Zwilazkowiec Alliancer, October 10, 1943

              l&P
"
W
#r
im
Wi' ' m'!
Bs©r~-- -
Ktiye:c 187 ŁEJg"'
? ' I4&! '
IBfc '
iftr
fig?
sfi
Krrf- -
lS Ł I--
ii?
K
plf ¥
s -
h£l
K
rJ rJ
V
ttfS- -
ISifc- - -
fe lr¥ '
B6- -
li?'
PS ik
:? lar
fcv
IV"
-- i
w -
h
s?'
?
„i
t
Stronica 8-- ma "związkowiec" Październik (ogtober) 10 — 1D4S
Z ŻYCIA
Podaje Władysław W°loszczak Oryaaizator Zarządu Central
ncgo Z P 10 K
Otwarcie Sezonu w
Grupie Pierwszej
lożna uważać źe pienyszy
wieczór w Griipie 1-s- zej Z P
w K był pięknym otwarciem
Sezonu Związkowego w naszej
Grupie Wielka sala na Clare
mont 'wypełniła się po brze-y- i
Bo było po co i przybyć na
ten piękny wieczór Grono
Młodzieży chociaż bez swego
dyrygenta który z powodu
choroby nie mógł przybyć do
Toronto zaśpiewało kilka pio
senek ludowych za które do- -
stali należyte brawa
Widać że chór z Hamilton
to już zgrana jednostka śpie-wacza
która może być chlubą
naszego Związku Niemilkną-cą
burzę oklasków za swój
śpiew solowy otrzymała mło-dziutka
Marysia Pawelec —
gwiazda śpiewacza z Hamil-tonu
której publiczność toron
tońska nie chciała wypuścić
ze sceny Piosenka o "Lalecz
ce o "Lwowskich r_uha- -
czach" oraz z werwa odśnie -
wany Mazurek wykazał źe
ZIarysia potrafi w swym śpię
wie oddać przepięknie różne
uczucia i nastroje życzymy
Llarysi i spodziewamy się po
niej że nie zaniedba swego
głosu i będzie kiedyś dumą Po
lonii '
Prezes Bogusławski prze-wodniczył
na otwarciu a prze
mawiał na temat Tag Day'u
i zadań pracy społecznej na-szej
Grupy redaktor Fr Gło-gowski
W drugiej części dzię
lei dobrej reżyser j i ob F?Ko
żaka Kółko Teatralne wysta-wiło
piękną sztuczkę p t —
"Tango" za którą wykonaw-cy
w osobach : ob Staworzyń
ska pana Wiesia Goździkie-wic- z
ob Szczerba i reżyser
F Kozak otrzymali zasłużone
oklaski i uznanie
Grono Młodzieży z Ha
milton Odwiedza
Toronto
Hamiltońska Młodzież z Gr
2-g-iej
Z P w K przybyła w
BBiłfeWMB
©
aa BK
Polskich Kupców
Toronto
Bison Studio
Polski Zakład Fotograficzny
STAR PHOTO STUDIO
328A YounRe St W A 8403
S Czechowski
Sklep Towarów Spożywczych
678 Queen St W WA 6423
F Judycki
Radja Rowery Pralki
(Jucea St W EL358'
Ontario Bread Co
Polska Piakarnia
178 Ossington Ave LA 4925
J Kruźel
Krawiec i Kuśnierz
2783 Dundas St W LY 649
Jan Kapiński
ZEGARMISTRZ
i wszelka biżuterja na spłaty
1528 Dundas St W KE 5088
Jan Klich
Pierwszorzędna Fryzjemia
636 Queen St West Toronto
Drukarnia Związk
Wszelkiego Rodzaju Druki
700 Queen St W — WA 8151
W S Pruszkowski
GROSERNIA I BUCZERNIA
888 Queen St W ME9520
"J~
Z P w K
sobotę na dwudniową wycie-czkę
do Toronto Przewodni-czył
wycieczce energiczny pre
zes-Gron- a ob Wacek Daca a
wraz z nimi przyoyi lanzu c
_ -- _i _ii „ i ny i cionry przyjaciel nuuuie'
_ _i_ a _i_: - ży namntonsKiej od witum
Zaleski
Młodzież hamiltońska spę
dziła mile wieczór sobotni na
zabawie tanecznej Trochę się
im nie podobało że zaduzo w
Toronto tańczy się "dżiriba-gów- "
czego nie omieszkali
