Zwilazkowiec Alliancer, June 03, 1951

              --jłi—— ifl-yTtv-nrtłJi- u
mam m x
inimm&nmiii
% m mm?? TTROŃA ib-T- k "ZWIĄZKOWIEC" CZERWIEC (JUNE) 3 — 1951
iSfifilffiź
nasEs MffHił 'ifil-i£ft- I
wnMiSBs
yfb'?sjiffi
J[i!Mff'ZiUaAttfiit
l--
Jfl ["
1B
I
'M
lit
j
KOMUNIKAT
Administracja "Związkowca"
zawiadamia iż Pan Z Majchrzak-Rawic- z
pracujący dotychczas w
charakterze inkasenta prenume-rat
nie jest już więcej zatrudnio
ny przez nasze pismo i nie jest
upoważniony do pobierania ja
kichkolwiek należytoścL
"Związkowiec"
PANI KOZŁOWSKA GENE-RALNA
ORGANIZATORKĄ
KÓŁ POLEK ZPwK
ST CATHARINES Na licznie
obesłanym Zjeździe Kół Polek
ZPwK który odbył się w St
Catharines ze stanowiska or-ganizatorki
ustąpiła pani M żar
ska z St Catharines Ont a na
jej miejsce wybraną została czy-n- a
działaczka społeczna z Hamil-ton
p A Kozłowska jedna z
pierwszych organizatorek Koł
Polek w naszej organizacji czyn
na członkini Grupy 2-- ej ZPwK
P A Kozłowska obecnie jest
także pzewodniczącą Komisji
Opieki Społecznej w Zarządzie
Głównym KPK życzymy powo-dzenia
na tym stanowisku
CHORY CZŁONEK GR 10
ZPwK
Członek Grupy 10-- ej ZPwK
Jakób Petrzniak przebywa w
szpitalu w Malton koło Toron-to
adres jego jest J Pietrzniak
W C B Clinic Malton Ont
Prosimy o odwiedzenie chore-go
A Ryfa
NADZWYCZAJNE ZEBRANIE
ZARZĄDU GŁÓWNEGO ZPwK
W myśl uchwały miesięczne-go
posiedzenia z dnia 18-g- o ma-ja
br Urzędnicy Zarządu Głów-nego
zbiorą się w piątek I-- go
czerwca br w lokalu sekreta-riatu
przy 700 Queen St W To-ronto
w celu uzgodnienia forma-tu
i treści zreformowanych for-mularzy
świadczeniowych oraz
innych poprawek administracyj-nych
związanych z wydawa-niem
nowych książeczek człon-kowskich
S Zimny gen sekr
TORONTO
Zabawa Taneczna w Domu
Związkowym
W każdą sobotę wieczorem
odbywa się zabawa taneczna
w Domu Związkowym 62 Cla-remo- nt
St
Przygrywa na zabawach do-'skbnaia-krako-wska
orkiestra J
SawyTPoczątek o godz 8-- ej w
"Uwaga! Sympatycy i czlon-kowiejśez- on piknikowy wkrót-ce
się zaczyna' — urażajcie na
ogłoszenia radiowe
V 4(" #
ZEBRANIE KOŁA POLEK
W poniedziałek 4-g- o czerwca
o godz 8-- ej wiecz w Domu
Związkowym 62 Claremont St
odbędzie się zebranie Koła Po-lek
Panie członkinie i chętne
kandydatki proszę bardzo o
przybycie E Solarska
#
31 Krąg Starszoharcerski "Ta-try"
w Toronto podaje do wia- - W$ domości że w dniu 3-g- o czerw
ca o goaz u-- ej wieczorem oa-bed- zie się zbiórka Kręgu na o-stat- nim przystanku tramwajo-wym
Quccn St E
W wypadku niepogody zbiór-ka
odbędzie się o godz 330 pod
adresem 905 Queen St W
Z PARAFII NARODOWEJ
W niedziele 3-- go czerwca o
godz 8-- ej w na sali par Św
Jana Chrzciciela 1032 Queen
St W odbędzie się zabawa to-warzyska
przy dźwiękach orkie-stry
p M Zaleskiego
#
ZEBRANIE RADY EDUKA-CYJNEJ
Miesięczne zebranie Rady Edu-kacyjnej
ZPwK odbędzie sio w
