Zwilazkowiec Alliancer, June 10, 1951

              W
13
Polskość Młodzieży w flekach
Matki - Folki
Z przemówPieonliaakóSw KWonKopakniadpzrieezedsoa dZzairazłaącdzuekGłówknoeb-Zieff-irąc-- bu zebranych na Zjeździe delegatek Polek ZPwK
26-g- o i 27-g- o maja w St Catharines
_ i— n 75
ffiirtzara w 'a ""TYT
Łims obecnym na Zjeździe
! Polek w oficjalnego gos
i zarazem przedstawiciela
Głównego zwiazKu x-- u-
W &anau
m
dnia
iiriollri
e2e się tym Daraziej pu- -
łacie nu piw- - -- - -- -
Inejo enemie w'""p "j
wam od zarząoM uwne- -
UU siebie 07A- - jaŁ również i
tHT życzenia owocnych
oraz jaK najpiujrmucj
rch rozwiązań zagadnień któ-'ui7!- ie
omawiały podczas
leeso Walnego Zjazdu
Zagadnienia i łyiwy w ult-- L
KArorh staiecie dzisiaj sa
Rzymiej wagi Czas i sytuacja
aiiej znajauje się iwecme na
ipaIAi składa na was
Hsrfą 1 nas wszystkich olbrzy--
ciężary pracy spuieuiiej i
Lnccenia się osobistego
jym gorsza sytuacja naio-ty- m
większy jest obowiązek
i AMTUaLeil 1 kYl-- ! aiły Olę
go Narodu wywodzą Biada
ioun Którego ooywaieie
e0 ODOWiąZKU me tope-i- icj
stan jednak dobrej myśli ze
a zadaniom podołacie i swe
mązki względem Narodu
itieen wełnicie chwalebnie
JednenSu z tych obowiązków
pąlbym poświęcić parę slow
uważam ten ODOwiązeK za
zo ważny być może że za
jrazniejszy ze wszystkich
le mamy do spełnienia Tym
! ijriązkiem jest sprawa mło- -
zy polskiej urodzonej tu w
jadzie Sprawa ta interesuje
inszystkich i wszyscy szuka--
Srodka do jej rozwiązania —
tychczas prawie że bezskute- -
Łe Bede uważał1 to za wielce
jEzęśhwą chwilę gdy społeczeń
IHg polskie w Kanadzie znaj- -
! sposób rozwiązania tej kwe--
Bprawa zachowania dla Naro- -
Polskiego młodzieży powrn--
noim zdaniem ciężyć na su- -
piu każdego Polaka i Plkł
i dając ani jednej chwili 'spo--
{djiŁ fj? ?ś
macam się do was szanowne
pi z gorącym apelem i proi- -
abyście wzięły tę sprawę do
p gorących polskich serc i
rJy się możliwie wszelkimi
i sposobami ratować tą
jeż dla polskości Gdy za
ią waszą znajdzie się
b rozwiązania tej sprawy
iraażał ze obowiązki wasze
BranHord Onł
i Onł
! William Ont
i
Mmsby Onł
HftOnŁ
IJStoB Onł
ener Ont
o- -
"SM-J-J- - - - t~ ąt- --
rtfHnuinit-j- i i-rfUii-riL
i1 il1i} li fiff iff?frrtTW-JtlM-m
MWrf
ih zcTr
Kół
Ont
sooie
roli
jak
względem społeczeństwa polskie
go spełniłyście w całości
Jeszcze jedną z-ważny-chciałbym
w swcyh m przemóswpriea-w niu poruszyć Jest to zapytanie
jZewdniąezjekz pPaońlazkóKwoławPKolaenkadzcizey
sdtoawkiiaerupnekwunepraocgrparnoicwzaednziaonyccho
przez Koła Polek Odnowić
mżeojaZwbyiąłzaekn1eg'naiteywstnaawitao zKnaocłozmy nPJiocelzdeenkńakżcoaowddnooyżckhiuewzruaasnżtkrazumeżeizcńah kpoornagicreay--
czne stając tu przed wami by tę odpowiedź poszerzyć względnie
uczynić ją bardziej wyczerpują-cą
Mianowicie: Od zarania ist- nienia Związku Polaków w Ka-nadzie
przyświecały mu takie
szlachetne hasła jak Toleran-cja
