Zwilazkowiec Alliancer, May 28, 1950

              w
~—-r"~yT'itZl--- t""lrt p-- f "i--ł '- -
o-- 2 "ZWIĄZKOWIEC" MAJ (MAY) 2S — 1950 1
Korespondenci
ŁJSaonm? ypJrousib?wielce 2mSl9z podwójnym
c?
-- r w celu pozosta--
Snta na ewentual r9?pŁł ułożenie U-- ! Sie odczytywania tek
ir
L—— i
DR E WACHNA
Dentysta
Godziny: 10—12 i 2—8
S36BATHUHSTSTD-- 6515
DB P OGUITWA
-- Dentysta —
Godziny: 10—12 i 2—8
828B Lakeshore Road
5t Toronto - Tel NT G32S
nr % i ZIHCHESIH
BA MD L M C C
LEKARZ I CHIRURG
Godziny: 2-4- su wieez -
Telefony:
Biura WA 1344 Rez LO 4001
Office: ELffin 050J
flndrew E SScKagne
ADWOKAT - NOTARIUSZ
Załatwia sprawy wieczorami
1 na zamówienie
Room 201 Northern Ontario
Bnilding
J30 Bay St Toronto Ont
Biuro WA6944 Rez ME3779
LOUIS J ZUffiER
ADWOEAT — NOTARIUSH
514 Dnndas W rÓ£ Spadina
TORONTO — ONTARIO
VjII1 IIIIMiaiWITlITTIIIIHIHIlM I ! IIITr
Hi I !!! !! —I mlH !" "—
POLSKI ADWOKAT
fi L KUTNEY !lB
?otój 107 — Tel WA 6445
ADWAKAT - OBROŃCA
414 Bay St Toronto
Ren GL 6932
ni „i mfflTrff™ t'— "™tniT
ISUSSiiiLSSSSSESSSSSSSZSS:
Dachy Naprawiamy
I stawiamy nowe oraz wszel
kle prace Macharskie Ceny
umiarkowane
1 J SWÓŁ
23filenwoo(l Ave - RO 2945'
jyff wjjąy"-- ka'ifffla:aLA!K
PRZEWODNIE
HANDLOWY
POLSKICH KUPCÓW I PRZEMYŚL
W TORONTO ONTARIO
FELIKS BOMBER
AGENCJA ASEKURACYJNA
15 HaYdock Street LA 6433
— i
BISON STUDIO
ZAKŁAD FOTOGRAFICZNY
IH Yongo Street Tel AD
S CZECHOWSKI
TOWARÓW SPOŻYWCZYCH
171 Oueen St W Tel
H HARAJEWICZ
WSZELKIE ASEKURACJE
10 Hchaond W Room 207
F JUDYCKI
RADIA ROWERY PRALKI
w Oueea St W Tel EL
JUSZCZYL
OSUWIE MĘSKIE DAMSKIE I
DZIECINNE — Tel N T
"18 ŁahHhore Ra Long Braneh
JAKÓB KĄDZIOŁKA
w IsjtOraNŁTaRnAKTOR BUDOWLANAYD
Ł KOSTROWSKI
SKLEP JUBILERSKI
U7D QuMa st E GE
J KRUŻEL
JWIEC I KUŚNIERZ 17 " Ihmdał St W LY
ZOFIA LACHOWSKA
l'un QBuSs~neaiS 'StD™iWu"rMriir'i rnnriuvjMaE
JÓZEF LACHOWICZ
„„MATERACE MIĘKKIE MEBLE
9565
SH
WA 6422
W
WA 2681
3583
W
32-8- 8
Ato 1B35
5053
" uundaj St W LY
FELIKS ŁUKOWSKI
fcJKTOR BUDOWLANY
vfL mow automatyczna ogrza-ła
lodiaa nRsoawJ g!=l oraz ol1iwQę
S MAKOWSKI
SKLEP GALANTERII MĘSKIEJ
"I 9seen Si y
JÓZEF MUSZYŃSKI
KMTRAKTOR PODŁOGOWY
StItoo
1 nnit-vT- -
AD 2709
Toronto 7A
A NAPRAWA
„ GROSERNIA I NABIAŁY 'tonrl Rd ME
ONTARIO BREAD CO
178 iS315 PIEKARNIA
__°ongton LA
S PRUSZKOWSKI S2?Sjv BUC™
ME
SZCZEPAN- - ciTT-tT- T
1TCP- - _ "UŁULUmWIU
52 Wst £AMS!:I KRAWIEC
r_ JAN STOKI OCH
6493
1539 1
7349
4837
St' 6873
8479
Avo 492!