czwartek 3 I-- go maja o godzi-nie
8-m- cj wieczorem przy 700
Queen St W J Dębski przew
#
Miesięczne zebranie Placówki
346 Kanadyjskiego Legionu Ka-nadyjsko
- Polskich Weteranów
odbędzie się w niedzielę 3-- go czerwca b r o godz 230 po pc£
łudnhj w sali własnej na 146
kOtsasainlneetonprzAyvbeycie O—licznueprapusnz-a
Jak w Poprzednie lata tak i w tym roku Placówka Nr 346 bierzo iHzin w uroczystościach
uczestniczenie grobów w Niagraa
on the Lakę w niedzielę dnia
10-f- fo czerwca 1951 r W tvm celu Zarząd Placówki
zamówił ieden z najnowszych i kntaojrwvypzoadbnieierzisezyccohści iauctzołbounskóóww
SODsrsziendetodnomAuvePlaocócwodkzi 7naan 1m46 I SnnopaisBakuiletnsveaknr1ae4t6aaruztOaobsusPisnleastcąnóndwokAinaiwbSy
wwiekcazżodryemdzień poS gSopdizsiankie s5e3k0r
WYGRANEMECZE PIŁKAR-SKIE
meWczóuwbiegołykmtórtyycghodnsziuereoepj rópci-z szemy na str 5-- ei "Binl rrH
srokząegr'QałuyeemnecPzarzkd' ruż„y~ną_ angTiie_l !
3:1 j&ijf wajćjc
Druga drużyna "Białych Or- Błdórwuż"wyny—agryuBwkar—jaąicńrsokpząoegbr—aałradUzom"kerdcaoiznbqz
rej grze 2:0 „ _ i
t i
— ' ~ — ' — — ™ wecimti Królikowski
Sucholewski 'Bohaterem spotka
nia jaK podaje nam spra%vozdaw
ca z meczu kol R Paudyn był
Czesław Nakoneczny — młody
bo liczący lat — bramkarz
polskiego zespołu
— WEST TORONTO —
KOŁO POLEK GR 5-- ej ZPwK
Posiedzenie w czwartek 31-g- o maja o godz 8-- ej wiecz — 28
Heintzman Ave Ważne sprawy
ao omówienia Prosimy wszyst- kie członkinie o przybycie
% PLACÓWKA Nr 133 SWAP
PIELGRZYMKA DO NIAGARA
ON THE LAKĘ
Placówka Nr 133 SWAP u-rzą- dza w dnip 10-g- o czerwca b
r dorocznym zwyczajem Piel-grzymkę
do grobów Polskich
Żołnierzy w Niagara on the La
kę aby oddać hołd tym którzy
w drodze do wolnej Polski zło-żyli
swoje życie na ziemi kana-dyjskiej
Po skończonej uroczy-stości
przy grobach odbędzie się
wycieczka do Niagara Falls
Można nabywać bilety na au
tobusy u kom Z Kuczyńskiego
10 Concord Ave oraz u sekr
prot Stan Kalejty 22 Gilespie
Ave West Toronto
Autobusy odchodzą o sodz
650 rano sprzed kościoła M B
Częstochowskiej Gilespie Ave
Nr 1 oraz sprzed domu Con-cord
Ave Nr St Kalejta
— NEW TORONTO —
Posiedzenie miesięczne Koła
Polek Gr 7-- ej ZPwK odbędzie
się w niedzielę 3-- go czerwca na
sali własnej 175 — 7 St o godz
230 po poł Wszystkie członki-nie
proszone są o punktualne
przybycie A Swistara sekr
HAMILTON OUT
Zawiadamia się członkinie Ko- ła Polek Gr 2-- ej ZPwK że po- siedzenie miesięczne odbędzie
się w piątek I-- go czerwca o go- dzinie 8-- ej wieczorem w Domu
Związkowym 644 Barton St E
Proszę wszystkie członkinie
E Jankowska sekr
% 4ł „y
STOWARZYSZENIE LOTNI-KÓW
POLSKICH KOŁO HA-MILTON
Dnia 29-g- o kwietniat 1951 r zostało zorganizowane "Koło"
Hamilton Stowarzyszenia Lot- znweiikbeórlauwnilePootnolsirkkgóiacwnhizwazcyHKjanamenailpdtrozzinyebiyNłoa o-ko- hey kol C KZoerbbruant iu Nparzeswtaondonwiicszkyoł
