Zwilazkowiec Alliancer, July 23, 1950

              K?_-- rrut ZWIĄZKOWIEC" LIPIEC (JULY) 23 — 1950 ' STRONA Scia
- WADOMOftl UUMDYJSK1E
jNADA DOCZEKAŁA SIE BU- - Ły kanału na rzece
sw wawrzyńca
TORONTO — Sensacyjna
ysdomość (nie sprawdzoną je-c-- s)
dla przyszłego rozwoju
rnomlcznego Kanady podał
biezqcym tygodniu dziennik
jcońto"Star donosząc że pre-zent
Truman pomijając całą
Ćcozya? Kongresu USA rozka-- j
władzom wojskowym ze
pledów strategicznych przy-Jaó- ić
natychmiast do budowy
jrchi wzdłuż rzeki St Law-eT:- e
(św Wawrzyńca)
Wykonanie tego gigantycz-:3-0
projektu którego Kanada
Hćiaga się od prawie 50 lat
jśjae miało niesłychanie dor-osłe
znaczenie dla życia gos
jsdarczegc całej Kanady —
jKzególnie skorzysta na tym
-- iasto Toronto które nabierze
sączenia olbrzymiego portu
wklego
jest
jest
by
jakie mieć będzie Ci także do obsluai słrrrii ™
sodowa tęgo kanołu? Pq ptorw facznr A_i _i ono ' i
—
bów eueiyn - wviwuW j -i- rtrw-nsi
5l!ila Kanady jaki dla Stct--
i-f- t Zjednoczonych Jedna 2
Ąitrowni która ma powstać w
boach tego projektu w pobli--
jComwall dostarczać będzie
tonad 2200000 koni parowych
eigii po drugie kanał ten
jcżliwi żeglugę największym
ostkom oceanicznym w głąb
raju- - Dzięki budowie tego ka--
du Toronto Chicago czy Fort
Mierni będą dostępne dla
wszystkich oceanicznych Stat- -
fflW
Groźba Trzeciej Wojny Świa--
'owej skłoniła prezydenta Tru- -
ma do wydania rozporządze-- a
władzom wojskowym przy
ćmienia do budowy kanału a
:eby ominąć wysuwane przez
rcngres sprzeciwy
Kanał ten mieć będzie bo
rem także olbrzymie znacze-- ±
strategiczne Pozwoli on na
bedhiżenie drogi morskiej w
pąb kraju uchroni transport
akcji łodzi podwodnych Po
wił na tani łatwy transport
i Kanady surowców do ośrod- - S ot przemysłowych USA Cho-HdtUFrzedewszyst-kim
o trans- -
:crt rady żelaznej z Labradoru
irainium z olbrzymich zakła-:-w
w Arvida i nowego minę-li
odkrytego w Ouebec "tita- -
--Tim który ma mieć właści- -
fasci że jest twardszy od stali
a!a wojennego wysiłku ma
! BRATKOWSKI
Daje szybką i skuteczną po
moc na paraliż reumatyzm
Wkę lumbago artretyzm
Mle w krzyżach stawach
Kurację przeprowadza najn-owszą
metodą Proszę o telef-oniczne
zamówienia
9 Havelock Sł LA 1782
Toronto Ont
olbrzymie znaczenie
Koszt budowy tego kanału
mobilliicazradnay dolarónwa suKmcmęnpHrnzeszł„oi
na jest pokryć Dołowe min™ I
nycn z pudową kosztów
ESKIMOSI MAJĄ BYc UŻYCI
W OBRONIE PÓŁNOCY
OTTAWA - Za przykładem btanow Zjednoczonych którzy
wciągnęli do usług wojskowych
ludność ekimoska na A]nra
rząd kanadyjski zamierza stwo rzyć specjalne oddziały wojsko
we z Eskimosów któreby wyko rzystane były do służb pomoc- niczych w obronie kanadyjskiej
pomocy Ugolnym mniema-niem
znawców północy że Eskimosi okazują duże zdolnoś-ci
w poznawaniu maszyn i byli
runkdoacskhonkalłiymmatiycwznytacmhtytcehchnwi-a
