000039b |
Previous | 9 of 10 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
-- u
:
TTi(dTt'WĘi HMiłfMiM
Aiftrcrflfli &3& mMmzi MMe ił ' - -- Ti -- a JiAHrJttM iriKHwaf nwu-3is- K inmipmRHiRi n : wips5 !fllf?i fWTmww
J'$fo5 {'rii-s4't- ó tli
vAVu jiE-Cft-i- ?
Nr 9 "ZWIĄZKOWIEC" LUTY (FEBRUARY) ' 26 — 1950
11
$
I
DR- - E WAGHHA
Dentysta
Godziny: 10—12 12—8
386 BATHURST ST EL 6515
DB P 0GH1TWA
— Dentysta —
Godziny: 10—12 i 2—8
82ti Lakeshore Roatt
S'cw Toronto -- Tel NT 6321 i!
Dr $ J ZINCHESIH
B A M D L M C C
LEKARZ I CHIRURG
Godziny: 2-4- 30 wlecz 7- -t
łBfi Rnthnrst St Torontu
Telefony:
Biura WA 1344 Rez LO 4001
OfHce: ELgin 050J
flndrew E KIcKague
ADWOKAT - N0TARIUS7
Załatwia sprawy wieczorami
i na zamówienie
Room 201 Northern Ontario
Buildin?
330 Bay St Toronto Ont
Biuro WA6944 Rez ME3779
LOUIS J' ZUKER
ADWOKAT — NOTARIUSZ
514 Dundas W róg Spadinal
TORONTO — ONTARIO I
POLSKI ADWOKAT
fi L KUTHEY LLB
okój 107 — Tel WA 6445
ADWAKAT - OBROŃCA
414 Bay St Toronto
Res GL 6932
atanamoBwnR&D
jrjfryiUJBStsaanaSS
Dachy naprawiamy
I stawiamy nowe oraz wszel I
kie prace blacharskie Ceny
umiarkowane:
J SWÓŁ
28 GlenwoodAye - RO 2945
eKWKisAsmttimuhiimmttiKmyiK
HAND10WY
Polskich Kupcówi Przemysł
w Toronto Ontario
Feliks Bbmbler
Agencja -- Asekuracyjna
65 Hayelock St " LA 6433
Bison Studio
Zakład Fotograficzny
314 Yonge St AD 9565
S Czechowski
Sklep Towarów Spożywczych!
678 Queen StW WA 0422
H W Harajewiez
Wszelkie asekuracje room207
80 Richmond W WA 2661
F Judycki
Radia Rowery Pralki
625 Oucen St W EL 3583
W Juszczjf}
Obuwie męskie damskie
dziecinne — N T 32-8- 8
1219 Lakeshore Long Branch
Jakób Kądziołka
Kontraktor "Budowlany
137 Strachan Ave AD 1835
K Kosłrovski
Sklep Jubilerski
1428 Dundas St W LL 0477
J Krużel
Krawiec i Kuśnierz
2783 DundasSt W LY 6493
Zofia Lachowska
Radia Rowery Pralki
1030 Queen St W ME 1539
Józef Lachowicz
Materace i Miękkie iMeble
2755'Dundaś'St W:LY 7349
S Markowski
Sklep galanteriimęskie]
i Adamskiej
610 Queen St W -- AD 2709
Józef Muszyński
Kontraktor Podłogowy
6 Sylyan St LA 6673 Toronto
A Naprawą
Grosernia i nabiały
181 Doyercourt Rd:'KE"6633
Ontario Bread Co
Polska iPiekarriia ilg Ossłngton AyeLA 4929
W S Pruszkowski
i "88 Oueen St TO mk n?fiP
Szczepan Sługoćkl
Męski i Damski'Krawiec
f Bloor St W KE 1962
m Jan Stokłosa
t-l-e£
Towarów Spożywczych 533 Roncesyalles" LO~214"
Maria Żółfanlecka
Jjmity Butcłfeit7and Gróćer
Queen St'W- - ME 16446
m'i
KWU?riJ t&i
m¥M
Bi
l1fPr-T'TirvirjAr1yrw„J'lllJ- My
IATA
DZIECI I PRZYRODA
jWąszcyusatknoichcocidezkiaewcie oitawcyzawo slutkjeo sjezsetregprzzeacpieyżtańdlabnoicwhsnzyo
woscią Wyzyskując indywi- tdeualunpeodzoabitaenrieasowdazniieaci amtoakże--
raatKa doskonale kierować
stopniowym rozwojem umy-słowoś- ci wykorzystując do
tego celu tormę zabawy Wiek
szość dzieci gorąco interesuje
sziwęłaostzacczzaająścwą iajetemprzyzrwoiderazę-a
cym Pociąga on je nieprze-pai-ci- e naprowadzając myśl
na szereg spraw z przejawa
mi życia związanych
Dziecko nie' tylko lubi ba-wić
się z kotkiem lub pies- kiem ale interesuje sie rów-nież
wszystkim co dotyczy
fizycznych cech zwierzątek
Dlaczego kot ma' pazurki? W
jaki sposób je chowa Dlacze
go ma takie piękne poduszecz
ki pod łapkami? — oto pyta- nia którymi zasypuje dziecko
otoczenie
Dziecko interesuje się nie
tylko zwierzętami z którymi
ma Poczynienia bezpośrednio
Zwierzęta które zna z okrzy-ków
opowiadań lub zoologicz
nego ogrodu — nęcą je rów-riie- ż silnie a nieraz "może na-wet
silniej niż codzienni je-go
domowi "towarzysze choćby
ze względu na swoją egzo"-tyczno-ść
i oddalenie
Są kilkoletni nieraz chłop-cy
którzy godziny całe potra-fią
tracić nad albumem zoo-logicznym
i których do głębi
POLSKIE BIURO
Załatwia wszelkieso roazaiu
11228 Dundas W Toronto
R0YAL
Polski Sklep IMhml
różne
['WŁADYSŁAW REYMONT
łłłł
zapomniał
przejmuje wszystko co doty-czy
charakterystycznych cech
zwierzęcego życia Mali ci zoo
logowie posiadają tyle wiado-mości
z tej dziedziny że" za- dziwić' mogliby niejednego z
dorosłych
Zorientowawszy się w ta- kim zamiłowaniu dziecka wia
domości przez niego posiada-ne
doskonale można poszeżyć