prezesa "Koła'' wybrany został kol S Olszewski Zarząd SLP w 'Kanadzie reprezentował kol SOrgManaizzuarteokremi zkeoblranMia hBvełjnvair Wolski
Zebrani lotnicy raowzieli s?p
reg uchwał i dezyderatów dla
sSZztałoorśwzćą1adruzMysięzodedznyniaośinniinepyrmaciorgpnaoanwipzzraizęyct-joi
jednogłośną uchwałę wezwania
wszystkich pozostałych Kolegów do zapisywania się do Stowarzy-szenia
Lotników Polskich w Ka- nadzie
Wykonując uchwałę Zebrania
Zarząd "Koła" wzywa wszyst-kich
Kolegów z Hamiltonu i o-kol- icy aby iaknaiszvbcioi zech
cieli porozumieć się z Zarządem
"Koia" Tymczasowy adres "Ko- ła": T Kajzer 147 Prospect St
im Hamilton Ontario
T Kajzer sekr
0SHAWA 0HT
Zebranie miesięczne Gr 21-- ej ZPwK odbędzie się w niedzielę
3-- go czerwca Godziny nie poda-no
#
Wycieczkę do Niagara on the
Lakę w niedzielę 10 czerwca
urządza Stowarzyszenie Wet
Armii Polskiej Bilety i bliższe
informacje Jan ściuk i Jan świ-- 1 derski 295 Court St Oshawa
Ontario
# #
W sobotę 2-- go czerwca Stów
Wet Armii Polsk urządza zaba-wę
taneczna w Domu Zw Pola-ków
219 01ive Ave Do' tańca
przygrywać będzie doborowa or- kiestra z Toronto Bufet zaopa- trzony w smaczne przekąski i
napoje Zapraszamy Polonię
miejscową i z okolicy Początek
o godz 830 wieczorem
— SUDBURY —
W niedzielę 3-- go czerwca b r
odbędzie się w domu p W Wiś-niewskiego
o godz 2-- ej p p
miesięczne zebranie Gr 13-- ej Na porządku dziennym obrad
bardzo ważne sprawy bieżące
prosimy o punktualne i obo
wiązkowe przybycie wszystkich
członków Sympatycy i mający
widziani Zarząd wojnie w
Z BRANTF0RD OUT
muVjeplaty naczZwwaritąezkkowwca pDrozymj-u
Związkowym 126 Albion St od
8-- ej wieczorem Antoni Ryfa
X- - Miesięczne nosiertzenie Gr 10 ZPwK odbędzie sie w Doniedzia-'ek5-r- o dzinie czerwca 1951 r o go- 8-- ei wiecz w sali Domu
'wiazKowero 126 Albion St urantford Ont
#
W sobotę 3-- eo czerwca odbę- dzie się Wielka 7ahawa Tane-frn- a w Domu Związkowym 126 Albion St Brantford Ont urzą
dzona staraniem Grutw 10-t- ei ZPwK Początek o 9-- ei wiecz
Wszyscy są serdecznie proszni
i
WIZYTA BOCIANA
Do państwa Jana i Mariorite
fłni-rirni- o "THało rtrł ~i: _-- xi wv~at jjh --— „w ~""-ri- i t?- - I1IOSI w uarze maeeo synKa w
-- a tt m it o?-- anm Z6-- Z° TOa3a 1951 r Synowi
k~- o-vwski MziejlerkAi UiiuiK&Anłlnn oiSutua-- aaon„o~ji„m„ię su_arWrylnJęonhiinpmr
łuuaiwi czymy zdrowia "Mamusi"
19
10
? £v--
i
synkowi Rj-f- a # # Zarząd SPK Koła Nr 4 poda-d- o wiadomości ie w niedziele
3-- go czerwca o godz 3-- ej po po--1 nidniu na sali parafialnej odbę-- E
dzie się zebranie Wszyscy kole-dzy
proszeni są o punktualne
przybycie J Dębicki sekr
SARNIA 0HT
Zarząd Grupy 14-- ej ZPwK
zawiadamia wszystkich człon-ków
i sympatyków o miesięcz-nym
zebraniu które odbędzie
się 3-- go czerwca w niedzielę
o godz 2-- ej po południu w no-wej
