Zwilazkowiec Alliancer, March 12, 1950

              rf ' Vi
lir U
8 BOHESPOIIOEIIGIF
7jĄ —- — --— —- - ar wb nu gr y
1 WIADOMOŚCI
mIflTedakcja wnineadspyrzłaynjmycuhje koordepsopwonieddezniacljnaocśhci i azratykpuołgalcądhy zawart
Grupa I -- sza Popiera Kul
turę PoisKą
r3eJH! ini„llniąrl" f~lr~unrvj -1S7P1j SHwK
ostanawia uuuawat jcuun ze
ivych sal lub jeden mniejszy lo
Ul bezinteresownie każdej oso
fifłjie polskiej narodowości która
"w$v bezinteresownie urządzała H'jakakolwiek imprezę czy jaki-ffliolwi- ek
bezinteresowny wysiłek
mia polu podniesienia lub utrzy--
%fczyzny ffe4 w nowvższei sprawie zainte- -
fffaesnoiweansiię puropszWeni Wsąójocikianfoormgo-c-
Razinie 8-m- ej wieczór w kazdvl
czwartek na posiedzeniu kom
%osp przy 62 Claremont St
Htz Zarząd Grupy 1-s- zej ZPwK
j jyanKowsKi prezes
M Ziółkowski sekr prot
Powyższa decyzja Grupy Mat- -
Ssii ZPwK zasługuje na jak naj- -
gfvyzsze uznanie Polonii Kana-llfyjski- ej
Redakcja
APE'L
rupy 1-s- zej ZPwK do Wszyst
kich Polaków w Toronto
i okolicy "
Najstarsza i najliczniejsza or--
anizacja polska w Toronto Gru
a 1-s- za ZPwK zaprasza Ciebie
SfeRodaku do swego grona!
ftff Wstąp w nasze szeregi iabyś
4§ako równy wśród równych pra
W'
i?! Skład Węgla i Drzewa li NA SPRZEDAŻ
W
Jeden z najstarszych w Brant-for- d
Włącznie z ciężarówka-mi
l i całym wyposażeniem
Dwa place z bocznicą kolejo
? wą Ten interes jest wart za- interesowania i zamortyzuj
się sam w przeciągu dwóch
l£tM-
-
lat Cena $15000 Zapas towa
1 ru osobno według stanu W J MacDONALD Realtor
Bank of Toronto Bldg
41 Erantford Ontario
m Telefon: 3-11- 12 lub 3-1- 072
m 7-- 8
I Jf ' f
i JtrmL
S ~tr ri-J- - nm& -
i 'fi r K
™ ł
£ Ą
ii r 1!
-- "
Bank of Montreal
rśiest prosta a _koszt _ _
9
pracujący 2' Kanadyjczykami --wszystkich
"""-ffiTt- m
ZE STOKÓW
1 aaipcun
rmriwr ' '
rooocze Dardzo
kobiece gu
694 Queen
W
MĘSKA
nam "money order
'IJMywi-pą-Kimtw- p
yH wvwm '" I15W-- "W ""fS
1950
KANADYJSKIE
cował z nami dla wspólnego do- bra całej Polonii abyś spędza
swój wolny czas w miłej i
cznej atmosferze
gościnności abyś członek
naszej Grupy mógł korzystać
ze wszystkich przywilejów i
pomocy materialnej w wypadku
choroby
Podczas trwaj ąceej obecnie
Kampanii Werbunkowej przy
sługują się
członkom ulgi pieniężne
Zapytania wysyłać należy pod
adresem naszego Zarządu Grupy
lub można uzyskać ustne
informacje przybywszy do
szego nowego a pięknego Domu
Polskiego 62 gt
w
W Grabowski organizator
ONT
Górą Weterani z London Ont
25-g- o lutego odbyły się zarę-czyny
p Stefana
Weterana 2-- go Polskiego Korpu-su
Jego wybraną jest
panna Wanda Ciamaga córka
państwa W A Ciamagów
Grono przyjaciół bawiło się
wesoło do rana Obecni byli pań-stwo
Dobroś panna Karolina
Dobroś narzeczonym p J
Drozda państwo Janiccy
Nowakowska pani Michalczuk
pan T Przywięda
Również nie brakowało toas-tów
za zdrowie