--J -- """--J "t"r"A--i i'Mf Trvtri nJ7lOf "
Louize ze iuiuiiiuiijwi iiuu- -
dzież wie jak na takie zapo-minanie
o polskich tańcach
patrzy się młodzież hamiltoń
ska
Dzięki uprzejmości naszych
pań jak i członków z innych
miejscowych Grup dla wszy-stkich
znalazły się wygodne
noclegi
Niedzielę poświęciła mło-dzież
hamiltońska zwiedzaniu
miasta unioejrzeu omi o--Iasa Ti_u-ma
i piękne muzeum toron--
tońskie
Po południu Koł0 Polek Gr
t-s- zej przygotowało im sma-czną
kolację którą razem z
młodzieżą torontóńską spoży-li
po miłej wzajemnej zaba-wie
na sali Grupy 1-s- zej Wie
czorem dali kilka pięknych nu
merów śpiewaczych dla publi
czności Toronto Możemy się
wszyscy poszczycić i chlubić
że młodzież w Hamilton tak
sprawnie działa i tak po pol-sku
prowadzi swą pracę Przy
jazd ich do Toronto napew- -
no zachęci i pobudzi naszą
młodzież do lepszej pracy
Rozgrywka na Cele
Oświatowe
Zarząd Centralny w myśl
uchwał ostatniego Zjazdu
Walnego x'ozesłał już obecnie
książeczki rozgrywkowe do
wszystkich Grup Związko-wych
Pieniądze na potrzeby
uchwalone przez Zjazd są nam
już potrzebne- - Niechaj każda
Grupa postara się je jak naj- -
iiinyiiffiiMi u inąu i iliiiJi-- i mmM ~jw-j- ii mm n ul laiMiw u
Ł O WY
i Przemysłowców
Ontario
J Lachowicz
Materace i Miękkie Meble
2755 Dundas St W LY 734!
A Naprawa
Grosemia i Nabiały
152 Fortland St: EL: 4728
Preston Restaurant
Franciszek PIpss właściciel
354 Qucpcn St W AD 4596
A Gierek
Nowe męskie i damskie obuwie
660 Qucen SŁ W — AD 6781
S Shigocki
Męski i Damski Krawiec
465 Ouecn St W Toront
J Smela
Radja Rowery Pralki
799 Queen St W AD 351 1
M Żółtaniecki
Trinity Butcher and Grocer
894 Queen St W ME 644
Feliks Bombier
Polska Agencja Asekuracyjna
życiowe Ogniowe Automob'
65 Havelock St LA6433
K Miszczuk
REFRESHMENT PRZEKĄSKI
880 Queen St W — Toronto
PRZEWODNIK o
625
Udawajcie się po zaknpy do powyższych firm a będziecie na
lełyele obrtuieni — a najważniejsze te drożej nie zapłacicie
ftOMWMTWi1 1 MSSSS'i UW ML"-- g
szybciej rozprzedać i nades-łać
pieniądze na adres skarb-nika
Wincentego Wójcika —
700 Queen St W Wykażmy
naszą sprawność organizacyj-ną
Wypełnimy swój obowią- -
jzek i uchwałę Zjazdową
W Oshawa Pracują
Na zebraniu Grupy 21-sz- ej
Z P w K w Oshawa był w
ostatnia niedziele nrezes R
- - -
In Stanisław Woicik który m - -
ormuje nas że Grupa 21-s- za
pracuje bardzo energicznie
Wszyscy członkowie zakupili
sobie już znaczki organizacyj-ne
podpisali nowe aplikacje
la także zakupili książeczki roz
grywkowe wpłacając swój u-dz- iał
na cele oświatowe Bar-dzo
energicznie zabierają się
do organizowania Szkoły Pol
skiej
Prezes Halik i administra-cja
zapewnia że Grupa 21-s- za
będzie stała na pierwszym
miejscu w Z P w K
Brawo najmłodsza Grupa
Związkowa
Podziękowanie
Pragniemy jak najserdecz-niej
podziękować wszystkim
naszym przyjaciołom i znajo-mym
za niespodziankę jaką
nam urządzili w ubiegłą nie-dzielę
w Domu Związkowym
A szczególnie naszej przy-jaciółce
pani A Górowej któ