Braterstwo i Oświata To-lerancja
uczy nas poszanowania
wierzeń i nrzeknnań Hi-iirr- v
Braterstwo nakazuje nam szla
chetną miłość bliźniego A 0-świ- ata poleca nam niesienie no- - chodni kultury i wiedzy do na
szego społeczeństwa polskiego w
Kanadzie
Wspominam o tych hasłach
dlatego-- że czasami są chwile w
życiu zbiorowym organizacji że
nie każda jednostka stojąca na
odpowiedzialnym reprezentacyj-nym
stanowisku przestrzega i
stosuje się do tych haseł A to
jest wielką szkodą dla całości or-ganizacji
Możliwem jest że dana
osoba lub osoby działają w jak
najlepszej myśli z perspektywą
oddania usług organizacji Lecz
jeżeli ich działania wchodzą w
kolizję z tymi hasłami wówczas
tch działalność prowadzona może
w jak najlepszej myśli staje się
raczej szkodliwą dla organizacji
zamiast przynieść jej zamierzane
usługi Sama nazwa Związek
Polaków w Kanadzie wskazuje
nam że jest to organizacja dla
wszystkich Polaków i Polek
beż'różnicy czy oni są material-nie
biedni czy bogaci Czy są
wyznawcami Kościoła rzymsko
katolickiego narodowego pro
testanckiego albo nawet muzuł-mańskiego
którego to wyznaw-cami'
są także i Polacy i to czę-ste
jak najlepsi patrioci
Nazwa Związku Polaków
wskazuje nam że członkami na-szymi
moffa być także lludzie o
różnych przekonaniach politycz-nych
narodowcy ludowcy czy
tzw "Sanatorzy - wszyscy kto
— Grupa 10-ł- a
- Dom Związkowy 126 Alblon Sł
— Grupa 17-t- a
Dom Związkowy 48 Mam Street
— Grupa 19-t- a sekretarz L Zając
232 Ogden Street
_ Grupa _
Związkowy Robinson i Clark bu
— Grupa 11-t- a
# Dom Zwiąikowy 5 Empire Street
— Grupa 2-g- a St E
Dom Związkowy 644 Barton
r-- tm
Dom Związkowy 124 ayaney StS
'ZWIĄZKOWIEC'' CZERWIEC (JUNE) 10 1951
rdzzyiałamć opgoą piolpskoutrafią myśleć i
koMstwająoc otraekanirzóażcniaoraiki„e cz—łon- byc kierowaną w ten erposób aby
JPerjzekdozniaanłiaalność lunbie gwodizeirłzaeniwa
swych członków Musimy stać na ciągłej straży aby jednostki
dmzeać mniaałytersepnosoobrgnaonścizi acwypjnroywa- fa-foryzow-ania
tu politycznyktócrehiko-lwliup-bt jednego-- z-wierzeń
religijnych
Z tej właśnie racii Rnntvirom„
się czasami z przykrymi nosadze
mami ze organizacja nasza jest
nastawiona nieDrzviaźni'f h~ v_
ścioła Rzymsko - Katolickiego
ią w rzeczywistości nie iesL
I st°imy tylko na straży tvch ha
seł któro nakazują nam aby u-szano- wać nia każdegporzzenkaosnzaynchia cizłownikerózwe-
Taką samą pretensję mógłby mieć każdy członek każdego in-nego
wyznania
To są jedyne zastrzeżenia czy
ograniczenia które Związek Po- laków w Kanadzie będzie sta- wiał wam szanowne Polki To
są bowiem wytyczne według
których organizacia nasra mnri
być kierowana i jej prace spo- łeczne planowane i wykonywa
ne
Sądzę ze zastrzeżenia te dla
nas Polaków i Polek nie są krę-pujące
A to dlatego że poma-gają
one w wykonywaniu pracy
społecznej polskiej pra-cy
dobroczynnej względem na-szych
braci i sióstr którzy po- trzebują tej pomocy przy za- chowaniu i propagowaniu pol-skości
