Zwilazkowiec Alliancer, December 03, 1950

              %jgyrr
I
STRONA 8-- ma "ZWIĄZKOWIEC" GRUDZIEŃ (DECEMBER) 3 — 1950
i-=-
====
_ _r J~ i~ - — - — — —
1%
&
SfJ
5?H k'ir?
W
STOWARZYSZENIE TECHNIKÓW EOLSKICH W KANADZIE
i ODDZIAŁ TORONTO ZAPRASZA NA KONCER
P HELENY LIPOWSKIEJ — Sopran wybitnej
b primadonny Oper Warszawskiej
i P JÓZEFY JAGUSIAK — Fortepian uczennica Mona Bates
zdobywczyni nagród na (CNE) Narodowej Wysta-wie
oraz na Konkursie Muzycznym org "Kiwanis"
P DANUTA SAMOLEWICZ — Akompaniament wychowanki
Konserwatorium Muzycznego w Warszawie
CAŁKOWITY DOCHÓD PRZEZNACZONY NA
KONGRES POLONII KANADYJSKIEJ
Koncert Odbędzie się w piątek dnia 8-- go grudnia
POCZĄTEK O GODZINIE 8-m- cj WIECZOREM
W SALI Z N P OFIAROWANEJ BEZPŁATNIE
1087 QUEEN ST W TORONTO
BILETY W CENACH: Parter $100 — Balkon $050 W PRZED-SPRZEDAŻY
W REDAKCJI „ZWIĄZKOWCA" 700 QUEEN W
Dla dzieci do lat 10 wstęp bezpłatny — młodzież szkolna płaci
połowę przy wejściu na koncert
— POPRZYJCIE KONGRES —
(Ogłoszenie zamieszczone bezpłatnie)
ZAWIADOMIENIE
Administracja „Związkowca"
zawiadamia iż w okresie przed-świątecznym
(do dn 23-g- o grud-nia
1950) biura administracji są
czynne dla interesantów od godz
9 rano do godz 7-- ej wieczorem
przez cały tydzień z wyjątkiem
niedziel i świąt
i Administracja
— TORONTO —
ZEBRANIE DYREKCJI PRA-SOWEJ
Miesięczne zebranie Dyrekcji
Prasowej odbędzie się w czwar-tek
30 listopada o godz 8-- ej w
W lokalu Wydawnictwa
Sz Sługocki — przew
O Z GRUPY 1-s- zej ZPwK O
W sobotę 2-- go grudnia od-będzie
się zabawa taneczna na
sali balowej Domu Związkowe
'go 62 Claremont St
Do tafica przygrywać będzie
znakomita popularna orkiestra
"krakowska" p J Sawy
Zapraszamy wszystkich miłos"
ników tańca
H- - r ¥ HERBATKA TOWARZYSKA
W niedzielę 3-- go grudnia
Herbatka Towarzyska w sali ba-lowej
Gr -1-
-szej tZPwK Herbat-kę
urozmaici orkiestra J Sawy
Cała Polonia proszona o wzięcie
udziału ' Komitet
DOROCZNY BAZAR GRUPY
1-s- zej ZPwK
urządzony przez Komitet Baza- -
rowy urupy a-- ej ZFwKi odbę- dzie się )W dniach 29-g- o i 30-g- o listopada oraz I-- go i 2-- go gnid-'dni- a 1950 roku W Domu Związ-kowym
G2 Claremont St Przy
drobnym wydatku zdobyć mo- żecie cenne nagrody (również
pieniężne) w bingo koło szczę- ścia
St
i inne i spędzicie wesoło
W WARDZIE 4-łeji- — wybierz
t uunuui OŁftULnc-- j —
BOARD of EDUCATION
? ' DEDrv
ł "A„Jałwar„an IC—Toi W-ninv -Cwifltnwpi
jł czy religie
ł uMiua_ui:o_i na DEDrv rV iMiiiIwRiUTt
tów z
OfMM'"lff "IIMIŁł' HMJWHWPI
%!