kami przy naprawie i obsłudze
samolotów
znaczenie Mogą oni być doskonale uzy
rewych
bdostgrezy olbrsyintóh Uii ilnni™ my x- zoraani -i-i
i
d
i
i
zowania dostaw dla wojska
ita
=r--— =srr
WARTGŚÓ DOLARA CIĄGLE
SIE ZMNIEJSZA
OTTAWA -Ze stalą zwyż- ką cen idzie w parze zmniejszę
nie się wartości naszego dolara
Opublikowane ostatnio przez u-rz- ąd statystyczne dane dotyczą
ce kosztów utrzymania o półto- ra punktu to jest do wysokości
1654 W przeliczeniu na war- tość dolara w porównaniu z ro- kiem 1939 oznacza to że dolar
nasz jest obecnie wart około
60c w stosunku do dolara
przedwoj ennego- -
Jeżeli jednak weźmiemy pod
uwagę fakt że koszty cen żyw
ności w tym zestawieniu pod-niosły
się w przeciągu dwu os- tatnich miesięcy więcej niż o
cztery punkty bo indeks ozna-czony
jest cyfrą 209 oznaczać
to będzie że jeżeli chodzi o ce-ny
żywności to wzrosły one
przeszło dwukrotnie w stosun-ku
do cen z przed wojny I dziś
za dolara można kupić znacz-nie
mniej żywności niż przed
wojną za 50 centów
Świadczy to wszystko że pie
niądz nasz się znacznie zdewa
luował i jeżeli płacimy dziś
dwukrotnie większą cenę np
za domy to nie oznacza to że
to ceny domów tak poszły w gó
rę Poprostu wartość ich pozo- stała ta sama a dolar nasz wy
kazuje spadek wartości
ncn&ł LutyunMjujm1 1 3?k
Domy farmy sklepy hotele!
i wszelkie przedsiębiorstwa
sprzedaje i kupuje
D HOŁOTA - REAL ESTATE
496 Queen St W WA 5232
Obsługa szybka i rzetelna I
'VaBaaMMIHBBHai Tresr=swigj r~I 1TTTT I I II Ti WICT 11 l
I llljiUUigmjluniii iiy!! u' I—
j Cena Tylko $?49J6 I
M& lle tYfco kto może Reszta na spłaty po S195 tygod
IB- -
' 1? lodówko rr„TAfniQ rrnszrzedzasz Przyjdź do
H "-'r- zec ją nie musisz nic kupić
i}'""r I20I Dundas St W - koło Ossington
KE 6272 Toronto JL__ OTWARTE WIECZORAMI j
W LAKĘ
lllB£Ei9Hr 1BS!i3§(9gIFHHEI
Biyilffil v 4di 1M§MMJS 1 BHP li mmam _ iiMi:iiii i mmi m
m 'tiV +&$&A&&łKi&Ja Wf~ --J4&$r& Jt r i- -zz — --gg-ł: sltSJ ł i i F - TAI ™VL: tfr V lJ?-fJB- l £UeW SatOT Ł Jftf--i X V--# S t f ?- - r s 1 S LS3 rV
— i '" T"-v-- j- - —
Zakończenie roku szkolnego
1949 - 50 polskiej szkółki przy
Narodowym Polskim Towarzy-stwie
prowadzonej odbyło się
uroczyście przy zadowoleniu ro
dziców dzieci do
tej szkółki jak l licznie zebranej
publiczności polonijnej Prog-ram
stosunkowo duży bo około
3 godz trwający wypełniły dzie
ci ze przy dobrych
chęciach dają sobie radę i w ję
zyku polskim nie gorzej jak w
języku angielskim Program
był
Zagajenie przez prezesa To-warzystwa
Orkiestra: "Pieśń
'isiMlh ZACHODNIEJ KANADZIE
(WRAŻENIA Z OBJAZDU ZACHODNIEJ KANADY PRZEZ
SEKR GEN KONGRESU B
Sekretarz B Pałka złożył spra
wozdanie z objazdu ośrodków
polonijnych środkowej i zachód
niej Kanady na zebraniu Zarżą
du Głównego Kongresu Polonii
Kanadyjskiej Z jego opisu sto-sunków
organizacyjnych wizy
towanych ośrodków wynika że
