Zwilazkowiec Alliancer, September 10, 1950

              r -'- -- -- jy 7 W? sfl nłj — f ' " '"be"
w mm-WAmr- n v w j7 — ™-- v "- -' rr
®
'CTRONA 8--ma 'ZWIĄZKOWIEC WRZESIEŃ (SEPTEMBER) 10— 1S50 KrJ
cm rM"l
srrr
Mi
1
ff
:
--
1 p"
rW
fr
F
ji
§
i? I'
#"
fi?"1 ?'" £
I'
ł- -'
Migawki z Uroczystości w
Branfford Onf
Dobrze spisała się Polonia
Brantfordzka ubiegłej niedzieli
wziąwszy tłumny udział aż w
trzech imprezach lokalnych ja
kimi były: manifestacja publicz
na z okazji 11-t- ej rocznicy na-jazdu
na Polskę otwarcie Domu
Związkowego 'Grupy 10'-t- ej Z
P w K oraz bankiet i zabawa
na nowej pięknej sali tegoż do
mu Nieba też były łaskawe a
pogoda dopisała równie wspania
le jak i publiczność
+
Okazale wypadła manifesta
cja publiczna rozpoczęta solen
nym nabożeństwem w kościele
św Józefa po którym organiza
cje kombatanckie Doprzedzone
orkiestrą w asyście licznych
xzesz obywateli miasta pomasze
rowały pod pomnik poległych
obrońców wolności skąd po wy
słuchaniu dwóch okolicznościo
wych przemówień złotoustych
mówców — w języku polskim
B Pałki l angielskim J Lamber
la — pochód przedefilował przez
główne ulice miasta Goście i
przygodni uczestnicy anglosas1-cy- i
mieli okazję usłyszeć wiele
rzeczy tak łatwo przez nich za
fpcjminanych co w znacznej
mierze przypisać należy dosko-nałej
instalacji głośnikowej
Program uroczystości otwar-ciaDom- u
Związkowego zawie-rający
ponad dwadzieścia pozy-cji
spuchł do rozmiarów niespo-tykanych
zpowodunleprzewi-"dzianyc- h
przemówień oraz nie-potrzebnych
bfsówtnumerówa-rtystycznychTfTteż-ni- e
dziwo-ta
że' pod koniec programu znu-żenie
i'głód zdziesiątkowały obe-cnych
na sali słuchaczy co nie-wątpliwie
przyczyniło się do re-dukcji
efektu kasowego zbiórki
„kopertkowej" którą później
trzeba było kontynuować pod-czas
bankietu
"Bankiet pod auspicjami Kola Polekbyna prawdę suchy"
alczato podany posileft niezwy-kle
smaczny Wiadomo — głód
to 'idealny kucharz rDrobny de
szczyk jaki po bankiecie orzeż "wił "atmosferę rozpaidałlię na
dobre' pod gościnnymi strzecha-mi
tubylców" "związkowych
którzy dzielnie „otrzeźwiali"
przybyłychlz bliska l z daleka
gbki] oczekujących % nlećierpli1-wości- ą
zabawjr tanecznej która
miała" rozpocząć s{ dopiero" o
północy
j
i Gości przybyła spora gromad-ka
Sąsiadów' 'omiedzę" nie bę-dziemy
wymieniać dla braku
miejsca 'Z dalszych widzieliśmy
'przedstawicieli Windsor i Osha-w- yl Szczególnie? dopisało Toron-tow- o mimo odwołania zbioro- -
wego bus'a" vWidać że Toron-tówiako- m
powodzi się nie naj- gorzej skoro wolą' podróżować
prywatnymi wozami
i I ostatnia kropkanad „yGru
pa 1 0-t- a" wiBrantford liczy oko-it- ó setki członków 'Koszt nowo-otw- ar tego Domu wyniósł pona'd
'$100000TOclążenie na jednostkę
okrągło $1000!!! Z rozmów z
wybitniejszymi działaczami zwlą
zkowymi przebija pewność" że
za latrpięć (przy sprzyjających
okolicznościćh) dom ten będzie
spłcony
'Konia z rzędem temu kto
„wskaże drugą "podobną organi-zację
lokalną nie tylko w Kana-dzie
ale i gdzieindziej!