W
HJlVi!0V' SPOŻYWCZYCH
ATe
0269
XE 1962
LO 2141
]ARIA żftFTHTJTtwH oSalfP1 OTd GR°CEH
ME 6448
''"'[f-C- B
a amara "toMECEjp —
WSKAZÓWKI DLA PAŃ
Całkiem niesłusznie wiele ko
biet w średnim wieku obawia
się tak zwanej zmiany życia sq
dząc że to jest granica pomię-dzy
młodością i starością i że
nadchodzi dla nich okres całko
witej utraty piękności i powa-bu
Inne znowu sądzą że ten
okres żyica oznacza utratę sił
i zaczynania się różnych niedo-maga- ń
Wszystko to jest fałszywym
mniemaniem Jeśli dana kobie- -
J ta żyła rozsądnie to nie potrze
buje się obawiać żadnych trud
ności w tym okresie wieku Je-żeli
chce być miłą i powabną
może nią być i pozostać na dłu
go ale musi unikać przemęcze-nia
i wyczerpania się sił W
wieku tym kobieta winna wię-cej
uważać na ilość godzin wy
poczynku a szczególnie snu
Sen winien być regularny co-dzi- eń
i trwać najmniej osiem
godzin Jeżeli dana kobieta w
tym wieku ma małą wagę po
winna wypocząć przynajmniej
przez 1 Ominut każdego popołu-dnia
Kobiety w tym wieku powin
ny więcej także uważać na to
co jedzą i wystrzegać się jedce
nia za dużo Powinny jeść jak
najmniej rzeczy słodkich tłus-tych
i różnych ciastek Z dru- -
I giej strony powinno się także
unikać zbytniego wygładzania
się i straty na wadze ponieważ
zbytnie osłabienie ciała umniej
sza jego odporność na różne
choroby Świeże owoce zielone
jarzyny woda i mleko powinny
—— "ł jąca się kobieta winna nadto
unikać niestrawności i zatwar-dzenia
które osłabiają orga-nizm
i przyśpieszają starzenie
się Chleb razowy owsianka i
wody mineralne wiele pomaga
Jq Jeśli mimo to istnieje skłon-ność
do zatwardzenia powin-no
się poradzić lekarza
Powinno się też baczyć pilnie
na otyłość bo nic nie jest tak
obciążające dla nóg serca i
płuc jak zbyt wielka waga
Dieta rozsądna i ćwiczenia mo
gą utrzymać w równowadze wa
gę ciała Gdy raz zdoła się nad
nią zapanować nie trzeba
przez zaniedbywanie się dopu-szczać
do zbytniego utycia —
Ćwiczenia rozumne a szczegół
nie umiarkowana praca fizycz-na
w domu zwykle wystarcza-ją
na utrzymanie formy Gdy
chodzi o ćwiczenia to jazda
konna dla starszych kobiet i
tenis nie są wskazane Zaleca
się jednak spacery i pływanie
BOHATERSKI MAŁŻONEK
SEVIRViLLE Tenn — 2ona
pewnego emerytowanego dru-karza
z Detroit opowiedziała po
licji jak jej 75-let- ni mąż rzucił
się pod koła samochodu aby
nie dopuścić do tego by stoczy
ło się ono w przepaść z wyso-kości
2000 stóp
Pani A Fassett ODOwiedziała
że zatrzymali się w parku naro
dowym Smoky Mountain aby
podziwiać piękny krajobraz
Byli oni w drodze powrotnej z
wakacji na Florydzie
Na szczycie góry mąż wy- -
stanowić główną dietę Starze-- 1 szedł z samochodu aby popa- -
POLSKI HOTEL W FORT ERIE f! On 7
Gdy jesteście w okolicy Fort Erie zatrzymajcie ric w R0YAL HOTELU
Wyborowa Kuchnia — Grzeczna Obsługa oraz wszelkie
hotelowe wygody
P STANEK Właściciel
frrYrrrr'rfv°vwrrrv'rrr'rnrrrrrrr'r'rYmr'r'r
! ftti?rS Clslnn n(fu) HłLI ? - rS-- ±i jruiam iJMCj} t KStfuiaiiirii! — lYieuJC UO ftiizuegufł
pokoju Kaum i rożne przyrządy elektryczne
Wykonujemy na zamówienia najnowszego stylu "chester- - flelds" Studio Couches Materace i Kołdry
I Robota solidna i gwarantowana — Piotr Czech właściciel