ia przygotowaniem całej -- tej
niespodzianki serdecznie się
zajęła jak wszystkim mów-com
i gościom którzy przy-byli
i okazali nam uczucia
swej sympatji tak w przemó
cieniach jak i w pięknym
siebrnym prezencie
Chwila ta długo nam trwać
będzie w pamięci i będzie nam
dodawać jeszcze więcej otu-chy
do pracy na niwie Związ-kowej
Spodziewamy się że
będziemy mieli jeszcze nieraz
sposobność okazania swego
przywiązania d0 Związku i do
pomocy w sprawach jego —
Jeszcze raz wszystkim dzię
kujemy za pamięć z zapewnie
niem że tak o nich jak i Z
P w K nigdy nie zapomni-my
Antoni Wiktoria Bogusia
i Stach Zalescy
Podziękowanie
W imieniu Kola Polek Gru- -
{py 5-t- ej składam serdeczne
podziękowanie za złożenie do
browolne ofiary podczas ban-kietu
26 września r b : pa-nu
Kapitanowi F Omielak z
Malton Ont ?500 panu J
Kłos i pani Mininster z Toron
to po $100
Równocześnie dziękujemy
serdecznie wszystkim naszym
miłym gościom za poparcie o-i- nz
naszym członkiniom za
tak szczerą pracę podczas ban
kietu
Za Koło Polek Gr 5
F Rybaczyk prezeska
Kursy Jeżyka
Angielskiego
Przy Grupie 1-s- zej Z P w
TC zapowiadany kurs języka
angielskiego rozpocznie się
we wtorek dnia 12 paździer-nika
o godzinie 8 wieczór —
przy ulicy 62 Claremont St
Chora Członkini
Zofia Tracz'- - Kolodziei —
znajduje się obecnie w szpita
lu General Hospital w Ward
H Jest to członkini Grupy 1
szej Z P w TC teściowa zna
nego na New Toronto sekre-tarza
Grupy 7-m- ej ob M
Firlita
PkOtoTrRnZaEBNY budowlany kontra t-vKi-nio ti- - :i I
Domu PnYk: " :~riV£"L" W
man Ave: Informacje W: Poeo I
-- — j ulu iClul nteat JLCroniOl
TOROWTO
Eale Grupy Iszej odbywają się
w każdą sobotę wieczorem w Do
mu Polskim przy 62 Claremont
St Orkiestra M Zaleskiego skla
dająca się z 8 muzykantów
Wspaniały Bankiet
Pierwszy Bankiet Związkowy
Grupy 1-s- zej Z P w K odbę
dzie się w dniu 8 października
t j w piątek o godzinie 830
wiecz Będzie to bankiet roz
poczynający nasz sezon jesień
nej pracy Wszystkich naszych
Drzviaciół sympatyków i na
S szych dzielnych lotników z
f Malton jaknajserdeczniej na
ten bankiet przy doborowej or
ikiestrze polskiej M Zaleskie
l go zaprasza
I Grupa lsza Z P w K
KOLO POLEK Gr Iszej!
Bardzo ważne posiedzenie Ko
la Polek Grupy 1-s- zej odbędzie
sit w poniedziałek dnia 11 paź
dziernika r b o godzinie 8 30
w ieczorem w Domu Polskim przy
62 Claremont St
K Nosal sekr
PROGRAM NIEDZIELNY W
GRUPIE 1-w- ej Z P w K
Odczyt z Przezroczami ilustrujący
mi życie Polski Podziemnej —
wygłosi Porucznik Lotnictwa Pol
skiego przybyły niedawno z
Polski
Przybądźmy wszyscy na ten cie
kawy odczyt do Domu Polskiego
62 Claremont St Początek o go
dżinie 8 wieczór
ZEBRANIE" WSZYSTKICH ZA-RZĄDÓW
GR Iszej Z P w K
Dnia 9 października r- - b o go
dżinie 8:15 wieczór odbędzie
się wspólne posiedzenie Admini
stracji Grupy oraz Zarządu Koła
Polek Grona Młodzieży Kółka
Teatralnego Komisji Gospodar-czej
i Komisji Szkolnej
Ważne sprawy do omówienia
F Głogowski sekr
DO MŁODZIEŻY WTORONTO!