tów zdrowie narzeczonych
przy których panna Wandzia za
wsze musiała się rumienić przy
czym wyglądała bardzo ślicznie
Jeden z obecnych
VANCOUVEIt
Dnia 19-g- o lutego zespół arna
torski odegrał scenie
go Tow "Zgoda" krotochwilę p
"Papcio Pozwoli" pióra Cario
Mar pseudo (mylnie po-dałem
poprzednio' za autora o
Kizymę)
Reżyserował p Marcinowski
W rolach głównych p J
GZY POSYŁACIE
I17F HnwuniiiN
''
"MY BANU"
MIMO m I li iC
Sprawa pierwszy Bank
V„— --łtrlcl-I i''
warstw społecznych od 1817-g- o
ZAOSZCZĘDZICIE 50% —
awwwww ~r
sJ 595
98
75
aawuicj'-- ' ""nn 110903
100
1179
198
239
89
49
39
rnninane czystej wełny 2 98
695
295
179
lrnźrlvm zakupie
I CHŁOPIĘCA
koszty ouu
Pomówcie o tym z luj-którym- ś
z urzędników najbliższego
poddziału
ruski
serde
jako
pani
Oszczędzajcie -- - Oszczędzajcie — Oszczędzajcie
SPECJALNA WYPRZEDAŻ ZIMOWA
SPłrnTATww niruTTT? xi TOWARArH FABRYCZNYCH I
WOJENNYCH
UAŁY TOWAR NOWY uiyftKaniuniiw
LUB ZWROT PIENIĘDZY
a fnnł„„ _t_j___ _„„+iri rnnr7o snpnialna okazia 43
--MiH- uwc wcuiiaiic
m Mocne spodnie robocze khaki lub granatowe """
Si Swetry wełniane tvnu "cardiean" zapinane f ?)
ti
na
na
na
Kurtki lotnicze typu amerykańskiego o
Kurtki typu "parka" podszyte futrem lb&
Kurtki typu "mackinaw" 34 długości podszyte grubą 99o
Piżamy z "flanelette" bardzo ciepłe £Sr
Spodnie robocze bardzo mocne z "drill cloth
Lotnicze płaszcze zimowe warte $00 Koce z "flanelette" 70 cali na 90 marki "IBEX" para 495
Knno nTirr4-- - !: tnTi nianła C7HTP JO
Trzewiki typu armii amerykańskiej całe skórzane ao
bardzo białe' noiedyńcze wielkość 34 £v
4 Spodnie wojskowe czysta wełna kanadyjskie okazja i Poszewki wielkie rozmiary czysto białe para
Ręczniki z "terry cloth" czysto białe wielkie rozmiary
"u"uie mocne
1-s- zej
Auronio
urocza
Bień- -
ChUStki rłn nnco nKroVinno Tuiplkie rozmiary b SZIUK
Pantofle nocne miękka skóra bardzo wygodne
K0SZlllf efrnino nr rncL-- i Un-rAy- n rlnhrv SatUneK
Bielizna zimowa "kobinezon" długie rękawy i nogawki 269
DLA PAŃ I DZIECI Ź™LJ?& ™l?„rUl6 "72A9
faDOdnifP r-7T-ctal
malniT mimsrV 12 14 16
I najlonowe I-g- o gatunku Nr 45 _
j biustonosze białaTsatyna """'
ovetrv "nm-Aia-tn- "
—
__
staropolskiej
nowowpisującym
LONDON
Pasławskiego
narzeczonych
PiENIg- -
7flnRAMIF0
H
Toronto
zaoszczędzisz
dyrektorem
ZADOWOLEN1K
gabardynowe
gabardynowe
Prześcieradła
£s£czochy
Kurtki dla chłopców typu "parka" bardzo ciepłe
Spodnie dla chłopców wełnianego "tweed Sis
Bielizna "kombinezony" dla chłopców długierękawy SHITIEM
StreetsWest
Specjalne okazje na towarach fabrycznych ze -- -
ktńrvm nninA-rin- a ni-r-v
ODZIEŻ Posyłając
f " t- - u¥m-łry-_łwMlw- Vił u__ ~j- - — "TJj™' -P-- 1łh— -- -
l j
"ZWIĄZKOWIEC" 3MAfv i:CH) 12 — STKUfWi' :w
i
też
z
m _
z
i
Polskie
t
— —
VHaM
- ' '
TO 4 CtMtMH f
'
Y
' '
r
—
— - - j o nr
__
-
r --A
i
i
6 _
1 1
'
)
v —r --r
z i
jp
!
