEC" CZERWIEC (JUNE) 10 — 1951
lę w każdy pierwszy piątek mie-siąca
aż do odwołania '
--f-
Uwaga! Rodacy o ile chcecie
czytał najlepsze polskie pismo w
Kanadzie "Związkowiec" — te-lefonujcie
do mnie UN 1388
V-- ¥r
ZABAWA w ŚRÓDMIEŚCIU
W Grupie 2 PTWP odbywają
się w polskiej sali 1109 St Law-renc- e
St miłe zabawy w każdy
czwartek sobotę i niedzielę
Cała Polonia tak ze "starych"
jak i "nowych" może się wspól-nie
tam zabawić przy dźwiękach
dobrej orkiestry
— W A Mazurkiewicz
Podaję do wiadomości człon-kom
Grupy 1-s- zej Polskiego To-warzystwa
Wzajemnej Pomocy o
zmianie dnia zebrań miesięcz--
ŁTwyn-r-T--TK::L'gAgML- if
Continental Assurance Go
800 Bay St Toronto
Wszystkie rodzaje asekuracji
odpowiadajaee potrzebom każdo
go i jego możliwościom finanso-wym
— Przedstawiciel:
S F MIGLINIK
Telefon: WA 9059
Odpowiednio dobrana asekuracja
to najlepsza droga do oszczęd-ności
23-2- 4
- i-- fj v 'j?xf-'wu-f-2'j-
K' in
Polski Zakład
Zegarmistrzowski i Jubilerski
762 Quscn W Toronto
Posiadam wielki wybór ze-garków
szwajcarskich i budzi
ków oraz wszelkiej biżuterii
Przyjfuję do naprawy ze-garki
chronografy stopery
zegary antyczne zegarki nie-mieckie
oraz wykonuję robo-tę
jubilerską
Naprawiam pod gwarancją
wszystko solidnie i tanio
Proszę wstąpić i przekonać
się Po tej samej cenie napra-wiam
zegarki przysłane z dal-szych
okolic przesyłka jest
polecona i gwarantowana
EUROPEAN WATCHMAKER
Właściciel K TUTLIS
3illa'!£MHlWgjaHHBBaWUMWI HIM
Kwalifikowany Masarz
z kanadyjskim doświadcze-niem
potrzebny natychmiast
Dobra płaca Zgłoszenia:
YORK PACKING CO LTDi
104 Trowell Ave— JU 2794
WiBm!Br!IVl!WLWMlUIfWKIMjnmrf
TYNKOWANIE
PLASTERING
Wykonujemy wszelkie roboty
w nowych i starych domach
Naprawa Kominów
TR 1701 — od 7 do 10 wiecz'
anmxmtHitM!miuv)rfmf]!jfr
Dachy Naprawiamy
stawiamy nowe oraz wszel- kie prace blacharskie Ceny umiarkowane JSW6L
28 Glcnwood Ave - RO 2945
Ji1BXmXM1łtUlll+iULWliltfVrr'
ślubna Fotografia
z studio jest prawdziwą pa- miątką tak wydarzenia w
życiu
314 YongeSt Tel EM 3-95- 65
Józef GAŁDZIŃSCY
Właściciele 22-- S
riUl : sćtrnt y
wffltffflht&lrć&ii
: ililSsiUJralUHBgEtś&łnr--
WHENirSKUH
iziiiir
WALTMAN
224 Ossington Ave
nych członków tejże Grupy Po-siedzenia
miesięczne w sezonie
letnim odbywać będą w każ-de
pierwsze piątki miesiąca o
godzinie 8-- ej wieczorem aż do
odwołania
K Stochel sekr
Białego Orła tą
drogą składa najserdeczniejsze
podziękowania za otrzymane
dary na rzecz budowy Domu
Polskiego — Suchodol-skiej
Pochwałowej Krompiec
Barciowej Kalinowskiej La-wiuszczyko-wej
firmie
Community Product — E M
iM[a'rszałek and Kmita
DROGA DO SZCZĘŚCIA
Biuro Matrymonialne "FOR-TUNA"
pomoże napewno zna
j leźć odpowiedniego męża lub
i żonę Posiadamy bogaty spis
!!