Reporter KSP
PRZEBYWA W SZPITALU
W TORONTO
Pani Anna Obara zam 981
GCoelnleegrael znHaojdsupjietal sięwwwsyzdpzitiaallue Priyate Patients Division" wej- ście od Uniyersity gdzie prze-"chodzi-powa- żną operację życzy-my
powrotu do zdrowia
NASZE CREDO
(Dokończenie'ze strony 4-te- j)
tom wypisanym na naszym
sztandarze Na każdym kroku
odczuwamy łączność z Polaka-mi
w Polsce i na obczyźnie zna
my zadania i obowiązki wobec
Ameryki Polski i "demokracji
Po naszej stronie jest prawda
czas i wiara „
Takie oto sq myśli nasze w je
denasta rocznicę najazdu na
Polskę myśli wyrosłe na głębo
klej wierze że "Jeszcze Polska
Nie Zginęła" „póki my żyje
my i póki działać będziemy
świadomie trzeźwo i celowo ja]
ko'przedstawiclele Polski będą
cej w niewoli wświecie znajdu
jąćym się w-- niewoli strachu nie
pewności i niewiary
DO KODZICÓW DZIECI
SZKOLNYCH
Grupa 1-s- za ZPwK zawiada-mia
Rodziców dzieci szkolnych
że jak w roku ubiegł} m i obec-nie
prowadzić będzie szkołę pol-ską
W planie pracy rocznej prze
widziana jest w mysi progra-mów
opracowanych na konferen
cjach nauczycielskich przede-wszystki- m nauka języka polskie
go W klasach wyższych poczy- nając od czwartej geografii Pol-ski
literatury i historii Polski
Ponadto wszystkie dzieci uczą
się polskich piosenek i tańców
ludowych i występują na scenie
w koncertach szkolnych
Nauczycielką będzie jak no- - przednio znana i doświadczona
w pracy p Parku na „pieczoną kukurydzę"
umuaid uivkuivmu
Zapisy do szkoły przyjmuje
się każdego wiccoru w Domu
Polskim G2 Claremont Str w
sklepiku u p Bryka Lekcje roz-dpozcinzineą
się w poniedziałek o go- 5-- ej io~ południu i tego
dnia p Głogowska poinformuje
dzieci o godzinach i dniach nau- ki i potrzebnych podręcznikach
Posyłajmy naszą dziatwę do
poisKiej szKoiy Niech w Pols- kim Domu pod kierunkiem fa-chowej
osoby uczą się jez
swojej Ojczyzny poznają jej
dzieje i kulturę
W dziatwie naszej nasza przy- szłość Stwórzmy tę przyszłość
Polonii silną rozumną i świado-mą
swego pochodzenia
Komitet Szkolny Gr 1 ZPwK
LISTA OFIARNA
Masternak
Bal inka T
Czyżewska
Minoga
Olszewski
Górski H
"ZWIĄZKOWCA"
Rutyna
Pasternak
Kiełb J
Canmar Co
com
Toronto $100
Stevens Ont S100
A Courtland $100
Westboro $100
Toronto $100
St Catharines $200
Brantford $500
Sudbury $050
N Toronto S200
Montreal $10000
Mrugał Jan CooksviIle $500
Domagała S Oshawa ' $100
Olszowy P Kirkland Lakę $2 00
Przybylak S Toronto $l!oo
gnoiła J ' -- N Toronto $200
Pacholczyk A Vancouver $1 00 Plkuła J N Toronto 20i75
w(peiseenliuądbzreaczie'bJraMne Jnaaśiasrkeóbwrn)ym
Marcinkowski J $260
Latusiak $o 60
Gogosz Sulivan „ „ $l00 Wieczorek P N Toronto S100
Dyrekcja Prasowa serdecznie
dziękuje wszystkim ofiarodaw
POSZUKIWANIA
Kubera' Stefan przybył z An- - glii 'do Kanady w 1946'r„ pra-cował
na farmie w okolicy North
Battleford Sask poszukuje mat
ka StJKubera z Francji
Kulesza""STanisław syn Marc
na i Agnieszki przybył do Kana
dyw 1928 r ostatni adres Leth
bridge Altaf Poszukiwany przez
córkę Aleksandrę po mężu Wiel-gus
zam" w Polsce
Jan Lasek alias Kulpa syn Ja