a
Z ŻYCIA PLACÓWKI 346 KA- -
KAN POL
Powyższe zdjęcie przedstawi?
częsc nowego zarządu Placówki
No 34G Can Legion B E S L
Can Polish Vets — Siedzą od
lewej do prawej: KoltM Justyn
4-le- tni sekr fin A Hadyś 2-- gi wiceprezes i założyciel placówki
kol S Piwowarczyk nowowy
brany prezes i były 2-le-tni
1-s- zy wiceprezes kol A Szawlowski
trzyletni 1-s- zy i 2-- gi wiceprezes
kol R Senkowski po raz trzeci
wybrany na sekretarza po jedno
--s
Jak w poprzednich latach tak
i w tym roku odbyły się wybo-ry
do Zarządu Placówki Wybo-ry
odbyły się na miesięcznym
zebraniu Placówki 12-g- o lute-go
Na zaproszenie kol prezesa
S Spisaka wybory bardzo spra wnie przeprowadził kol S Sy
put Po wyborach odbyło się u-roczy- ste zaprzysiężenie nowego
zarządu Przysięgę od nowego
zarządu odebrali kol Biel
Woods i kol Phil Burt komen-dant
i sekretarz Zonę 3 Okręgu
Toronto
Skład zarządui pozostał prawie
ten sam tylko że urzędnicy po- zmieniali sobie "dziaby" Ustępu
jacy kol prezes S Spisak po- dziękował staremu zarządowi i
wszystkim członkom za gorliwą
współpracę i życzył nowemu pre
zesowi i zarządowi dalszego roz
woiu w przyszłym roku
Skład Zarządu jest następują
cy: Prezes kol S Piwowarczyk
83 Cranbropke Ave Tel MA
czak (matka) p W Kniażewska
(córka) p Marcinowski (Papcio)
p Kizyma (poeta - amant)
Najlepiej zareprezentowała
się p Bieńczak — miała opano-waną
rolę i dobrą dykcję — oraz
p Marcinowski "ukryty' talent
sceniczny Innym naogół brak
życia na scenie z którą nie są
jeszcze "otrzaskani"' Talenty wy
płyną dopiero po kilku sztukach
1 juDiicznośe dopisała N-O- R
List Do Redakcji
Otrzymaliśmy od Stowarzys7c
nia P K w Italii niecodzienne
ogłoszenie które z pewnością za
interesuje naszych czytelników
#
"W związku z Roi'-- n świę-tym
1950 każdy katolik może
otrzymać bło2osla tfwo na
pergaminie (forma dyplomu) od
Papieża Piusa XII
a) dla nowożeńców b) jubileu-szowe
c) odpust zupełny na go-dzinę
śmierci
Do zamówienie należy załą-czyć:
1 zaświadczenie probosz-cza
o przynależności do kościo-ła
katolickiego 2 — 6 (sześć)
doi USA (równoważnik) — i
przesyłając listem poleconym
(wyciąć i wysłać)
ZAMÓWIENIE:
Data
Nazwisko i imię
Adres %
Wpłacono 6 doL
podpis
Na 'kogo ma być wypisane błogo
sławieństwo:
Nazwisko i imię
jakiego rodzaju czy: a-b- -c-
(niepotrzebne skreślić)
w jakim języku :
ZAMAWIAĆ:
(wyciąć i nakleić na kopercie)
Mr Dussil Zdzisław
Polish Combatants Association
in Italy — Associazione Com-batten- ti
Polacchi in Italia via
Nazario Sauro 9
Roma Italy - Italia
M S BATORY ODJECHAŁ
DO GDYNI
Popularny Motorowiec BATO-RY
odpłynął z New Yorku do
