Kanadai Magyarsag, September 06, 1976

              VPWWW ttttmmmmmm
'fV%f '"L' ííJv2?'fJí2?%v'ir'!píw25pi'" ?jZfrT'inir--$ W&%®®£& Wtm&ZW&f! tó" " --
" VriMiiJiKv ii
r i — u-- M V- - tfíW£r BfTT'— í~n— --—t-- ~ --r- iu
10 oldal Kanadai Magyarság (No36) 1976 szeptember 6
Ruttkay Arnold:
Post mortem
(Montreal margójára)
Jaj de kár hogy vége
már az olimpiának Mi-lyen
szép és izgalmas na-pok
voltak Színt hozott
egyhangú életünkbe
Reggelenként meg-csörrent
a vekker Fél-álomban
ösztönszerű moz-dulattal
bekapcsoltam a
rádiót Hírek előtti idó volt
hírek utáni vagy éppen a
híreket mondták mindegy
volt A bemondó tudomá-sunkra
hozta hogy az éj
folyamán amíg mi alud-tunk
az ausztrál verseny-ző
az öttusa küzdelemben
pisztolylövés után a negy-venkettedik
helyről a negy-venkilencedikre
szorult
De rogton utána megvi-gasztalódtunk
nincs sem-mi
baj mert benn vagyunk
már az ezerotszázas futás
döntőjében ahol fiatal ver-senyzőnknek
mostmár
mindössze csak a két finn
csodafutót egy belgát egy
portugált egy jamaikait és
a hew zelandi világrekor-dert
kell megverni és ha
ez mind sikerül neki meg
lesz az elsó aranyérmunk
Ez jellemezte sportked-velő
közönségünk hangu-latát
az egész játékokon
keresztül Ha valami el-veszett
(mert sokminden
elveszett) azonnal ott állt
helyette egy ujabb re-mény
Bármilyen lehetet-lennek
látszott de remény
volt Aztán az is maradt
mert végulis aranyérem
nélkül jöttünk haza Mont-reálból
Mit csinál ilyenkor egy
elkeseredett sportkedvelő
közönség?
Bűnbakot keres Ki lehet
a hibás azért hogy büsz-keségeink
az ausztrál
„csodauszók" kiszorultak
az úszómedencéből? Nem
a sportolók nem is a tré-Hrl- ér mégcsák a közönség
sem aki sokat várt tőlük
Természetesen a minisz-terelnök
a hibás ezért is
Nem adott elég pénzt a
sportra Szedte védte mi-niszterelnöke
Persze az
olimpia előtt senki nem vá-dolta
ezért a szűkmarkú-ságért
Csak amikor nem
hullottak az aranyak ak-kor
jött rá mindenki mi-lyen
zsugori miniszterel-nökünk
van Most mondja
meg valaki hát lehet így
sportolni ?
e
Pedig a megnyitó ünnep-ség
felvonulásán még más
volt a helyzet Csörgött a
vekker Reggel ötkor Fel-keltünk
bekapcsoltuk a te-levíziót
(Átkozott földrajzi
s
Weller Publishing Company
Kérem küldjenek alábbi
Név:
Cím:
-
helyzetünk megint Ilyen
embertelen időben hogy le-het
elkezdeni az olympiát?
Ráadásul nálunk tél van
most1
Először a zászlóvivők
tűntek fel Nyolc évvel ez-előtt
Mexicóban a csodál-kozástól
hanyatt esett a vi-lág
mikor az orosz súly-emelő
a hustómeg — fél-kézzel
vitte a vörös lobo-gót
Lám mondták ilyen
erős ember csak a Szov-jetunióban
van Most min-den
vasfüggöny mögötti
vagy azokkal szimpatizáló
félkézzel vitte Még a cine-ge
kubai is Hálátlan a vi-lág
Úgy látszik minden
csoda nyolc évig tart Sen-kinek
sem tűnt már fel
Vagy rájöttek hogy ki van
fúrva a zászlórúd belseje?