sali własnego Domu Pols-kiego
Prosimy wszystkich o
przybycie na to zebranie ponie-waż
będą omawiane sprawy
związane z otwarciem Domu w
dn 9-- go czerwca br Zebranie to
jest bardzo ważne dlatego też
jest pożądanym obecność wszy-stkich
członków
W sobotę 9-- go czerwca b r
o godz 230 po południfa odbę-dzie
się uroczystość otwarcia Do
mu Związkowego Grupy 14-t- ej
ZPwK w Sarnia zakończona za-bawą
taneczną przy doborowej
orkiestrze i z wyśmienitym bu-fetem
Zarząd Grupy 14-t- ej prosi o
uprzejme przybycie wszystkich
przyjaciół i sympatyków
B Korczyński sekr
KITCHENER OUT
Zchrnnie miesięczne Placówki
172 SWAP odbędzie się w nie-dzielę
dnia 3-- go czerwca sa-li
parafialnej przy ulicy Shan-le- y
o godz 1030 rano
Zebranie miesięczne członków
Towarzystwa Św Jana i Józefa
odbędzie się w poniedziałek dn
4-g- o czerwca o godz 8-- ej wiecz
sali parafialnej przy Shan
ley
Ł JL it
Placówka 412 Wet Pol Kan
Leg urządza w sobotę 2 czerw-ca
nadzwyczajnie okazałą zaba-wę
taneczną sali własnej przy
ulicy Welligton 321 Orkiestra
L Wąsowicza Początek zabawy
uioiozoajM Co-- g o F K
#
Zarząd powiadamia także
członków że sezon letni 'prze
łożono czas zebrań na godzinę
1030 rano po nabożeństwie
# #
Zgodnie z tradycją urządzania
corocznych p ielgr zymek na
cmentarz eolskich żołnierzy w
Niagara on the Lalce zarząd fi
172 podaje do wiadomości że w
niedziele 10-g- o czerwca cztonKo
wie 'Placówki wspólnie udadzą
sie do Niagara on the' Lakę a
no uroczystościach do wodospa
du Niagara Bilety są do naby
cia w sumie S300 Nabyć 1e mo
żna u kolegów: Alfonsa Gnusa
92 De Kay Str Adama Załobki
65 Shanley St Stefana Klatec-kieg- o
93 Luisa St oraz Karola
Kuczorowskiego 39 Pink'St
Zbiórka i odiazd o godz 730
rano sprzed Kościoła Polskiego
na Shanley ulicy
GUELPH ONT
PIKNIK GRUPY 11-- ej ZPwK
Grupa 11-t- a ZPwK urządza
Polski Zakład
Zegarmistrzowski i Jubilerski
762 Queen W Toronto
Posiadam wielki wybór ze-garków
szwajcarskich i bladzi
ków oraz wszelkiej biżuterii
Przyjfuję do naprawy ze-garki
chronografy stopery
zegary antyczne zegarki nie-mieckie
oraz wykonuję robo-tę
jubilerską
Naprawiam pod gwarancją
wszystko solidnie i tanio
Proszę wstąpić i przekonać
się Po tej samej cenie napra- -
wiam zegarki przysłane z dal
szych okoIic przesyłka jest
polecona i gwarantowana
EUROPEAN
WATCHM ACHE R
Właściciel K TUTLIS
ilmy Polskie
Wielki film polski z życia i
czynów gen W SIKORSKIEGO
p t "ZA WOLNOŚĆ" zobaczyć
mogą wszyscy miłośnicy kina w
sali Domu Pol 554 Hill ul w
LONDON Ont już w piątek
1-- ko czerwca o godz 830 wiecz
Zjawcie sie wszyscy bv ucz
cić pamięć zbliżającej sie rocz
zamiar wstąpić do ZPwK mile nsoicyWtordazcaicznPeiolaśkmaierci ovsitealtkniiep-i-co
W TJ"
"-'- "
A
na
na ul
na
na
Wielki dramat dziatwy pols-kiej
walczącej o wolność jeży-ka
polskiego p t "MŁODY
LAS" już w niedzielę 3-- go czerw