Drogie Koleżanki i Koledzy!
Musimy się spotkać wszystkie
i razem wspólnie obmyśleć plany
na przyszły rok' pracy Są w pro
jtkcie: prowadzenie Chóru Zes-połu
tanecznego Kursów doksz-tałcających
w języku polskim od
bj wanie wycileczek organizowa
nie herbatek i wieczorków towa
rzyskich oraz wystawienie kilku
ładnych sztuczek scenicznych
Przybądźcie więc licznie na ze
branie Grona Młodzieży —
o goizinie 3 po południu w nie-dzielę
dnia 10 października
Przyprowadźcie ze sobą kole
gów i koleżanki! Im będzie nas
więcej tym milej będzie nam ze
sobą porozmawiać
Zaleska J prezeska
Grona Młodzieży Gr I
Komitet Międzyorga-nizacyjn- y
Posiedzenie Komitetu Między
organizacyjnego odbędzie się w
sobotę dnia 9 października r: b:
o godzinie 4 po południu — pod
905 Queen St: W: Sprawy nagłe
i ważne:
St: Bogusławski przew
WEST TORONTO
W sobotę dnia 9 października rb o godzinie 830 wieczorem —
Grupa 5-- ta Z P w K urządza
Wielki Bal Owocowy w sali Do
mu Polskiego przy ulicy Heintz- - mrn 9ft I
Na balu tym będzie wiele nie
spodzianek i każdy ubawi się we
solo przy popularnej orkiestrze
Związkowej Zapraszamy całą
Polonię z Toronta i okolicy
Zarząd Grupy 5-t- ej
f
Bardzo ważne posiedzenie człon
kiń Koła Polek Grupy 5lej i Ma
tek posyłających swe dzieci do
szkoły języka polskiego Gr 5tei
odbędzie się we czwartek 7 paź
dziernika o godzinie 8 wieczorem
w sali Domu Związkowego
Zaprasza się wszystkie Matki
oraz członkinie o łaskawe przyby
cie Mamy bardzo ważną i inte
resującą sprawę do załatwienia
Prosi Was bardzo
Zarząd Kola Polek "Gr 5
Zawiadamia się że posiedzenie
miesięczne członków Grupy 5tej
odbędzie się w piątek dnia 8 paź
dziernika r b o godzinie 8 30 wie
crorem w Domu Polskim przy 28
Hemtzman ulicy
wJrscy cz-łonkowie są proszę
ni ° niem'odne przybycie
Ł~i u -
New Toronto
Ntniejszem zawiadamia się Ko
io Polek Gr 7 i 8mej że posie
ćzenie miesięczne odbędzie się w
erwartek dnia 7 października r
b pod nr 223 — 7 ulica o godzi
rie 730 wieczorem
A Sierota sekr
¥
SZKOŁA POLSKA
Lekcje w szkole polskiej na
New Toronto odbywać się będą
w środy od go'dz 5 — 7 i w so
botę od 10 do 12 Lekcje rozpo
czynją się 6 października
F Głogowski nauczyciel
NA DOM POLSKI NA
NEW TORONTO
Dalsze sumy na budowę Domu
Polskiego na New Toronto złeży
li: Sobala $500 Kochański $500
— HAMILTON —
Zabawę Dożynkową urządzają
dnia 10 października Weterani
Armii Polskiej przy Kanadyjs-kim
Legionie Placówka 315 na
których będą bawić się polscy Lo
tnicy
Zapraszamy również całą Po-lon- ję
Początek o godzinie 730
wieczór Krakowska Orkiestra
Komitet Zabawowy
— BRANTFORD —
BACZNOŚĆ BRANTFORD
I OKOLICA!
