Zwilazkowiec Alliancer, April 22, 1951

              = --
j$£t ni i
u n m 'u -
=L - h if
"szpati
]§ tf
łU t
ooeaijj
ozairis
któnj
iTflRESP@S3BEK0Jl
Uh WIAUurauaui umiuuidSKiŁ
rlV fr przyjmujekoordepspoownidedenzicajlancohści1 azratykpnołgaleąbdy riwann
REWIA JAKICH MAŁO!
S3w sootkać starych przy
?ij7rza tvch którzy bu--
?r'flon!7e wspomnienia Tak
ei w J i:„„ini m'prt7ieli kiedv
a ni £{§ te słowa znalazł się na
1 W Y :„:07-7- n trrfaie odno- - ''% nv zespól "Wesołe] Czwórki"
al s?' w&ów naszych dawał dwu
owantt M swą doskonałą rewię p
ch fc m£ każdego coś nowego"
ałe fc fflrtienrezy to raz przypadło
'adj?h Vndziale pisać o tym sympa-N- a
# dw zespole który przez sze
doŁ Haf ubiegłych dzielnie repre
'ch itóil polskie żywe słowo mu
3 n bml humor ! Piosenke w Ka
jrjia zwłaszcza w grodzie to
== atoóskim Dłuższa przerwa
wodowana rozległym ob]az- -
V aaitystycznym po kraju Wa-- ' TigtoHa wyszła na znakomitą
"Czwórce" Zwłaszcza
fda? cenny nabytek zrobił p
fofewódka angażujac pierw--
kuIyc nldną siłę w osobie p M
% Przemyskiego doskonałego śpię
lw5i jaM aktora Nowym i nie
TaK dej cennym nabytkiem — nie
odnoś io"sobistym — była również
J 8Jt Weronika Połubińska - Woje- -
ychtr Jó2
W: BŚgaty program rewii nosił
aąna starannego opracowan- o z? jr fai pod względem muzycz-ny
ffi mjik i wokalnym oraz konfe
oaae: asjerskim Najlepiej wypadły
kteaf jjcje o charakterze sentymen
Jpie eL nvm które z powodzeniem wy
lasji gowały poważne recytacje Nie
oaster aHj tez i niefrasobliwego hu
l )ru— gawęda Zieniewicza —
uui 32 woKainu taneczna scena ru
iksiK!J
noty &}
obme : :sJ
zenie fm
WTL-m- r
o sr yp
T=
Sprowadźcie
ŻOŁNIERZA
luuiine Miiyi
epiEfJj
DOIŁ
'
h£i
J H
wftL Ilt"4luu ! eUu I- -! z A I"i
J
-- ijiiiiijfiil Mojuw europy
nafdużym transatlantyckim
ĘĄ statku
4 i i ŁUKUFA
odjeżdżającym regularnie z #4ni y i navre
vdo Halifax i New Yni-k-n
C --
Jererwujcie kabinę na stat-ji- Oi WijEurcpa który został ostat-io- t 'gruntownie przebudowa
m 'JS odnowony- - —
i jOtózerne pomieszczenia zna-i- H 'kODute jedzenie liczne roz-ni- ei
rywki i uprzejma obsługa za
nyić 'Pęyniają wygodną i przyjem- -
nąwodróz
_„
tJef i macie zamiar sprowa- -
dać krewnego lub znajomego
Ejj
pP%cie do nas a ułatwimy
a i lm zyskanie niezbędnych
} dokumentów
ił ll!asa Kabinowa minimum
if KPa"iuu w leana stronę )"" rm jł
i fmai sie do lokalnych aqenlów lub
INGRES LINĘ
jwenerai fassenger Agents
Jf sJ
doi fi Canada
& G MARTIN (Canada)
Limited
4iWjiS Bishop St Montreal Que
i&spasszszssz i"!