i pogłębić droga prostej zaba-wy
Z arkusza z kolorowymi o-braz- kami
podkleić
na_ twardą tekturę obrazki
zwierząt opierając je na pod-stawkach
Z niepotrzebnych
większych mniejszych tek-turowych
pudełek robić więk-sze
lub mniejsze klatki Zwie
rzęta ustawić w nich według
gatunków i rodzajów Na każ
dej klatce umieścić odpowied-ni
napis
Dziecku formie najpro-stszej
ale zajmującej trzeba
podać najogólniejsze wiado-mości
o każdym zwierzątku
zważając oczywiście na to a-b- y
wiadomości te zostały na-prawdę
przyswojone Dziecko
np zostaje dozorcą zoologicz
nego ogrodu musi znać zatem
zwyczaje obyczaje swych
"okazów" aby mogło obja-śnić
gości zwiedzających o-gró- d-1' Niech tymi gośćmi
będą mamusia- - tatuś starsze
rodzeństwo Niecli pytają dzi
wią się cieszą a dziecko na
pewno przejmie si rolą opo-wiadającego
i ważnością
swych informacji będzie pra
gnęło posiadać coraz więcej
takich wiadomości
pełnomocnictw nieDoraK musiał
wrócić z powrotem mil
szukiwaniu krewnych załatwianiu majątkowych Każdy
v„i„
się pomoc 1 1- - J""""i do od do 8-m- ej we
od do 5
POLSKI HOTEL W ERIE U 0HT
Gdy jesteście w okolicy Fort Erie zatrzymajcie się w
mu --W rfr
Wyborowa Kuchnia Grzeczna Obsługa oraz wszelkie
hotelowe wygody
P STANEK Właściciel
flvnvnrvyyTVrvyYYrrrrvyYvyrYnnr
z
Radia
wyciąć
na zamówienia najnowszego stylu "chester- - fields" Studio Couches Materace Kołdry
Robota solidna gwarantowana Piotr 'właściciel
Oakwood Av (obok Rogers) OS 1143
uwuuwwywwwwusAAwuusuwwwuuuwuuuwjuwwouuuusw frnnnnnanlnnnrrwr
A A Ł Ł i A A A A A A
i
i
w
i
—
i
i
i- -
—
]
i
i —
INFORMACYJNE
srrawv kanadyiskie 1 staro-- )
Ontario — Tel LA 2443 I
1 HOTELU - — ~
— Meble do Każdego
przyrządy elektryczne:
A 1 A A 'łllllVlJUUU-n_lVLALA- _
strzepywać klapynie wciskał)
— Will umawialiśmy się zawiązując nasze
że mamy sobie wszystko wszystko — mówir
ła Toni przysuwając się z fotelem
— Mów wyjdę za za mąż nagrodę
— iroześmała się dziwnie '
— A ja bym cię wziął Róża ty masz w sobie grubego
— I jeszcze grubszy posag — rzuciła drwiąco
— Kiedy to takie nudne! Will zrób świnię mój drogi
zrób~swinię! — Toni przeciągając się' w z ta:
ką siłą aż guzik imitujący kameę oderwał się" jej
od stanika
Czuła się tak znudzoną bezbrzeżnie że żałosnym głosem
prosiła wciąż uparcie jak dziecko:
— Zrób świnię Will zrób świnię!
Willielm stanął na czworakach wyciągnął grzbiet i za-czął
w sztywnych podskokach doskonale imitu-jących
ruchy starej oblatywać pokój pokwikując od
czasu do czasu
Tonią się szalonym śmiechem Róża klaskała
w z całych sił Fela biła piętami dywan i trzęsła
się z radości Krótkie jej wosy rozplotły -- się i niby jasną
zakryły jej twarz rozbawioną niesłychanie
Mela rzucała poduszkami w Mullera również
ogólną wesołością a Muller każdym uderzeniu podska-kiwał"
wyrzucał zabawnie tynymi nogami i kwiczał przeciąg
le wreszcie zmęczony zaczął się wypałąconym grzbietem
czochrać nogi Róży wreszcie się na środku dywa-nu
wyciągnął nogi i zupełnie niby świnia zmęczona chrzą-ka- ł
mruczaH pokwikiwał jak przez sen
— WybornyJ — wołały uniesieniem
'panny
Wysocki wytrzeszczonymi oczyma zdumiony- - przypa-- x
i „ ™ raz nierwszy tej cyrkowe! znudzo
nych milionerek
Bawiąc się w ten sposób
dziecko nie zorientuje się na
wet że w czasie zabawy uczy
się a wiadomości w
ten łatwy sposób —
napewno utrwalą sig w jego
pamięci i pozostaną wpraw-dzie
jeszcze minimalną nie-mniej
jednak wartościową
podstawą jego przyszłej zoo-logicznej'
wiedzy
Nie Maja Większego
Kłopotu
londyńska rozpisuje
się na temat czy księżniczka
Elżbieta następczyni tronu
pali czy nie pali Jeden arty-kuł
z tej serii oparty ' był na
fotografii pokoju
księżniczki na której widać
popiemczkę na biurku
to właściwie obchodzi To jest
prywatna sprawa księżniczki
i te wciskania się do jej życia
prywatnego jest mocno nie-smaczne
ZGUBIŁ Ż0H
KANKAKEE 111 _ Ray
Smith z Detroit jechał do
Kankakee i żona jego spała w
tylnym siedzeniu Gdy zatrzy
mbraałć sigęaznoalinsytacnjiie azbayuwparżzyy-ł
że zona wyszła i poszła do u-śtę- pu Kupiwszy gazoliny
Ray odjechał nie patrząc czy żona jest w tyle lub nie Uje
chał1 30 mil gdy go policja za