Biuro będzie otwarte codziennie
5-t- e po por i odió30
W soboty od godziny 10
O
śpiewaczki
Lwowskiej
czas przy godziwej rozrywce
Całkowity dochód przeznaczo-ny
jest na spłacenie długu pow- stałego przy budowie domu
Wszystkich posiadaczy książe-czek
bazarowych upraszamy by
dbali o rozprzedanie ich lub sa- mi takowe nabyli żeby żadna
nic została
Komitet Bazarowy
¥
Posiedzenie Koła Poiek Grupy
1-- ej ZPwK odbędzie się w po- niedziałek 4-g- o grudnia o godz
8-- ej na sali 62 Clare-mont
St Członkinie proszone są
o łaskawe przybycie
A Pikul sekr
UWAGA CZŁONKOWIE GR 1
Z powodu odbywającego się
bazaru w tym tygodniu potrze-bna
jest większa liczba członków
do pomocy Komitetowi gospo- darczemu Gr 1-- ej Na podstawie
uchwały uprasza się członków
których nazwiska zaczynają sie
na "K" i "L" o zgłoszenie się w
dni odbywania się bazaru a
szczególnie w sobotę 2 grudnia
Za Komitet
F Osak przew W Wójciksekr
Sekretarz finansowy Gr 1-- ej przypomina członkom aby wy-równali
swoje opłaty i dopłaty
w celu uniknięcia różnych nie-przyjemno- cśi jakie zachodzą od
czasu do czasu Sekretarz finan-sowy
przyjmuie wszelkie opłaty
w poniedziałki i środy wieczo
rem w Domu Związkowym 62
Claremont St
C Zdzleblo
CHORZY CZŁONKOWIE
GRUPY 1 ZPwK
Pani Julia Pitek zamieszkała
130 Grand Ave miała wypadek
spadłszy po schodach złama-ła
reke Od czasu cho-ry
jest p St Boeusławski 210
Clarens Ave Chorzy sa także
członkowie Jasińska M 150 Clo- - !"" '"'
Duunii ur cuuuMiiun
DO RADY SZKOLNEJ!
n uiruT
wnuumnvitvńn nwewiiinłuawA itrwnimiwiiiniwic- -
łs iiBiwaćwiMitwfr ti
który przez1 30 lat był dyrektorem Lansdowne bzkoły Dbać on
ibędzie o wykształcenie dziatwy bez względu na pochodzenie
I!- -!
Rady Szkolnej
i-HU-my
wieczorem
dłuższego
PACZKI ZAMÓWIONE TERAZ DOJDĄ
Jeszcze Na święta
Zamawiajcie dokąd czas
Podwyżka cen nastąpi wkrótce!
Geny narazie te same!
jpolish Information Mmii
1 __ _ 0762 Dundas St W Toronto Ont Tel PL 400 1
od godziny 10-t- ej rano do
do 730 wieczorem
ow@r
rano do 3 po południu
Radia Y ca ta
HA ŁATWE BEZPROCENTOWE SPŁATY
AD
PD
V 746 Queen St W Toronto Oni:
NAJSTARSZA POLSKA FIRMA GALAN
TERII MCSKIEJ W TORONTO
Jesteśmy znani jeko jeden ze sklepów
który gwarantufe swój towar
Mamy: Obuwie Koszule Krawaty Swetry Spodnią Bieliznę
Szyjemy: Ubrania na Miarę a krawców mamy z Polski
Panowie spoza miasta zamawiajcie galanterie listownie!