zdecydowanych Pan i Panów
"Fortuna" 360-- A Bathurst St
Ont 22-- 5
lUlU SSŁS'JSJP'Y1J
Piekarnia w Hamilton
Piekarnia i duży dom 9-poko-j-owy
ogrzewanie centralne o-lej- em
Duży cementowy bu-dynek
na zaopatrzo
ny w piec do wypieku 500 do
1000 bochenków chleba i 2
nowe samochody do rozwoże-nia
Przedsiębiorstwo istnieje
przez 25 lat wypiekajac
800 chlebów dziennie Wy-piek
może być zwiększony po-ważnie
Choroba przyczyną
Cena §35000 po-łowa
gotówką reszta hipote-ka
obecnego właściciela Jeśli
pragniesz dobrego interesu pie
karskiego zkontaktuj się z
WIKTOR SKRCTKOWICZ
Real Estate Broker
735 Barton E Hamilton Ont
M01ŁjaSiJ!lNI!WBWMiWLVMUl)flCni
PACZKI DO [{RAJU
NYLONY — Gauge 54
nloatjnwicyzżoszy gatunek para $180 i
is-up-on
wełnia-nego
5 yardów na suknie
dCaRmsEkPieEwszMysAtkRiOeCAkoINloEry $965
jak wyżej $825
Kupon materiału wełnia-nego
na ubranie męskie
3y2 y- - szer 56" od $1680
Półbuciki damskie sporto- -
-- V-iuo
orązowe S825 o-t- ej lor crnnl™„
3 kliny białe $500
3 kliny kolorowe $385
Wieczne pióro "WATER- -
MKAANW" A 5 funtów kawy $300
KnieApaKloneOj 6 funtów $$460100 lDezkiaarłstwleakarPskrzi esyłki w wpesłzneilkui-e- bezpieczone Wysyłka z
HASKOBnaAżądaLnited
2 Hogarth Rd London S W 5 Great Britain
UULłŁU%Vat!miia-jKfr!w"vtŁłi- wi
SPRZEDAJEMY PO ZNIŻONYCH CENACH- - materiały damskie pończochy jak również polecamy bluzki i spódniczki naszego wyrobu — Gabardyna $250 obecnie rń$t1e95riaobleycninea $k1o5s0tiumy $400 obecnie $250 — '" wueeFn ORreTerUWNesEt ToLroAntDo IOEnStarioWEAR
naszego
wielkiego
waszym
BISOM STUDIO
i Paulina
V
SA?w tui
Towarzystwo
Paniom:
General
Zarząd
WSłWTHłJiyJŁW
piekarnię
sprzedaży
opary
Toronto
obec-nie
materiaii
wysyła
Cenniki
Jedwab
Z!! wmmma
KUPUJCIE WEOIRT to
Cto POLSKIM SKŁAD™
TORONTO CO-OPERATI- VE
COAL CO
2 Caledonia Park Road
Dostaniecie u nas najlepszy wę--
IFS READING Posiadamy również i inne KAROI IErTTnTOStTT m dni świąteczne i wieczorami Blisko DavenDOrt Rd
JU 2401 BUS TEL LV 152153
Pomieszczenie Ha Biuro do Wynajęcia
Natychmiast
doskonale położone ponad składem aptecznym
DUNDAS i OSSINGTON słowiańska dzielnica
Nadaje się dla lekarza dentysty adwokata agenta
realnościowego i t p — Zgłoszenia:
M J
się
Mv
Tel L0 2139
23-2- 5
24-5-- 6
kami
iMOlSEO II SPÓŁKA
Adwokaci Obrońcy - Notariusze
21 Dundas Sąuare -- 1 1 piętro - Tel EM 4--
j
Cena 3c
0--
Drobne Ogłoszenia
za słowo lub cyfrę —Minimalna cena ogł0at
jjf Farmy Domy Interesy jSr
PRZYJMUJEMY domy 1 interesy do sprze-dały
Posiadamy klientów z gotówką od
$2000 do 510000 W sprawie kupna lub
sprzodazy telelonujcio OL 3210 —
S DWORAK przedstawiciel R C Wood
Heal Estate 45 Richmond St W Toronto