Stó
5wlf
POLSKIEGO
' meron: MA 12Vl
ra —-
i- -
Im
W
-- BM
I
MMV
in
'JŁU"mH ''it ""-'tuijf-u
t B
—
J
&
''tfi!
'JUifił
ffa (W pobliżu
łubińska Świtaj Doskonałe tez
były kuplety polityczne na tema-ty
aktualne w-- wykonaniu Woje
wódki i
Obrazek "Przy Kominku" po- myślany jako wiazanka dawnych
melodii „~
służył jako doskonałe otwarcie
drugiej części programu
nastrój nie
tylko na estradzie ale zwlaszcz
na widowni
Mile pieściły oko oryginalne
stroje góralskie w nu
merze programu a jedyną uster
ką wiązanki wokalnej była pio- senka o charakterze nie zwiaza-ne- j
z górami
Całość rewii robiła bardzo do
bre_ wrażenie Publiczność też
cdłolłptiMsaTła?nlokazFa7lnel_Y-nt- a obu tirzed- - — omiuaiu i4dUiaitlO miejSCa 1
spora liczba osób napróżno usi-łowała
dostać się na sale odcho
dząc "z kwitkiem" od okienka ka
sowego życzyć by należało aby
"Wesoła Czwórka (chyba "Piąt-ka"
— bez urazy dla pici pięk
niejszej) nie tylko rozmnażała sie
nadal ale i częściej odwiedzała
swe "rodzinne strony" za jakie
bez wątpienia powinno uchodzić
Toronto M Rzecki KI Sp Pr
ROWERY DO POLSKI
Rowery są w Polsce jednym 7
środ-kiem
lokomocji Marzeniem czj
to robotnika udającego się co
dziennie do pracy do odległej fa
bryki czy też chłopca lub dziew-czyny
do szkoły
jest posiadanie własnego rowe-ru
Zakupując tu na miejscu ro-wer
dla swego krewnego w Pol-sce
sprawimy mu nie tylko wiel
ką radość ale także wybawimy
go z kłopotu jaki ma niejeden z
zamiarem kupna roweru Rowe-ry
które sprzedaje Pekao Tra-din- g
są nadzwyczaj
solidne do pol-skich
dróg mocne i ładne Rower
taki służy właścicielowi długie
lata i oddaje mu duże usługi czy
to przez ułatwienie dostania się
do miejsca pracy czy też w na-głych
wypadkach w zawezwaniu
lekarza i lekarst
wa z apteki biec telefoniczna
jest jeszcze stosunkowo niewiel-ka
i dlatego każdy środek loko-mocji
jest w kraju bardzo cenio-ny
a rower nie v
magający żadnych kosztów utrzy
niania
Cena roweru Pekao jest bar-dzo
przystępna bo wynosi w Ka
nadzie tylko $3400 już razem z
przesyłką nie płacą
żadnego cła i nie mają najmniej
szych kłopotów przy odbiorze
Dla wygody są w sprzedaży rowe
ry nietylko męskie ale „również
damskie i to w cenie
"W Toronto zamawiać rowery
można w Polskim Biurze
762 Dundas St W
Toronto
Zapłacona na czas
zapewni ci punk-tualne
pisma że
ko-sztuje
obecnie $300 rocznie wmmmm4
MMMm MHjJfm)M£ przez
KWIETNIA
rjomrw na usługi klienteli z
doskonała aazoliną BA 98 i 88
'PfelMe smary oliwa baterie nnonv i t d znajdziecie na na- -
S stacji — Doskonała obsługa nowoczesne —
"rantuiai "o"uJVuid--jlsC 1? pi:ci—W„O„ŁU„loiCiUrlic nTwirnnnnip noleceń n"" x--
[eli W dla Polonii punkcie na narożniku
ard Park Ave and St W Te! OL 1741
'
-
:
l Penicylina nu cenach hurtów
h dla wysyłki do Starego Kraju mogą być nabyte u:
0HI