kóba ur w Gnlcwczynie pow i
parafia Przeworsk przybył do
Kanadytw 1914 r ostatni adres
uranaon Man poszukiwany
przez brata Franciszka Laska
zamieszkałego w Polsce
Matwijczuk Ewa córka Stefa
na i Zofii Hutnik rodem z Ga-jów
Hłuszyńskich poczta i pow
Brody poszukiwana przez siost-rę
Annę Władaczyńską z domu
Szelest Polska
Nowak Aleksy ostatni adres
Watson Sask poszukiwany przez
Helenę Nowak zam w Polsce
Wasyłycha Jan syn Dmytra i
Katarzyny z domu Laryniak ur
w Drohomyślu poszukuje siostra
Anna Coupe z Francji '
Informacji w sprawie powyż-szych
poszukiwań udzieli Konsu
lat R P (warszawski) 611 Mc- -
Intyre Błock Winnipeg Man
v
Marię z domu Wolańską przy
byłą do Kanady w roku 1937 po
szukujo Kierczyński Iwan oraz
rodzina w Polsce Odpowiedź kie
rować na adres: Kierczyski
Iwan Ruc Even Eug Moseaux
No 598 a Marcinelle Belgium
Wawrzynkiewiczów Agnieszkę
i Michała zamieszkałych przypu
szczalnie w Hamilton Ont a
przybyłych do Kanady w latach
1911 lub 1912 poszukuje syn Wa
wrzynklewicz Bronisław Odpo
wiedź kierować na adres: Euge-nia
Gut 79 Eclid Ave Toronto
Ont Canada
— T0R0HT0 —
Posiedzenie Rady Edukacyj-nej
Z P w K odbędzie się we
czwartek dnia 7-- go września o
godz 8-- ej w lokalu własnym
700 Queen St W
M Milewski p o sekr
¥
Z GRUPY l-s- zej ZPvik
W sobotę 9--
eo września zaba
swtkaicthaneczna Zapraszamy wszy v +
PIKNIK Z KUKURYDZĄ
W niedzielę 10-eg- o września
Grupa 1-s- za urządza ostatnią
wycieczkę jesienną do Etobicoke
naszego szkolnictwa
na którą zaprasza Grupy toron
tońskie i całą Polonię Bufet za-opatrzony
wyśmienicie Autobu-sy
zabierać będą gości od 12 do
3-- ej po południu
W razie niepogody odbędzie
się zabawa na sali o godz 7-- ej wieczorem
--f-
W poniedziałek! 11-g- o wrześ-nia
posiedzenie Zarządu Grupy
o godz 8-- ej wieczorem Sprawy
ważne i pilne
" J Pankowski - prezes
+ ¥
W niedzielę 10-g- o września b r
o godz 230 po poł odbędzie się
miesięczne zebranie Członków
Placówki Koledzy Weterani ni-gdzie
jeszcze nie należący pro- szeni są serdecznie o wstąpienie
w nasze szeregi
R Senrkowski ssekr PI
Wszystkie cywilizowane naro- -' dy przyszły do tego przekonania
ze dobra szkoła jest to siła i przy szłość narodu dlatego też rodzi-ce
dbający o swe dzieci myślą
nad tym aby dziecko posłać do
Ppoollsskkioej- Nszakroodłyowej Przsyw paJraanfiai
Chrzciciela 1032 Queen St W nauka w szkole języka polskiego
rozpoczynacie 11-g- o września o
godz 4-- ej po południu
Nauka udzielona będzie bez
płatnie! Rodzice poślijcie dzieci
pwaarsazfeii PdNoKszkoły polskiej przy'
Ks Nimiński - Proboszcz
— WEST TORONTO —
Posiedzenie miesięczne człon- Hk8nóieewwidniztezigcamrzłueóapkrny wdu5nliidcoaoadmb1ęu1dzwiewłarsszineęyśnmwia p2o8o
¥
SZKOLĄ POLSKA
- Rodzice którzy pragną by ich sdkziieecji zuacpzisęyswzcazćałymodgoą szskwoeły dpzoiei
ci codziennieŁu"PanaT Pałki 28 Ilcitzman
# # J '
Podajemy do wlnrlnmn5ri Vn żloenpiiocnzaąwWszeyst oTdorpoinetrowsizeogkoolpicayź
ciziernika w każdą sobotę w-- J tordubpyiwe aoć npaolgskóirene]tańsaclei bpęrzdyą sdięo borowej polskiej orkiestrze
Zarząd Gr 5
Uwaga Czytelnicy!