trzymała i 'spytała się gdzie
jego żona- - Odpowiedział że
żona śpi w tyle Gdy "się obej
rżał przekonał się zdumiony
że żony nie ma Tu mąż' do-wiedział
się iż żona zatelefo-nowała
do policji aby szuka- - łajej m"ęż'a bo odjechał rzo- - y"- -
—:
PRZEPISY KUCHARSKIE
MPZia t _„
Pół szklanki masła przeto-pionego
pół kieliszka -- araku
skórka pomarańczowa 3 i
pół uncji drożdży 2 kieliszki
rumu konfitury 3 funty mą- ki 1 szklanka cukru 1 sźklan
ka śmietany 15' żółtek wa- nilia smalec- - Zaparzyć mąkę
mlekiem drożdże wyro
śnięte śmietanę żółtka utar
te z cukrem ucierać
w naczyniu wstawionym do
krajowe Przygotowanie podań pomoc w Jyaz za-spraw- ach imigracyjnych w prowadzeniu korespondencji po-- J 30
kraju Stały przedstawiciel w Ottawiespraw w „:„m- o-że 'WJfy:„ojb_razić iaka
W każdej sprawie możecie zwrócićo wskazówki uuciny maraou
nisznr nas Otwarte wieczorami 7 wtorki i" l Kami gdy Kay wrócił po zO-czwar- tki Codzień 10 rano" popoł Soboty do 3 po poł inena stacjęgazolinowa
St
FORT
—
pokoju I
Wykonujemy
Czech
361 Toronto:
ST
przecie ze-branie
mówić
bliżej
Wilhelm ciebie w
diabła
jęczała fotelu
wielki
krótkich
świni
zanosiła
dłonie a o
wiechą różową
porwana
po
o położył
Neporównany! z
rozbawione
zabawie
które
zdobędzie
Prasa
analizie
Kogo
gorącym
dodać
(żółtka
gorącej wody)' rum arak
Dokładnie miesić i wybijać
Pod koniec dodać masło i za
pachy Po wymeiszeniu pozo
stawić na 2 godziny w cie-płym
miejscu ' ""ośnie
ciasto rozwałk
cy i wykrawać
grubo Pomiędzy
kłaść konfitury (różane) za- lepić po brzegach i pozosta
wić aby rosły (do 2 godzin)
Smażyć na wrzącym szmalcu
w przykrytym naczyniu Wy- jęto układaćn a sicie żeby od-sączyć
z tłuszczu
Przed podaniem posypać
cukrem z wanilią (pudrem)
BUŁKA DROŻDŻOWA
2 uncje drożdży 20 łyże-czek
mąki mleko 2 łyżki jaj
w proszku 2 łyżki cukru od- robina soli
Wykonanie ciasta jak wy-żej-
Bimi ZDROWIA
Leczenie Zatwardzenia
Nieregularne i trudno wy
próżnianie kiszek jest zatwar
dzeniem Głównymi przyczy-nami
są : zaniedbanie wypi-ó-ż
niania kiszek gdy natura te-go
domaga się Picie zbyt ma-ło
Ayodyi w ogóle płynów Nie
właściwe pokarmy Brak od-powiednich
ćwiczeń i niewła-ściwa
postawa przy pracy
Należy w każdym rodzaju
zatwardzenia zmienić dietę
Unikać wszelkich kwaśnych
pieprznych słonych' słodkich
korzennych pokarmów U-nik- ać zbyt gorących lub zbyt
zimnych potraw i napoi Uni-kać
twardych substancji ta-kich
jak nasiona skórka o-wocó- w"lub jarzyn Unikać ka
wy wina piwa i wódki Uni
kać ciepłego chleba syropów
i( wszelkich1 ciast
IMbżna natomiast spożywać
zupy ze śmietany chudą wo-łowinę
bez sosów kurzynę
iagnięcinę indyka i ryby ale
raz na dzień: Wszystkie ga-tunki
jarzyn z-wyjąt- kiem ka-pusty
Ziemniaków należy
spożywać w niewielkiej ilości
Dobre i są ryż i makaron
Można na deser spożywać
potrawy ze śmietaną i jajka
ale mało cukru Owoce można
spożywać ale gotowane i za
wsze po jedzeniu Chleb razo
wy i przypiekany je°t dobry
Z płynów można pić słabą
kawę i herbatę w małej ilo-ści
a- - za to mleka słodkiego i
kwaśnego dużo a 'także wo-dy
Jajka we wszystkich for--
mankietów w rękawy nie kręcił wąsików tylko wodził' po
twarzach kobiet i mruknął z obrzydzeniem: r — Błazen
— Z jakiego punktu?
%
— zapytała Mela która najpierw
się uspokoiła
— Ze wszystkich ludzkich punktów — odpowiedział
twardo i podnióshsię oglądając się za kapeluszem w który
Fela próbowała wsadzić obydwie nogi
Uciekasz Mieciek? — pytała zdumiona Jego surowym
spojrzeniem
— Muszę iść bo muszej się wstydzić tego że jestem
człowiekiem
— Francois otworzyć wszystkie drzwi bo obrażone
człowieczeństwo wychodzi — wołał drwiąco Bernard który
przez cały czas popisów Mullera leżał najspokojniej i palił
papierosy
— Róża Mieciek się obraził J chce wyjść nie pozwól mu '
— Mieciek zostań! Co ci się stało? dlaczego?
— Dlatego1 że ja nie mam czasu przyrzekłem komuś
że przyjdę — tłumaczył siej miękko usiłując ściągnąć swój
biedny cylinder z nóg Feli
— Mieciek zostań proszę cię bardzo przecież obieca-łeś
mnie odprowadzić do domu — szeptała gorąco Mela i
bladą jej twarz pokrył rumieniec wzruszenia- -
"Pozostał ale siedział chmurny i nawet nie odpowiada!