Gdyni z dobrze wypełnioną lis-t- ą
pasażerów
Na pokładzie znajdowali się
między innymi: Komandor Ke-vi- n
V Harty attache morski
przy Ambasadzie Stanów Zjed-noczonych
w Warszawie z żoną
p MelDenelly znany autor sce
nariuszy filmowych i dramaturg
inżynier Jerzy Jaczewski z żo-ną
i córką
Następne odjazdy Batorego
do Gdyni: 20 marca i 17 kwiet-nia
ZDOBYWAJCIE CZYTEIZ
iNIKÓW DLA "ZWIĄZKÓW
CA'~'
NADYJSKICGO L7GI0NU
WETERANA
razowym wypoczynku Stoją od
lewej ku prawej: Kol E Kle
mensiewicz żelazny skarbnik i
założyciel placówki kol S Spi-sa- k ustępujący 2-le-lni
prezes pla
cówki teraz organizator i kores
pondent kol W Kuca 2-le- tni gospodarz i kol Piotrowski b
czynny miody członek legorocz
ny "scrgeant'at arms" czyli mar
szalek i kontroler „tymczasowi
chorążowie kol Eddie Wahl i
kol Bill Gumiela
2146 1-s- zy? wiceprez kol A
Szawłowski 53 Gothic Ave
Tel MU 6525 2-- gi wiceprez
kol A Hadyś 152 Gorevale
Tel PL 6715 sekr fin kol S
M Justin sekr prot R Senko
wski "sergeant at arms" mar- szałek kol J Piotrowski skarb
nik kol Bill Klemensiewicz Kon
trolerzy: M Landau J Piotrów
ski J Zapałowski audytorzy
K Michalski J Baraniecki —
Chorążowie: J Baranowski W
Bierozow S Misztal gospodarz
W Kuca organizator i koresp
S Spisak
Pod tak dobrym zarządem Pla
cówka powinna się dobrze roz-wijać
Wprzyszłym roku
Zebrania placówki odbywają
się w każdą drugą niedzielę mie
siąca w Domu Polskim 62 Clare
mont ulicy Zarząd placówki za-prasza
wszystkich weteranów in
teresującychsię życiem organi-zacyjnym
i Wspólną pomocą o
przybycie natnasze zebrania" i
wstąpienie donaszej organiza-cji
Sam kolego weteranie nic
nie dokonaszw liczbie silą
Cześć! Wh S S Organiz
' ji korespondent
Z BRANTfORD ONT
Przez wydawnictwo "Związ-kowiec"
pragniemy złożyć naj-serdeczniejsze
'dzięklj naszym
wszystkim przyjaciołom za urzą
dzenie nam miłej niespodzianki
17-g- o lutego dla uczczenia na
szych srebrnych godówmałżeń-skic- h
Nasi kochani przyjaciele! Nie
ma słów na wyrażenie Wam
wdzięczności za tak mile-spędzon- y
wieczór na ""naszą intencję
'ak również za ten piękny pre-zent
w zastawie stołowej który-śm- y
od waszych szczerych serc
otrzymali Będzie on dla nas
wspomnieniem o was wszystkich
cloić vć będziemy
Dziękujemy bardzo pp: A
Kogut T Krzyżanowskim J
Iwan P Piłat jako druchnom
drużbom którzynajwięcej sta-rania
i pracy położyli Pp J De
bniak za przybycie "z Toronto i
J Pecyna z Norwich Ont Mr
David Brawn za sformowanie
orkiestry która grała aż do ra-na
Jak również i wam kochane
dzieci Helciu Stefku Reginko
i Leonie za nagrany dla nas
walczyk na radio i za dotrzyma
nie sekretu bo naprawdę to
