Zwilazkowiec Alliancer, June 18, 1950

              wWi
I -- ' --~ - _ t
STRONA 6--ta "ZWIĄZKOWIEC" CZERWIEC (JUNE) 18 —1950
'Kr
i-- '
ur
Sasi' '
fllUi"r'''''
ii- -
fil':':
MW-"- ' W:- -
fif-- ''
IS
a- -
Wszystkim jest wiadomym
że po drugiej wojnie świato-wej
Polacy nie z własnej wi-ny
zostali rozrzuceni po ca-łym
świecie Kilka ładnych ty
sięcy Polaków osiedliło się i
w Kanadzie
Powrót do kraju w obe
cnych warunkach jest nie
możliwy więc każdy rozsą
dny zaczął myśleć o swojej
przyszłości Zmęczeni tuła- -
czym życiem przez te dziesięć
lat czy to weterani po przez
taigi sybiru i ofirnego udzia-łu
w „zwycięskiej wojnie"
czy to D P po przez obozy
przymusowej pracy i obozy
koncentracyjne zatęsknili do
ogniska domowego i tego cie-pła
rodzinnego którego byli
pozbawieni przez ten okres
Spora ilość z nowoprzybyłych
ożeniła się zakładając w ten
sposób własne rodziny Współ
nie zabrali się do pracy aby
wspólnymi siłami budować
nowe życie Stosunek zawar-tych
małżeńst nie jest znowu
tak duży do ilości przyjez
dnych Czy ta większość 'po-zostałych
nie pragnie założyć
własnej rodziny? Czy tym po
zostalym w dalszym ciągu po
doba się te tułacze samotne
kawalerskie czy panieńskie
życie? Napewrio niePoniekąd
usprawiedliwiająca przyczy
ną jest-dosy- ć trudu w-nawi- ą
zaniu znajomości W "tyni wy-padku
przychodzi z pomocą
MŹwtyzkowiec'' uruchomiając
dział' matrymonialny"
I
Mi
je przy
opel używanych
raiaiTCcmnrłria Yfl
i
i
w
I
i
ne
1 ' I
"'
'
DIANA1 wziętych [
w iiuaw UU : razu 3
w
wypadkach zwykłego bólu cjar--
nnmrrarr f M f~VM -- MW W W VVkV sie odczuć
do do użyt-ków
domowych Krople DIANA są zaw-sze
—
Cena Do nabycia wszystkich
drogeriach
- ~ „„
'
ułatwiają kon-taktu
pomiędzy
dużo naprawdę
materiału —
tak z pośród „płci pięknej"
jak i z pośród „płci
kiej" Gdzie czym kryją się
przyczyny do narzekań:'
„Ja nie mogę się zenie a
nie mogę wyjść zamąż"
Jest pewne „ale" które u- -
niemożliwia wszelkie porozu
mienia pomiędzy
mi wybaczyć
ale tym wypadku muszę
być szczeryjm
Niestety panie stawiają ja
minimalne warunki że:
mąż musi dać ładne mieszka
nie utrzymanie i żeby zona
nie potrzebowała chodzić do
pracy Niektóre
jeszcze inny warunek aby
przyszły mąż mfał samo
chód Na szczęście nie wymię
mają ze byc koniecz-nie
„ostatni model"
ję żądanie pierwsze
kiem naturalne słuszne ale
w- - warunkach
iMjr żyjofmy na obczyźnie
warunkach anormalnych
jest rzeczą wprost niemożli-wą
zadość uczynić wymaga-niom
naszych pań Dla przy
kładu 'wyjaśnię: takie miesz
kanie północnej części To-ronta
kosztuje od
120 wzwyż Zarobki przy
jezdnych wahają się od 130
do 200 doi po
mijam wyjątki Teraz pyta-nie
: Śkad wziąć na utrzyma- -
'Jestspecjąlnepplskie „biu-'r- o (matrymonialne" Te źród
DR TEODOR TKACZ
TICKETT)
SPEC(MLJAeókLwaIirSzTpAoZpwoiOląsDzkkuuCK'PuOoklJraIaÓkióńBwsku WiEiKNroaEsnRyaYjsdCkzuZicN'YCH
Godziny: 2 3 poł od 6 do 8 wieczór
11 Goręyalę Ave Tek WA 3754 Toronto
STANDARD FURNITURE GO f
Posiadamy meble każdetro nokoln rn7mnifvnh ix7irrnvAir
w różnych cenach — Mamyrównież' różne przybory elektrycz 8 jak: lampy żelazka do prasowania "toasters" piece' kom- - 8 binacyjne Razowe elektrvczn
WSZYSTKO DAJEMY NA SPŁATY
837 Queen Street --- róg Niagara — Toronto (
NA KASZEL I PRZEZIĘBIENIA?