na dnyiące uwagi Bernarda ani na burszowskie dowcipy
Mullera który znowu się położył u nóg Róży
Zapanowahvzupełna cisza
Elektryczność' drgała w kryształowych kwiatach i mży
ła błękitnawym pyłem światła na pokój na matowe czarne
ściany z" których fniby błękitne oczy patrzyły cztery włoskie
akwarele oprawne w aksamitne czarne ramy zawieszone
na' jedwabnych sznurach na te znudzone próżniactwem
głowy co żółtawymi plamami odcinały się od czarnego tła
ścian i' mebli skrzyły się na ozdobach pianinaz zielonawe-£- o
brązu stojącego 'w jednym rogu które ż odkrytą klawia-turą
było podobne do jakiegoś potworu połyskującegodłn
gimi żółtawymi kłami
Przez zamknięte okiennice wewnętrzne i zapuszczone
ciężkie czarneportiery nie dochodziły zmiasta żadne głosy
prócz Jiuczącego słabego szmeru i drgań bezdźwięcznych
co niby ledwo wyczute bicie "pulsu rozlewały się'"po poko--
ju
mm
KOT PAZUREK
Gdy kota w doniu niema wnet harcują myszy
Myśląc że ich kociskd stare nie usłyszy ' '„
Ale nie łatwo przecie zwieść kota Pazurka" :
Bo on te mysio piski ' słyszy i z podwórka
W nocy (gdy wszystkie koty są bure i czarne)
On znienacka napada na myszki figlarne
Nim one jego oczki błyszczące spostrzegą
I zaczną się czym prędzej bawić w chowanego
Ma on ostre pazurki długie i drapiące
Ale umie je chować jak nożyk w
A kiedy niemi myszkę uściśnie
Ta ze światem się żegna i nawet nie piśnie
(P
CZEKOLADA
Czekolada zawiera wysoki
procent tłuszczu a oprócz te-go
cały szereg innych waż-nych
składników odżywczych
Natomiast kakao nie jest tak
pożywne ze względu na to że
zawiera o wiele mniej tłu-szczu
Jednak zarówno czeko-lada
i jak i kakao są warto-ściowymi
artykułami i każdy
powinien starać się o to aby
albo czekolada i albo :kakao liib
jedno i d r u g i e sta-nowiło
część diety w tygod-niu
Naogół jednak ludzie nie
znają wartości odżywczej czo
kola'dy i kakao bo inaczej
spożycie tych artykułów by-łoby
o "wielo większe
W każdym prawic wypad-ku
czekolada i kakao są przy-rządzane
z mlekiem i dlatego
z
mach prócz smażonych
Unikać objadania się Za-twardzenie
powstajci często z
powodu obżarstwa Unikać
przy zatwardzeniu wszelkich
środków przeczyszczających
chyba że przepisze dany śro-dek
lekarz po należytym
chorego Unjkać picia
wody w czasie' jedzenia
Przez dłuższy czas 'stosować
wyżej podaną dietę Jeśli ta-ka
dieta nic pomaga należy
stanowczo udać się do leka-rza
aby odszukał przyczynę
zatwardzenia i przepisał śród
i ki na jej usuniecie- -
Należy leczyć zatwardzenie
zawczasu ponieważi zatrzymy
wanie się kału w kiszkach z
może spowodować trujące ga-zy
-- mogące sprowadzić zapa-lenie
jelit Choć-nawctirii- e na
stąpiło zapelenie jelit to mu-si
nastąpić ogólne zatrucie
organizmu co w konsekwen-cji
może doprowadzić do bar i
dzo niebezpiecznych chorób
przedstawiają podwójną war
tość odżywczą Można to tym
tłumaczyć! że do pożywnych" i
wartości kakao lub czekolady
SSSffi3i %rrp "--1-
1
kieszonce
niebogę
zba-daniu'
I KAKAO
dodawano są w ten sposób
zdrowotne składniki mleka
nie mówiąc już o witami-nach
Używając tedy czekola- -
dy lub kakao w kombinacji z
mlekiem zapewniamy organi
zmówi naszemu znacznie wię-cej
pożywniej sżycli składni-ków
niż się niektórym naogół
zdaje
Powinno sin jednak rozróż
niać pomiędzy czekoladą i ka- -
kao Czekolada wyrabiana
jest z dużych jak grochiprzy
pickanych ziaren drzewa ka-kaowego-
Ziarna te śą mięło- - -
lie i następnie ściskanej ód --
powiędnie' placki czekolado-we
znano jako ńicsłodkierlubl
pieczone czekoladki Pródukti
ten zawiera 50 proc masła}
kakaowego 'Kakao jestj nato-miast
bardzo miałką mączką
ziaren kakaowych zawiera-- '
jących znacznie mniej masła
kakaowego wskutek czego'
nie jest' tak pożywne: jak ćze
kolada Dla osóbwykónywu- -
jących siedzącą pracę'nie po-trzeba
silnie pożywnyćhpo-tra- w
i dla tego lepszesjestidla'
nich kakao niż-czękólad-a
Z czekoladowych jkakąo- -
wych napbiów można korzy-st-ać
w większym' stopniu 'w'
jesieni w zimie i na wiosnę
Napoje te są nie tylkorwyso-- i
ce pożywno ale" równocześnie
umożliwiając gospodyni domu
urozmaicenie diety [ząstejpu
jąc w zupełności kawę jher
bale Jeśli riief'ż' 'innychj
względów tó'w każdymrażie"
punktu "'idzeniaizdro%viai
napoje czekoladowe 'i'kakao- -
wó ' przcdstawiaj'ą znacznie
większa wartość riiż?kawa
lub herbata Kakao icznkola
nvch kombinacjach z-mlekie- rń
do można spożywać' w jóż-- 1
' mąpzką ' kuku rydzaną 'w 'pu- -
dvngach i różnego' rodzaju
nlaćkaćh Dzięki' możliwości'
takich kombinacji- - 'czekolada'
kakao weszły "w powszechne
użycie
Dym który ustawicznie puszczał kłębami Bernard
sunł się sinawym rzadkim obłokiem przysłaniał :żłotyAwóz
Aurory i nimfy nagie nitoy najcieńszą bengąliną opodal
czepiał się ścian i darł się w długie włóknao plusze i wypły)
wał do dalszych pokojów drzwiami w których niby ostry?
krzyk w tej czarnej symfonii) czerwieniła1 sic-jaskraw- o li-beria
lokaja gotowego 'ńa każde skinienie
— Róża ja się nudzę ja się śmiertelnie nudzę'— za-jęczała
Toni } -- t-
— A ja się bawię wesoło — zaczęła wołać Fela podrzu- -
cając nogą cylinder Mięcia
„
— Ja się bawię najrepiej'bo wcale nie "potrzebuję za-bawy
— i powiedział ironicznie Bernard _ Francois każ dawać herbatę ! — rzuciła R£żaV
— Róża nie chodź ja ci dokończę kawał
Uniósł się na łokciu i szeptał całując raz po razTÓżbwy
koniec ucha
— Nie ugryź mj kolczyka! Za mocno! Masz takie go- -
I race usta ! — szeptała przechylając głowę ku niemu zagry--j
i 1 _i 1 _JL1-- J U n!vnitftU %AiinnlrŁi złą usta a spoci przymKnięycn cięłucu oiuiYvyi yu -
zaczęły się skrzyć zielonawe-błysk- i
""""'
--— Ze 'strachu zaczął się żegnać — szeptał głośniej Will
— Cóż to — ón katolik'? ' uyącresa'- -
— Nie ale co to szkodzi się'zabezpieczyć ' '
Wysłuchała reszty kawału i nie roześmiała się znudzeń
' ' na L" ' ' ' '
— Wilhelm ty jesteś dobry kochany —: 'mówiłam r'--'
szcząc go po twarzy — ale twoje! anegdoty 'są za ijbardźo 'Jj'_#:- -'
lińskie nudne i głupie Ja zarazprzyjdęatymczasemnioże'
Bernard co zagrasz
Bernard powstał pchnął! nogą taburet i tzącząłz3--'
wściekłą brawurą grać' trzecią figurękadryla} '-
-
Ocknęli się wszyscy z milćźeniafi"nudy
Willielm podniósł się i zaczął 'tańczyć trzecią' 'figui 'z
Fe]ą — tańczyli' kóntredanśa"z" zacięciem kankaha w?jy
Feli trzęsły "się jak'pcksłomy na wichurze zasłaniały u
oczy 'opadały azna brodę ifruwąłyzańiąJodgniala?'