Szerzenie oświaty nie
wymaga aby należeć do partii
politycznej! Prac tych jest taki
ogrom że nie pozostawiają one
nam czasu na uprawianie poli-tyki
partyjnej w szeregach na-szej
organizacji
Pokładam niezachwiana na
dzieję ze wy szanowne Polki
podołacie zadaniom jakie stawia
cie sobie do wykonania Jestem
pewny że spełnicie je chwaleb-nie
dla większej chwały i ko-rzyści
społeczeństwa polskiego w
Kanadzie jak i całego Narodu
Polskiego który oby stal się
rzeczywiście wolnym i zajął
należne mu miejsce wśród na-rodów
całego świata
Srt Cat1harines "26 maja 1951 r DO WIADOMOŚCI WSZYST-KIM
GRONOM' MŁODZIEŻY
Zarząd Centralny Org Mło- -
J-- :„ TDnl -- Var WuilC llT7a- -
dza w pierwszą niedzielę lipca
t j I-- go lipca 1951 r Wielki
Piknik Zjazdowy Młodzieży Pol--
zerwować Dalsze ogłoszenia bę
dą podawane
-
Oshawa Ont
Ont
Port Arthur Ont
Port Hope Ont
Preston Ont
Sarnia Onł
Sudbury Ont
Otwarcia Domu Polskiego w Grimsby
W niedzielę dnia 20-g- o maja
odbyła się uroczystość otwarcia
i poświęcenia {Domu Polskiego
Grupy 22-- ej ZPwK w Grimsby
Na nasze apele Polonia przyby- ła bardzo licznie z różnych stron
Grupa 22-g- a ZPwK serdecznie
dziękuje wszystkim przybjłym
za wzięcie (udziału w naszej uro
czystości O godz 230 po poł
Ksiądz M Gierko z kościoła sw
Stanisława Kostki z Hamilton
przed głównym wejściem do 'bu-dynku
odprawił 'okolicznościo-we
modlitwy i poświęcił dom
Poczym major miasteczka Grim-sby
Mr Smith 'przeciął 'wstęgę
przy drzwiach i wszyscy weszli
do pięknie udekorowanei sali
Przewodnictwo uroczystości ob
jął prezes Zarządu Główneeo
ZPwK p F Konopka ooczym
kolejno zapraszał na scenę zapi
2anjcn mowcow Pierwszy Drze- - mawiał major miasteczka Grim-sby
Mr Smith który po skoń-czonej
mowie wręczył tradvcvi- -
ny klucz prezesowi Grupy 22-- ej iavk p w Sobkowiczowi a
p Majorowi Smith od Grunv 29
został wręczony bukiet kwiatów
Prezes Sobkowicz z rozrzewnie-niem
podziękował za klucz Na-stępnie
w imieniu posła do Par-lamentu
z okręgu St Cathari-nes
który nie mógł przybyć na
uroczystość przemawiał wójt
N Grimsby i również w imieniu
posła Mr Caversa wręczył Gru-pie
portret premiera Kanady z
Jego własną dedykacją i życze-niami
dla naszej Grupy Następ
nym mówcą był Mr Ross poseł
do Parlamentu z okręgu Hamil
ton który wręczył Grupie pięk
ny duży portret b premiera Ka-nady
Mac Kenzie King'a i obec-nego
premiera St Lafurenfa Na-stępnie
przemawiali ks M Gier
ko p Zimny sekrFgen ZPwK
Przedstawiciel Kongresu Polonii
Kanad p pułk Cz Korbut J
Boner MriW Zadora - Szuwal
ski p Sugocki w imieniu pol-skich
Przemysłowców i Kup- -
cłw w Toronto-jak- o przedstawi-ciel
Polish AUianrp Prpss 5 ialcn
I jeden z organizatorów założenia
Grupy 22-- ej ZPwK w Grimsby
J Polowy prezes Placówki 315
Polish - CanadiantLegion z Ha-milton
Redaktor5 Związkowca p
F Głogowski Redaktor "Głosu
Polskiego" 'pTZybała pLeszi