Ontario -- 12
hom — 9 Dokolowy twarde podłogi oli
wno ogrzewanie boczny wjazd 2 garaio
nninrnnv na oieknei ulicy poniżej Bloor
na zachód od Dundas Cena S15500 wpla
ta $5000 Zgłoszenia: OL 3210 S C Dwo-rak
c-- o R C Wood Real Estato 45 Rich
mond St W Toronto
WYJĄTKOWA OKAZJA dla dwóch spólni
Itiw — dom 8-pokoj-owy
z gara-żem
bardzo dobry na odnajmowame pc
koi Cena S12800 wplata $6000 reszta
na bardzo dogodne spłaty po $2500 mie-sięcznie
— Rozważcie! tą niebywałą oka
573"'0:_00 mogą dwmiieoszKac zaaazrmgootóawkuj_ąo_liŁiopiuoj I?vpc!hawaci]hrzvcmMiło„słnych obtor
z wynajętych pokoi nie tylko opłaci wy- -
datki opłaci dług 1 pozostawi S4000 mie
!' siecznie Telefonuicio natychmiast: OL
3210 S C Dworak 45 Richmond St V
DOM 10-poko)o- wy "rooming house" do-chód
ponad 220000 miesięczmo natych
miast do objęcia Zgłoszenia Tel PL 3201
DOM do sprzedania 7-poko-jowy
2 kuch
nie duży dochód z czynszu może być
pusty $2000 wpłaty reszta na drobne
spłaty Zgłoszenia 60 St naprze
ctw Bellwoods Park pomiędzy Richmond
i King
PARKDALE dom czynszowy 11 pokojo-wy
centralne ogrzewanie S7000
reszta na hipotece Dom murowany blisko
tramwaju i sklepów Bardzo dobra dziel-nica
Natychmiast do objęcia Obecny do
chód $20000 miesięcznie Możliwość po
większenia dochodu Telefonować: OL
5212 John E Davis Real Estate
PARKDALE trzy murowano domy 7-po-ko
Jowe dębowe podłogi wynajęte miesię-cznie:
140-142-1- 44 Sorauren Ave Pragną-cy
obejrzeć proszę telefonować LO 1638
JEŚLI pragniecie nabyć farmę we wschód
niej części prow Ontario nadająca się
do uprawy tytoniu piszcie po dalsze in-formacje
do Jan Kułaga Castleton Ont
24-2- 7
KILKA DOMÓW na sprzedaż w Guelph
Zgłoszenia: Lakę and Milne Real Estate
92 Ouebec St Guelph Tel 4472W4 Biuro
2771
DOM 6-pokoj-owy
garaCt okolica Zoo—
Rlrerdale w dobrym stanie Cena $7200
wpłata $3200 Charno Real Estate 707
Oueen St W Teł 3389
MIESZKANIA
POKÓJ umeblowany z gotowaniem dla
pojedyncze! osoby lub małżeństwa Tel
ME 9697
--fr
UMEBLOWANY pokój do wynajęcia dla
jednej osoby 8-- A Stonehouse Cres przy
Gladstone
T5Ał'v ! " °'u TBZY umeblowane pokoje do wynajęcia uiuuwiw mpiiic i-i-ciiut:
'zy2 Mechanic Ave Tel B1BZ po goaz
I
A
Anglii
l
LTD
'
róg
-
- - -
-
- -
'Ładny
1
Staflord
wpłata
PL
TRZY pokoje do wynajęcia 676 Coxwell
Are pół bloku od Danlorth Zgłoszenia
po godz 6 wieczorem
DWA pokoje 1 kuchnia potrzebne dla do-rosłych
Zgłoszenia KE 8019 po godz 7
wieczorem Salka
FRONTOWY pokój pięknie umeblowany
nadający się dla 2 pan lub panów Może
być z gotowaniem PL 3376
JEDEN pokój dla 2 panienek lub kawale-rów
Dom przy parku 763 Crawford St
KE 2S94
FRONTOWY umeblowany pokój nadaje