Właściciel —'A PIEKARZ Telefon: AD 1835
use Ave oraz Jan Florian 21
Grove Ave Zarząd Grupy prosi o
odwiedzenie chorych członków
Wszystkim uczestnikom chóru
Związkowego składam najgorę
tsze nodzieKowania za gorliwa
pracę nad opracowaniem pieśni
które zostały wykonane na Aka
demii Listopadowej Punktualne
uczęszczanie na próby i sumien
na praca w ciągu trzech tygodni
od chwili zorganizowania chóru
wykazały że zespół ten będzie
mógł w przyszłości iść w zawo-dy
z pierwszymi na terenie Ka-nady
Równocześnie dziękuję
tym członkom chóru którzy po-mogli
mi w dekorowaniu sceny
na uroczystość a pani Earbarze
Głocowskiej za pomoc w angażo-waniu
naszych wybitnych artys
tów do wykonania programu a- - kademii
Wanda Kurzejówna-Busk- a
ZBIÓRKA HARCERZY
Kra? Stars70harcerski — „Za-rzewie"
w Toronto podaje do
wiadomości ze w dniu 3-- so gru dnia o godz 3 30 no południu
w lokalu przy ul 905 Oueen W
odbędzie sie zebranie krnau
Czuwaj' V Szawłowski phm
RADA EDUKACYJNA ZPwK
zawiadamia Panie i Panów Na-uczci- eli Szkół Polskichoraz kie-rowników'
Gron Młodzieży i Ze
społów Teatralnych Młodzie70
wych ze posiada dość bogatą Bi-bliotekę
Sceniczną Sztuczki o-bra- zki sceniczne wiersze okoli-cznościowe
i t o Wypożyczamy
pocztą na zamówienie listowne
Zwrot po wykorzystaniu Pisać
prosimy: Biblioteka Sceniczna
R E % Związkowiec" 700
Queen St W Toronto Ont
Rada' Edukacyjna ZPwK
KLUB POLSKI w Toronto
urządza raz na miesiąc „Herbat- ki Czytelników" dla amatorów
książki i lektury dla wymiany
myśli na temat -- przeczytanych
książek artykułów i recenzji
oraz tekę zapytań z literatury
światowej
HeOrbsaotbkyachchcząeccehcąbranćadeusdłazćiaładw-res
swój Komitetowi Klubowe-mu
na ręce dT Zaremby 145
Grenadier Rd LO 7065
Z PARAFII NARODOWEJ
W niedzielę 3-- go grudnia o
godz 7-- ej wieczorem na sali Ko-ścioła
Narodowego 1032 Queen
St W ndbpdzie się ciekawy wie- czór FILMÓW DŹWIĘKOWYCH
Miedzy innvmi wyświetlany bę- dpzięieknfyilmfilmo IrePlaicdiejnrevwstkimt Moarra-z
notrawny Syn" Cała Polonia
proszona o przybycie
U JŁ U
7 PARAFU NAT?nT)OWFT
WYNIK LOSOWANIA GŁÓW
NVCIT NAGRÓD NA BIA7ARZE
1 Nr 517 — 2 Nr U78 —
"K ivTr_ p43 — i jfr °"46
Nr 559 — 6 Nr 1R15 — 7
Nr 1900 — 8 Nr 1152 9
Nr 29 — 10 Nr J7A5 — ]l]
Nr 2R?5 — 12 Nr 2550 — 13
Nr TR0 — 14 Nr 1351 — 15 Nr 4iR — 16 Nr 1003 — 17
Nr 527 — 18 Nr 10R0
Komitet bazarmw składa po- dziękowanie wszystkim któr7v
podarowali fantv lub te złożyli
ofmry na bazar Parafii P N K
wiplcTioorlowniteok osrpaozsótbvmprkztyócrzzyynilwi sie do urządzenia bazaru
NOWY ZARZĄD' „BIAŁEGO
ORLA"
Na walnym 7ehraniii klubu
sportowego „Biały Orzeł" w dn
12-g- o listopada wybrano nowy
Zarząd na rok 1951 w następu-iacy- m składzie: Prezes Bolesław
Łuski Viceprezes Stanisław Sze-lążek
Sekretarz Leon Stępniew
cki Skarbnik Ryszard PonHine
Gosp Org Ludwik Małek Gos-odpr- 7 K1"h: Tńpf Tooolski
Józef Posowicz Korespondent-Kronikar- z
Romuald Brzeski
3 członków komisji rewizyjnej:
Maria Grys Kazimierz Porębski