Przemyskiego
"nr7frhvmariTnmV'
wpro- wadzając odpowiedni
przepełnionej
końcowym
najbardziej popularnym
uczęszczającej
Corporation
przystosowane
przywiezieniu
tymbardziej
Odbierający
jednakowej
infor-macyjnym:
prenumerata
otrzymywanie
Przypominamy
preunmerata "Związkowca"
NOWOCZEŚNIE URZĄDZONA
taoja
prowadzona
ALEKSANDRA
urządzenia
dogodnym
Dwidas
fęmRoncesvallews)
Ptomycyna nainiższych
STAUAEg
iazolisiowa
Sloor Sireeł West - Toronto Oni
Wypełniamy wszelkie recepty starokrerjowe
łVry
vr- - Kwi ~ ii
11
" '71 -- iv#fw--"' 'LrięjtęĄ
"ZWIĄZKOWIEC" — KWIECtEŃ (APRIL) 22 — 1M1 STRONA Mo IłlfeS'
StCsA -- - FJrł FS!vł?r5 K?iJi!t'-v- a cłiAiTJył ~35ftf5vwsscM
1K4J57KSI- - IKST'S13V ł A V! TiWS) ' 1 RSikiaja-i- : ' UW lt!£jfJ&Hi1igi?i
fcr Wl sfa siH' TT? t V ił: — rC'iiL
i#¥
sif?jf tf r?
&
w Rouyn i Que
W zachodniej części Quebec
gdzie do kopalni złota i miedzi
przybyło w ostatnich latach wie-lu
nowych górników Polaków
powstał i p"olski klub sportowy
piłki nożnej który bardzo ładnie
zapisał się w historii piłkarstwa
w tej okolicy
Drużyna polska "Północna
(Northern Flashes)
została wiosną
1949 r i zaraz w tym sezonie
wzięła udział w z
Northern Di-stri- ct
grając przeciw Lakeshore
Blue Devils z Kirkland Lakę Mc-Intyr- e
Macmen iDome Miners z
Timmins Ont
zdobyciu ligowego mistrzo
HARCERZY
Dokończenie ze 4-ł- ej
mógłby z nimi jak równy wal-czyć
i zwyciężać Czy jednak na-prawdę
niema teraz ani smoków
ani rycerzy? I czy teraz napraw-dę
nie walczy się ze smokami
choć napewrib nie w rycerskiej
zbroi tej twardej i
rifiżkifii?
I smoki i rycerze — pozostali
Proszę nie spodziewać się że
podam zaraz adres gdzie można
zobaczyć smoka Nie zrobię te-go
Co? szkoda? Może i szko-da
Ale nie zrobię
Są rycerze i są smoki Zmienili
tylko wygląd Smoki okrutnie
zmądrzały swój wy-gląd
i zmieniają go po raz
Trapią świat jeszcze straszniej
jak za rycerskich lat I już nie
wystarczy jak tamtym daw-nym
jakaś co kró-lewna
Czasem nazywają się
WOJNA i z obłędnym chichotem
niszczą gruzują to wszystko co
stworzyły wieki myśli i kultury
wybijają narody Kiedy indziej
pod układnym uśmiechem obłud
nego dyplomaty kładą podpis
pod jakimś zdradzieckim aktem
oddającym te narody w niewolę
A czasem zupełnie zwyczajnie
strzałem w tył czaski pokazują
swoje smocze kły i pazury
Różnie bywa Ale zawsze są tym
samym co dawniej — ZŁEM
Złem które chce opanować świat
— narzucić nam swój styl życia
swoje złe myśli i dążenia aby
stały się naszymi Abyśmy w słu
żbie sami stali się i słabi
i mali
A rycerze? Tamci z przed wie
ków poginęli w służbie dobrej
sprawy Lezą w mogiłach i przy
tułają do zbrojnego boku swe po
teżne kute miecze Nie umiemy
nie możemy dziś władać swobód
nie tymi ciężkimi nie naszej
dłoni kutymi mieczami Ale u-mier- ny
władać tym co sym-bolizują
— prawdą!