Powstrzymajcie pomocy europej-skich
DIANA obec-nie
trzez'millonv:w
ka kropel na
111U11SJ yuiutBj WUUV UUIUUU
do w KASZLU
spowodowanym PRZEZIĘBIENIEM
kataru
l Hłrr nr?v rretmio hrnnr-ł-HH- n fJ rrzezlebleniudaiacvm w
piersiach zębó-v- v dziąseł- - 'f
płukonia gardła innych
'użyteczne w czy-wzimi- e —
$125 we
'— ++—
-- OMY
ła
zaiteresowa-nym- i
Jest
wartościowego
brzyd
w
ja
zaitereso-wany- mi
Proszę
w
ko
panie stawa
to musi
Przyzna
w
w
miesięcznie
od do
do
ŁATWE
cukrzeIub
przyniesienia ulgi
nawiązanie
normalnych
miesięcznie
bólu lub Kror
oraz
lecie
I
ją
jest cał
doi
Łi&tw&m m 1'Rl lllllfittł rtrwBmwr is" t2
immsi m
Tradycyjny Symbol Państwa i llarodu Polskiego
Tylko $310
Godło to powinno być
ozdobą każdego domu
polskiego
Orzeł' rozmiaru 7 cali
na 7 wykonany z alu
minium według wzo
ru starokrajowego
rzeźbiarza Michała
Stróża umieszczony
jest na czerwonej tar-czy
o pięknych zary-sach
wielkości 10 ca-li
na 11
CENA WRAZ
Z PRZESYŁKĄ ipf Zamówienia1 wraz z należytością prosimy przesyłać do:
Polish Alliance Press Lid„ 700 bueen""St W Toronto OnL
nie „na razie" dwojga osób
ubranie no i coś więcej' "trze-ba
włożyć do banku na „czar-ną
godzinę" Wszyscy którzy
przyjechali do Kanady to są
ludzie zdrowi albowiem prze
szli komisję lekarską znowu
pomijam wyjątki Czy'nie le
piej teraz gdy służą siły i
zdrowie zamieszkać w skrom
nym pokoju z kuchenką
wspólnie pracować i odkładać
pieniądze do banku z tym
aby później kupić albo: wła-sny
domek farmę lub 'założyć
jakiś interes ewentualnie w
razie możliwości powrotu do
kraju przywieźć ze sobą zao-szczędzone
dolary i stanąć od
razu na nogi wówczas gdy
bodą słabsze siły i starszy
wiek człowiek będzie potrze-bował
większych wygód i od
poczynku Twierdzę z całą sta
nowczością — żaden mąż nie
zgodziłby się aby jego żona
chodziła do pracy wracała do
domu zmęczona a czasami po
denerwowana i po rjowrocie
dopiero zabierała się do przy-rządzania
posiłku naturalnie
mając do pomocy męża Taki
stan rzeczv nie nnlpśu- - An
przyjemności To jest konie
czność (wywołana twardą i
bezwzględną "rzeczywistością
w jakiej Polacy znaleźli się
na wygnaniu' Czy nie lepiej
byłoby aby dwie bratnie do
brane osoby wspólnie wzięły
się do pracy i wspólnymi siła
mi budowali swoją przysz-łość
pamiętając przysłowie:
„w jedności-- " siła"
Może Drogie Panie odpo
wiedzą mi: „jeśli mąż nie jest
w stanie dać żonie ładneero
mieszkania i utrzymania jako
minimum to wolę hyć samot-ną
do końca mego życia" W
tym wypadku schylę nisko
czoło i powiem : ' „I ąm'very
'sorry" że wtrąciłem niepo
trzebnie swoje „trzy grosze"
Stniśław Szarłowski