Ha az öttusázó Borisra
gondolok az a gyanúm az
orosz zászlórúd már Mexi-kóban
is lyukas volt
o
Végre feltűntek a kép-ernyőn
a magyarok
Azt mondja erre az
ausztrál
— Itt jönnek a magya-rok
Különös nép
sportban mennyire hason-lítanak
hozzánk ausztrá-lokhoz
számban kicsik
mint mi mégis mindig az
élmezőnyben végeznek
hozzánk hasonlóan
Hát ez bizony igaz Il-letve
Montreál óta félig
igaz
Mert ugye kicsi nép va-gyunk
mindketten
e
Bár ezt eddig is tudtuk
Néhány nappal később
azonban más meglepő dol-gok
kerültek felszínre Hi-vatali
életünk mindennapi
taposómalmába is befura-kodott
a sport Munkaköz-ben
most világrekordok-ról
aranyérmekről és
nemzeti teljesítményekről
folyt a szó ahol azelőtt
legfeljebb politikára tere-lődött
néha a beszélgetés
Eleresztettem itt ott egy
szerénynek túno megjegy-zést
— ne legyen túl fel-tűnő
— tízmillió magyar-ról
beszéltem előkelő
sport ranglistai helyünk-ről
meg hogy belőlünk
nem csak a vasfüggöny
csinált sportnemzetet mint
a románokból vagy a bul-gárokb- ól
Ekkor szólalt meg vá-ratlanul
barátom George
a Londonból bevándorolt
„pony"
— Bizony igaz — mond-ta
— lám itt van Anglia
is egy kicsi ország és mi- -
történelmi müve
Limited
412 Bloor Street West Toronto M5S 1X5 Ontario Canada
f
lyen szépen szerepelt most
Montreálban
1976 augusztus harma-dikán
délelőtt 11 óra 35
perckor hangzott el ez a ki-jelentés
itt Melbourneben
Érdekes a világ meg sem
remegett bele Az élet
megszokott medrében
folyt tovább Ma sem tu-dom
igaz lehetett vagy
csak képzelődtem de én
úgy hallottam mintha Vic-tor- ia
királynő megfordult
volna a sírjában — Fá-radt
lemondó sóhajtás-sal
o
így szép ez ha a sport-ban
mindenki szurkol a
sajátjának Úgy ahogy tud
A hivatalban dolgozik ve-lem
egy fiatal kollegám
a húszas évek szebbik fe-lén
Egyiptomban szüle-tett
tóbb mint húsz éve él
már Ausztráliában Any-ja
olasz apja kubai spa-nyol
Egyik nagyanyja
szudétanémet másik
nagyanyja Amerikában
élő orosz zsidó
— A játékok második
hetében kíváncsian kér-deztem
tőle:
— Mondd te kinek
drukkolsz?
— Én az elsó tíznek vá-laszolta
hamiskásan ka-csintva
o
Nem mondom most ne-künk
sem sikerült olyan
jól minden mint máskor
szokott Némi jóleső vi-gaszt
csak az hozott mikor
megtudtuk hogy a kis ked-venc
a román Komaneci
Uány nem más mint Keme-ne- s
Anna
rw
című
csekken orderen
&
Markét
410 Bloor St West
Toronto Ont
Tel:
Toronto legnagyobb
magyar hentes és csemege
Ha jó ízletes magyar
és
frissen vágott húsokat
szeretne fogyasztani keresse
fel üzletünket
Szeretettel
család
KÖLTÖZTETÉST
zárt bútorszállitó kocsival - GARANCIÁVAL
szemételtakarltást dump-trakk- al
legolcsóbban vállal
SÍPOS cartage
Tel: 293-049- 8
FIZESSEN ELO LAPUNKRA!
A legszebb ajándék!
Mndszenty József bíboros
1L1V1JLEJV1IÍA
A magyar a legterjedelmesebb mert az elhunyt Herceg-prímás
a magyar sors tragédiáját saját életén keresztül meglepő
ismeretlen örökítette meg
A MINDSZENTY: EMLÉKIRATAIM a magyarkönyv-kiadás
büszkesége kemérrykötésben gyönyörű művészi
72 eredeti 532 oldalon
A könyv ára 15 dollár — amiben postai ajánlott küldés díja is
(Puhakötésben is kapható ára $1000)
címemre drb EMLÉKIRATAIM
c könyvet (Luxus kötésben $1500 puhakötésben $1000)
A dollár vételárat — money mellékelem
Elizabeth
Meat
egyik
üzlete
készítésű felvágottakat
eddig részletekkel
kiállításában
címlappal
fényképpé
Az alábbiakat kérjük NAGYBETŰKKEL kitölteni:
UMWMUBMTMMMiWIMMIWWHWI'yiSllimMlB
agyfr1mfc
sportközvetítő:
)'
-
várjuk
a Balega
a
$
Toké Laszlo:
Delicatessen
921-864- 4
kiadás
benn-foglaltat- ik
MINDSZENTY:
NYOMTATOTT
ilyen valójában Sofía?