nKatzowizskcazytei lnaidkróewsy nadeszle nam 10-c- iu Pola- ków lub Polek którzy nie czy-tają"Związko- wca" — otrzyma-bezpłatnj- e ciekawą i pożytecz-ną
broszurę
przZeasz2le0mpyodobbenzypcłhatnieadreskóswiążk—ę
znanego autora polskiego
Rozejrzyjcie się wśród swoich
znajomych i sąsiadów którzy
jeszcze pisma naszego nie czyta- jbwąęcdiaz"pierpzmryzysezzilmij4ciwetyygiscoyhdłnaaićder"eZsbwyeiząazżkamod--y
nego z ich strony zobowiązania
Wy zaś otrzymacie broszurę
wzglęnie książkę
Nie' odkładajcie!- - Piszcie za raz pod adresem "Związkowiec"
uu iueen si w oronto Ont i
Jedyna Polska
Okulistka
B Bukowska - Bejnar
R0
BADA OCZY DOROSŁYM
I DZIECIOM
Niedziele na zamówienia
Tel LY 0052
WESTTORONTO
55 ST JOHIS ROAD
Dojazd tramwajem Dundas
3-- ci przystanek za Keele St
ZAWIAD0MIEHE
Nowoczesny Skład Apteczny Otwarło na West
Toronto Dla Wygody Klientów
Wwykanoineujdeomywyesuyrłokpiejskie recepty nie licząc nic za opako-
- £aw?psstizeaecidlzkakimiey wintaamsiknłyadzlieekkarosmtwpaletni eprzleykbiornya cduokrpzoydcęręcznej
Diana Drops '$060 $100 Rusci Treatment $600
m JŁxpener $u5U §0 90 Mizarah Salve 05 00
Gomezo $165 Morfosa $100
Penicylina Streptomycyna i PAS po najniższych cenach
Możesz mieć zaufanie do: '
GLODMAMBROS PIJARMńCISTS
1589 Dupont St — przy Franklin — Toronto
Telefon: ME 5554
GUELPH 0HT
Posiedzenie miesięczne Grupy
11-- ej ZPwK odbędzie się w nie-dzielę"
10 września o godz 2-- ej
po południu
A Flisak sekr
OSHAWA
Dnia 10-g- o września 1950 r o
goaz z-- ej po potv na san uomu
Polskiego 219 Ohve Ave odbę-dzie
się pierwsze powakacyjne
zebranie miesięczne członków
Grupy 21-- ej ZPwK
Na zebraniu sek fman będą
przyjmowane wpłaty na prenu-meratę
„Związkowca"
E Król sekretarz
HAMILTON ONT
_Koło Polek Grupy 2-- ej ZPwK
urządza zabawę-zamiast-piknik- u dnia 10-go-wrze-śma
w Domu
Związkowym 644 Barton St E
Hamilton Ont początek o godz
2-- ef po południu Muzyka prze
kąski i chłodzące napoje Na za- -
Tbawę tą Koło Polek zaprasza
całą Polonię HamiltonsKą
¥ -- i ¥
W niedzielę 10-g- o września
1950 odbędzie sie zwyczajne po- siedzenie członków Grupy 2-- ej ZPwK w Domu Związkowym
przy 644 Barton Str E Początek
o godz 2-- ej po południu
B T Franaszek sekr
'— GRIMSBY 0NL —
Zebranie miesięczne Gr 22-- ej ZPwK odbędzie się w dniu lOgo
września 1950 r o godz1 230
po poł w Domu Grupy Clark
Robinson N
Stan Grzeszczyk sekr
KITGHEHER 0HT
Zawiadamiam ze w sobotę 9--
go września Grupa 4-- ta ZPwK nie
urządza zabawy tanecznej w sa-li
Sydney St ponieważ sala jest
wynajęta na wesele
' '
Zawiadamidm wszystkich Człori
ków ze zebranie przypadające
w niedzielę 10-eg- o września zo- stało odłożone na następną nie-dzielę
to jest 17-g- o września
S Tekieli sekr
-f- - ¥
Zebranie miesięczne członków
Placówki 412 Wet Pol Kan
Leg odbędziei się w piątek dn
8-- go września godz 8-- ej wie-czorem
na sali własnej przy u- -
Jicy wellington JNr 321
W sobotę 9-- go września Pla-cówka
urządza zabawę taneczną
pwoadćczapsopkutólarrenja będozrkieiestprarzypgryL-Wąsowicza