WYPADKI DOMOWE
Wbclłuc: jedneero z nstatmVli
biuletynów dowiadujemy się
iz koszt obrażeń cielesnych
ucierpianych w domach ro--
clzmnych wynosi nader po-waż- nji
sumę pieniężna córocz
nie w formie dochodu zmniej
szonego kosztu usług lekars
kich i zwiększonego kosztu u
bezpieczenia Niema tak jak
w domu gdy chodź] o różne
czynniki zagrażające życiu
Judzkiemu
Sześcioma głównymi źród-łami
pożaru po domach ro-dzinnych
są : nagromadzone
śmiecie wadliwo kominy ła-two
zapalne dachy wadliwe
piece zapalne pjyny i popsute
urządzenia elektryczne Moż-nab- y
tu również dodać nie-ostrożne
obchodzenie się z za
pałkami i palenie w łóżku
umjc Oc'lę i pu- -
mięttzy dzieci i ludzi w node
szłym wieku Łyżwy pozosta
wione na schodach podwiia
jące się dywany lód na scho
dach niostrożne wychodzenie
z wanny lub chodzenie po
schodach i stawanie na krze
słach przy zawieszaniu fira
nek prowadzą prym w powo-dowaniu
bolesnych a nieraz
śmiertelnych" wypadków
Czujność w-- utrzymywaniu
aparatu domowego wzoro
wym prządku jest tak samo
potrzebna jak w fabrykach
Gdy druty elektryczne zaczy
nają się przecierać należy za
wezwać Nie
dopuszczać do gromadzenia
sie kup śniieci
Gospodyni i "gospodarz po-winni
dla uniknięcia niesz-część
w domu tak pilnie czu-wać
nad urządzeniami w do
mu 'jak maszynista przy m"- -
świat w Obłokach Ovmu z Papierosów
W jednym z niedawnych nu
merów popularnego miesięcz
nika „Reader's Digest" uka-zał
się ciekawy artykuł Dr
Wiliams Riis p t „Jak bar--
Pragnę w tym krótkim arty-kule
streścić główną myśl
autora który po przestudio
waniu wielu dzieł i statystyk
doszedł do wniosku że niko
tyna jako główny składnik ty
tóniu jest szkodliwa dla każ-dego
organizmu W głównej
mierze wpływa ujemnie na
nasz ustrój krwionośny i ner-wowy
Autor artykułu sam
był nałogowym palaczem wy
pałającym czterdzieści sztuk
dziennie Dziś pali tylko 10
sztuk dziennie i ma nadzeję
że wkrótce przestanie palić
zupełnie Jest on zwolenni
kiem powolnego odzwyczaja-nia
się od tego okropnego na
łogu
W całej historii zwczaju lu-dzkiego
mało było tak wiel-kich
zmian jak np początek
palenia papierosów który to
zwyczaj doszedł dzisiaj do zar
wrotnych rozmiarów Do jak
wielkich niech zilustrują to
cyfry W roku 1949 — 60
mil 'Amerykanów spaliło 400
bilionów papierosów W każ:
dym roku około 800000 niepa
laczy wpada w nałóg Z każ-dych
trzech mężczyzn dwóch
pali z każdej piątki kobiet
dwie pali z każdej siódemki
i4-letni-ch
chłopców jeden pa
li Nie wspomimaan tu-- o su-mach
wydawanych na papie-rosy- y
Papieros stał się dzisiaj po
prostu czymś ważniejszym od
jedzenia Kto jesf winien te-mu?