wszystko było dla nas miłą nies-podzianką
Jeszcze raz z głębi serca dzię-kujemy
wszystkim którzy byli
obecni i tym co się przyłączyli
choć nie mogła być sami obecni
Władysław i Helena Szuty
PODZIĘKOWANIE
W niedzielę 12-g- o lutego z
okazji 15-lec- ia naszego pożycia
małżeńskiego grono naszych zna
jomych i przyjaciół wraz ze swy
mi małżonkami niespodziewanie
zawitał do naszego domu ofiaro-wując
nam piękny prezent pa-miątkowy
oraz składając bardzo
serdeczne życzenia na nasze dal
sze pożycie małżeńskie
Goście przywieźli ze sobą
wszystkiego co trzeba na ucztę
nie zapominając o szklance i
kieliszku Organizatorami tej u-cz- ty
byli państwo Piontek i pań
stwo Król
Wszystko to świadczy o tym
że są oni naprawdę serdecznymi
naszymi przyjaciółmi za co
wszystkim którzy brali udział w
przyjęciu składamy wraz z dzieć
mi z całego serca nasze gorące
staropolskie Bóg zapłać
Ta niepodzianka pozostanie w
naszej pamięci na długie lata
Życzliwi Wam John i Anna
u Babicz
"Związkowiec'' zasyła serdecz
ne życzenia dla "Młodej Pary" ~ ~~ ' '- - -
OSOBISTE °
a
Przypominamy te oiolł-pn- ia posmci
waA są plalno w tym samym stosunku
Urosnę ugiosserua to lesi j cen-- "
od słowa lub cylry Admlnlstrocia
t&auaszsrłagfasgwiiB
Z żsłbnej Karty
jci TrrwrsnwjiTirwsr w "mar
t k 4 4S £
Ś p Marianna Krupa
Urodzona w Polsce ostatnio
mieszkała w Toronto umarła
dnia 14-g- o stycznia pozostawia-jąc
męża Władysława Krupę i
córkę z mężem i wnuczkiem o-r- az
syna Tadeusza i córkę Zofię
Ponadto pozostali w Polsce mat-ka
dwie siostry i 2 braci
Mąż śp Marianny Krupa
Władysław osobiście dziękuje
serdecznie krewnym i tym któ-rzy
brali udział w pogrzebie
wttt-- — ———-- --
ECHA Z WINDSOR
W niedzielę 12-g- o marca o
2-g- iej pp w Domu Związko-wym
1089 Tecumseth E Koło
Polek Grupy 20-t- ej ZPwK urzą
dza zabawę stoliczkową Do sto
łów podana będzie kawa i pącz-ki
Cały dochód przeznaczony
będzie dla chorego weterana
Władysława Majerana Cala Po
lonia jest proszona o przyby'cie i poparcie
Posiedzenie miesięczne Kola
Polek Gr 20-t- ej ZPwK odbę-dzics- ię
14-g- o marca Oj8-mejj- w
w Domu Związkowym 1089 Te-cumseth
St E
Z ŻAŁOBNEJ KARTY
W poniedziałek 13-g- o lutego
zmarł na atak serca licząc lat 51
śp Kazimierz Tracz Zmarły po
chodził z Polski gm Swanówka
pow Trembowla woj Tarnopol
Do Kanady przybył w 1927 roku
O ile mi jest wiadomym zmarły
przebywał najdłużej w Kana-dzie
w miastach Winnipegu i
Fort William Do Windsor przy- -
j był w 1942 r ś p Kazimierz
Tracz udał się z wizytą do są-siedniego
miasta Detroit i tam
nagle zmarł A nie miał nikogo
z bliskich krewnych ani nie na