najlepiej współpraca między-organizacyj- na
rozwija się w
Port Arthur - Fort Cal-gary
Lethbridge Coleman i Ed
monton- - Na specjalne wyróżnię
nie zasługuje przy tym Polonia
w Coleman gdzie najsilniej zo
stały infiltrowane wpływy polo
nijne w tamtejsze
wo kanadyjskie i Polacy
się ogólną sympatią mieszkań
ców tego miasta Dużą rolę w
tej akcji odegrał p Opulski
długoletni działacz na tamtej
szym terenie Ponadto charakte
rystyczna jest również i ta oko-liczność
że w zarządzie Głów
nym Towarzystwa Bratniej Po-mocy
pełnią obowiązki Polacy
urodzeni i wychowani w Kana-dzie
Są oni istotnie białymi kru
kami na tle raczej przeważają-cej
elementu polskie-go
tu wychowane do stronie-nia
od spraw polonijnych Zja
wisko podobne do Coleman
pod tym dodatnim względem
istnieje w Sokole w Brandon
gdzie prezesem tej patriotycz
nej i rozwijającej ożywioną dzia
łalność społeczną organizacji
jest p K Plexman Kanadyjczyk
polskiego pochodzenia
W tej grupie ośrodków polo-nijnych
Lethbridge dopiero po
wołało do życia organizację 'o-gólno-polo- nijną
— przyczym
współ-prac- a jej z Kołem SPK- -
rozwija się najpomyślniej Sto-warzyszenie
Polaków 7 Leth-bridge
povzięlo tez ucłrwałę o
wstąpieniu do Kongresu Róv-ni- ez
Sto7arzyszenie Polakóv
vf Edmcnton za pośrednikem
swrego Prezesa i Sekretarza o-Ś7riad- czyło
że 7stąpi do Kon-gresu
Edmonton charakteryzu-je
się bodaj najliczniejszym
przypływem novych imigran-tów
Dotychczaso7y kościół ani
t=z istniejący Dom Polski nie
mogą juz ich pomieścić
Stosunek do Kongresu tej gru
py ośrodkóv jest przyjazny i
przevrażajqca vriekszość ich or
genizacji jest jego członkami
Grupę drugą 7zyto7-cnyc- h
o-śrcd"- kÓ7-
stano7ńą Brandon Re-ai- na
i Vancouver W ośrodkach
tych 7spółpraca mifdzyorgani-- 4
zacyjna istnieje jedynie vr ogra
niczenym zakresie przyczym
SZKOŁA POLSKA KIRKLAND ONTARIO
posyłających
pokazując
następujący:
społeczeńst
WfGCZórńa" Krakowiak wszyst
kle dzieci i Krakowiak 4 pary-Wiersz- e:
Z dzienniczka klasy
Jaki ma być Polak Wstańcie
dzieci Minął 'rok szkolny Nie-zapominajki
Zdziś Dobranoc
Nadszedł wreszcie czas swobo
dy Taniec: walc figurowy wy-konany
przez najmłodszą uczeń
nicę Joasię Filipek przy pianinie
Mela Zima Pianino: Mela Zima
i akordeon Józia Nabzdyk —
Przedstawienie: Niech żyją ksią
Iżeczki oraz Już wakacje — to
! dwa obrazki sceniczne dla dzie
ci w jednym akcie każdy — wy
konały wszystkie dzieci
W
POL KANAD PAŁKC)
William
cieszą
tendencji
jej przebieg kształtuje się w zaŁ
leżności od stopnia natężenia
istniejących tam antagoniz}-mó-w
W Brandon Sokół ściśle
współpracuje z parafią katolic-ko-narodo- 7q
im wr Józefa na
tomiast z parafią rzymsko-katolick- a
im św Jadwigi trudno im
znaleźć wspólny język w naj-vażniejsz- ych zagadnieniach po
loninjnych i polskich Sokół jed
nak chociaż r porównaniu z
parafią rzymsko-katolick- ą licze-bnie