Władysław Babiarz 3 członków
zarządu: Wacław Iwaniuk Józef
Szczerzyński Kazimierz Pieur
Komisja Statutowa: Wacław Iwa
niuk Franciszek Gwożdziewicz
Bolesław Łuski Stanisław Sze-lążek
Baltazar Krasucki
R Brzeski
— WEST TORONTO —
Placówka Nr 346 Canadia
Legion Canadian Polish Vet
wraz z Grupą 5-- ta Związku Po-laków
w Kanadzie urządzaia w
sobotę 2-- go grudnia w salach
Grupy 5-t- ej przy 28 Heitzman
St wielki przedadwentowy Ban
1030 $Ueeil St
meto mm
i
kiet z tańcami przy dźwiękach
doskonałej polskiej orkiestry
Początek bankietu o goizin'e 7-m- ej wieczorem
Bufet będzie doskonale za-opatrzony
w rozmaite napoje a
do stołu podana będzie smaczna
polska kolacja
Komitet
„y „y y
KOŁA POLEK GR 5-- ej ZPwK
W czwartek 30-g- o listopada
Koło Polek dla członkiń sympa-tyków
i sympatyczek urządza
herbatkę połączona z karcianką
w Domu Związkowym 28 Hein-tzma- n Ave o godz 830 wiecz
Członkinie przyprowadźcie
swych mężów znajomych i zna-jome
a spędzicie wieczór na mi-łej
towarzyskiej zabawie
A Tys — Prezeska
— HEW TORONTO —
Grono Młodzieży Grupy 7-m- ej urządza zabawę taneczną w so-botę
2 grudnia o godz 3 wieczo
rem w sali związkowej 175-7-m- a ulica Orkiestra nana Wacha
II Pawłowski prezes
MONTREAL
Miesięczne posiedzenie Koła
Polek Grupy 1-- ei PTWP odbę-dzie
się 3-- gc grudnia o godz 3-- ej
po poł Odbędą się wybory nowe
go Zarządu A Gierka sekr
Dnia 3-- go srudnia miesięczne
zebranie PTW Pomocy Gr 2-- ej
w sali Towarzystwa o godz 3 ej
po poł Na zebraniu wybór no
wego Zarządu Maiewski sekr
# # Roczne posiedzenie Grupy 1-- ej PTWP odbędzie się 3-- go gru-dnia
o godz 3-- ei po poł w sali
T-- wa 2721 Jolicoeur St Zosta-nie
wybrany nowy Zarząd na
rok 1951
S Towarek sekr prot
PORT ARTHUR
PORT ARTHUR Oni "Sorce Matki" Sicze
g6ły w mielsem o tym lilmie
' KUPMY
MASZYNĘ DO PISANA
z polskimi czcionkami
"ZWIĄZKOWIEC"
700 Queen St W
Toronto Ontario
Jedyny Polski Salon
Piękności
Marya's Beaufy Parlor
Specjalizacja w TRWAŁEJ I
winjjujjAji -- rernameni wa-ve- s" —
z 10 oainursT ar — wa w&ł
UWAGA PANIE
Kwalifikowana fryzjerka wy- konuję trwałą ondulację —
(zimną i gorącą) praca gwa-rantowana
— Na zamówie-nia
przyjeżdżam do mieszkań
Telefonować wieczorem
EL 3095 — Helen
„SZYTE JAK NA MIARĘ Dla
WAS"
STROJE WIECZOROWE
OSTATNIE FASONY WSZY-STKIE
PRZYBORY
O GRNITURY
O TUXEDO
O GRANATOWE GARNI-TURY
O GARNITURY WYJŚ-
CIOWE
O LETNIE STROJE WIE-CZOROWE
© SUKNIE BALOWE
O NARZUTKI
v Największa WYPOŻYCZAŁ
NIA wieczorowych strojów — od 1919 roku
556 Yonge St przy Wellesley j
Telefon: KI 3270 j
256 College St przy Spadina j Telefon: KI 0991
BRAHT G0UHTY
SYSIE
Dealers
Braniford 274 Colborne
POSIADAMY DUŻY WYBÓR
ininTUia3ninfnxnTaininrniHiniainininininiQin3J3'nmiHinmimnin{a1a'0iBinmTn]nJniraiHiH
i
W M
Adwokaci - Obrońcy
156 Yonge St - Tal EL
m-+~- m Drobne
Cena 3c-- za słowo lub cyfrę —
& Fanny - Domy - Interesy #
IEŚLI CHCESZ sprzedać lub kupić dom wy
Mjq mieicanio xnloić odpowiedniego
pracownika — ogłoł w ''Zwiąikowca —