ca na sali 'Domu Pol w WEL- -
pijuifnMktiujalnuinei jWtocyzkorozys3--tejajcipe tpą
oKazję
"MŁODY LAS"" Staraniem
Zarządu sali parafialnej przy ul CURRIE w ST CATIIARI-NE- S Ont zostanie wyświetlony
nisioryczny aramat dziatwy pol-skiej
walczącej o wolność ie- -
zyka z groźnym caratem już
w niedzielę 3-- go czerwca o 830
w Niech nikogo nie i zabraknie
LiT8r-„-itU!ilji'H'j"i'u_iJłi''''jła- n
Continental Assurance Co
800 Bay St Toronto
Wszystkie rodzaje asekuracji
odpowiadające potrzebom każdo
go i jego możliwościom finanso
wym — Przedstawiciel:
S F MIGLINIK
Telefon: WA 9059
Odpowiednio dobrana asekuracja
to najlepsza droga do oszczęd-ności
s 23-2- 4
pierwszy piknik tegoroczny w
niedzielę 3-- go czerwca b r
Do tańca przygrywać będzie
doborowa orkiestra p Markowa
z Preston Bufet zaopatrzony
będzie w smaczne zakąski i chło
dne napoje Dojazd na piknik
tak jak zeszłego roku autobu-sem
"York Rd" do Victoria Rd
a potem samochody podwiozą
każdego na miejsce Początek o
godz 2-- ej po pół Zapraszamy
wszystkich z Guelph i okolicy
o wzięcie udziału w zabawie i
spędzenie parę godzin wesoło na
świeżym powietrzu J Cimerman sekr
— GRINISBY ONT —
W każdą sobotę wieczorem na
nowej pięknej sali Domu Pol-skiego
Clark i Robinson N od-bywają
się zabawy taneczne
przy dobrej orkiestrze
# #
Sprawozdanie z uroczystości
Otwarcia Domu Polskiego Gru-py
22 — zamieścimy w następ
nym wydaniu Związkowca
DELHI OUT
Posiedzenie miesięczne Grupy
17-- ej ZPwK odbędzie się w nie
dzielę 3-- go czerwca w Domu
Polskim o godz 7-- ej wieczór
Uprasza się wszystkich człon-ków
o punktualne przybycie
A Bednarz sekr
ZABAWA TANECZNA
Grupa 17-t- a urządza miłą za-bawę
w sobotę 2-- go czerwca o
godzinie 830 wiecz Cała Polo-nia
proszona o przybycie
PRINCESS 1424 DUNDAS ST W
róg Gladstone
STANISŁAW TRACZ
właściciel PRALNIA
Czyszczenie — Prasowanie
Odwrac—aniReepkeorłancijeerzy—ków od
koszul 23-2- 6
ślubna Fotografia
z naszego studio jest prawdziwą pa-miątkąt- ak wielkiego wydarzenia w
waszym życiu
_ BIS0N STUDIO
314 YongeSt Tel EM 3-95- 65
Józef i Paulina GAŁDZIŃSCY
Właściciele
mkMm
M J WflLTMflfl
224 Ossington Ave
Uwaga Panie! Uwaga Panie! ZAWIADAMIAMY
iż został otwarty
NOWOCZEŚNIE URZĄDZONY
SALON PIĘKNOŚCI
JENNIFS BEAUTY SALON
1593 Lakeshore Rd
Long Branch O TeL NT1247-- J
PAUL KIT
okulista
— BADANIE OCZU —
Wypełnianie recept — wyda-wanie
szkieł _ Tel PL 1355 _ 465 Bathurst St — Toronto
sss
Dachy naprawiamy
stawiamy nowe oraz wszel-kie
prace blacharskie Ceny
umiarkowane
J S W Ó Ł
28 Glenwood Ave - RO 2945
"' !Z3&ł— " ' — -
HENRYK WÓJCIK
NAPRAWA i BUDOWA KOMINÓW
OBSŁUGA — SERVICE
Budowa stylowych komin-ków
— fireplaces - Reperacje
258 Simcoe St Toronto
— Tel EM 4-07- 17 —
DROGA DO SZCZĘŚCIA
Biuro Matrymonialne "FOR
TUNA" pomoże napewno zna
lezc odpowiedniego męża lub
żonę Posiadamy bogaty spis )
V uetyuuwauYcu jran i raiiuw