czyński z Polish Alliance Press
of Canada p Chmielewski z
Placówki 418 Polish Canadian
Leffion z St Catharines nKina- -
stowski przedstawiciel Kongre
su Polonii Kanadyjskiej z okr
SŁ catharines nan Zimnv od--
pG- zr"vuł—apły 2w2tpwrszu_ri'm'ułsoDżVonytirzneaz pczelśvći
W IB 6h" --_" "
Gutowskiego p Zywert przed-stawiciel
Rady Eduk ZPwK
który po przemowie wręczył
Grupie piękny prezent w posta
ci 9 powieści polskich autorów
Następnie przemawiali delegaci
Grup ZPwK Między przemó-wieniami
Grono Młodzieży z Gr
1-- ej z Toronto odtańczyło kilka
tańców ludowych P J Wołosz-czaków- na
uprzyjemniała czas
swą piękną grą na harmonii i
śpiewem a p Celejewska swą
piękną grą na skrzypcach Jania
Lizak córeczka członków Gru-py
22 deklamowała z powagą
wiersz M Konopnickiej "Na Jed
ność Tułaczy" i Franio Parabusz
syneK czionKOw Grupy 22 wy
powiedział wiersz " Na Monte
Cassino" Grupa 22 serdecznie
dziękuje Gronu Młodzieży z Gr
l w Toronto pannie J Wolosz- -
czakównie i p Celejewskiej za
przybycie i urozmaicenie swymi
tańcami grą i śpiewem naszej
uroczystości Również składamy
serdeczne podziękowanie za przy
bycie na uroczystość przybyłej
Polonii przedstawicielom róż-nych
organizacji i przedstawicie-lom
Grup ZPwK Po uroczysto-ści
otwarcia Domju i przemo-wach
odbył się bankiet a potem
tańce i przy licznym udziale go-ście
bawili się ochoczo
W czasie uroczystości nastę
pujące organizacje i osoby zło
żyły swe datki na spłacenie dłu-gów
leżących na nowym domu
Polskim w Grimsby:
Po $5000 Placówka 315 Po
lish Canadian Legion w Hamil
ton Koło Polek Grupy 22 w
Grimsby
Po $2500 Grupa 21 ZPwK
Oshawa Grupa 11 ZPwK Gru-pa
10 ZPwK Grupa 7 ZPwK
Grlupa 5 ZPwK Gruoa 3 ZPwK
Grupa 2 ZPwK Grupa 1 ZPwK
Stów Kupców i Przem - Toron-to
Związek Narodowy Polski
Gm 6 St Catharines Polish
Alliance Press Ltd Zarząd Gł
ZPwK Placówka 418 Polish Ca
nadian Legion — St Catharines
Po $1500: Grupa 17 ZPwK
Koło Polek Gr 5-- ei ZPwK Ko- -
Pólek Grupy 7-m- ej ZPwK Gro-no
Młodzieży Gr 2 ZPrK Ko-ło
Polek Gr 2 ZPwK Niagara
Radic Electric — St Cathari-nes
„ „f _-
-_ --y 14
Po $1000: Bezimiennie Gru-pa
14 ZPwKKoło Polek Gr 10
ZPwKPlacówka 114 Stów We-teranów
Armii Pol — Toronto
Stan Grzeszczyk Grimsby Koło
Polek Gr 3 ZPwK Kolo Polek
Gr 1 ZPwK Głos Polski Albert
Chmielewski - St Catharines J
Piotrowski — Grimsby W Ko- - „„rrrrrrrnttń
~'&
0IŻAREKI DHI3@ICH SWYM KJESICIŚC!fl
w'żwiUKU TOWARZYSTWIE
mim
mmm mi m&mibi
EAeiWKADliś!!!
PO WSZELKIE INFORMACJE PISZ Z PEŁNYM ZAUFANIEM I BEZ ŻADNYCH DO:
W
JEDNEJ GRUP ZWIĄZKOWYCH W NASTĘPUJĄCYCH MIEJSCOWOŚCIACH
LUB ZGŁOŚ SIE WPROST
— Grupa 21-sz- a
Dom Związkowy 219 Oliva Ave
Grupa 25-t- a sekretarz W Poznysz
656 Frank Street
— Grupa 19-t- a sekretarz W Głowacki
S
— Grupa 23-c- ia
prezes A Maciąg 57 Peter Street
_ Grupa 6-t-a sekretarz W Ciepiela
234 King Street
— Grupa 14-t- a sekretarz S Pisarczyk
Dom Związkowy 180 Collingwood St
Grupa 13-t-a prezes S Bartos!