(o najskuteczniej"? poob
SPBZEDAJEMY i kupujimy domy sklepy
ho'ele różna Interesy lormy owocowe
"Dalry farms" 1 t p Zgłaszać sił do Jo
zef Koson % C C Paterson Realtor U
Oueen St W St Calharlnes Ont
NA SPRZEUAZ farmy droższe 1 tan3ze
zbożoze z inwentarzem jest ktlfca 1 owo-cowych
Domy sklepy stacje samocnoao
we 1 benzynowe wtele tanich nowoczes-nych
Interesów Inlorm J Lako E MUne
Real Esta'e Tel 2771 Guelph 447:V4
92 Ouebec St Guelph On HO
" — HAMILTON ONTARIO —
NA SPRZEDAŻ sklep spożywczy i rzeznl-cz- y
'Groeiry and Butehet" w dobiei dziel
nicy bez konkurencji Istnieje od 30 lat:
Obecny właściciel met mny siuep i mo
Jest w możności prowadzić dwa skleoy:
Zgłoszenia Box 174 "Związkowiec" 700
Qucen St: W Toronto M®EIT
Słynnego Litewskiego Zespołu " C I U R L I 0 H i S "
pod dyrekcją A MIKULSKIS
Narodowe litewskie pieśni
tańce i muzyka
MASSEY HALL
Sobota 2 grudnia o 8-1- 5
WIECZOREM
Bilety w cenie $100 150 i
200 do nabycia od 30 listopa-da
— Kasa Biletowa Massey
Hall od 20 listopada Charles
Restaurant 384 Yonge St
Tel EL 5090 4849
rV TRASPORTOWE BIURO
Przewozimy meble i wszel-kiego
rodzaju ładunki O każ-dej
porze dnia i wieczorami
MANNING CARTAGE
148 Manning Ave
O TelWA 0791 O
YARMEY CLINIC
PRZYCHODNIA LEKARSKA
pod kierownictwem
DR W J YARMEY
314 Bathurst St Toronto
Teł EL 7146
"Aleksandra" Modniarka
przyjmuje zamówienia na
KAPELUSZE DAMSKIE
Ceny przystępne
22 Lakeview Avenue Telefon
ME 2398 przy Dundas i Os-- sington Avenue
igqłwwwis'iiiugi4Mtwjwj'uaiwlw
Dachy Naprawiamy
1 stawiamy nowe oraz wszel
kie prace blacharskie Ceny
umiarkowane
28 Glenwood Ave - RO 2945 fi
Z&bwiriVxvfi'Ti''rt±!!rpn???M?xvjiJ'
xSM"i1riv &ji jy!-cC- f
wheii irs 'MML irS RcftDINS
406 Gilbsrt five-R- E 2208
Ten sam telefon wieczorami
w niedzielę i święta
KUPUJCIE WEGD2L ZNACZO
NY CZERWONYIH ZNAKAMI
Węgiel ten można nabyć w pol- skim składzie
Posiadamy również wiele innych
gatunków węgla i drzewa opało-wego
Właściele:
EMILIA LACHOWSKA
Edward i Eugeniusz BEDNARZ
Synową
MOTORS LIMITED
R-PLY-MOUTH
-- FARGO
St — Tel 2 3738
UŻYWANYCH SAMOCHO- -
D
UUłY USUBUHlUll 1 UlfcAKUWiUU (TRUCKS)
KAŻDY SAMOCHÓD ODNOWIONY I GWARANTOWANY
OBSŁUGA SAMOCHODOWA (SERYICE)
Mówimy po polsku
lal 1533
i-ii- i
(AMBULATORIUM)
Notariusze
8594 - Toronto Ont
Ogłoszenia
Minimalna cena ogłoszenia 45c
DWA AKRY przy szosie bez budynków z
z przepływającą rzeczką nadające sie na
ogrodnictwo 15 mil od West Toronto szko
ła i kośeio! katolicki 14 mili Tylko za go
towkę SS00 Informacje R Witkowski
Eollon Ont
6 POKOJOWY dom do sprzedania S8000
roi owa wiuwuhi wwuw wwv —- -
ogrzewane olejem twarde podłogi izolo
PR 2341
DOM DO SPRZEDANIA B pokojowy twar-de
podłogi ogrzewanie oUwne garaż
Cena S7500 15 Claremont St Toronto
48 78
PIEKARNIA na sp-zed-ał
— cukiernia—
w dobrym miejscu Egzystuje 20 lat Zgła
szać się Tel LO 7498 od 9 tej do 7 mej
45-6-7--48
ROŻNE
PAPIEHOWANIE I malowanie pokof czy
ta zadowalająca praca SU Nizlo KE