rękąitańcźyładoupadlego' --
~ '
Toni leżała w 'fotelu' i znudzonym' Vżró
ruchami Wiliam
Łokaj ustawiał z 'Koku fna
słówane }wytworńie:pJerłówą
1
m
m"rł
X
3
' -- fi M 'M
r™
" - M
=:fi
--iś
r&łt
--
r-m
: ' S :
-- v rw
--M"
Object Description
| Rating | |
| Title | Zwilazkowiec Alliancer, February 26, 1950 |
| Language | pl |
| Subject | Poland -- Newspapers; Newspapers -- Poland; Polish Canadians Newspapers |
| Date | 1950-02-26 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | ZwilaD4000339 |
Description
| Title | 000039b |
| OCR text | -- u : TTi(dTt'WĘi HMiłfMiM Aiftrcrflfli &3& mMmzi MMe ił ' - -- Ti -- a JiAHrJttM iriKHwaf nwu-3is- K inmipmRHiRi n : wips5 !fllf?i fWTmww J'$fo5 {'rii-s4't- ó tli vAVu jiE-Cft-i- ? Nr 9 "ZWIĄZKOWIEC" LUTY (FEBRUARY) ' 26 — 1950 11 $ I DR- - E WAGHHA Dentysta Godziny: 10—12 12—8 386 BATHURST ST EL 6515 DB P 0GH1TWA — Dentysta — Godziny: 10—12 i 2—8 82ti Lakeshore Roatt S'cw Toronto -- Tel NT 6321 i! Dr $ J ZINCHESIH B A M D L M C C LEKARZ I CHIRURG Godziny: 2-4- 30 wlecz 7- -t łBfi Rnthnrst St Torontu Telefony: Biura WA 1344 Rez LO 4001 OfHce: ELgin 050J flndrew E KIcKague ADWOKAT - N0TARIUS7 Załatwia sprawy wieczorami i na zamówienie Room 201 Northern Ontario Buildin? 330 Bay St Toronto Ont Biuro WA6944 Rez ME3779 LOUIS J' ZUKER ADWOKAT — NOTARIUSZ 514 Dundas W róg Spadinal TORONTO — ONTARIO I POLSKI ADWOKAT fi L KUTHEY LLB okój 107 — Tel WA 6445 ADWAKAT - OBROŃCA 414 Bay St Toronto Res GL 6932 atanamoBwnR&D jrjfryiUJBStsaanaSS Dachy naprawiamy I stawiamy nowe oraz wszel I kie prace blacharskie Ceny umiarkowane: J SWÓŁ 28 GlenwoodAye - RO 2945 eKWKisAsmttimuhiimmttiKmyiK HAND10WY Polskich Kupcówi Przemysł w Toronto Ontario Feliks Bbmbler Agencja -- Asekuracyjna 65 Hayelock St " LA 6433 Bison Studio Zakład Fotograficzny 314 Yonge St AD 9565 S Czechowski Sklep Towarów Spożywczych! 678 Queen StW WA 0422 H W Harajewiez Wszelkie asekuracje room207 80 Richmond W WA 2661 F Judycki Radia Rowery Pralki 625 Oucen St W EL 3583 W Juszczjf} Obuwie męskie damskie dziecinne — N T 32-8- 8 1219 Lakeshore Long Branch Jakób Kądziołka Kontraktor "Budowlany 137 Strachan Ave AD 1835 K Kosłrovski Sklep Jubilerski 1428 Dundas St W LL 0477 J Krużel Krawiec i Kuśnierz 2783 DundasSt W LY 6493 Zofia Lachowska Radia Rowery Pralki 1030 Queen St W ME 1539 Józef Lachowicz Materace i Miękkie iMeble 2755'Dundaś'St W:LY 7349 S Markowski Sklep galanteriimęskie] i Adamskiej 610 Queen St W -- AD 2709 Józef Muszyński Kontraktor Podłogowy 6 Sylyan St LA 6673 Toronto A Naprawą Grosernia i nabiały 181 Doyercourt Rd:'KE"6633 Ontario Bread Co Polska iPiekarriia ilg Ossłngton AyeLA 4929 W S Pruszkowski i "88 Oueen St TO mk n?fiP Szczepan Sługoćkl Męski i Damski'Krawiec f Bloor St W KE 1962 m Jan Stokłosa t-l-e£ Towarów Spożywczych 533 Roncesyalles" LO~214" Maria Żółfanlecka Jjmity Butcłfeit7and Gróćer Queen St'W- - ME 16446 m'i KWU?riJ t&i m¥M Bi l1fPr-T'TirvirjAr1yrw„J'lllJ- My IATA DZIECI I PRZYRODA jWąszcyusatknoichcocidezkiaewcie oitawcyzawo slutkjeo sjezsetregprzzeacpieyżtańdlabnoicwhsnzyo woscią Wyzyskując indywi- tdeualunpeodzoabitaenrieasowdazniieaci amtoakże-- raatKa doskonale kierować stopniowym rozwojem umy-słowoś- ci wykorzystując do tego celu tormę zabawy Wiek szość dzieci gorąco interesuje sziwęłaostzacczzaająścwą iajetemprzyzrwoiderazę-a cym Pociąga on je nieprze-pai-ci- e naprowadzając myśl na szereg spraw z przejawa mi życia związanych Dziecko nie' tylko lubi ba-wić się z kotkiem lub pies- kiem ale interesuje sie rów-nież wszystkim co dotyczy fizycznych cech zwierzątek Dlaczego kot ma' pazurki? W jaki sposób je chowa Dlacze go ma takie piękne poduszecz ki pod łapkami? — oto pyta- nia którymi zasypuje dziecko otoczenie Dziecko interesuje się nie tylko zwierzętami z którymi ma Poczynienia bezpośrednio Zwierzęta które zna z okrzy-ków opowiadań lub zoologicz nego ogrodu — nęcą je rów-riie- ż silnie a nieraz "może na-wet silniej niż codzienni je-go domowi "towarzysze choćby ze względu na swoją egzo"-tyczno-ść i oddalenie Są kilkoletni nieraz chłop-cy którzy godziny całe potra-fią tracić nad albumem zoo-logicznym i których do głębi POLSKIE BIURO Załatwia wszelkieso roazaiu 11228 Dundas W Toronto R0YAL Polski Sklep IMhml różne ['WŁADYSŁAW REYMONT łłłł zapomniał przejmuje wszystko co doty-czy charakterystycznych cech zwierzęcego życia Mali ci zoo logowie posiadają tyle wiado-mości z tej dziedziny że" za- dziwić' mogliby niejednego z dorosłych Zorientowawszy się w ta- kim zamiłowaniu dziecka wia domości przez niego posiada-ne doskonale można poszeżyć i pogłębić droga prostej zaba-wy Z arkusza z kolorowymi o-braz- kami podkleić na_ twardą tekturę obrazki zwierząt opierając je na pod-stawkach Z niepotrzebnych większych mniejszych tek-turowych pudełek robić więk-sze lub mniejsze klatki Zwie rzęta ustawić w nich według