Dnia lOgo października r b —
Koło Polek Grupy 10 Z P w K
urządza Bankiet w Domu Grupo
wym przy 126 Albion St Począ
tek o godzinie 9 wieczór Po ban
kiecie zabawa taneczna aż do ra
na Przeto zwracamy się do wszy
stkich naszych przyjaciół Pola
ków o przybycie na ten Bankiet
Koło Polek zapowiada że bę
dzie "coś" nadzwyczajnego na
tym bankiecie Trzeba przyjść a
by zobaczyć Prosimy takie sąsie
dnie Grupy o poparcie
W Joniec korespond
— St Catharines —
Posiedzenie mtesieczhe Gru
py 3ciej Z P w K odbędzie się
w niedzielę dnia 10 października
r b w Domu Polskim przy Fa
cer St o godzinie 2 po południu
Jan Zygmunt sekr
— KITCHENER —
Podaję do wia'domości że Koło
Polek Grupy 4toj w Kitchener
będzie miało swoje posiedzenie
miesięczne na sali Grupy 4tej w
niedzielę dnia 10 października r
1 o godzinie 2giej po południu
A Mróz
SZKOŁA POLSKA
Grupa 4ta Z P w K rozpoczy
na w tym miesiącu szkołę polską
w lokalu 163 King Stu W Rddzi
ce którzy mają życzenie posłać
svoje dzieci do szkoły wieczornej
proszeni są o przybycie do zapi-su
w dniach 7 8 i 9 października
t_j w czwartek piątek i sobotę
wieczorami Nauczycielem jest ob Józef Kawalec
Rapacki sekr - DELHI -
W sobotę dnia 9 października r b o godzinie 8 wieczorem od
będzie się bal staraniem Grupy
17tej Z P w K we własnym Do
rnu Związkowym przy Main uli
cByranDtioobrodrowNaa bPaollusktaernorkbięedsątrapozl
scy lotnicy z Jarvis Ont Prosi
my o liczne przybycie a zabawa
wesoła zapewniona
Komitet
Preston Ont
Podaje się do wiadomości że
ddzniiea s9igę0 zapbaaźwdzaiertnainkeacznra bnaodsablęi
Z P w K Do tańca przygrywać
będzie doborowa orkiestra Pro
Gsimalty ocałliącznPeolopnrizęybzyciPer:estounbawii z ce się wesoło po polsku
A Chudziński
~ SWANSEAONT - Podaje się do wiadomości że
posiedzenie Grupy 8mej odbędzie
się w piąteK B października o on dżinie 8 wieczorem pod nr 51
Southport Rd
J Janik sekr
MONTREAL QUE
Pol Tow Patrj Bratniej Porno
cy urządza w niedzielę dnia 10 października r b o godzinie 7- -
mej wieczorem w Domu Polskim
1862 Wellington ul piękny je
sienny Wielki Bankiet
Będzie podana smaczna kola-cja
przyrządzona przez nasze pa
O Drobne
MALARZ DEKORATOR "gnu
ner" v sonuje pracę czysto su
rannie 'ot cenie umiarkowanej
Jan Ksirżek 69 Hebburne St
Tel LC )361
EKSPERT WRÓŻY z listków hel
bacianvc- - w filiżance i z kart —
164 Gr--'- e Ave Apartament i
Tplefcr WA 5923
IGO AKRÓW 50 ornej ogrodowe]
z'emi 1 akier sady reszta pastwi
sko i las mały dom stajniar kur
mk para młodych koni 12 sztuk
bydła świnie i kury wszystkie
narzędzia rolnicze i trok 6 mil
od Hamiltonu John Okuloski—
735 Bartcn St E Hamilton Ont
nie p i p Grządkową Ro'sfi00fi --
-w a I°na? ffiłOTC 2
1 nież butet oęazie zaopauzony
w różne chłodzące napoje Do
tańca bęazie przygrywać nujicp
—7! nrkipstra w Montrealu -pana
Kubiaka
7 sobotę dnia 16 października
r b o godzinie 8mej p p urzą
dzona będzie Zabawa Taneczna
ni którą zapraszazmy całą Polo