Czy rzeczywiście paląc
odczuwamy jakąś przyjem
ność ' Starajmy się przemy-śleć
tą sprawę W tytoniu
znajduje się wiele składni-ków
Do najniebezpieczniej
Każdorazowe wydawanie
przez Międzynarodową Orga-nizację
Uchodźców (IRO) o- -
dzieży bielizny i obuwia w
obozach wysiedleńców powo-duje
w najlepszym wypadku
niezadowolenie obdarowa-nych
a częstokroć doprowa-dza
do gorszących awantur
Powodów tego zjawiska
przede wszystkim należy do-szukiwać
sięwniewielkich ilo
ściach przydziałów niewys-tarczających
dla wszystkich
(mieszkańców obozu Drugim
mniej istotnym powodem
jest różnorodność gatunku
przydzielanych rzeczy Do- -
chodzi --mzvtvm do takich ab- -
Najwięcej-ofia- r wypadków surdów spowodowanych psy- -
T)0'rlOTT1flpli vol-inłm- 'n ~ I chozą obozową że pretensje A- - - _ y
we
elektrotechnika
I
wnoszone są o to iż jedna su-kienka
zrobiona z tego same-go
materiału ma- - długie ręka-wy
podczas gdy druga ma rę
kawy krótkie "W świetle po-wyższego
jasnymi sie staje iż
gatunek materiału z' jakiego
sukienka została zrobiona wy
wołu je jeszcze większe preten
przydzielanych
czy staje siępowodempowsta
nia uczucia większego lub
niniejszego pokrzywdzenia
Należy tu również dodać
iż znaczna część osób wysied-lonych
nie bardzo zdaje sobie
sprawę z tego ze otrzymane
rzeczy sa darami które mogą
być rozdzielane yedługdowol
riego widzimisie ofiarodawcyi
a uważają że wszystko co za
Powódź na Zachodzie zni
szczyła tysiące domów
y
UĄŚifcĄS RJŁ5Av iml&faL?
szych naelży nikotyna i benzo
piryna Zajmiemy się nikoty-ną
Paląc papierosa większa
część nikotyny ulatuje w po-wietrze
13 dostaje się do
naszych płuc 15 zostaje po
chłonięta przez krew Wypale
nie jednego cygara odpowia-da
wypaleniu pięciu papiero-sów
Im szybciej palimy i
im krótszy staje się papieros
tym więcej nikotyny dostaje
się do naszych płuc Jeszcze
więcej nikotyny pochłaniamy
paląc fajkę Nikotyna jest
bezbarwną żółta substancja
którą często uważamy za ni-kotynę
jest czymś w rodzaju
„smoły tytoniowej" Nikoty-na
jest wielką trucizną Ilość
nikotyny zawarta w dwóch
papierosach wstrzyknięta do
naszych żył spowoduje na-tychmiastową
śmierć Dlate--
go w takim razie papierosy
nie uśmiercają-nas- ? Dlatego
że nasz organizm z' czasem
przyzwyczaja się i toleruje
'coraz większe ilości nikotyny
Jak nikotyna wpływa na na-sze
zdrowie? Tu zdania są po
dzielone Jak wiemy doktorzy
też sa ludźmi i pala — na
wet nałogowo Wielkie firmy
produkujące papierosy wyda
ją {miliony dolarów na rekla-my
publikują oświadczenia
lekarzy o nieszkodliwości ni-kotyny
a raczej zachęcające
do palenia co gorzej zaczęto
reklamować i zachęcać kobie-ty
do palenia — to przecież
emancypacja — równość- - Za
częto filmować artystki palą
ce — dziś młode dziewczęta
palą gdyż uważają to za sym
boi dojrzałości Zresztą to na-leży
do dobrego tonu modne
Nie wiem może wkrótce leka
rze zalecą wszystkim dzie
ciom palenie papierosów —
żyjemy w dwudziestym wie
ku '
Na co wpływa nikotyna uje
pośrednictwem brytyjskich
czy międzynarodowych władz
opiekuńczych dostają „nale-ży
się" Owo mniemanie „na-leży
się" jest również powo-dem
nieporozumień i niezado-wolenia
'wynikającego przy
niemal każdorazowym podzia
le rzeczy nie wchodzących
zakres wyżywienia- -
i!Ur10R
PLAN STALINA
Przybysze z "żelaznej kur-tyny"
powtarzają anegdotę któ
kursuje w Polsce gdzie na-wet
Bezoieka nie zdołała zabić
w mieszkańcach satelickich kra
jow poczucia' humoru Jest to
przeważnie humor wisielczy
ale wiadomomo źe gdy sie lu
dzie trzęsą że śmiechu io- - nie-raz
i reżymy drżą w posadach
Gdy zawołano na "przesłuch"
starego polskiego wieśniaka bo
się chciano przekonać -- czy bę-dzie
z niego dostatecznie czer-wony
komunista dosta': en ta
kie pytanie:
Towarzyszu Walenty wis
sje ailość rzeicie co to 'PLAN MARSHALLA?