jest znacznie słabszy roz-wija
bardzo ożywioną pracę
społeczną i jest pełen inicjaty-wy
w jej problemach W Regi- -
nrr rn Tfnnrrrpciii nn1p7V fpHvnip
Koło SPK Jest ono liczebnie nie i
wielkie i vra!czy w pierwszym
rzędzie z tymi trudnościami ja-kie
wypływają z faktu że brak
im v}asnego lokalu Niemniej
jednak 7 ramach ich możliYro
ści czynią 7szystko by dosko-nalić
się organizacyjnie Z kie
ro7fnict7em tamtejszej parafii
polskiej na płaszczyźnie orga-nizacyjnej
pojawiają się niekie
dy tarcia i antagonizmy Przy-czyny
podobnie jak vr Brandon
leżą w odmiennych poglądach
na charakter i metody pracy
społecznej- -
W Vanco7er To7arzyst7'o
"Zgoda" oraz koło SPK należą
do Kongresu — ToYrarzystwo
"Zgoda" ma za sobą długą his-torię
bardzo 07ocnej pracy spo
łecznej Wśród staropolonij-nyc- h
działaczy można tam spot
kać 7-iel-u
bardzo 7yrobionych
organizacyjnie ludzi Udział na
szych imigrantÓY vr tamtejszym
życiu polonijnym jest stosunko-7- 0
liczny Źało7ać jedynie na-leży
że istniejący 7 łonie sa-mego
Koła SPK- - antagonizm
rzutuje osłabiająco na ogólny
7ysiłek społeczny Polonii
W Saskatoon ogólno-polon- ij
na organizacja dopiero' odrodzi
ła się lecz już piewsze kroki
jej no7ego żywiołu 7skazują
na duży rozmach pracy Konkre
tne korzyści 7yniesione przez
Kongres z 7izytacji tych ośrod-kÓ- 7
polonijnych przez jego
przedsta-wiciel- a leżą przede-7szystki- m
vr tym że 7ięź orga
nizacyjna Kongresu z tymi oś-rodkami
została 7zmocniona
Kongres stał się dla 7ielu bar
dziej źy7y konieczność jego
istnienia bardziej odczu7ralna
Uzyskał Kongres ponadto około
sześciuset dolarÓ7 z akcji zbiór
ko7ych które yr tym czasie
przepro7radzono w PorfArthur-Fo- rt
Yilliam Calgary Cole-man
Vancou7er ł Edmonton
Opanowanie wierszy i ról w
przedstawieniach było bardzo
dobre
— Dzieci od górnego rzędu od le
wej strony: Diana Podlogar He
la Siuty Karola Siuty Józia Na
bzdyk Mela Zima Elżbieta
Drąg Halina Czerwińska Dru
gi rząd od lewej: Karola Filipek
Jadzia Prusinowska Adela Ter
mina nauczyciel p T Grodzi
szewski Fredzia Termina Leo
na Sitarz Joasia Filipek Ostat-ni
rząd od lewej: Henio Olszo-wy
Edward Bukowski Czesław
Czerwiński i Fredzio Bukowski
Piotr Czerwiński
Nieznane dotychczas są wy-niki
tej akcji w Regina i Leth-bridge
Jedna organizacja wsta
piła do Kongresu dwie złoży-ły
oświadczenie że do Kongre-su
przystąpią oraz jedna swoje
wstąpienie uzależniła od speł-nienia
się pewnych warunkÓ7(
którymi ona w pierwszym rzę
dzie była zainteresowana Uzys
kał 7reszcie Kongres aktualny
obraz życia polonijnego tych o-środ- kÓ7'
co pozwoli mu odpo-7iedn- io dostosować się do ich
warunków i potrzeb
R0UYN-H0RAND- A QUE
POLONIA W ROUYN-NORAN-D- A
ORGANIZUJE SIE
W niedzielę dnia 9-- go lipca
1950 r o godz 630 odbyło się
w Remenbrance Hall w Noran- -
dzie Zebranie Organizacyjne
Polskiego To7arzystwa Wzaje-mnej