Wń GaRwcocl Av (obok Rogers) 0R 1143 Toronto
ijyyuwiuwiAwjiuguMuyuuMUUjuuuyu
: WŁADYSŁAW ST REYMONT
i' i i i '" iiiiiiiiiiiiiiitiiiiiit Domy bvłv zamieszkane przez tkaczów ręcznych w każ-dym
oknie trzęsły się sylwetki warsztatów i ludzi a ulicę ca-łą
zapełniał monotonny klekot i stuk Nawet niskie krzywe
piąterka jakie się gdzieniegdzie wznosiły i szeregi facjatek
rozbrzmiewały i trzęsły się odgłosami roboty
Poprzeczne uliczki jakie wybiegały z jednej strony cią-gnęły
się do pól samych i były również czarne i błotniste
pełne stuku warsztatów domów pozapadanych krzywych
facjatek porozwalanych parkanów nędzy i opuszczenia i
owkneły Trawińskiego zimnyro przejmującym wilgocią
win rem jaki się z pól wdzierał do miasta
Nad -- całą dzielnicą pływającą w błocie i opuszczeniu zu
pełnie niepodobną do reszty Łodzi panowała fabryka Mul-lera
swoimi czteropiętrowymi gmachami które wyrastały
nad morzem niskich domków i ogrodów i świeciły triumfal-nie
tysiącami okien i słońcami elektrycznymi
Fabryka wznosiła się jak potężny zbiornik siły której
tchnienie zdawało się przypłaszczać do ziemi te szeregi nę-dznych
pokrzywionych domów Czuć było że te wielkie
gmachy huczące setkami maszyn zwolna wysysają całą ży-wotność
tej starej dzielniej' zamieszkałej przez rój tkaczów
ręcznych że zjadły i dogryzają do reszty ten drobny ręczny
przemysł który tutaj kwitnął kiedyś a który się jeszcze bro-nił
rozpaczliwie bo bez nadziei zwycięstwa
Fabryka Trawińskiego stała skromnie obok mullerowskie
przedzielona tylko wąskim ogroden
Trawiński wszedł w bramę której pilnował jakiś stary
weteran bez nogi i z pocerowaną niby stara szmata twarzą
który po wojskowemu się wyciągnął na jego widok i czekał
rozkazów ale Trawiński blado się uśmiechnął tylko do tej
archeologicznej spuścizny po swoich ojcach i poszedł do kan-toru
gdzie kilku ludzi drzemało nad księgami popatrzył
las transmisyj i pasów trzepo-cących
chwile do przędzalni poprzez
skośne ruchy al-- f sle w szalonym pędzie na ciężkie
czaiły się wyginały białe od ba-wdbte- ty aktorów co niby potwory
olbiegały od pilnujących je robotników i
si? równ eż ciężko i bezustannie wlokąc za_ sobą niby
pasma śHny setki bawełnianych włókien nawijających się
trzyć na wspaniały widok jaki
roztaczał się przed nimi
Żona jednak została w samo
chodzie ponieważ obawiała się
że na tej wysokości dostanie
zawrotu głowy
Nagle samochód zaczął się
cofać Toczył się prosto w stro
nę przepaści
Na rozpaczliwy krzyk przera
żonej żony Fassett odwrócił się
i widząc co się dzieje popę-dził
na ratunek
Początkowo próbował zatrzy
mać rękoma Okazało się to -- je
dnak niemożliwe
Wybrał więc drugą alterna-tywę
i rzucił się przed cofający
się samochód
Tylne koło jednak przeszło
po nim Nie zahamowało się i
nie stanęło Na szczęście jed-nak
przednie koło uderzyło w
leżącego i zatrzymało się Odle
głość jednej stopy dzieliło sa-mochód
od przepaścil
Gdyby rozpaczliwa ofiara mę
ża była bezskuteczna naten-czas
oboje runęliby wraz z sa-mochodem
w przepaść na nie-chybna
śmierć
Lecz sytuacja nie była jesz-cze
bezpieczna
Trudno było powiedzieć czy
mąż zdoła utrzymać samochód
przez dłuższy czas czy też mo-że
osłabnie albo straci przytom
ność
Żona Fassetia nie znała się