leżał do żadnej polskiej organi-zacji
więc byli jego koledzy i
przyjaciele ciało jego sprowa-dzili
z Detroit do Windsor izaję
li się pogrzebem ofiarowując
na ten cel:'Po $4000: Jan Koło-dziej
K Oleszczuk F Malars-ki
$2500 J Ludian $2000 Po
$1000: Jan Herdzik P Nadol-sk- i
M Gurdak F 'Dąbrowski
W Skarbek W Tatka 'Po $500
S Młodzianowski A Bułat J
Kwas B Piec M Golewicz Po
$200: H Żołnierczyk M Haj-ku- ś
T Kornacz Po $100tj R
Dec J Tracz F Wawrzkiewicz
K Mroczkowski J Kusiak J
Czop St Lis A Panek F Olech
M Olech H Krokowska
Pogrzeb odbył się we czwar-tek
23 -- go lutego przy licznym
udziale znajomych i 'przyjaciół
Mszę św w kościele polskim św
Trójcy odprawił j odprowadził
ciało na miejsce wiecznego spo-czynku
niedawno przybyły do
Windsor nasz rodak ks drErazm
Malczyk
Niechaj zmarłemu ta wolna
ziemia kanadyjska lekką będzie
W imieniu przyjaciół zmarłe-go
pragnę serdecznie podzięko-wać
wszystkim ofiarodawcom
jak również ks dr Erazmowi
Malczykowi za udział w pogrze-bie
Inicjatorom którzy spełnili
koleżeński i prawdziwie polski
obowiązek należy się wielkie
uznanie A Bułat koresp
Udzielamy Lekcji
Muzyki
wszystkim od 5 do 60 lat
Harmonia (accordion) Skrzy
rr!r Mandolina FortcDian itd
Dostarczamy instrumentów j
muzycznych Cena za lekcję l
S1UU
ai-nnvii-- K mtirtp snnnnt
4 Sydenham St — Toronto!
yfAJ 0514 fi 8y {
WSPOMNIENIE POŚMIERTNE
W dniu'8-g- o marca mija 4 la-ta
od chwili zgonu Cecylii Maś-lanka
naszej ukochanej córecz- -
ki i siostry
W dniu tym pełnym smutku
i żalu bolesne wspomnienia1 i mi
łości na grobie Twym składamy
pogrążeni w głębokim żalu —
Anastazja i Onufry rodzice
oraz siostra i brat
WSPOMNIENIE POŚMIERTNE
Ś p W PIETRASZKO
W dniu 7-- go marca mija 5 lat
od chwili zgonu Władysława
Pietraszko ukochanego naszego
męża i ojca Pamięć o nim jesl
zawWszetę usmnaustnżąywroacznicvęv składa-my
wiązankę wspomnień naj-serdeczniejszych
na jcgosgrobie
Żona Cecylia Ryszard syn
Danusia córka
st
WSPOMNIENIE POŚMIERTNE
śp Władysław Sołtysiak
Mija rok od śmierci śp Wła
VVVVVVVVVVVVVVVXSW-łS- l:
HURT
O
O
©
O Eye
West
West
dysława Sołtysiaka któryzginąl
tragicznie w kopalni złota ""w
Sygma Val DOrQue
Urodził się w 1913 r we wiosce
pow Pińczów
Kieleckie
Sołtysek przybył doiKa-nad- y
w roku Pracował w
kopalni jako górnika Zmarły po
zostawił tu w Kanadzie siostrę
szwagra i siostrzeńca a w Polsce
braci W ostatniej wojnie
zmarły był na różnych frontach
jak większość żołnierzy polskich
"W tę bolesną rocznicę poświę
kochanemu bratu tą podo
biznę i kilka tkliwych
Pogrążeni w smutku siostra
szwagier i bracia w Polsce
i R Sola
Ponownie zawiadamiamy Szanownych klientów ze