Pomocy Grupa Cz7rarta
Rouyn - Noranda- - Na zebranie
przybyło 85 osób które podpi
sały aplikacje członkowskie
Gościliśmy p Woźniaka preze
sa Zarządu Centralnego P T
W P 7 Montreal oraz p Rej-ma- na
prezesa Grupy 3-c-iej
P
T W P w Val d'Or
Prezesem Grupy został wy-brany
przez aklamację p Dr
A Ożego7ski lekarz polski 7
Rouyn Sekretarzem został p J
Szypro7ski z Rouyn
Przed 7yboraml zarządu i ko
misyj przema7iał p Woźniak
a przy końcu zebrania zabrał
głos p- - Rejman i no707ybrany
prezes Dr A Ożego7ski
Niedziela 9-- go lipca 1950 r
jest przełomo7ym dniem 7 ży
ciu tutejszej Polonii ponie7raz
zenrano raz na zerwsze z dYule
tnim eksperymenem kilku tutej
szych młodzieńcÓ7 którzy nie
mając należytego 7yrobienia
społecznego stworzyli Klub Kul
turalno - OŚ7iato7r vr oparciu
o Z7iqzek Narodo7y Polski vr
Kanadzie na zasadzie fikcji tjj
sto7arzyszenia bez statutu
członkÓ7' i lokalu gdzie głoso-7a- ł
każdy kto tylko przypad-ko7- o
zja7ił się na zebrania Ta
cy głosujący nazy7rali się 7
c7arze szermierzy Klubu-czło- n
ko-i-e ideo7i Żadnej listy człon
kÓ7 nie było nikt nie płacił
składek czlonko7skich aż 7re-szd- e
Lz szumnie Nadzwyczaj-ne
Zebranie Klubu Kulturalno- -
NAJWIĘKSZA I NAJWSPANIALSZA NOWOCZEŚNIE
UKZADZONA JEDYNA W POLSKIEJ DZIELNICY
WLSOAY 1MEM
przy Queen i Baihurst ulicy
(To samo miejsce gdzie 20 lat temu bawiła sio cala
Polonia) — Teraz jest otwarta dla Waszej rozrywki
przy doborowej muzyce od 12 w pol do 2 w noy
SMACZNA KUCHNIA — CENY NISKIE
GRZECZNA OBSŁUGA
pPosaiadawmy SwspfanSiale po~kojeBannakłpertyywatne przyjęcia i
Po informacje telefonujcie:
H0L1DAY TflVERH — WA 5622
posrznuykjjiuwnauńnsaąmpyłatnztei wogłtoysmzenia sa-my- m s—lzinenwijaiush"tToftsounJkesut 3cocAe"Jnu~Dt-tj1ryj--iou1boinid5eisrłaOocwgjiła_ao
CZŁONKOWIE ZWIĄZKU
POLAKÓW W KANADZIE!
Wv korzystacie z vomoav i
dorobku naszego Związku
Lecz jest jeszcze wielu nic- -
zrzeszonych Im więcej nas
będzie — tym voxvaznieiszc
będą nasze poczynania i na-sze
fundusze zapomogowe
JÓZEF ARABSKI
Wszelkie prace murarskie
budownictwo t najlepszego
materiału w Toronto 1 okoli- -
cy Robota szybka i gwaran-towana
lllSouth Kincsway Toront!
Telefon: MU 9537
Oświatowego odbyte w dniu
11 -- go czerwca 1950 roku u-chw- alio
wszystkimi głosami
przeciwko trzem aby Klub roz-wiązać
i przyłączyć się do Pol-skiego
Towarzystwa Wzajem-nej
Pomocy w Montrealu Sta-ło
się więc tak Jak tego chciało
Zebranie i dziś Polonia w Ro-uyn
- Noranda posiada jak nu
początek silną organizację o
partą na trwałych fundamen-tach
Prezes Stowarzyszenia p
Dr Ożegowski posiada dość
energii i doświadczenia społez
nego aby poprowadzić tutajszą
Polonię ku lepszej Ś7ietlanej
przyszłości
M Marchlewlcz
Queen Street West - Prz)Tzqdza lekarstwa śclfle
West
Prosimy o wczesne
rezerwowanie
Przyjdźcie a przekonacie
się — Z poważaniem
nOLIDAY TAYEBN
Uwaga! Uwaga!