ani na samochodzie ani na pro
wodzeniu samochodu Nie mo
gła więc sama nic pomóc Sie
działa na prawym przednim
siedzeniu i na polecenie męża
próbowała dosięgnąć ręczny
hamulec Lecz nie mogła go do
sięgnąć a lękała się ruszyć
zbyt gwałtownie aby samo-chód
nie stracił równowagi i
nie stoczył się w przepaść
Zaczęła więc wypatrywać in
nych samochodów aby wez-wać
ich pomocy Wlokły się
straszne minuty
"Nie wiem jak długo trwało
nim pomoc przybyła" — opo-wiadała
potem pani Fasselt —
"ale wydawało mi się że uły-wał-y
całe wieki"
Fassetta uwolniono i przewie
ziono do szpitala odległego o
20 mil Lekarze stwierdzili że
na szczęście skończyło się tyl
ko na zadrapaniach i guzach
DZIAŁ ZDROWIA
-#---
0 ZACHOWANIU ZDRO-WYCH
ZĘBÓW
Witamina "D" i fosfor są w
naszych pokarmach tymi właś
nie składnikami w stanie natu-ralnym
które wywierają zna-mienny
wpływ na nasze uzębię
nie wobec czego jak twierdzi
profesor uniwersytetu John Hop
kins doktór E V McCollum od
jedzenia zależy czy będziemy
mieli zęby zdrowe długie lata
czy będą one się psuć
Witamina "D" znajduje się
przede wszystkim w promie-niach
światła słonecznego —
więc nie potrzeba jej jeść a wy
starczy prowadzić takie życie
aby korzystać jak najwięcej z
promieni słonecznych na wol-nym
powietrzu Poza tym wita-mina
"D" znajduje się w naj
większych ilościach w tranie
rybim
Co do fosforu to w codzien-nych
artykułach spożywanych
najwięcej zawiera go żółtko jaj
ka następnie mleko mięso ja
rzyny liściaste oraz nasiona i
ziarna a także korzenie i cebul
ki
Mając to za podstawę przy u
kladaniu codziennych potraw
w domu każda gospodyni mo-że
się urządzić odpowiednio
gdyż wymienione tu artykuły
nie należą do zbytkowych wy-szukanych
natomiast stanowią
najzwyczajniejszy nasz pokarm
Chodzi o te aby każda osoba
pobierała codziennie taka Ilość
tych artykułów w rozmaitych
formach aby jej "dawka dzień
na" równała się mniej więcej
kwarcie mleka i sześciu jajkom
na tydzień z dodatkiem odpo-wiedniej
ilości zielonych jarzyn
korzeniowych lub cebulkowych
BRATKOWSKI
Daje i skuteczną
syntyknca lpuamrabnazgo reaurmtreattyyzzmm bóle w krzyżach i stawach
Kurację przeprowadza naj-nowszą
metodq Proszę o tele-foniczne
zamówienia
9 Hawelock Sł LA 8732
na warczące w ruchu szpulki papierowe
J
szybka po
mui:
Toronto Ont
Cofnął się i poszedł przez długie podwórze rozświetlone
szeregiem żółtych gazowych płomieni co przy elektrycz-nych
blaskach mullerowskiej fabryki wygląlały na grojmni-czn- e światła
Dom stał w głębi ogródka frontem do dziedzińca fabrycz-neg- o
a bokiem wychodził na jakąś pustą uliczkę dom miał
jedno piętro a wyglądał na trzy z powodu gotyckiego stylu
w jakim był postawiony
W kilku oknach parterowych przysłoniętych storami
świeciło siej jasno
Trawiński przeszedł kilka pokojów prześlicznie umeblowa-nych
ciepłych i bardzo zacisznych pełnych delikatnego za-pachu
kwitnących w żardynierkach hiacyntów i wszedł do
małego buduaru
Dywany tak szczelnie okrywały posadzki i szedł tak cicho j
że Nina go nie usłyszała siedziała przy lampie czytając
Cofnął się i zawołał przed portierą:
— Nina! Sama lak siedzisz? — pytał siadając obok niej:
— A któż by mógł być u mnie? — szepnęła smutnie
— Płakałaś?