się dla samotne] osoby Zgłoszenia JU
8387 46 Gothic Avo
POKÓJ frontowy umeblowany dla 2 osób
Moina gotować 376 Bathurst St WA 4053
TRZY pokoje umeblowane do wynajęcia
od 20 czerwca West Dundas koło Keele
Zgłoszenia: LO 8771
TRZY pokoje z kuchnią do wynajęcia
1570 Oueen St E koło CoxwelI Ave Tel
GE 5053
cDiWa A Zdgułoieszepnoiakojepobezgodmzebli6 dwo iewczyonraejmę-
Tel LO 3575
DUŻY frontaw nnlrAt nmalAnrRnt nt1 kie wygody — Pokój z kuchnią umeblo
wane ciepia woaa stale Z59 Hoxton Hd
ME 9716
DwUoŻdYa pwokósjutneary2naoeshobyza pomoc wbledioąmeau
raz w tygodniu opłata zniłona Tel RA
4905
UMEBLOWANY pokój do wynajęcia dla
bezdzietnej rodziny lub dwóch panów
Zgłoszenia po 5-t- ej 157 Llsgar St
NOWO-ODNOWION- E miUnm A „
piec
ani
ROŻNE
PONTIAC 37 w bardzo dobrvm trmt
lraążk dZogśwłoisazdecnzioan: egoF Gmreocchhaonliskkai 820 Buł-mhur-ist St
INTERNATIONAL 42 samochód ciężarowy
%1 tony nOWT Irnmnlnłnfa #%n
za Jednąkotsrzzteocwiąał ceSn3y500 Zdogłosszpernzieadan1i0a1 Gladstone Tel LA 7080
nmOiRkuKjłeIEłSzaTmRAdówi1eI9nr0ikaaGrneCanharwzdaienesorewlRaskdiezgaKobEaw1y2p8r6zpyij-k
24-3- 0
tLeOrD"ÓWKA pskralewpioewa "RelnriagersaptrozredażCoun- - 1402 Kingston Rd HO 5275
POLSKI STOLARZ wykonuje wszelkie stolarskie budowlane Boryczka
67 Annette Tel LY
FORD "Convertible"$S0 w bardzo do- brym ztanle być "sprzedany Infor- macje WA 8151 lub JU 7174
MALOWRANobIEota spzaypbikearowI ognwlearantorewpaenraacja Inlormocle o każdej OL 4481 -S- -50
ORzKaIbEaSwTRyA dop wKyonwaajlęecwiaskieg14o na weAseela TeL TH 1700
MALUJEMY wewnertrz papie-ralem- y dekorujeiny 4641 po 6-l-eJ wleciiir Pytajcie BCO Roboła
--- -—
COLL1GE STUDIO - czorek wykomle fcŁ
ORKIESTRA
Stanisława
nEauclld wAevseela T-eI l PULUVV i
Albumy Itata!0™"
MOTCflf lkk7~ cmuaum szyCcilaeanerpjraskawnEiu1]L u
tParzyFborKy opreerpaoreUw 9143 Gi-- !
WIOSENNE napraT eharskio rvnnv mi™_ ir
nie Praca gwgranlogałŁ A'
MADAME KATARZYNaT:
źka wroiy M T--f
zie rodziny
LO
kuchnia
zykach Przynieście K'_" a my Wam jo rw„!enT
rano do 9 loj --wieczór jri W Toronto EM 53
HAMILTON "Ontatofe 622 Barton St E Tol 5-1-
55 portretowo It-- 4 produkcjo dokumonlow
fii zdjęcia kolorowe w s~i-- " domach prywatnych W!c£
Oskarbski
ŚLECZKOWSKI
pod ogi czyszczenie aanS]
podłóg Teł KE I755
dziale "Drobne Oglosiin!?:
poogłopsozłuodnnoiuniew ppóźonni!ee)djnlaalfitlęf danych ogłoszeń nie bedi- !- zamieścić w bielącym ine
POSZUKIWANIA
REWIzAK Bronisław ur IJ loszczykach wywieziony '"™"6' w urn pnebprdt
domu Bewipiarzkez DileoleigtohJsili Liban P O B 689 BeimtUS:
tPApHoAwSKJEaWwoICróZw TrplikoasiHodjeil
wnego Kazimierza fc Braddons Hill Rd E Tonur!