"Fortuna" 360-- A Bathurst St
Toronto Ont 22-- 5
22-- S V%2m„:?'i'ji M i
"iiBBs— saanaMMKi
Męskie Siatki na Włosy
jedwabne — wyrób ang b so- lidne — dostarcza
Polska Firma
EUR — TRADE
3 Oxford St — Toronto 2-- B Ont
Tel PL 5347'
Cena za 1 siatkę $100 łącznie
z przesyłką — C O D $115
Poszukiwani lokalni
odsprzedawcy
Poza tym UBEZPIECZONE PACZKI do POL SiK I
za Linię Curzona itp
Pomieszczenie Na Biuro do Wynajęcia
Natychmiast
doskonale położone ponad składem aptecznym róg
DUNDAS i OSSLNGTON - słowiańska dzielnica
Nadaje się dla lekarza - dentysty - adwokata agenta
realnościowego i t p — Zgłoszenia:
Tel L0 2139
23-2- 5
Najtańsze Paczki do Polski i lianych
B7 r
100 PROCENT GWARANCJI
(T-he DCUanNadNiYanILNLiEagarOan"tPareinoinsula Tradine Co''
— 432 Eoslyn Ave MONTREAL - 6 Qubec
— 526 Palmerston Blvd TORONTO Ontario
STREPTOMYCYNA - PWeAłnaSna(prpzłeacsizwczegrui źsliucky2n)0ie—gdr am5p0os0kleiecta:b3l$e1tye7ak5rd0y lo$t9ni5c0zo- $$$12537 050000 PBóułtbyuciiMpółbduacmiksikiemęskie $1000 - gsuq'q0o0
Nylon spadochronwy różne kolory 3 kliny "ZPaczki żywnościowe — różne !$$540000 -- $$ 77 0900 Materiały na bieliznę męska i damską 3 yardy $400 - $ 7 30 Materiały jedwabne na suknie 5 yardów '-
-
$ 8 00
Pończochy nylon 51 i 54 gauge 2 pary poiec $380 $ 400
Ceny obejmują opakowanie przesyłkę
i ubezpieczenie
Również wszelkie inne lekarstwa WYKONY-WANIE
RECEPT KRAJOWYCH oraz wiele
innych artykułów po niskich cenach
PISZ po szczegółowe CENNIKI i informacje do
jednego z naszych trzech biur
DUNNYILLE MONTREAL TORONTO
Adwokaci - Obrońcy - Notariusze
21 Dundas Square -- 1 1 piętro - Tel EM(J
Drobne Ogłoszenia
Cena 3c za słowo iud cynę — Minimalna cena ogła
£ Farmy - Dom? - Interesy jc
PRZYJMUJEMY domy i Interesy do sprze-dały
Posiadamy klientów x gotówką od
$2000 do S10000 W sprawi kupna lub
sprzedały telefonujcie OL 9210 — s' DWORAK przedstawiciel R C Wood
Real Estcrte 4S żuctunona ou n "'
Ontario
SKLEP spożywczy "gtoctrf" dom muro-wany
z 7 pokojowym apartamentom o-grzowa- ny
olejom garai obrćł tygodnio--
wy S9uu0U uena siouuu wwuw
S1O00O gotówką Box 32 "Związkowiec"
700 Queen St W Toronto "23
FARMA 5-akro-wa
4 mile od miasta Bu
dynki elektrycinosć telelon 1 woaa v-n- a
54500 Zgłosienai Lakę and Milne
Beal Eestato 92 Quebec St Guelph Ont
SKLEP spoiywcsy "groceryl do sprzeda
nia 7-pokoJ- owe miesikanlo Ciynsz S7S00
za ealoźć Dzierżawa na S lat Dobra oko
lica Cena $5500 z towarem Warunki da
omówienia ME 9145
NATYCHMIAST DO OBJĘCIA dom 8-po-ko
Iowy z garażem powyżej ulicy Bloor Ce
na 312900 Polowa gotówką W polskie]
dzielnicy
PRACOWNIA sukien damskich 1 sklep z
materiałami tanio do sprzedania lub wla
icicielka przyjmie wspólniczkę dobrą
krawcową Tel OL 3210 S C Dworak
c-- o R C Wood Real Estate 45 Richmond
St W
DOM do sprzedania 7-poko- Jowy duie