początek o godz 8 wieczorem
'y-- Zebranie miesięczne członko
wskie Tow św Józefa i Jana
odbędzie sie "w poniedziałek df1
11-g- o września o godz 8-- ej wie
cuzliocryernShannalesyali parafialnej FprzKv
&$'lłfi& mmmifŁ
sJjtuJjK 3fc-D3ft- S l
when irs
OTlEMłRKnj
DELHI ONT
Grupa 17-t- a ZPwK urządza
yahawo taneczna w sobotę 9-g- o
i września w Domu Polskim L
tańca przygrywać będzie oodo-row- a
orkiestra z Hamiltoh E Fe
tera Prosimy całą Polonię z Del
hi i okolicy Początek o godzinie
8 30 wieczorem
A Bednarz sekr
Z BRANTFORD
ZABAWA TANECZNA
Staraniem SPK Koło Nr 4
ndvwi7if kip dnia 9-- go września
na sali parafialnej zabawa ta-neczna
przy doborowej orkie-strze
Dla pań wstęp wolny Po
czątek o godz 9 -- ej wieczór
Za Zarząd J Dębicki sekr
KONTREAL
Miesięczne posiedzenie Grupy
1-- ej PTWP odbędzie się 10-g- o
września o godz 230 po połu-dniu
w sali T-- wa 2721 Jolico-eu- r
S Tworek sekr
BACZNOŚĆ POLONIA MON-TREALU
Zarząd Polskiego Towarzyst-wa
Patriotjcznego Bratniej Po-mocy
wraz z Komitetem pikni-kowym
zaprasza Polonię w so-botę
dnia 9-- go września b r na
zabawę taneczną w sali domu
własnego 1862 Wellington St
Będzie to rozpoczęcie sezonu
jesiennego Każdy z obecnych
zabawi się wesoło i wyniesie"mi-ł- e
wspomnienie gdyż do tańca
przygrywać będzie polska orkie-stra
Bufet będzie zaopatrzony
w gorące i chłodne napoje oraz
różne przekąski
Rodacy „Dom nasz dom wasz
Każda Polka i Polak są zawsze
mile widziani na sali Tow Brat
Pomocy a dla nowo przybyłych
tutaj do Kanady są drzwi za-wsze
otwarte Początek o godz
8-- ej w Ceny umiarkowane
J Czyż sekr prot
DR H FENIGSTEIN
LEKARZ
(aha U I P w Warszawie
Godziny przylęi! 2 417 — 9
301A Markham St Toronto
(obok College)
Tel RA 9277
35--8
Sprzedajemy i kupujemy do
my większe i mniejsze wszel
kiego rodzaju interesy ho-tele
miejsca letniskowe far
my zbożowe większe i mniej
sze również farmy tytonio-we
(Po informacje pToszę
się zgłaszać do:
JOZEF MISZTAE Przedstaw
II Goldstein Real Eestate
Broker
16 Bond St E Oshawa Ont
Tel~5-43- 0 Wieczór 4-42-
3-W
KUPUJCIE WĘGIEL W
POLSKIM SKŁADZIE
TORONTO CO-OPERATI- VE
COAL CO LTD
2 Caledonia Park Road
Dostaniecie u nas najlepszy wę- giel znaczony czerwonymi zna- kami Posiadamy również i inne
opały
IT'S READING KAROL LECHOWSKI Właśc
Blisko Dcrvenport Rd
TeL LY G2G3
STANLEY SH0E ST0RE Polski Skład Obuwia i
JUŻ MAMY JESIENNE
OBUWIE
Posiadamy obuwie dla
całej rodziny bez różni-cy
jak wielka i szeroka
jest stopa Dopasowanie
gwarantowane Ceny przystępne
STANISŁAW BOJKO
właściciel
1435 Dundas St W i Giadstone — Tel' LL 9530
EMPIRE OH BURNER and ELECTRICAL APPLIANCES CO
pwrsotwawadiazankovowmepli e3t2pn8rązeQrmaubesiteaan ajScajtkę Wetelezk—tnryapcTzraonwrąoina! two"yokOilonnbtuujrenmeyrV'elekl nEyMcPhIRmEPaoszOleycnHa iisBwtnUróayRerjcNzlzeęsnEkkdeRtlzreiypcazpśnznjrdueawslkainEeriaslLkkcEizlimoeCydnTóniRwawaIpyCkirbAiaotwL"rerypemtAóPgePeleLrkaIttAroyNrcsCz"-ES raCdioa
328 Queen St W Toronto Ont
ZAGOTÓWKĘ I NA RATY TeL AD 43B5
?