gatunków i rodzajów Na każ dej klatce umieścić odpowied-ni napis Dziecku formie najpro-stszej ale zajmującej trzeba podać najogólniejsze wiado-mości o każdym zwierzątku zważając oczywiście na to a-b- y wiadomości te zostały na-prawdę przyswojone Dziecko np zostaje dozorcą zoologicz nego ogrodu musi znać zatem zwyczaje obyczaje swych "okazów" aby mogło obja-śnić gości zwiedzających o-gró- d-1' Niech tymi gośćmi będą mamusia- - tatuś starsze rodzeństwo Niecli pytają dzi wią się cieszą a dziecko na pewno przejmie si rolą opo-wiadającego i ważnością swych informacji będzie pra gnęło posiadać coraz więcej takich wiadomości pełnomocnictw nieDoraK musiał wrócić z powrotem mil szukiwaniu krewnych załatwianiu majątkowych Każdy v„i„ się pomoc 1 1- - J""""i do od do 8-m- ej we od do 5 POLSKI HOTEL W ERIE U 0HT Gdy jesteście w okolicy Fort Erie zatrzymajcie się w mu --W rfr Wyborowa Kuchnia Grzeczna Obsługa oraz wszelkie hotelowe wygody P STANEK Właściciel flvnvnrvyyTVrvyYYrrrrvyYvyrYnnr z Radia wyciąć na zamówienia najnowszego stylu "chester- - fields" Studio Couches Materace Kołdry Robota solidna gwarantowana Piotr 'właściciel Oakwood Av (obok Rogers) OS 1143 uwuuwwywwwwusAAwuusuwwwuuuwuuuwjuwwouuuusw frnnnnnanlnnnrrwr A A Ł Ł i A A A A A A i i w i — i i i- - — ] i i — INFORMACYJNE srrawv kanadyiskie 1 staro-- ) Ontario — Tel LA 2443 I 1 HOTELU - — ~ — Meble do Każdego przyrządy elektryczne: A 1 A A 'łllllVlJUUU-n_lVLALA- _ strzepywać klapynie wciskał) — Will umawialiśmy się zawiązując nasze że mamy sobie wszystko wszystko — mówir ła Toni przysuwając się z fotelem — Mów wyjdę za za mąż nagrodę — iroześmała się dziwnie ' — A ja bym cię wziął Róża ty masz w sobie grubego — I jeszcze grubszy posag — rzuciła drwiąco — Kiedy to takie nudne! Will zrób świnię mój drogi zrób~swinię! — Toni przeciągając się' w z ta: ką siłą aż guzik imitujący kameę oderwał się" jej od stanika Czuła się tak znudzoną bezbrzeżnie że żałosnym głosem prosiła wciąż uparcie jak dziecko: — Zrób świnię Will zrób świnię! Willielm stanął na czworakach wyciągnął grzbiet i za-czął w sztywnych podskokach doskonale imitu-jących ruchy starej oblatywać pokój pokwikując od czasu do czasu Tonią się szalonym śmiechem Róża klaskała w z całych sił Fela biła piętami dywan i trzęsła się z radości Krótkie jej wosy rozplotły -- się i niby jasną zakryły jej twarz rozbawioną niesłychanie Mela rzucała poduszkami w Mullera również ogólną wesołością a Muller każdym uderzeniu podska-kiwał" wyrzucał zabawnie tynymi nogami i kwiczał przeciąg le wreszcie zmęczony zaczął się wypałąconym grzbietem czochrać nogi Róży wreszcie się na środku dywa-nu wyciągnął nogi i zupełnie niby świnia zmęczona chrzą-ka- ł mruczaH pokwikiwał jak przez sen — WybornyJ — wołały uniesieniem 'panny Wysocki wytrzeszczonymi oczyma zdumiony- - przypa-- x i „ ™ raz nierwszy tej cyrkowe! znudzo nych milionerek Bawiąc się w ten sposób dziecko nie zorientuje się na wet że w czasie zabawy uczy się a wiadomości w ten łatwy sposób — napewno utrwalą sig w jego pamięci i pozostaną wpraw-dzie jeszcze minimalną nie-mniej jednak wartościową podstawą jego przyszłej zoo-logicznej' wiedzy Nie Maja Większego Kłopotu londyńska rozpisuje się na temat czy księżniczka Elżbieta następczyni tronu pali czy nie pali Jeden arty-kuł z tej serii oparty ' był na fotografii pokoju księżniczki na której widać popiemczkę na biurku to właściwie obchodzi To jest prywatna sprawa księżniczki i te wciskania się do jej życia prywatnego jest mocno nie-smaczne ZGUBIŁ Ż0H KANKAKEE 111 _ Ray Smith z Detroit jechał do Kankakee i żona jego spała w tylnym siedzeniu Gdy zatrzy mbraałć sigęaznoalinsytacnjiie azbayuwparżzyy-ł że zona wyszła i poszła do u-śtę- pu Kupiwszy gazoliny Ray odjechał nie patrząc czy żona jest w tyle lub nie Uje chał1 30 mil gdy go policja za trzymała i 'spytała się gdzie jego żona- - Odpowiedział że żona śpi w tyle Gdy "się obej rżał przekonał się zdumiony że żony nie ma Tu mąż' do-wiedział się iż żona zatelefo-nowała do policji aby szuka- - łajej m"ęż'a bo odjechał rzo- - y"- - —: PRZEPISY KUCHARSKIE MPZia t _„ Pół szklanki masła przeto-pionego pół kieliszka -- araku skórka pomarańczowa 3 i pół uncji drożdży 2 kieliszki rumu konfitury 3 funty mą- ki 1 szklanka cukru 1 sźklan ka śmietany 15' żółtek wa- nilia smalec- - Zaparzyć mąkę mlekiem drożdże wyro śnięte śmietanę żółtka utar te z cukrem ucierać w naczyniu wstawionym do krajowe Przygotowanie podań pomoc w Jyaz za-spraw- ach imigracyjnych w prowadzeniu korespondencji po-- J 30 kraju Stały przedstawiciel w Ottawiespraw w „:„m- o-że 'WJfy:„ojb_razić iaka W każdej sprawie możecie zwrócićo wskazówki uuciny maraou nisznr nas Otwarte wieczorami 7 wtorki i" l Kami gdy Kay wrócił po zO-czwar- tki Codzień 10 rano" popoł Soboty do 3 po poł inena stacjęgazolinowa St FORT — pokoju I Wykonujemy