365 Donovan St
niozy — Stoncy Creck J3kubl-szy- n
- Toronto S Jarosz - Grim-sby
T Rączka — Jordan F
Modrzejewski — Smithville Jan
Lizak — Grimsby
Po $500: A W Zaleski - Ha
milton J Siembab — Grimsby
F Konopka — Toronto L Tyra-ła
F Gilberski — Ofuelph J
Foltarz — Smithville J Paul —
Hamilton B i F Głogowski
Toronto A Rybałko — Thorold
S Sługocki — Toronto J Polo-wy
— Hamilton K M Gutow-ski
— Toronto J Pawęska —
Hamilton F S — Brantford
Stan Jiiras — Grimsby a! 'Mu-siał
_ Toronto Mrs St Stasica
— Toronto S Lubercz — St
Anns Mr Zimba J Kowalski
- Toronto F Niedziolka -- Brant
ford W Wołoszczak - Torontt
Michalczyk - Toronto T a' K
złowscy - Hamilton J Babiar-czy-k
- HamiltonJ Komorowski
—New-Toron- to J Graboś - To-ronto
T Belzowski JLatocka
Zarząd Centralny Kół 'Młodzie-ży
ZPwK F Głodek - Toronto
L Maciejewski — Welland S
Gryzlak — Hamilton S Sitar-ski
- Grassie J Butrym - Smith-vill- e J Pikula -i- - New-Toron- to
"o S300: B S Ostaszewscy
Grimsby Mr Mrs J Librontj
"BIAŁE W
Tegoroczny pierwszy występ
drużyny piłki nożnej "Białe Or-ły"
w Sudbury przynosi wspa-niałe
i zasłużone zwycięstwo w
stosunku 5:2 (2:1) nad silną
angielską drużyną "Ryan Club"
która w zeszłorocznych rozeryw- -
kach zdobyła tak'żwany "Eyans
Cup" 'Juz w 'początkowej fazie
gry można było zaobserwować
znaczną i przewagę ! naszych chło-pców
którzy ' pięknymi podania-mi
zagrażali raz po raz bramce
przeciwnikaktórego tylkoj dob-ra
obrona f'ratowała i sytuację
gra jednak prawie bez przerwy
toczyła(sięN 'na' polusprzeclwnika
z 'wyjątkiem (kilkunastu) wypa--
d ów"zyskująć'jednąibramkcidó'
i no Drzerwie! (if x
Mimo iż' nasza drużyna grała
zllnym wiatremjl okazał się on
jednak iźfcodliwyy-OUnoszącJz- a
szybko i daleko podawane piłki
fpierwsza polowa minęła złwy-nikie- m
2:1 "'
Natomiast wdrugiej polowie
irra ood wiatr ' była ro 'wieTe rdo- -
godniejsza' dla naszych chłopa- -
ków którzy grając KroiKimi
I T© 700 -
Swansea Ont
St Ont
Toronto Ont
New Onł
West Toronto Ont
Welland Ont
Windsor Ont
wŁB-- WBirce Bv„vi
STRONA
i Mrs I Topornicki P Krowie-c- ki
— Hamilton K Hajec —
St Catharines W Nosal — To-ronto
Po $2T5uTSpisak Mra Matysa
H Krysiński _ Hamilton K
Bocian J Kaszuba -- Hamilt Mr
Mrs Kowalscy — Brantford T Andres _ New-Toron- to G Za-lewski
— Hamilton A Bąk G
Jankowska — Grimsby S Ruś-cińs- ki _ Hamilton F Lipiec —
i-ong--
Branch- P Jabłońska —
Grimsby J B — Guelph Sz
Zdolski _ Guelph F Piela J
Węgrzynowicz T Uranowskl
Grimsby Mr Mrs Sbolalok —
Hamilton M Moskal — Brant-ford
H Szuty — Brantford Jan
Jabłoński — Grimsby S An-druszkiewicz
— Grimsby Mr„
Mrs Garbowicz — St Cathari-ne- s
K J Mazurkiewicz' — To-ronto