7-4'ł- Ą--
w
za
ra
Wielkie świństwo i tvie
— Doskonale Towarzyszu
Walenty Swój rozum to wy macie niema co gadać No a
ktoz to jest ten Marshall?
— 'A dyć"StalinKtóżby inny
Z SERCA DO SERCA
— Na ulicy musicie być bar-dzo
ostrożne-moj- e dzieci — po- uwcszzaennaaucwzsyzcyiestlkie— sutrwonayżaćWyz-a obraźcie sobie tylko slnitlH nie
uwagi: janaprzyHad przecho
dzę przez ulicę patrzę gdzieś w górę nie "widzę że nadjeżdża
Samochód ten Unprrn-Tnri- ł
i -- HiiHHHiaijdii2Kiwiiiiiii iuwę padam na miejscu za- - szynie 'wyttfaKłtfącej sii l PomaMlnW-iIinHY- ! miarę bity — nojdkie --następstwa?
elektryczna- -
naszej mOZnOSCI ' cdJn~ciuMHtebrbxymsmieyrdfdezsioerńzewolny
mnie- - Po pierwsze na struny
głosowe — wywołuje kaszel
pieczenie japiy ustnej i języ-ka
po drugie na żołądek a
tym-samy- m na trawienie Pa-laczowi
wystarczy papieros
na zaspokojenie głodu — nie
jest to wcale złudzeniem ni-kotyna
działając na ściany żo
łądka potrafi na krótki czas
uśmierzyć głód Stwierdzono
że osoby które porzuciły pa-lenie
szybko przybrały na wa
dze Nikotyna wywołuje nad-kwaso- tę
żołądka Dalej stwie
rdzono ze nikotyna wcaie nie
wpływa na wzrost klatki pier
siowej jak to niektórzy sa-dza
przeciAvnie statystyki
wykazują że sławni sportów
cy nie palą Palacz szybko się
męczy- - cierpi na drganie pal-ców
oraz całych' rąk —
wszystko to wywołane jest
złym wpływem nikotyny 'na
naczynia krwionośne a szcze
gólnie na nasze serce Nikoty
na powoduje zwężanie się żył
Nikotyna przyśpiesza puls —
można zauważyć że powodu-je
to podniesienie się tempe
ratury
— HUMOR —
Dziecięca Logika
Gdy dwuletnia Janince Mac
Donald wnadła w Ottawie do
wypełnionego wodą głębokie
go na szsestóp dołu- - brat j ej
— czteroletni Michael wyra
tował ia tłumacząc nóźniei
dziennikarzom że uczynił to
dla tego że nie chciał utra-cić
lę siostrę którą lubi gdy
"nowa" mogłaby mu mniej"
odpowiadać
4J3522323SE jągmriLjtfjgmiugA
Uwaga! Uwaga!
TORONTO I OKOLICA
TADEUSZ GARDIAN
9 lat praktyki aptekarskiej o-two-rzył
swoją --własną POL-kSoKnĄujeAPbTaErdKzoĘ
uwReacżenpiety wy- Wysyła-z-amówienia
w Toronto i
PuKolosukciypowcyenpeałcnhia recepty do -- umiarkowanych
penicylPinoęsyłamsfryPTifwnmit™amminny -
jak również wszystkiego ró- -
iPSuetrnezipcatysotlmrinzyyackyónw1a00010000gr S§u12n2i51t0a0
ouepiomycyna i gram §135
'GflRDIflH'8 PKARRSAGY
297 Roncesyalles flve
przy Geoffrey St Tel LO3003
iŁtffii-giŁavmaiwJaiiMwi'-MH- 7
" " "
1 r irf--- -c --
1 uf ir i rr iS-SSH-ł!