— Nie nie — zaprzeczała odwracając głowę od światła
— Widziałem łzy
— Było mi tak smutno samej ! — szepnęła przysuwając się
do niego i miękkim cudownym ruchem położyła mu v i głowę
na piersi i łzy znowu zapełniły jej oczy Czekałam na cie-bie
a ten deszcz tak padał tak dzwonił w szyby tak bębnił w
dachy tak dziwnie bełkotał w rynnach że bałam się bałam
o ciebie
— Ddlaczegóż o mnie?
— Nie wiem przecież dlaczego ale mnie jakieś złe prze-czucia
przepełniły Ale tobie nic nie jest prawa? Jesteś zdro
wy i spokojny prawda? — szeptała oplatając mu ramiona
mi szyje
Gładziła go ręką po włosach całowała jego delikatne po-cięte
siatką niebieskich żyłek czoło zielonawe pocentkowa-n- e
złotymi skrami źrenice biegały niespokojnie po jego chu-dej
zmęczonej twarzy_
— Czemuś smutny?
— Taka straszna pogoda to i skąd wziąć humor
Wysunął się z jej objęć i zaczął chodzić po buduarze
Burza zaczęła kotłować strasznie w jego sercu Czuł że gdy-by
mógł powiedzieć jej wszystko że gdyby mógł wtajemni-czyć
ją w swoje położenie to sprawiłaby mu wielką ulgę ta
spowiedź ale równocześnie czul spoglądając na jej twarz
KttK
Wiosenna Rozmowa Drzew
Coraz cieplej przygrzewało
słoneczko niebo wyjaśniało
stopiły się śniegi W powietrzu
pachniało wiosną
Zaszumiał dąb (oak tree) wiel
kimi gałęziami na których lada
chwila miały pęknąć pączki
— Wstawajcie wstawajcie
śpiochy wiosna na śwleciel
— Kogóż to budzisz przyja-cielu
dębie — zapytała wysoka
i smukła topola (poplar tree)
— Budzę zajączki które mie-szkają
w norce pod moimi ko-rzeniami
O już --wybiegły już
skaczą i biegają kochane stwo
rżenia
— Prawda przypomniała so-bie
topola — wiewiórka prosi-ła
mnie żeby ją obudzić ran-kiem
jak tylko będzie ciepło
Ale wiewiórka sama wysunę
ła już pyszczek z dziupli i prze-ciera
ślepka obiema łapkami
— Oj jak ciepłol
Przyleciała wielka złota mu-cha
1 usiadła na gałęzi klonu
(mapie tree) Jakże wlosnal
Trzeba wyszukać mieszkanie —
pomyślała
— Możesz zamieszkać u mnie
— odezwał się klon — Za parę
dni liście mojelę rozwiną 1 u-ros- ną
Będziesz mogła się wy-grzewać
na słońcu a w upal-ne
dni znajdziesz dość cionla
pod nimi lub w deszcz dobre
schronienie
Bardzo chętnie zgodziła się
mucha i została
Na gałązce brzozy (birch tree)
kołysał się mały szary ptaszek
pmssnn uiurn
i śpiewał na cały głos
— Kto tu takie hałasy wypra-wia
— odezwał się spod sos-ny
(pine tree) gruby głos
To borsuk — szepnęła niska
gruba wierzba (wlllow tree) —
zawsze taki ponury i zły Miesz-ka
u tej starej sosny takiej sa
mej złośnicy jak on
— Pewnie sosna jest zła od-powiedział
twardy wiąz (elm
tree) — bo my będziemy mieli
niedługo śliczne listki zielono
a u niej zawsze te same sztyw-ne
igły sterczą na gałęziach
— Ale jeszcze 'ich nie macie
—mruknął ponury borsuk— je
szcze nieraz wieczorny chłód
dokuczy tym waszym zielonym
listkom
Wszyscy umilkli bo do lasu
weszła dziewczynka z teczką
szkolną w ręku
— Chciałam wziąć parę ga-łązek
do klasy aby przyozdo-bić
stół pani nauczyciolkl Ale
tu jeszcze niema nic zielonego
Chyba wezmę tych kilka sos-nowych
gałązek One zawsze
są zielone i takie pachnące
— Ha słyszeliście co mówi-ła
dziewczynka? — odezwał
się głośno borsuk a drzewom