1962 832 Bloor WesL
UWAGA PANIE! Wykonuje ładnie Janio 1 tmnn nnrinlnHa urło9Sw Robota awaran
łowana Przyjeżdżam do waszych irjeszkan
Tel EL 3035 prosie Helen
PAPIEROYANIE I malowanie pokojL czy
sta zadawalająca praca St Nizlo 34
Humbcrside Ave MU 6778
POLSKI SKLEP JUBILERSKI Toronto Wes-tern
Jewellcrs 928 Dundas St W PL 4047
Posiadamy wielki wybór zegarków pier-ścieni
diamentowych biżuterii porcela-ny
I 1 p Naprawa zogarków biżuterii
oraz preeezyjnych aparatów z roczną
gwarancją Szybka obsługa Wszystkich
serdecznie zaprasza Janusz G Sahwon-czy- k właściciel
MALUJEMY zewnątrz 1 wewnątrz paple-rujem- y i dekorujemy OL 4642 po 6-t- ej
wieczór Pytajcie o Bill Robota pierwszo-rzędna
PIEC na węgiel I piec gazowy do sprze-dania
Zgłoszenia po 3 po poł ME 7073
ORKIESTRA p Kowalskiego na wesela i
zabawy do wynajęcia 14 Euelid Ave Tel
TH 1700 47-4- 8 49-5- 0
POLSKI SKŁAD BŁAWATNY
"YAHA FABRICS"
przy 827 Queen St W naprzeciw Clare
mont zawiadamia o otwarciu nowego
działu kapeluszy damskich Jednocześnie
informuje że posiada na składzie mate-riały
na ubrania 1 płaszczo męskie które
w tym nieslącu drogą wyprzedaży można ribć Ta polowe normalnej ceny Pierw
sioiitCna okazja dla wysyłających pacz-ki
do Polski które sami pakujemy i wy-siiam- y
Łez dodatkowej opłaty WłaScl-c'el- o Janina 1 Stołem Zimni
FOTOGRAFIA
Albumy llubne portrety dzieci I teana
w domach Fotografie oboliczaoiclaw L
PUaclnsM KE 6693
MADAME KATARZYNA starokrajowa wró
żka wróiy z reki i z kart Powie cl w
sprawach miłosnych obecnych przesz-łych
i przyszłych Rozmawia w 7 Języ
kach Przyntci swoje kłopoty do nas a
my Wam Je rozwiążemy Otwarte od 9
rano do 9 wieczór 781 Queen St W To-ronto
AD 5808
TYNKOWANIE "plastering" naprawa jćo
mlnów I wszelkie roboty w zakresie wy- kańczania domów mieszkalnych 1 Innych
budowli wykonuje po cenach umiarko-wanych
St Matys 150 Galley Ave Tel
LO 5918
UWAGA! — Polski Zakłcd Zegarmistrzo-wu- M l Jubilerski przyjmuje do naprawy
zegarki i zegary antyczne oraz zegarki
niemieckie chronografy oraz 7ykonuJo ro- bole jubilerską naprawia pod gwarancją
kpłraęddzkioe sdouliżdyniewy1 bółarnioniemoriaezckimcham bwudziz-a
ków firmy "DleW" Prosimy wstąpić 1 ptrzekonać sie Pet 'tej samej cenie naprą wiamy zegarki przesłane z dalszych oko
wHeanPj rzEesuyrłokpaeanJesWt aptoclhemcoankaer l 7ą6w2 aOrauneteon
St W od 1(1 rano dn B irieczór Włości
ciel Z Tutllj
cCzOoLreLkEGE— SwTyUkoDn-IiOj- e — fowtoagśrcaifciieel wFoseWlnnio
pKoI rtr2e5t0y7 rodzinne i dzieci 499 Collsae St
ORKIESTRA }ols3 na wszelkie okazie v
Jo-on- o I na nrowlnc'e V Janiszewski 62 Grace St Tel ME 8431
Przedsfawcfol 'Omci U
Zegarki damskie i męskie —
_ Wielki wybór kulczyków 7I0 )ł
iyui rzyzyKow medalio-nów
(otwierane) porcelany
nakryć stołovych — Przyj-muje
reperacje zegarków i
biżuterii
L WOŹNIAK właśc
1428 Dundas St W LL 0535
CHCESZ MIEĆ DOBRĄ FOTOGRAFIE
j uroczystości weselnych grup
lauzbieckięocpeie lQsttaorgyrcaihie obproarztórewty?