England
WAWRZYNIAK Boleiłow Sal
2880 Dept J Bueaoi Aiiei l? podchorąży z 3-g- o CIXI
Karpackiej posjukujs kmtjń)
nlez żołnierzy obecnie pniiji
w Kanadzie Zgłoszenia Um
res The Poliso Combaltuh' te
nada Immigration Diriiia S
w fc Hamilton Ont J
WÓJCntlEWICZ Adam" mWmi
Amberg w Niemczech Jut fet Karol Gaurol 43 Balia!!
to ont
PRACA
KOBIETA potrzebna do pty)i
ka do pracy domowe) od
piątku godz 1130 do e
Zgłoszenia 346 Avi U
DZIEWCZYNA lub kobieta pob
pracy domowej Mieizkadi K
osobny pokój Zgłoszenia: Iii U
KWALIFIKOWANY molem pes
tychmiast 466 Broadway IU
POTRZEBNA starsza Łobiela ii
3 letnim dzieckiem Zgłna
rak Tel w Ol-l- i
RO 4556
CRft DO TnloofanTa K03ITI1
domowej 2 dorosłych ill
na Centrum miasta Zglcuiaj
Ml 0959 po wiecznie- -
Mimieo „7Zl
!!_ nAn1nila nnlfotl BC3- -
biaml lub bez moie 'J?
północnej lub zachodniej B
Zgłoszenia Box 38 "Zwico
Oueen St W Toionto
MTRYW0II1A11B
KAWALER lat 38 łrednWj
nnlnrf-- u ~ł lot W K0
nlk posiadający dobru fJjSi
wląie korespondencję 'TM
w celu matrymonilanyiŁ JJt Box 39 "Związkowiec" a
Toronto Ont
SAMOTNY mężczyzna w I
szukuje panny wdowy Wf I
lat 40 w celu mairymor
150 aktową lamię oi"cŁ
chciałbym załołyć wipoIM
mto ynłnciontn! łan
Ave Toronto Ont
z kuchnią zlew lodówka elektrycz- - SAMOTNY kawaler w
' '
1 -
t
i - _ - i t _ -
I '
I
I
-
r
i
c
r
Z
w"bl
na i lun podzielę na 2 pokoje z ku-- i gnie poznać w - ~ chnia 1 2 pokoje z niecem Załnozantn: I lu matrymonialnym "1'JZi I
IU: 6258 I nej gotówki F--
mały
motor
wiony
ł
6 stóp nowy
prace 1 A
9103
Musi
! tclan
poru
l Euclld
zewnątrz 1
OL"
o jrfeTwizo-tzean- a
—
NamjWT
„kl_
z
swoje
9toj
3 -
no dzieci
i '£
Fmrlc71
r
poszukiwany
z
Mozko
Bcona
przez
i
7
Papę i
dzień
H
7-m-eJ
-
9
3
7
i
SUlJ"
stone
koje
pannę m
dobrej
—
I
r
w kwietniu przybyłem r
lę chwilowo w
GeK £[
panny proszę pisać:
Siscoe Metal 0'Brien O
TRZYDZIESTOLETNIĄ PWffJfl
zenejl wzrostu '„"Sgl
jąca jaixaaziei4 '"7j j szosć w gotówce jJ leugenniego pu" -- I— JkM vn3d- U'1j''
dowanyeh kierować: "łj! rfB" rnn Oueen St " ' i
HEHRYK #1
NAPRAWA W
Budowa stylowytfJal
ków— firepląces -
Ml8 m°:bŁ m
MONTREAL
Anłeka
GILLES LECf
2788 Rue Rouen TtJ
WvnpłniamyRecePd
_ i- -v nnmnzO fl' 8 TJ' dzielnicy Frontów "I