—
-
i
WALLPAPER and PAINT CEHTRE
386 HoncewoUes Ave - TeL LA 6541 - PoKWOtiriolze2Lyk2umk-niaawszy1y0ljcahor nozandjibknizooiwrcspózrwyzcyhwzyatkkaaupżpeetieisitfęoawrnbianriueCjesznRyyTomozruommnoatigowałroikasoOmzwenynatianeredmioo - r { - 35 8 T
j ' ' " '""" "' "' ""'rl "' "" "iti"!"' ' ' i " In ' '"WllUUWył
EL0RA FL0WER SH0PPE
SkwpetcajtaoUwzui jwemieyńcsóiwę wnapprzoyggrzoetobwr aniu kwiatów weselnych oraz
72 LippDiWncAottSKSLEt PY DLA WTGODY EXIENTó W = przy College = Tel RA 5450
607B Queen Street West — Tel PL 4183
1wLd°ł3?-°St26-
d Wszkymstkaitey zgawżaalreaBnnaitaoitwhnuaarntsyetcPhkomuipaowsłtuadszzneaiomławtuwejiasntaronie ulkv
'DOŚjTPAoHzCamZAknMięYciPuOsklNepAóJwNItŻeSleZfoYnuCjHcie-C-ENACH '
LO 3691 — Inb — OR 4175
"ssą
'JSW GROCHOL!
tAtajwoHI"oia (ThL-~u- -t~ usu— M_orariusz
Ida lureue ji iwLŁojjf lu'wFuO0HT!
Drobne Ogłoszenia
Cena 3c za ejowu iuu cj-ii- c — mmujiauja cena ogłoszeni
£ Farmy - Domy - Interesy £
SPRZEDAJEMY i kupujemy domy Wepy
Jarmv Heal Eeslate B wiodibwbju ia
Wolseley SU WA 5433 37-- 8
SPHZEDAJEMY 1 kupujemy domy sklepy
hotele różne Interesy iarmy owocowe
"Dalry farms" 1 t p igjaszac w uu ju--
zel Keson Tc C C Paterson Keaitor
Oueen St V„ St Catharines OnU
14
DOBRA OKAZJA! Piekarnia ciast I ciasta
czek tylko z nowoczesną maszynerią i u
rządzeniem w Hiagara peninsula 5 tro-ków
do rozwożenia Obrót miesięczny o-k-olo
$10000 Hurtowna sprzedał tylko do
sklepów Cena S40000 z budynkami i u-rządze- niem
Wpłaty 525000 Pisać lub
zgłaszać sie do Józet Kosoń 14 Queen St
St Catharines % CC Patterson Realtor
36-3- 7:
SPRZEDAM farmę lub zamionię na dom
w Toronto Farma 40 mil od Toronto 7-- 12
"highway" 100 akrów dom E pokoi sto-doła
kurniW elektryczność 100 Jabłoni
ziemia lekka róine narzędzia 1 "trock"
Cenę omówi S leja 181 MacDonnell Ave
Toronto 3 Tel LO 7551 37--8
NA SPRZEDAŻ farmy droższe 1- - tańszo
zbożowe z inwentarzem test kilka t owo-covyc- h
Domy sklepy stacje samochodo
we 1 benzynowe wiele innch nowoczes
nych Interesów inform J Lakę E Milne
Real Estate Tel 2771 Guelph 447IV4
92 Ouebec St Guelph On' H4D
DO SPRZEDANIA druga hipoteka S4000
na domu w Toronto okolica Sunnyside
Spłaty półroczne po S30000 i odsetki pięć
procent — Zgłoszenia do Związkowca
700 Quoen St W Toronto Box 132 3S-- 7
DWA DOMY "seml - detaehed" po 8 po-koi
kaidy na sprzedał 3-poko-
}owe miesz
kanie zaraz do objęcia Drugi dom wy-najęty
Twarde podłogi na 2 piętrach Po
wietrzno ogrzewanie Palenisko węglowe
Zgłoszenia: 777 Euclld Ave kolo Bloor
od 7 wiecz Władysław Post 36-3- 7
NA SPRZEDAŻ warsztat szewski z maszy-nami
Lokal do wydzierżawienia 217
Osslngton Ave Toronto 36 7
PRACA
KOBIETY potrzebne do szycia na maszy-nach
Doświadczenie wymagane Zgłaszać