Czech 361 Toronto: ST przecie ze-branie mówić bliżej Wilhelm ciebie w diabła jęczała fotelu wielki krótkich świni zanosiła dłonie a o wiechą różową porwana po o położył Neporównany! z rozbawione zabawie które zdobędzie Prasa analizie Kogo gorącym dodać (żółtka gorącej wody)' rum arak Dokładnie miesić i wybijać Pod koniec dodać masło i za pachy Po wymeiszeniu pozo stawić na 2 godziny w cie-płym miejscu ' ""ośnie ciasto rozwałk cy i wykrawać grubo Pomiędzy kłaść konfitury (różane) za- lepić po brzegach i pozosta wić aby rosły (do 2 godzin) Smażyć na wrzącym szmalcu w przykrytym naczyniu Wy- jęto układaćn a sicie żeby od-sączyć z tłuszczu Przed podaniem posypać cukrem z wanilią (pudrem) BUŁKA DROŻDŻOWA 2 uncje drożdży 20 łyże-czek mąki mleko 2 łyżki jaj w proszku 2 łyżki cukru od- robina soli Wykonanie ciasta jak wy-żej- Bimi ZDROWIA Leczenie Zatwardzenia Nieregularne i trudno wy próżnianie kiszek jest zatwar dzeniem Głównymi przyczy-nami są : zaniedbanie wypi-ó-ż niania kiszek gdy natura te-go domaga się Picie zbyt ma-ło Ayodyi w ogóle płynów Nie właściwe pokarmy Brak od-powiednich ćwiczeń i niewła-ściwa postawa przy pracy Należy w każdym rodzaju zatwardzenia zmienić dietę Unikać wszelkich kwaśnych pieprznych słonych' słodkich korzennych pokarmów U-nik- ać zbyt gorących lub zbyt zimnych potraw i napoi Uni-kać twardych substancji ta-kich jak nasiona skórka o-wocó- w"lub jarzyn Unikać ka wy wina piwa i wódki Uni kać ciepłego chleba syropów i( wszelkich1 ciast IMbżna natomiast spożywać zupy ze śmietany chudą wo-łowinę bez sosów kurzynę iagnięcinę indyka i ryby ale raz na dzień: Wszystkie ga-tunki jarzyn z-wyjąt- kiem ka-pusty Ziemniaków należy spożywać w niewielkiej ilości Dobre i są ryż i makaron Można na deser spożywać potrawy ze śmietaną i jajka ale mało cukru Owoce można spożywać ale gotowane i za wsze po jedzeniu Chleb razo wy i przypiekany je°t dobry Z płynów można pić słabą kawę i herbatę w małej ilo-ści a- - za to mleka słodkiego i kwaśnego dużo a 'także wo-dy Jajka we wszystkich for-- mankietów w rękawy nie kręcił wąsików tylko wodził' po twarzach kobiet i mruknął z obrzydzeniem: r — Błazen — Z jakiego punktu? % — zapytała Mela która najpierw się uspokoiła — Ze wszystkich ludzkich punktów — odpowiedział twardo i podnióshsię oglądając się za kapeluszem w który Fela próbowała wsadzić obydwie nogi Uciekasz Mieciek? — pytała zdumiona Jego surowym spojrzeniem — Muszę iść bo muszej się wstydzić tego że jestem człowiekiem — Francois otworzyć wszystkie drzwi bo obrażone człowieczeństwo wychodzi — wołał drwiąco Bernard który przez cały czas popisów Mullera leżał najspokojniej i palił papierosy — Róża Mieciek się obraził J chce wyjść nie pozwól mu ' — Mieciek zostań! Co ci się stało? dlaczego? — Dlatego1 że ja nie mam czasu przyrzekłem komuś że przyjdę — tłumaczył siej miękko usiłując ściągnąć swój biedny cylinder z nóg Feli — Mieciek zostań proszę cię bardzo przecież obieca-łeś mnie odprowadzić do domu — szeptała gorąco Mela i bladą jej twarz pokrył rumieniec wzruszenia- - "Pozostał ale siedział chmurny i nawet nie odpowiada! na dnyiące uwagi Bernarda ani na burszowskie dowcipy Mullera który znowu się położył u nóg Róży Zapanowahvzupełna cisza Elektryczność' drgała w kryształowych kwiatach i mży ła błękitnawym pyłem światła na pokój na matowe czarne ściany z" których fniby błękitne oczy patrzyły cztery włoskie akwarele oprawne w aksamitne czarne ramy zawieszone na' jedwabnych sznurach na te znudzone próżniactwem głowy co żółtawymi plamami odcinały się od czarnego tła ścian i' mebli skrzyły się na ozdobach pianinaz zielonawe-£- o brązu stojącego 'w jednym rogu które ż odkrytą klawia-turą było podobne do jakiegoś potworu połyskującegodłn gimi żółtawymi kłami Przez zamknięte okiennice wewnętrzne i zapuszczone ciężkie czarneportiery nie dochodziły zmiasta żadne głosy prócz Jiuczącego słabego szmeru i drgań bezdźwięcznych co niby ledwo wyczute bicie "pulsu rozlewały się'"po poko-- ju mm KOT PAZUREK Gdy kota w doniu niema wnet harcują myszy Myśląc że ich kociskd stare nie usłyszy ' '„ Ale nie łatwo przecie zwieść kota Pazurka" : Bo on te mysio piski ' słyszy i z podwórka W nocy (gdy wszystkie koty są bure i czarne) On znienacka napada na myszki figlarne Nim one jego oczki błyszczące spostrzegą I zaczną się czym prędzej bawić w chowanego Ma on ostre pazurki długie i drapiące Ale umie je chować jak nożyk w A kiedy niemi myszkę uściśnie Ta ze światem się żegna i nawet nie piśnie (P CZEKOLADA Czekolada zawiera wysoki procent tłuszczu a oprócz te-go cały szereg innych waż-nych składników odżywczych Natomiast kakao nie jest tak pożywne ze względu na to że zawiera o wiele mniej tłu-szczu Jednak zarówno czeko-lada i jak i kakao są warto-ściowymi artykułami i każdy powinien starać się o to aby albo czekolada i albo :kakao liib