Dziś tak samo bohatersko jak
stają do walki dzielni naśla-dowcy
św Jerzego Okazji do wal
ki ze złem tak wiele! I tylu po-trzeba
jeszcze dzielnych rycerzy
Niech patronuje cień Wielkie
go Pogromcy Smoka!
Zło ogarnia świat Zło pleni
się jak bujny chwast Trzeba wie
lu cierpliwych wytrwarycn u-Dart- vch
rycerzy robotników co
I pójdą poprzez ogrody myśli i wy- -
""i "h'-?VtaLd±i:l?7r~rVl''l- w j-tu-- --] 'ĄSs&i fPsiCsas CS£m$&&u it W$A t£V&mi V i-j2- ?:V
f-&- Sf1
?-l&ł-
KIN-i- Ł --lr
Po
str
że
raz
im
zła źli
do
one
On
im
--!ff=Cf~
ix&i% SVjT r rv' " if Tt -
-- - :v :
u ni 1 im i— fijmji ii_!ii-4jjm- ji 1- - j--r _ e-- JZ—1 svt"— 'JtvS"?i--— J
mmi $ w
atf'HJrŁtfSŁ
Polscy
Błyskawica"
zorganizowana
rozgrywkach
Temiskaming
PATRON
FWPB
błyszczącej
najładniejsza
hAmiYm"Vs!ib}q
l
5riwfii Uh"
Kl %Bi aHSr
V?rV ' Ł - '!"L'rt ri -- S Y t s3 W - I' v- - "tr1f tM TWAJ łlVf jJ yYHŁJ- - V? ' - T MH#J£_ i
t - -- Jl łł
Piłkarze fJoranda
Przemieniły
stwa Polacy następnie w wal-kach
o puchar pokonali w półfi-nale
ponownie Blue Devils a w
finale Mclntyre Macmen z Tim-mins
zabierając puchar piłkar-ski
który był w posiadaniu pił-karzy
z Timmins od 1925 r
Sukces drużyny polskiej odbił
się głośnym echem w poleczeń-stwi- e
angielskim i francuskim
polska drużyna przyniosła zasz-czyt
swą grą całemu Rouyn i No
randa przenosząc puchar tu z
Timmins
W roku 1950 równie szczęście
dopisało naszym piłkarzom i ko-lejno
osiągnęli zwycięstwo nad
Blue Devils i drużyną ukraińską
a w rozgrywkach o puchar zdo
rwią spalą złe chwasty Muszą
być silni i dzielni muszą być wy
trwali w zamiarach muszą wie-dzieć
że ich praca to SŁUŻBA!
Muszą również być uśmiechnięci
bo nic jak radość nie pomaga
nie ułatwia walki
Polscy harcerze s'taja w szere
gach tej SŁUŻBY
Pomyśl czy nie trzeba abyś
poszedł z nimi? Czy nie warto
abyś poczuł się w gromadzie
wsparty mocno o ramiona braci
co razem z tobą pójdą pa rycer-ski
szlak?
S Cz 31 Krąg Starszo-harcersk- i
"Tatry"
w Toronto
-- y-j?