zdawało się że uśmiechał się
przy tym złośliwie
Barbara Głogowsko
Przypominamy że ogłoszenia
poszukiwań są płatne w tym sa-mym
stosunku" co "Drobne Ogło
szenia" to jest 3 centy od słowa
lub cyfry Administracja
DR TEODOR TKACZ
(TICKETT)
SPECJALISTA OD CHORÓB WENERYCZNYCH
Mówi po polsku ukraińsku i rosyjsku'
Lekarz Związku Polaków w Kanadzie
Godziny: od 2 do 3 poł i od C do 8 wieczór
oraz na zamówienia
1 1 Gorevale Ave Tel WA 3754 Toronto
INFORMACYJNE
i Załatwia wszelkiego rodzaju sprawy kanadyjskie i staro--
Ckrntowe Przvcotowanie nelnomocnlctw Dodań pomoc W'
ieprawach imigracyjnych w prowadzeniu korespondencji po--
eszukiwaniu krewnych i załatwianiu spraw majątkowych w
Jkraiu Stały przedstawiciel w Ottawie
r ł każdej sprawie możecie się zwrócić o pomoc I wskazówki
pisząc do nas Otwarte wieczorami od 7 do 8-m- e] we wtorki l
czwartki Codzień od 10 rano do po poł Soboty do 3 po pcł
1228 Dundas St W — Toronto Ont — Tel OL 5062)
przepiękną pochyloną pod lampą która łagodne śyiatło roz-pylała
na jej pyszne kasztanowate włosy skrzące sio na
skroniach złotem że za nic w świecie nie powie
Chodził coraz wolniej oddychał tą czystą wykwintną
atmosferą mieszkania z jakąś gryzącą ulgą przyglądał się
dziwnym wzrokiem meblom wytwornym i tym niezliczonym
gracikom będącym istotnymi dziełami sztuki wielkiej war-tości
które przez lat parę zwozili ze wszystkich 3tron świa-ta
nie bacząc na koszty bo Nina ze swoją naturą arystokra-tyczną)
z wrażliwością artysty na wszystko co piękne z du-szą
mimozy czuła się dopiero dobrze w otoczeniu piękna
Nie sprzeciwiał się temu tym bardziej że sam lubił tsztu-k- ę
i czuł potrzebę otaczania się jej dziełami Ale teraz wo
bec ruiny jaka go czekała szarpał go straszny ból ból stra-chu
przed jutrem które miało przyjść i zabraćmu i te wszy-stkie
skarby i ten spokój i szczęście jakim oddychł
— Co począć? — myślał ciężko i na odpowiedź przycho-dziła
mu jedna tylko )nyśl — udać się znowu do ojca o po-moc
— i tak go ta myśl porwała na mgnienie że radośnie
i triumfująco spoglądał ale spojrzenie gasło szybko i już
mrocznymi pełnymi trwogi oczyma patrzył się w Ninę któ-ra
powstała i szła amfiladą pokojów
"' Gonił oczami jej wysmukłą bardzo piękną postać odwró-ciła
się posyłając jakiś tajemniczy uśmiech
Wróciła natychmiast przynosząc dość długie płaskie"-drewnian- e
pudło bardzo ciężkie
Odebrał jej i położył na stole z pytającym spojrzeniem
— Zgadnij co? Chciałam ci zrobić niespoddziankc
— Nie nie będę nawet próbował — szepnął blednąc czuł
bowiem zobaczywszy na pudełku pieczątki pocztowe że to
znowu jakiś kosztowny zakup
— Bandini nasz florencki przysyła ten mozaikowy blat
który latem oglądaliśmy pamiętasz?
żądałaś tego? — zapytał dość ostro
Tak chciałam mojemu panu zrobić niespodziankębo
przecież się nie gniewasz co?
— Nie Nina nie dziękuję ci z całej duszy dziękuję
szepnął całując ją w rękę '
""_ Otwórz to zobaczymy zaraz Kazałam przysłać ten ma-ły
tańszy a taki jest tani że nie do'uwierzeni'a„
— Przysłał rachunek? # ' i
— Masz Dwa tysiące dwieście lirów to za bezcen
— Tak istotnie za bezcen — odpowiedział drżącymi
rękami odpakowując-pudełk- o
i
1 - „ jgjmsą