nię Do tańca będzie przygrywać
orkiestra p Kubiaka
S S Kosowski sekr
-
W sobotę dnia 9 października
r b o godzinie 8 wieczór w sali
1109 St Lawrence St Grupa 2
Pol To w Wzaj Pomocy urzą'dza
specjalny Bal na którym będą
dawane nagrody najlepszym tan
cerzom i tancerkom Również bę
dzie wale niespodzianek Grać
będzie popularna orkiestra p No
waka Smaczne przekąski i na
poje Zabawa potrwa do późnej
nccy
S Wieczorek
— PORT ARTHUR —
Zebranie miesięczne odbędzie
się u p Zgrychów przy ulicy 46
Jean Sh dnia 10 października r
b o godzinie 7 wieczór
Sekr L Zając
SUDBURY
Zawiadamia vsię wszystkich
członków Grupy 13 że miesięcz
ne posiedzenie odbędzie się w
niedzielę dnia 10 października r
b o godzinie 7 wieczór w domu
ob Szponarskiego 46 Copper St
Gatchell Prosimy o obecność
wszystkich członkiń i członków
F Piotrowski sekr
Ślub Córki Państwa
Krukowskich
Córka państwa W i F Kru
kowskich członków Grupy 1- -
zej panna Cyrylka wyszła
zamąż za pana A G Mackie
w-sob- otę dnia 25 września
Państwo młodzi zamieszka
ją w Fort Erie Ont
Młodej parze życzymy
kiej pomyślności na drodze
małżeńskiej
Dlaczego kupujemy
węgiel znaczony czer-wonymi
znakami za
miast innego?
Gdyż węgiel z czerwo
nymi znakami oznacza
prawdziwy s ł y n n y Reading Anthracite!
Sprzedajemy również i
Największy Polski Konopka
ST KONOPKA and K
2605 Dundas St W
LUNSKY
ł"0 Colleco St
470 Colleje St
r m
Ogłoszenia np--
- i ru
100 AKRÓW 37 mil od auzy ceelow To-sta- jnia
ny strumyk blisko szosy Tf miasta: HO fipns
DĘBOWA FODŁOrA
rŁ sprzedaż z dwóch miTJ i
Tkoeilo LoOuu 4s9t7o7p -kwadratni r:B
DO WYNAJĘCIA: kurw -
1
"a Tlyn-ł-i
Kf
—— — twneemi p1 oploskkióeji dlluahrodziny Cfii JTT]
Wnęk _
wszel
o
Zgłaszać można dniem Tub li czorem:
WOLNY DO OBJECU
_- - „ nuac rtve fi wcaą ogrzewany calv £: "sloker" twarde podłogi zv I
— Ł¥- - — fl rvi -'--
- wnay dwwoódcąh opgięrztreawchan: y Cały t If v "— ' "Trfi„ % w "ardzo n„u'iiiuitiu:iu"'"d':i_ycl: g&ło£sze3n9i2aj
MATRYMONIALNE
ponad 40 lat
sii:secuupioj-si- aduauupreegwoien pkroawpiabdza ! również posiadłość w rnWr szukuje gospodyni domu miri' gentnei przvstcinPi
prowadzenia się panny B
njm dzieckiem: Wiek laUiw 40 nie starsza: Piszcie "M njalne' cjo 'Związkowiec" r Queen St: W: Toronto Ont:
Daj upominek i! jow
(fu 8A ijesi
'SSrU?t K u" " lrze vV „„ i'-- TM1 eiij go
T
0p29~ Vtaj
WHENirs JKfllL irsACiM
Inne gatunki opałów
Skład Węgla w Toronto
TrcnwnwczTTT prdps
Posiadamy na skła-dzie
kompletne umeblo
wania Naprawiamy
wszelkiego rodzaju
meble-- Hobota solidna
A Czamota i Spotka
Telefon: TU 38 U
i
OKULISTA
BA 23Jł
RA3
CoaiCo
406 Gilbert St Toronto Telefon KE 5649
polskTskład mebli
BeaveLMSng & u Pholsterinjr
yky1
Cczyegzamliinjemy okulary przypasowujemy do wszystkich rcktow wzroku na nerwowość i ból głowy Mówimy po p!
IsPf
Fois
MĘŻCZYZNA
ładny
Z
spolt
dyjsi
?kiej
pi
'01
Uińs
C
naju
fwei
lako
PI
Brzc
r
X
czyi
uszl-mi-e
fan
cen
lim
stal
nszl
rt --
irc
Mi