jedno i d r u g i e sta-nowiło część diety w tygod-niu Naogół jednak ludzie nie znają wartości odżywczej czo kola'dy i kakao bo inaczej spożycie tych artykułów by-łoby o "wielo większe W każdym prawic wypad-ku czekolada i kakao są przy-rządzane z mlekiem i dlatego z mach prócz smażonych Unikać objadania się Za-twardzenie powstajci często z powodu obżarstwa Unikać przy zatwardzeniu wszelkich środków przeczyszczających chyba że przepisze dany śro-dek lekarz po należytym chorego Unjkać picia wody w czasie' jedzenia Przez dłuższy czas 'stosować wyżej podaną dietę Jeśli ta-ka dieta nic pomaga należy stanowczo udać się do leka-rza aby odszukał przyczynę zatwardzenia i przepisał śród i ki na jej usuniecie- - Należy leczyć zatwardzenie zawczasu ponieważi zatrzymy wanie się kału w kiszkach z może spowodować trujące ga-zy -- mogące sprowadzić zapa-lenie jelit Choć-nawctirii- e na stąpiło zapelenie jelit to mu-si nastąpić ogólne zatrucie organizmu co w konsekwen-cji może doprowadzić do bar i dzo niebezpiecznych chorób przedstawiają podwójną war tość odżywczą Można to tym tłumaczyć! że do pożywnych" i wartości kakao lub czekolady SSSffi3i %rrp "--1- 1 kieszonce niebogę zba-daniu' I KAKAO dodawano są w ten sposób zdrowotne składniki mleka nie mówiąc już o witami-nach Używając tedy czekola- - dy lub kakao w kombinacji z mlekiem zapewniamy organi zmówi naszemu znacznie wię-cej pożywniej sżycli składni-ków niż się niektórym naogół zdaje Powinno sin jednak rozróż niać pomiędzy czekoladą i ka- - kao Czekolada wyrabiana jest z dużych jak grochiprzy pickanych ziaren drzewa ka-kaowego- Ziarna te śą mięło- - - lie i następnie ściskanej ód -- powiędnie' placki czekolado-we znano jako ńicsłodkierlubl pieczone czekoladki Pródukti ten zawiera 50 proc masła} kakaowego 'Kakao jestj nato-miast bardzo miałką mączką ziaren kakaowych zawiera-- ' jących znacznie mniej masła kakaowego wskutek czego' nie jest' tak pożywne: jak ćze kolada Dla osóbwykónywu- - jących siedzącą pracę'nie po-trzeba silnie pożywnyćhpo-tra- w i dla tego lepszesjestidla' nich kakao niż-czękólad-a Z czekoladowych jkakąo- - wych napbiów można korzy-st-ać w większym' stopniu 'w' jesieni w zimie i na wiosnę Napoje te są nie tylkorwyso-- i ce pożywno ale" równocześnie umożliwiając gospodyni domu urozmaicenie diety [ząstejpu jąc w zupełności kawę jher bale Jeśli riief'ż' 'innychj względów tó'w każdymrażie" punktu "'idzeniaizdro%viai napoje czekoladowe 'i'kakao- - wó ' przcdstawiaj'ą znacznie większa wartość riiż?kawa lub herbata Kakao icznkola nvch kombinacjach z-mlekie- rń do można spożywać' w jóż-- 1 ' mąpzką ' kuku rydzaną 'w 'pu- - dvngach i różnego' rodzaju nlaćkaćh Dzięki' możliwości' takich kombinacji- - 'czekolada' kakao weszły "w powszechne użycie Dym który ustawicznie puszczał kłębami Bernard sunł się sinawym rzadkim obłokiem przysłaniał :żłotyAwóz Aurory i nimfy nagie nitoy najcieńszą bengąliną opodal czepiał się ścian i darł się w długie włóknao plusze i wypły) wał do dalszych pokojów drzwiami w których niby ostry? krzyk w tej czarnej symfonii) czerwieniła1 sic-jaskraw- o li-beria lokaja gotowego 'ńa każde skinienie — Róża ja się nudzę ja się śmiertelnie nudzę'— za-jęczała Toni } -- t- — A ja się bawię wesoło — zaczęła wołać Fela podrzu- - cając nogą cylinder Mięcia „ — Ja się bawię najrepiej'bo wcale nie "potrzebuję za-bawy — i powiedział ironicznie Bernard _ Francois każ dawać herbatę ! — rzuciła R£żaV — Róża nie chodź ja ci dokończę kawał Uniósł się na łokciu i szeptał całując raz po razTÓżbwy koniec ucha — Nie ugryź mj kolczyka! Za mocno! Masz takie go- - I race usta ! — szeptała przechylając głowę ku niemu zagry--j i 1 _i 1 _JL1-- J U n!vnitftU %AiinnlrŁi złą usta a spoci przymKnięycn cięłucu oiuiYvyi yu - zaczęły się skrzyć zielonawe-błysk- i """"' --— Ze 'strachu zaczął się żegnać — szeptał głośniej Will — Cóż to — ón katolik'? ' uyącresa'- - — Nie ale co to szkodzi się'zabezpieczyć ' ' Wysłuchała reszty kawału i nie roześmiała się znudzeń ' ' na L" ' ' ' ' — Wilhelm ty jesteś dobry kochany —: 'mówiłam r'--' szcząc go po twarzy — ale twoje! anegdoty 'są za ijbardźo 'Jj'_#:- -' lińskie nudne i głupie Ja zarazprzyjdęatymczasemnioże' Bernard co zagrasz Bernard powstał pchnął! nogą taburet i tzącząłz3--' wściekłą brawurą grać' trzecią figurękadryla} '- - Ocknęli się wszyscy z milćźeniafi"nudy Willielm podniósł się i zaczął 'tańczyć trzecią' 'figui 'z Fe]ą — tańczyli' kóntredanśa"z" zacięciem kankaha w?jy Feli trzęsły "się jak'pcksłomy na wichurze zasłaniały u oczy 'opadały azna brodę ifruwąłyzańiąJodgniala?' rękąitańcźyładoupadlego' -- ~ ' Toni leżała w 'fotelu' i znudzonym' Vżró ruchami Wiliam Łokaj ustawiał z 'Koku fna słówane }wytworńie:pJerłówą 1 m m"rł X 3 ' -- fi M 'M r™ " - M =:fi --iś r&łt -- r-m : ' S : -- v rw --M" |
Tags
Comments
Post a Comment for 000039b