"S J
byli specjalne "John Labatt Tro-phy- "
przenosząc go z Kirkland
Lakę do Noranda
Tak więc już po raz drugi dru
żyna polska zdobywa mistrzost-wo
północnego Ontario
Na wyżej zamieszczonym zdję
ciu widnieją fotografie graczy z
Klubu Północnej Błyskawicy któ
rzy godnie reprezentują imię pol
skich sportowców
Wszyscy ci którzy popierali
moralnie i finansowo naszych
graczy mogą mieć obecnie dużo
zadowolenia z osiągniętych przez
polskich sportowców sukcesów
"Północna Błyskawica" szykuje
się w 1951 roku do nowej gry i
daj Boże nowych zwycięstw
Podał B J Pieńkos Rouyn Que
Echa z Windsor Ont
Wielka rewia "Wiosenne No-wości"
odbędzie się 29-g- o kwiet-nia
w niedzielę o godzinie 8-m- cj
wieczór w sali Grupy 20-te- j Z P
w K 1089 Tecumseh S z udzia
łem wspaniałego chóru reweler-só-w
"Alana" oraz popularnego
solisty H Mariana Ostrowskiego
znanego z występów artystycz-nych
w Europie i Kanadzie
W programie udział weźmie
także melodeklamatorka i pieś-niarka
p Helena Ostrowska a
konferensjerkę poprowadzi hu-morysta
A Rewal -
S C DWORAK
PRZEDSTAWICIEL
R C WOOD REAL - ESTATE RICHMOND STR W
Telefony: biuro EM 3-23- G9 — po polsku: OL 3210
POLECA
1 DOM ZE SKLEPEM Czy chciałbyś być prawie że jedy-nym
kupcem w miasteczku liczącym około 2000 ludzi? a po- łożonym w Toronto! Pomyślicie zapewne że śmieszne i nie-dorzeczne
to ogłoszenie a jednak tak jest W dolmie pomię-dzy
dwoma wzcórzami na zachód od ulicy Dufferin pomię-dzy
ulica St Clair a Eglinton znajduje się silne skupisiko
starych i nowych domów bardzo gęsto-- zamieszkałe w któ-rym
praktycznie niema żadnych sklepów Dokładnie w śród
ku tego osiedla na skrzyżowaniu dobrze- - myślący ludzie wy- budowali duży dom murowany zawierający na dole nowo-czesny
sklep i 2 pokoje a na porze luksusowe 4-r- o pokojowe
mieszkanie Wszędzie są twarde podłogi łącznie ze sklepem
duża wysoka przedzielona piwnica najnowocześniejsze ogrze
wanie wodne (Gurncy) na oliwę oraz elektryczny piec do
grzania wody Koło domu jest prywatna droa i miejsce na
garaż a parcela obok od frontu jest tak duża że można z łat-wością
postawić drugi dom Niestety właściciele doprowadzi-li
budowę do końca lecz brakło im już pieniędzy na założo-ne
sklepu Dom ten jest do sprzedania z vpłatą tylko $10000
reszta na łatwe spłaty a pracowite małżeństwo które otwo-rzy
tam jakikolwiek sklep np groserniczo-rzeźnicz- y i tyto
mowy drug -- storę clening & pressing beauty salon ramę z łatvością wyrobić duży obrót Tu jest okazja życiowa dla
polskiego businessmena Klucz posiada i dom pokaże wyłącz
ny agent S C Dworak % R C Wood Real Estatc
2 CENTRALNIE POŁOŻONY ROOMINGIIAUSE 10 dużych
pokci czystych twarde podłogi oliwą ogrzany kompletnie
umeblowany z pianinem prawie nową maszyną do prania jok
również z pościelą kocami itd tylko za S13900
3 DOM "ł-r- ia POKOJOWY podobnie jak wyżej za S13000
4 PARKDALE - 12 pokoi DUPLEX luksusowy i dochodowy
dom twarde podłogi wodne ogrzewanie na oliwę boczny
wjazd 2 murowane garaże Wpłata $12000
5 8 POKOI oddzielony parę kroków od Avenue Rd powy-żej
Bloor dobre położenie do wynajmowania pokoi "Wpłata
$5 000
6 7 POKOI Parkdale tvarde podlozi bardzo ładny i czysty
dom garaż blisko kościoła na Roncesvalles Wpłata S5 000
" GirT-SIIO-P piękny sklep z prezentami i pamiątkami po-łożony
w bardzo dobrym miejscu w okolicy Bathurst i Bloor