W Z Szuwalskl — Buf-falo
" Po $100: W Sosnowski — Ha
milton 'F rBanasz — Hamilton
F Spólniba --1 HnmiltońlUr
Trościński — St AnnsJakublcl
- Toronto J Belcot'— StrArihu
W żmudka — Hamilton Mrs
Malaryk — St Anns FCzyż —
Braniford G Paluch 3 Josko
— Hamilton F Marzec — illa-milto- n
Leszczyński i $11 2b
bezimiennie
Wszystkim ofiarodawcom
Grupa 22-g- a składa jaknnjser-deczniejs- ze
podziękowania
Stan Grzeszczyk sekr
ORŁY" WIDOM
pi zy ziemnymi podaniami 51™)-li- li
jeszcze trzy bramki ustalając
wynik 5:2 Bramki dla "Białych
Orłów" strzelili: T Tadcjusiafc
dwie M Malinowski dwie ivJ
Podkulski jedną Wogólcwszy-- i
scy gracze naszej
chowując się przyiym po'spor- -
Imeńsku również gracze tam-tej
drużyny toteż cały przebieg
meczu odbył się na wysokinńppo-ziomi- e
sportowym' ' Drużyhn
"BiałeKo Orła" jrrala w następu
jącym składzie' J! Smuczek H
Santa B SzkalciJSryYzyn--
ski A'PS#lc10 T'Wfiifók7vW
Anioł TlJ PodkoU Ł &i "r TrlinUU-iiW'-Mr£iifiSS)v- ł
V TnAT TtócWci W'3VnU
ilXvł ' JVW ! ' 'ii K
i luj
Piszący (oraz całalisu&burdtaH ' l' V''--' uiuma syczy nubzym 1'IJ Jtł- -
com dalszych sukccsówwr"ozDC--
czętym sezonie aby siadem y
biegłego' roku kroczyli odzwy
JV_- - cięstwa do zwycięstwa yozsl
wiając tym samym imię Polató
wśród 'obcych Szczęść Boże!
M
i -
El STAŚ S!§ W ! ! ! i
HBC7DICP7 if P0LHKÓW W KANADZIE WZAJEMNEJ POMOCY!!!
iłttH efia q ?an bhkibiwiuii" s„-i~- ™ imfS&iSkł&a-s- i u
ZOBOWIĄZAŃ
DO
22-g- a
Dom
pracy
Peterboro
75'Cumberland
SUDBURY CIA
MIODZIE-!!- ! MMi
roiAM! KAHABES- E- WZAJEMNEJ POMOCY QueenStW TForoBioM
Catharines
Toronło
druzyriy'!graU
TadeuśiakJ!'
BLfi
Grupa 8-- ma sekretarz P Lipka
32 Windormere Ave
Grupa 3-- da
Dom Związkowy 148 Niagara Street
Grupa- - 1-- sza
Związkowy 62 Claremont St
Grupa 7--ma
Związkowy 175 7th Street
Grupa
Związkowy 28 Heintzman
Grupa sekretarz M Wantoła
36 Lincoln St E brft
Grupa
Związkowy Tecumseh Rd E
i: iifMł Tawinin ftłaS Drałnn 7moi (Jaw Tnrnnln IfLIal' RMnHifl 1AAnl Ctn! IOUaI
Wsł§pującdo Grup: l-s- zej Toronto 2-g- Iej Hamilton
25-t- ej peieroor
ej połPKijuesz płacić ¥ tym miesiącu wpisowego Grupy te prowadzę Kampanię Werbunkowa
Arthur 20-t- ei Windsor 22-gi- ej Grimsby okazjin
"" "" miinFK PrULHrBuiU£BMUW„UfiHJIiJwa nIi: Pb AWfiTAJ' wu 1QA7DAiril —z™™™
3-- d
I V- - „ n'- - ' i i -- i- Jtilt
„ m _ j
_ 7
' Rymanowski
I
'
'
— -
A
—
— '
IFr3ltr3IFflltJfl!f!MiFf3lr3II73Fż3ir3llr3irJIF!irsjtirllltli!=]irfir!
'i-A- Cjflkw
—
Dom
—
Dom —
5-t-a
Dom Ave
— 12-t- a '
— 20-t-a : -- '
Dom 1089
_ w r-- EImmI
%
wBa
v
P--
%
4r
~ - ~±r''trlliJ' "ĘfiĘJljgjjjgjl-a-M
ićH&r:
r--
''ń3
t ABm
— i
jiay
KWI
"i
ii -
lilii
mllSii
1m&
nim
i
m
_„„ '(™™