Wstąp lub zadzwoń do:
H0VIK PHOTO STUDIO
345 Bathurst St EL 4629
koło Dundas St
SPRAWY PODATKOWE
I-- GUDMAN CPACGA
Biegły księgowy
(Accountant & Additor)
Toronto pokój 322
73 Adelcride W — EL 3161
37 King St — Tel 4-3- 95 Oshawa:
====1
nMlOaTORszyi"cia £wLlla?? -U--
cuum tieaners 1 wiw lodowa &Vi
przynory reperewwie Cwń™ "Sti ta F KoP7ra LA 9143 m01"=z is
POLSKI STOLARZ r etnlnrcH u "'""" - Ła
449 Shaw St LTeł
-- urlwlae LO 3231
i PZJ-'- 1
USYĄGA lUHLTnvr~- -
ONTARIO PHOTO SIODIO tn?' E róg Gibson Tl ZSTL s
nujemy wszelkie prace " i ? &
Kres loto-jrali- i Jck portietv werePo_dukci:VtPi:fe
a 1
-- jl zwanie PeZS?'i°J
t "? 1 IOŁTiŁeli_ WłniplMI _r" 0v„v-Lr- a Adamcnowskl ""a K
U V M M U I IMIAMj1 - _ ku łwiwHiuiiLznw i !__ _ sprzedania 138 Shaw SI Tl i i :
49 50
ic MIESZKANIA T~
POKÓJ i KUCHNIA nieumebloanr~
dkzlnUyunbdeazs d—zieciLLzgł1o8s3z5enia: Hal'oa Si
-- "—a
PpRełZnYyJmMĘ ujterzdynmegaonie™pana innar£ "'f™1
6198 " wuuiuu r£
JEDEN C°ll0wa'? aiSS mężczyzny
7nAB4Antn łon b _ iv6ui oxion -na "'"ł lelelnn
jcDuUgŁwroaiaronąirowz ydzieackuiźeym po2k3ó9j LaMtuołdno Ui
rodzinie Gorąca woda Zolo„u '' LL 6795
osćb Wszelkie wygody Okolica Balbin i St Clair 21 Halina OL 5190
bPOloKwÓaJnei kZugcłohsnziaeniado50w—ynafjlęihciaSSecntieimN Toronto
DumOieWblYowNaAnJoĘCIA dldawasampootknoyjceh poojdeddzyienlnni lub dla rodziny bezdzietnej pokoi 1 koci-ni- a Zgłoszenia 701 Queen St W
DUzY POKÓJ z kuchnia nioumeblowmu ldioca"wSyunnanjyęcsiidae dlTae roKdEziny4379z doztćkmalldejOipjo rze _ ___
JEDEN Pokój i kuchnia na parlene de wynajęcia dla samotnych lub beidiid
nego małżeństwa Zgłoszenia EL 31JŁ
JEDEN pokój umeblowany do wynajęci dla samotnego mężczyzny 1085 Queca W
CZYSTY pokoi z dwoma lółkami do wy najęcia dla mężczyzn 8B0 Queen Si W
FRONTOWY pokój nlek:ępujqce om Btanie z kuchni 1 maszyny do piania dla bezdzietnego małżeństwa lub dwoes
aorosiycn osoo łl 9309
JEDEN pokój do wynajęcia z golowanlta dla rodziny lub dwóch dziewcząt AD
0889
JEDEN duiy poko] umeblowany be: g-otowania
na drugim piętrze Dla samotai-goiS70- 0 tygodniowo lub dla dwóch oiob
S1000 tygodniowo
DWA Pokoje na trzecim piętrze dla la
motnych 55000 tygodniowo Zgłoszenie
LO 8950 „
JEDEN frontowy póki) umeblowany u
drugim piętrze z gotowaniem dla lomoł
nych lub bezdzietnego małżeństwa Zglo
szenla LA 5442 po 5 lej
l
JEDEN pokój umeblowany z dwoma łoi
kami Zgłoszenia: KE 1387
je poszukiwania'