Czynsz $125 5 lat lease Całość około $1500 i towar vedług
rachunków
Po informacje tPlefonować no polsku OL 3210 codziennie
do 10 p m
UWAGA! Przyjmujemy domy do szybkiej sprzedaży JeźHl
zamierzacie sprzedać swój dom lub wymienić go na mniejszy
lub większy telefonujcie OL 3210
W niedzielę 6-g- o maja Polo-gres- u
Polonii Kanadyjskiej O-kr- ęg Windsor uroczyście obcho
dzić będzie rocznicę Konstytu-cji
3-g- o Maja
Klub Sportowy piłki nożnej
"Vets" przy placówce 126 SWAP
w dniu tym rozegra mecz i całv
dochód oddaje na Skarb Narodo-wy
A Bułat
W każdą środę i sobotę wie-czore- m w Domu Związkowym
b10ę8d9ą zTaebcauwmysethanEecznoedbywać się
będWziekapżdoąpulaśrrnoadęorkpirezsytrgarywśpaićę wająca "Piątka" Ostrowskiego-Zawadzkieg- o 730 wieczorem Początek o godz
MONTREAL
ORKIESTRA RADIOWA z USA
W MONTREAL
Polskie Towarzyystwo Wzajem- nej Pomocy Grupa 1-s- za zMasoznctzreyatlskzaawLiaadcohminieć i oPkoololinmciyęa że dnia 21 kwietnia br urządza
w sali Domu Własnego pod nu
merom 2721 Jolicoeur St Ville
Emard Wielką Zabawę wiosen-ną
Na zabawie tej grać będzie
Krakowska Orkiestra radiowa z Middle town Conn USA w skła
dzie kilkunasflu osób
Z powodu że orkiestia ma oz-naczony
czas wyjazdu z Montre
alu zabawa rozpocznie się punk
tualnie o godzinie --
9-tej wieczo
rem #
WIELKI KONCERT POLONII
W MONTREALU
Pod protektoratem Kongresu
Polonii Kanadyjskiej tuteiszeco
Okręgu na ogólne życzenie Po-lonii
w niedzielę 22 kietnia br
o godz 730 wieczorem w wiel-kiej
sali domu Białego Orła przy
Frontenac powtórzony zostanie
program koncertowy z udziałem
artystów: Marii Zeimówny — Rr
velins i Waltera Olszewskiego
Całkowity dochód z tej imprezy
przeznaczony został na akcje ra-towania
chorych Polaków w
Niemczech Stowarzyszenia pol
skie uprasza się o nie urządzanie
w tym dniu innych imprez Kon
cert rozpocznie sie punktualnie
o godzinie 730 Wstęp dozwolo
ny również dla dzieci Szereg no
wych występów
GUELPH ONT
Grupa 11 ZPwK urządza za-bawę
taneczną w sobotę 21 kwict
niabr Doborowa orkiestra przy
grywać będzie do tańca Począ-tek
zabawy o godzinie 830 Ko-mitet
zaprasza wszystkich rnilos
ników tańca w Guclph i okolicy
J Cimcrman sekr
Najwspanialszy film polski
"Pan Twardowski" 1uż w nad-chodząca
niedzielę 22-g- o kwiel
nia w sali Związkowej 5 Empi-re
St od godz 3-- ej punktualnie
Prosimy przychodzić wcześniej
Tjy zapewnić sobie miejsce przed
rozpoczęciem filmu Zobaczcie
ogłoszenie na lej stronicy
HAMILTON ONT
Staraniem SWAP w Hamilton
zostanie wyświetlony patrioty-czno
- historyczny film polski
"Wierna Rzeka" w sali przy ul
Edward w piątek 27 kwietnia
śpieszcie wszyscy na ten wielki
dramat Wstęp 60( 25 dla dzie- -
— DELHI ONT—
Największy film polski "Pan
wmummumimB
ARMIA KRAJOWA
$625
wydawnictwo Instytutu Histo
rycznego Im Gen Sikorskiego
Do nabycia:
Representative in Canada
408 Metcalfe Ave Montreal
Qucbec
Twardowski" poraź pierwszy na
ekranie Domu Związkowego w
Delhi Ont już w niedzielę 22go
kwietnia o 8-m- ej wlecz Niech
nikt nie lekceważy tego boga-tego
programu a nie pożałuje
bo kto wie czy kiedy będziecie
mogli w swej sali oglądać pow-tórkę
wielkiego programu "Pan
Twardowski" Zobaczcie ogło-szenie
Z BRAIITF0RD 0HT
Po gościnnym występie zes-połu
Kółka Teatr z sztuka "Cha
ta za Wsią" amatorzy Białego
Orła z Hamilton znów przybywa
ją w dniu 22 kwietnia z sztuką
pełną humoiu p t "Czyje to
dziecko?"