kuchnie duły dochód z czynszu może
być pusty S2500 gotówką reszta na drób
ne spłaty Zgłoszenia 60 Staiiord St na
przeciw Beuwoods Park pomięazy men
mond i King uwa pokoje z kuchnia
DOYERCOURT COLLEGE Delaware Aye?" W01r' Wyaa'fdŁ
Ave Dom murowany 8-pokoJ-owy
twarde
podłogi 2 kuchnie centralne ogrzewa-nie
olejem wjazd 1 garai do objęcia 1
listopada Cena 516700 $8000 gotówką
reszta hipoteka Taylor and Gronowski
LL 8516 53 RoncesTalles Ave
MARION — RONCESVALLES AVE — Mu
rowany dom 7 pokoowy twarde podło-gi
budynek w bardzo dobrym stanie o-grzewa-nie
powietrzem "stocker" podwój
ny garaż Okazja za $11500 gotówką
S5000 — Taylor and Grabowski LL 8516
53 RoncesTalles Ave
DUNDAS — HOWARD PARK Sklep i
warstzat szewski budynek w doskona
tym stanie sklep i 3 pokoje na parterze
4pokojowy apartament na 1 piotrze
wjazd i garai interes dawno i dobrze
prosperujący Cena $21000 za budynek
Interes 1 wyposażenie i towar Gotówką
$7500 Taylor and Grabowski 53 Ron-cesTalles
Ave $516
HONCESVALLES AVE — 3 piętrowy bu-dynek
ogrzewanie centralne olejem osób
ne wejście dwa 4 pokojowe apartamen-ty
Sklep z koniokclą męską za $4000 to-war
Cena za całość S32000 Poważniej
sza wyplata gotówką wymagana Tayloi
and Grabowski 53 RoncesTallos Aye LL
8516
RONCESYALLES AVE Duiy budynek
sklep spożywczy i rzeSniczy 5-pokoj-owy
nowoczesny apartament osobne wejście
ogrzewanie centralne olejm podwójny
garaż Cena budynku $25000 Sklepu
$10000 bez towaru Wyjątkowa okazja
— Taylor and ! Grabowski 53 Roncesval
ies Ave LL 8516
PRACA
URZĘDNICZKA do Administra-cji
'Związkowca" potrzebna
Płynna znajomość języka angiel-skiego
w mowie i piśmie konie-czna
Zgłoszenia: "Związkowiec"
7uu tjueen st W Toronto Teł
WA 8151
DZIEWCZYNA lub kobieta potrzebna do
pracy domowej w domu lekarza Opieka nad 1 dzieckiem Osobny pokój LA 6574
KOBIETA lub dziewczyna potrzebna da
pracy domowej Dobre wynagrodzenie
Zgłoszenia OR 7741
KWALIFIKOWANY masarz z kanadyj
smkkiiinmagst CdoDośowbLiraUadcpz1eł0an4cieamTroZwgełpollosztreAzne?ibaeny YJPornka"Zty7P9ca4bc
t ROŻNE
PONTIAC'49 torpedo model 2-drzwł-owy
pokrycie ogrzewany Jasno slelony TeL
KE 8394
FORD "Couverttb!e" 50 w bardio do- - orym stanie Musi być sprzedany Inlor-mocj- e WA 8151 lub JU 7174
gPoHdZzEW6OŻwEiecmzoerbelme tAowntaczryak ZEgMłosz3en9i0a40 po
22 23
MALOWANIE poplerowanle 1 reperacja
łcjan Kobota szybka 1 gwarantowana— Informacje o kałdej porze OL 4481 -S- -50
ORKIESTRA p Kowalewskiego na wesela
l zabawy do wynajęcia 14 Euclld Ave
TeL TR 1700
MALUJEMY zewngtrz 1 wewnątrz papie-ruiem- y l dekorujemy OL 4642 po 6-t-eJ wieczór Pytajcie o BUL Robota pierwszo-rzedn- ą
COLL5GE STTOIO - wjafcidel F We
™°I? "-L- wykon-ij- oł dziefcoi-tografia weseine" - ki m 4" Co"
OSRtaKnIiEsSłTawRAa GNluosmzyklaowsHPoelgeoca pod batute
EnriMWi" 'tał'SaWT' Zgłoszenia 48
PL 1734 55S
PPlTftflDIwi "SEJŁ!!