PAWŁOWSKI TeolU przybyły do renaoj-- z
Amerykańskie] strefy Niemiec w 1948 r
Gra na akordeonie i saksolonle PoiiuH
wany Jest w bardzo ważnych sprawach
Wiadomości kierować pod adieiem: —
Piolr Czarnecki 57 Peter SI P:t Hnp
Ontario —
MAREK Karol Jest poszukiwany pnei F-eliksa
Szczepańskiego Penley Hall nem
Wreyham Denblngh Shite Englcnd SI
WINCZO Józei weteran 2 go Korpusu I
KOMOROWSKI Wacław są poszukiwani
przez Stanley Zbleranek 133 Berkeley SI
Toronto Ont
BRZESKIEGO Stanisława który przebywa
prawdopodobnie w London Oni posw
kuje Langer Zdzisław % Allan Thonp-so- n
RR 2 Keene Oni
GUZIK Wacław omigrowal do Kanady w
r 1948 z obozu Osnabrueck PoszuKwa
ny przez krewnych znajdulących sie w
obozach DP w Niemczech Inloraaeu
kierować pod adresem Slowarzyszwa
Kombatantów Polskich Kolo 571 a Gra
venerstrasse 179 Muensler Westpnalen
Germany
SZYMAŃSKI Cezary Szymański Henr I
p Romalewski wszyscy przybyli ze S:w
cii poszukiwnni nrzoz o Romana M
bickioao — Toltaholm Penslonal Vilta
ryd Sweden
TYSZKIEWICZ Adolfina ur we wst GnvS
ki wol Wilno omlgrownla do Kajsa7
w r 1948 z obozu WiHflecken Kt"i
BrurVonau Intnrmacte Vwat i do M
ti Kontrresu: 762 Barton SI E Heanillos
Ontario
PRACA
DZIEWCZYNA lub kobieta potrzebna d
pracy domowej w ""™v
Lekka praca Musi lublc dzieci Piył
pokot Hobre wynagrodzenie Zglosseui"
OR 0281
MONTREAL
POSTUKUJE orzedtawiclell na niawj
ludnoci polskiej dla sprzedały po
oach znanych cukierków Wedla i P
WvonVn mnnr 1rr aiOSZUlllu
r-n-W Tradincr 5192 Decane BIto
43-5-1
V
EL R41S
DZIEWC7YNA potrzebna do prący desa- -
mol M„l„ nrlninont Prywntny P"01
Nowoczesne wygody MA 5117
MFzCZYZWA polrzinv do F' T '"(
bryca mebli wyclelanvch SpooJ
n-rucz- nia sie fachu Telefon
2094 Dundas St W
MiTRYMOIUALNE
t DiU
Polkę w celu matrymomaln™ w
"Związkowiec" 700 Oueen 51 w i
to Box 179 '
KAWALER lal 23 ciemny Wonm
żadnych "nałogów praanl" £„
nę tylko z Toronto od lat J
U o m=t-7=3nialny-ro Narodowość
na Listy kylko z fotoaranaml "„ których ręczę kierować do ' r!
wlec" 700 Oueen St WJonto
RVMPATYC7NA P0'nva„dwao
32 akademiczka POf „V
nn wzwtu-w-ł- et d"''"'„ pp nuta Cel4 " "
na farmie Pisać "Związkowiec 4341
a-- H rialKi
"n# 700 Queen
- nitamHB 'DTlHJIllHmIVll!TTBlDTQiBi' Piece Lodówki P
ZOFIA LACHOWSKA Właścicielka
łniBlHIHIHiniHlBlHiHJHntHJ-aiUiHIHfH- i alBit '— "- -4 mj HJiujJB-HżrHŁHlHIBlHiB-l
Bi Hi —
f
$m
Jki llm$i8Mu KiMtt#v iXK ™ -- £- nr' - lllMBBtf'"! "iii-i- i & tMiffc m t~
f