N
W 3 aktowei komedii amato
rzy ubawią publiczność przez 3
godziny wywołując salwy śmie
chu wszyscy niech spieszą na sa
le Związkowa na Alblon St w
niedzielę 22 kwietnia o godzinie
730 wiecz Zadowolenie gwaran
towane
Wstęp jak na przednie przed
stawienie
MONTREAL QUE
CHCESZ KUPIĆ
albo SPRZEDAĆ
1
w mieście lub okolicy Mon-treal
Quebcc Dom jedno
dwu lub więcej mieszkanio-wy
farmę przedsiębiorstwo
plac budowlany Itp zwróć sie
z całym zaufaniem do naszej
od 50-cl- u lat Istniejącej Orga-nizacji
a przedstawiciel nasz
p WITOLD CZARNECKI
udzieli Tobie wszelkiej Infor-macji
oraz pomocy 1 zadowoli
Cię w całej pełni
RGeUalAERsDtaIAtcNSaTlcRsUDSTiyisClOon _
C1G St James West Montreal
— Tol PL 8251 —
p™ww-n- i „LJM
H0®PES
JEDYNY POLSKI SKLEP
posiadający na składzie naj-lepszy
odkurzacz elektryczny
Odkurzacz ten zamiata wchla
nia proch i czyści jednocze-śnie
zapewniając w ten spo-sób
długi żywot dla waszych
dywanów Największe teatry
restauracje i apartarńenta uży E
wają tylko "HOOVER" gdyż
niema lepszego Demonstruje-my
w waszym domu
iE?et@ mm
& FURUITURE
1199 Dundas sfW
Teł KE 6272 EBBBEBP WMMttMMttmBF
BRANTFORD! — BRANTFORD!
Brani Teievisiosi and Mo
218 C0LB0RNE ST — BRANTFORD ONT
POLECA:
APARATY TELEWIZYJNE I RADIOWE
PHILIPS i GENERAL ELECTRIC
Wykonuje wszelkiego rodzaju naprawy aparatów telewizyj-nych
i radiowych Naprawa motorów i przyrządów elektrycz
nych — Zakładamy wszelkiego rodzaju instalacje '
Sklep polski: Mówimy po: polsku angielsku niemiecku i
rosyjsku
Tysiące Paczek wysyłanych do Europy i tysiące zadowolo-nych
klientów Pamiętaj o rodzinie w Polsce
Naszą specjalnością są recepty z Europy
Pennicylina Streptomycyna P A S
Nowy cudowny lek na artretyzm CORTONE
Nowy sposób leczenia uleer — KUTROL
MAYFAIR DRUGC0
398 AVENUE ROAD — TORONTO ONTARIO
□
B
a
Da
Da
D
B
fcs
PaymmYmazmnmraimmurmmBimmniamBjmmmi? El
lik
fe?„-- mi
III
&T
mmphmi
mm
tmmł
mi
Ml1}:
ru ł3Kl v
ii m Uffij mn
U3H
%
n
PERteii Im
ł m
fiK-THffl-- §
mm
i%- -
fil Mm
f- L- uiw'OiffiKmfl
miffteasifisjs
mm
MŚmk
mm
iwzskm
nAmMwWLitkK
hmim
f&se&ym!! Mm