TORONTO I OKOLICA
GARDIAN
9 lat praktyki aptekarskie] 0-two-rzył
swoją własną POL-SKĄ
APTEKĘ Recepty wy- konuje uważnie Wy- syła zamówienia w Toronto 1 okolicy Wypełnia recepty 'do Polski po cenach umiarkowa-nych
Posyłamy witaminy
penicylinę streptomycynę
Jak również wszystkiego ro- dzaju lekarstwa
Streptomycyna 10 gr
Penicylina unita
10 zastrzyków JZIC
Streptomycyna 1 gram $135
GARDIAFTS PHARMAGY
Roncesvałles Avo
przy Geoffrcy St Tel LO300I
IYHEH irS mkirs READIHO
KUPUJCIE WĘGIEL ZNACZO-N-Y
CZERWONYMI ZNAKAMI
Węgiel ten można tylko
w dwóch polskich składach wj
płowych
KONOPKA 00AL
Gllbart flve-H- E 2200
Posiadamy również 1 Inny opal
na składzie
PowBzochnlo znana oraz ciosząca elę wiolldm zaulanlem od
lat trzydziestu wśród tutejszego społoczoństwa
APTEKA ROTMBARTA W TOHOfITO
676
wszelkie
?1250
1000000
297
nabyć
406
Tel AD 2800
według przcplwprcb
recept lekaraklcn
Wysyłamy pocztą naszym kliontom zamiejscowym
Jak też do POLSKI oraz do wszystkich krajów europejskich
Posiadamy stale na składzie świeża penicylinę streptomycy-nę
PAS (Para-Amlnc-Sa- llc Acld) w paitylkacb i w proszku
coeranzacwh szelkie Inne środki lecznicze po bardzo przystępnych
Zamówienia na środki lecznicze oraz nadesłaną nam kores-pondencję
załatwiamy pocztą odwrotną
UWAGA! UWAGA!
Wielka zniżka ceny na znany środek przeciw gruźlicy FAS
(Para-Amino-Sa- llc 250 gr w proszku A$7ci0d0) Obecnie lOOOtabletek $1900 lub za
Paczki z lekarstwami do Polski oraz innych krajów europej- skich w specjalnym opakowaniu nie licząc za tako-we
doliczając Jedynie opłatę pocztową
ROTHBART'S PHARMACY
676 Queen Street
TADEUSZ
bardzo
lekarstwa
wysyłamy
Toronto 3 Ontario
WYSYŁAJCIE DO POLSKI
MATERIAŁY 100% Wełniane na Płaszcze Ubrania i Suknio:
W KUPONACH: 3£ yarda w cenie:
Grupa A na płaszcze i ubrania $2070
Grupa B na ubrania i kostiumy 1620
Grupa C na suknie damskie 1035
Grupa D na suknie damskie 810
PODSZEWKA różne kolory 3:30 yarda 330
Grupa E materiały damskie 60% wełny 4 14 yarda 760
Materiały na bieliznę 8 34 do 22 yardów od $700 do 1440
Tanie Wygodne Bez Cła Paczki P E K A O
PACZKI ŻYWNOŚCIOWE:
Nr 10 — 23 lbs loOO Nr 7 — 15 lbs 1050
Nr 5 — 26 lbs „ 750 '
Mąka pszenna Nr 0 — 100 lbs „ 900
ROWERY Męskie i Damskie 28 00
NOWE MASZYNY do szycie 12000
KROWY rasy czarno-biał- ej lub czerwonej od 10500 do 220100
PROSIĘTA para 44 lbs $2200 para 66 lbs 32 00
MEBLE — MASZYNY ROLNICZE — WCGJEL
Ceny w dolarach Stanów Zjednoczonych
ŻĄDAJCIE NADESŁANIA BEZPŁATNCYH KATALOGÓW i
PEKAO TRADING CORPORATION
23 Broad Street New York 4 N Y„ USA
W Kanadzie: Mr L Garczyński 1228 Dundas St W Toronto
Mrs J Kiniski 9660 - 09 A St Edmonton Alta
Mr J Misztak 355 St Julien St Oshawa Ont
Mrs K Paczkowska 257 Flora St Ottawa Ont
Mr K Chmielewski Lethbridge Alta
Mr W Kowal 136 Albion St Brantford Ont
Canmar Company 1410 Stanley St Montreal 2 Tam można obejrzeć próbki materiałów i płócien
&
2S5E3jET
N
f3