się 74 Osslngton Ave 35 6-- 7
KUCHARZ potrzebny do polskiej restaura
cji Dobra zapłata Jeden dzień w tygod
niu wolny Zgłoszenia 5 Bloor St E Osha-wa
Ont Teł 5 076 35-- 7
STALE zajęcia dla kilku dobrych malarzy
z doświadczeniem w pracy vr nowych do
mach 1 apartamentach 442 Jauo St Tel
MV 5098
MEiCZYlNI 1 Kobiety do" pracy fabrycznej
potrzebni Western Bag and Burlap Co
uy rront fbi t
POTRZEBNI dwa) męiczy£nl do nauki opo
rować pras? Stała 1 lekka praca Zgła-szać
się do PŁ 3376 po E-t- eJ wieczorem
pytać o Roman
Ml hi
polskie w kolorach srebrnym
i złotym na tarczy emalinowej
i Polsko - Kanadyjskie na tle
klonowego liścia (odznaki mę
skie) są do nabycia w admini
stracji "Związkowca" po ce- nach 65c i 95c na miejscu i
70c — $100 z przesyłką Za-mówienia
--wraz z należnością
money order" "postał notę" iudw znaczkach pocztowych
należy adresować:
POLISH ALLIANCE PRESS
Limited
"700 Queen St W Toronto
ErTiftS maiŁ!m'jinrwH-w!Mri- n
Z AWI'ADOMIE'NIE
Firma Realnościowa
H LINDSAY BROKER
Real Estate and Insurance
Zawiadamia że
dla wygody polskiej klienteli
otworzyła nowe biuro w pol-t&i- ej
dzielnicy
176 OSSINGTOŃ AVE
które provadzić będzie
4P LUCJA WÓJCIK
Zwracajcie się do niej ze
wszystkiemi problemami do-tyczącymi
nabycia i sprzeda-nia
domów czy interesów a
zostaniecnieie iofbascłuhżoewnio grzecz-
Telefon: OL 4342
LjIj- - 1 I IWII
WHEHITS
rTti-riT- ! iUtHirS READIKC
swkęimgieslldteandzmieożna nał™ZNAK7AMm_ £Pol£siakd6amywręógwlanież wiele innych1
406 Giffceft AveRE-228- 6
"Właściele:
wara Engeninsz BEDNAP'
Synowig
G
i
"-- 1 hLiH
" R C Z N l
Agencja asekFuErcŁcOvS!nr EOMneErEśB:
Rez 1A 5833 Bus LA BŁ fe
ORKIESTRA Steni! n~ sułem Namysłowskiego rcflw0' K
: „:- ?_uo_ "
ArTŁIŁ1734 BB81rlLH
KOMPLETNE MALOWANIE 17r ku 1 na zewnątrz St Nii„ S5'J
Tel KE 1962 "' '
MALUJEMY zewnątrz i WeT rujemy 1 dekorujemy WA tjrj zun:orzTi"ł U"irf"n'i"ni" nn - - i Dc"'-to'- u
ORKIESTRA p Kowalskiego" zabawy do wynaiedn li r„iu B''
TH 1700 "w
SZYLDY napisy crfreforr
wszelkiego rodzaju Zgłoszenia IŁ
FOTOGnSm- -
PArillbaucimnsykI ś"luKbEne 6699rpe3ourteretyoko dlzainecdie1 i
TYNKOWANIE — "plas'err
Kominów 1 wszelkie roboty w wykańczania domów mieszkalcl I nyrn Duaowu wyronulę po craci
rniarlcowicmyca St Matis 150
Ave LO1 5918
UWAGA! — Polski Zakłod
tzowsfcl 1 Jubilerski cmrimni
prawy zeąarki f zeaarv mk™
zegarki niemieckie chronogrojr eo
A-uuu- jB 4uuutv jucnersią naprawia ywuiuiitjąipręaso soiianie 1 tafio my wstąpić 1 przekonać ile Po U cenie naorawiamv rntrrrVt dahzych okolic Przesyłka Jes--t p_j
1 gwaran'owana EuroDean WiH- - 762 Oueen St W od 10 ran' do 8 Właściciel A 1UU1S
jii afttift i jeao RTnrruircłi do wynajęcia na rożne imprezy p-
- -- i prywatne Tel 3940 W Ne Tc-- : utui !vił osiu lqq resto