PUacinskL KE ilÓŁ "a™"- - Ł
cn1aTeC'lBkrir~oe d0 nmrr do'pw T-T=!5-
lZSlWr?fc F Va- - Sraj5Sfeą- - "! pZ
49 Shaw SL TeL LO 323l''i'
MONTREAL
GILLES LEGAVALIER
B A Lftpii
2788 Rue Rouen Tel CH 1269
Wypełniamy Recepty — Zna- - ouaysie—s wZmaDorzaos7damo vnabpyciia!n _ —-- j j # VlUiUC Łiuy jrontenac
S-1- 2
I SPóŁKfl
ŁÓŻECZKO djiecieee"
do sprzedania zJi~' ? '
kowiee" 700 Qeea
WIOSENNE nm~_"r— —
nie PraeaaU —— __ — "tm
fASZWATifc
sprawach nJ ° I
łych i wwSEJ?: raykmacyh WParmzyniJVe c i wTrZnroMzcMl
HAMILTON — '
622 Barton St Ł 755 net vi i
produkcjo dokumentów ili
0—:r"rŁ!prywamvc! w —-"- " SF_ ? not
dostaniesz odpowiedz
"Związkowiec" 700 '(
ronto Ont
ŚLECZKOWSKI Frank
jpwodułióugji TeclzysKzEczen1i7e5i a
nwanai _ _ dzid "3552 ??!=
ogłoszeni 137 JffiffST'
po-połudn-lu
wSJrin"
danych ogloszeinUli zamieścii w htł— _™c'l
MIESZKANU]
- d° I
—
LL
—
~
—
JEDEN umeblowanv
moeii!
podwójne łóżko Ciepła
"rjjuujr lei mc 9716
POKÓJ umeblowaHv nia dla samotnej kobiety ! wo 531 KeeleSt przy 5t(
OKOLICA Dundas l Bloor 1 i"u(Vcia z gotowaniem
UMEBLOWANE toVni j owsyób dsuażmyo'tnnaychparoterarzze jedntostój luaiiny z azieckiom lub I nd
JEDEN pokój dla 2 pameieil
?£ m p"r P0'1™- - '£i c
n-- E 4394
iwaujMi rooziny i i oez starsze małżeństwo li objęcia' pracy domowol 5 i na kuchnia-Mał- y ' aynsŁ ]
HHuziuie o-i- oj wieczorem (
FRONTOWY pokój umeblował
uy można gotować lei
Lisgar St
DUZY FRONTOWY pokoi piętrze ciopla woda stale wszoiiae wygody 2S9 Bort rat alb
UMEBLOWANY pokój irootoirj
kmuacihynmi dgloatowsaamnioetmnychoralaił łi może być z dzieckiem (9)1
ME 5930
FRONTOWY pokój i Indus f
room umeblowane dorośli Clarens Ave Teł 10 2000
JEDEN umeblowany pokoi do dla mężczyzny 56 BeacoiiHH
DUzY Frontowy umeblowani!
raca woda stale Centrum i
motnego lub bezdzietne) i nurst St
St
ŁADNIE umeblowany pokój O
dla z osób 1741 Dundtu st- -
7113
DUŻY frontowv umeblowani i
godna komunikacja DundaJ l
Mechanik Ave przy Brock In
B18Z po godz E wieczór
DO WYNAJĘCIA Jeden ratlj
kół dla Z mężczyzn im
KE 1387
POSZUEIWiS
Tnvnrr ztn~lnvrrt test
przez koleżankę z AfryH ?
łodziejczak MeleaUe SL i
Ont
HvIU
dla
531
RUDZKI lójof ze wsi Rl
nit tnl nAmUvmlV DHAl 4
szczuło 531 Metcolle St K cf
- MATBYMOłn
rn7Vn7iTĘTnimłIA Bcssai I
zencJL wzrostu wyłej srsasrf
Jąca Wlkadzlosiąt rys'Cf
&zaA6 w aot&wee WTld" "
teligentnego pana na I"?S
Jącego dobry zewoa "' dowanych kierować: Box
wiec" 700 Queen SlJ-- :
BARDZO przystojna P™11!
„-- _ j- - inini Ofert? 1
tnnrW Inn Oueen St W i6- -
IYHEN ITS
V!
m
06 GHbert flve-- R
Ten sam telefon wie
w niedziele i --WS
KCPDJCIK WBGIELJ
NY CZEBWONYW
Węgiel ten motat B
clrlm clrłnrlrlp
Posiadamy równię j3
gatunków węgia '
wegomQ?M
rołs&iele:
PMTTTA ŁACHOl1
SdwarfilEnfeniasłB1
Synowit
IJ