% ~ skład nasz został zaopatrzony---w
różne materjaływeN
- bawełniane i Jedwabne wyrobu kra)owegoJ i
" importowane" '' -
Wielki wybór na ubrania męskie kostlumyidamskle
płaszcze męskie i damskie suknie ślubne i wieczorowej
spódniczki i spodnie oraz wszelkie dodatkifijak 'pod-szewka
sztywne płótno chamols '--
td
Utrzymuje skompletowany dział resztek "romnants"' wełnią
nych nadających się na shortle-coat- y paletka dziecięce
spódniczki i spodnie oraz na pokryciej siedzeń i wnętrz sa-mochodowych
Towary bawełniane przescieradłowe iWsy-pow- e
i różne druki "prints" Celem ułatwienia wysyłającym
paczek doPolskl zaznaczamy że klienci otrzymują 5 U zniz-klpr- zy
takowych zakupach " "' ' '
fIRMAtNASZA ISTNIEJE 32 LA- T- OBSŁUGA FACHOWA
Otwarte codziennie od 830 do6 wlecz ssobót4 niedziel
STITSKY impórtigco
Telefon WA 5724 = 11 356-- 8 SpadinaAvo _ TORONTO — ONTARIO
Wyżej wymienione towary można otrzymać równleżiW na-szym
drugim sklepie i k
Otwarty codziennie od 9 do 730 w soboty od 9 do wlecz
STITSKY'S TEXTILE
Telefon KE 5752 - 8091 centrę
r 816 Bcrthurst Street
' TORONTO— ONTARK5
VVVVVVSSVVVVVVVkVVV
odbiorze właśnie
Na fale
Nakrótkie fale
modula-tion- "
"Electric Tunlng"
i W' Origmm
438 Queen Street West
j'515 Clueen7 Street
kolo
Zagość wojŁ
ś p
1947
trzech
caniy
słów
J
niane
prócz
65
8
PODZIĘKOWANIE
Z TORONTO
Z głębi serca składamy podzię
kowanie za tak śliczny prezent
który nam wręczono w piętnastą
rocznicę ślubu Serdecznie 'dzię?
kujemy Państwu Podgórnym Mi£
stalom Kwietniom Pani Lecho"
wskiej Państwu Wawrzaszkom
Naprawom Surlclom którzy się
tym zajęli i dużo pracy dołożyli
Jeszcze raz dziękujemy wszyst-kim
uczestnikom naszej uroćzys
tości która pozostanie nam dłu-go
w pamięci ' Wdzięczni Wam (
John i Rozalia Swół
' 'zcórkami
PODZIĘKOWANIE
Pragnę wyrazić
podziękowanie za pomoc pie-niężną
którą otrzymałam w su-mie
$5070 Jestem bardzo' wdzie
czna przcdcwszystkirrrp W1 Sie-dlarzo- wi
i p C
którzy zajęli się tym gdyż dla
mnie teraz jest toużą pomocą
za co składam 'dla Grupy 11 tej'
ZPwK i całej Polonii wGuelph'
serdeczne podziękowanie
J 'Kalita r'
Frecporf Sani
i -
vvvvvvxvvvvvvvvvvv-w-v- W
° DETAL-!- !
--
'RA6I0 j
łVff s t T
o lOilamp
'4oddzielńe regulatory
Pa Włącznik do trans- -
rnlsilzvtłvt
("o Tablica
wstylu paryskim
f- - i tmm --- S
Torontói-WAf56l- 2
TeIcfón:iEL{0888'
—- jLeieiuu ivii ojłij
PHIUK
Szczególnie dla osób zainteresovanych w piewszorzdnym
stacji europejskich mamy radio którego-ście
szukali % „
długie
"Freąuency
1938'łEglinton Street
mojcsćrdccz-n- o
Sitarczykowi"
regulacyjna
hmMm w
&mmmmmmm%mmmMmMmfflm&