COLLEGE STUDIO — wl(rtt=i r
czorek — wykonuts folocinfo portrt7 rodzinne i dzieci 499 Celta
TOoRrKoInEoSTRIA napoplsrkoawinnca'ę wszelka ct~ V'-Jax- ::i
v utut0 oi lej iął C101
MOTORY Elektryczne do maszyn do : nia szycia prasowania lodówek i tuuni iieaners i wszelkie eWI pbroztyaboFry KreoppeerroawanLeA 9G14a3 roToE
POLSKI STOLARZ wvktnii!e wsi n ce stolarsl-1- 9 1 budowlcm A trfri
"a uuuBTin ai iei LU o&il
OKAZYJNE do sprzedania nowo " iii c Objeklyw 5 cm 1 2 ora i do mierzenia światło Gonta ZS4 1 eouriipo 6-i- ej wieczorem
inVAGA nAJIILTOM
ONTARIO PHOTO STUDIO 611 Bate
Ł róg Gibsonl Tel studia 9 1533 Wj nujemy wszelkie prace wcŁothaci kres lotooralil lek! oortrel nnrKi
kolorowann ąrupy ilabne oltotasś:
we reprodukcje l(tp w studio lał domach prvwatnyeh iłoleidłalae ts
zwanie toli'onlczne wlosnya IrtóJ
lokomocii Właściciele T OsknbiH I
Adamczewski
PIEC kombinacyjny na vreglel 1 ca i ki "Molfat" mało używany rufeWi I
nowy Teł LL P167
MIESZKANIA łl
DWA Pojedyncze umeblowano eokole
wynajęcia dla samotnych osib itb i
dzietnej rodziny Teł KE 8335
DWA pojedyncze pokoje nnellowci
osoDną Jaicnnlą przy spokojni) do wynajęcia Tel LL S7351
PHZY POLSKIEJ rodzinie pokój Ha
zeństwa z gotowaniem WA 9351 Sbuter St
POKÓJ 1 kuchnia umeblowano dla t!:
go małżeństwa lub dwóch pana!"
wynajęcia ES Shannon St
FRONTOWY pokój ! kuchnia nil p wane do wynajęcia 319 Crawioro !ł
9043
TEDEłf nmill™nm nnV4l dla ll!il
dwóch samotnych osób JS3 Hltt
Ave AŁ UU2
DWA POKOJE do wynajęcie IiJn
bezdzlntnonn mirHAcłwff dnict CIS
motnej osoby 233 Withrow Ave M !
POKÓJ umeblowany do wynojfds b
momego męłczyzny PL 3376
Ttr POSZUKIWANIA łj
ŚWIĄTEK Józef urodzony 13" P"1
nia' 1943 Jest poszukiwany P""'0
ł-ois-ce
Ktoby wiedział cot o o"
Siany toł nmiiii nnd adjMIS!
Gąszczylc 20 Churchill Av Te
--A- MATRYMOJnAU
nMftełTMtr nłBTnVMDNIAl5Ł
BIEDNY JAK DZIAD — stary l iTi
Ł7sy piegowaty mały ł caiowi-Brzvdk- ł
lak ronucha b Jl?
Z Jedną krzywa nogą a z Ił s=
LCUIUSIO Vf ICJU w— f~ -- v
02f n '
Ponton Vt f Mrv w 'hfrala Utii
1 x masą pieniędzy zg!asiaici"1łf:'ij
czekam ofert szczerych na adres: "Związkowiec" Boz EŁ
WFTTBBłT '_—-!-- „ lnł IŁ fcl
wzrostu i dobrym charakltz'! Jąey stalq pracę 1 nieco tuWłffSil
tiraku znalomośd szuka urwani- -!
eio panny lub wdowy do loł 'Tj
a chciałaby wkrótce wy} J? 1 pisze nar adres: -- wn}ł— -
Oueen St W Toronto Bot "m
C7Trov onTYrarrAJin w irleta '5
Cncjv nawiązać ko'P"'#u
uvwv viBriy" poauw ni— --- —
rowadvdo_ "Związkowca" Bet '
KRAm-anzmr- K ii mśiSja v Vdr
lot Sfl1? IrrłTBfłiłrfłT mfAStS0
Jrapleekle oddasw SWW '
Ząłeszenla Iderswaj i StSJ3- -
Związkowca"
POSTmnTrr itfmrf mtiami ?ji
trjjaonlalnrci HaredrvH t
tjr-rjary- cn azseci rzttn Cn
--- — - —W c-ftM-OJ
1- -
zo