IC3B% - _
MSSEE
Ę55
RA 3924
KACH
isjeijest w zasadzie njem pożytecznym K fa
różnym
w glebie dJi
usypiska Mn?1001 fc- -
DrzyaKO
grządki kwiatowe
ryiko
%
"jse
ki z i
wn
my kreta zwalczać
trzy sposoby Pierszy to dwuslara na
(carbon disulfide) kult:
wa się p0 łyżeczce'' korytarza iednn ! °?
giej 'o pięć ąTt
rytarza co dwadzieścia sposób najlepszy!!
bpeynwzaemnue dłoyżkeocrzyktiarzpaaradK co tv
e~paruje on "wjieuwjnwątdrz isieodrs-ir
NOWA SALA rinmTT
New Toronto Na „„? ? 'rr liił-- łt-i-n- o TtVn 'H
uZrgzłąadszzeanćiasię CGenruypa'przystęp 7--
ma
jgU 175 — 7-- ma ulica lub L" Si
FOTO STUDIO
015 Queen Si W WńJ!( m
Portrety w Techników"
JÓZEF ARABSKI
wszeiKie prace murarski!
jmDautaeorwiaTłunctwwo Tomz nnłanleptsLz&en
cy: Robota szybka igwarJ
JllSouth KingswayToron!i
icictun: mu 8537
"""p""" ffiiHTnfflTuti'""-- ' m Hiiiirtj
#33735 StJUADRONA J
17 lewcli ytllow xpanj!on imk
lasson Gredii Jewells
Dajemy na spłaty biużuterięrB
nego rodzaju Wielki wybćj
520 Queen et Toroni
łfmwflwwwW
Pierwsza Polska Kwiaciarnia
"JANINA FL0RISY"
Posiada wszelkiego rodzaju kwiaty flance krzewy ozdobne i
ogródków — Robimy bukiety ślubne i wszelkiego rotaji
"" """ciy-iu- u iez oiicjaine przyjęcia majeni
S tez porady swoim rodakom wyprawie kwiatów i ogrodnictw
—Toronto — KE 2556
ff y7""
I
n
faą
nu-- N
W
Wielki Wybór Mebli Domowych
- BEflVER BEDDIHG AND
Posiadamy na składzie' kompletne um-eblowania
do kaidegopokoju WielH wytó
— iJajemy na łatwe spłaty ---
STANISŁAW CYBRUCH i SYN W
2605 Dundas St W Tel JU 3811
Sklep' nasz-otwarty-d- o 9-t- ej w każdy " — x-osiaa-amy
wieuci wyour jj- - w±jnjx — -- iJa]Cie'nam znat ay?
skład i odw-zie-my was do domu'
jouhw r „-
i- m i uhmk&jviwK-ia-Jiu- i
L'-- J
-- - tr
Wmm
tymżekrefpozosS
—
▼
„ j
"EUROPU"
ssscsiss
ROBOTAPIERWSZ0HZBl
106BeaconsfieldAve
IlPHnLSTEmHG
wieziemywasobejrzećnasz
i
uiNsscy 2__oKUtISfl
470 College'
Oczy badamy okulary dostosowujemy do_ wszystkich def
iow na nerwowo i --hńiJłnwv Mńwimy po
Sprowadzaicie do Kanady Krewnych I PrzyjacidłJ
„ omormacje i --lormuiarze w jęsy"- - Podrózdo polski Na stałe lub w Odwiedziny
BUetyokrętowelub lotnicze Załatwiamy paszporty iW'
PomÓZ Krewnum PfenlnifTml I Dflrzkaml
0W'
Trzeci
wzroKu- -
Nasz notariusz S HEIFETZ many tPolonIl wcalej Kin"
come Tar nTnllL?0™? "K "JłTStaiB
cnicrwa wszelkie snmnrt-- co4 'ii towi 'sądowe --'—' -- ! Aotuw = ui uuuu — -
DOFiriinn traubi ncemp
143QaeenStW Toronto 1 Oni Tel PŁ--'