Boldog vagyok szere-tek
alkotva élni de a ha-lált
is az Úr kezéből ve-szem
tehát nem félek tő-le
— vallja Sofia Loren
Most hogy egy pompás
Sofia Loren interjút olvas-tam
az Oggi-ba- n lehetet-len
volt fel nem idéznem
Sofia kezdő statiszta ko-rát
Azt az időt amikor
1948-5- 0 között én is a ró-mai
filmváros a Cinecit-t- a
lakója voltam De nem
mint statiszta és nem is
mint valami „rangos" va-laki
hanem a filmváros-ban
levő menekült-tábo- r
lakója
Sofia akkor éppen ak-kor
került fel a Nápoly
melletti pozzvoli szegény-negyedéb- ől
édesanyjá-val
a filmnél szerencsét
próbálni illetve a kemény
éhezés elől a mindennapi
kenyér mellé statisztá-lássa- l
egy darab sajtot és
mortadellát is megke-resni
Persze nemcsak ők ket-ten
voltak ott volt mint
statiszta Gina Lollobrigi-d- a
'is és még néhányezer
szép lelkes de koldus-szegény
és az éhezéstől lá-bán
is alig álló római és
nápolyi lány és fiú
Sofiának és a mamájá-nak
mindjárt sikerült is
statisztálni és akkor ket-ten
napi 5 ezer lírát kap-tak
De a mama Sofia
aranyszívű mamája és lá-nya
a forgatás ebédszü- -
BH!%Vi&-~~- } 'ÍL-V- r -- l if kvl ¥ trORWGVM A- - igp v:RV'r-j-y
Parkolás
az üzlet mogott
ONTARIO
LEGNAGYOBB Vf I
HANGSZER vEivJl SZAKÜZLETE Pl Biztosit teljes választékot
elsőrangú minőséget jótállással
legméltányosabb árat
A VILÁG LEGFINOMABB
ZONGORÁI:
Stemway Bechstein
Bösendorler Förster Petrof
Lindner Lesage
Magyar citera is kaphatói
Gitárok erősítő berendezések
harmonikák hegedűk dobok
nemeny
HOUSE OF MUSIC LTD
553 Queen Street W
Toronto Ont
Telefon:
363-196- 6 363-275- 0
i Tel:
566 Bloor St W
netében nem a filmváros
méregdrága bárjába ment
a kis keresetet azonnal
elkölteni mondván: hol- -
$UHÍkHHÍ
&f i£&®s8Mg
PIslPIP
ftjpBHBIIfí -- : ""'
llillilill- -
nap is majd csak lesz is-mét
egy ötös" — hanem
úgy kosztümösen jelme-zesen
és kifestve letelepe-dett
a legutolsó stúdió ár-nyékába
És sajtot morta-dellát
és kenyeret falato-zott
De vidáman ám mert
amikor én is arra tartot-tam
keresve a tábor leg-csendesebb
pontját hogy
olvashassak és éppen a fa-latozó
Sofia és mamája
előtt haladtam el csilin-gelő
vidám hangon szólt
rám:
— Hallod-- e neked is jut
még sajt kenyér és mor-tadel- la ha nem veted meg
Vizet meg ad a fontána —
ugye mama?
— Gyere gyere ne sze-gyeid
magad — invitált
Sofia mamája is — szegé-nyek
vagyunk de jól
élünk neked is jut
És ettem abból a fekete-kenyérb- ől
én is amit Sofia
mamája sütött és ami
számban az otthoni izek
édességét idézte Sajtot is
és a mortadellát is elfo-gadtam
és bizony mondom
az ö általuk jószívvel adott
sajt és mortadella segí-tett
megkedvelni az olasz
szegényember két min-dennapi
eledelét
— De ha már ti ilyen
kedvesek voltatok és a be-tevő
falatokat is megosz-tottátok
velem én is fel-ajánlom
a mai csokoládé
adagom — köszöntem
meg a vendégséget
Elizabeth
Hungárián
Gourmet
Magyar Étterem
Kitünó magyar házi
ételek
Tulajdonos:
Maknyik Erzsébet
15 HAYDEN Street
Telefon: 922-710- 7
iA Bloortol Délre a onse on a
második utca balra i
(13-V- )
Nagy adófizetők figyelem!
Keresetének 20%-- a maximum S4000 adómentes ha azt
nyugdíjra befizeti és regisztráltatja
Dr Hornung György biztosítási iroda
Telefon: 787-416- 3 és 787-476- 3
1578 Eglinton Avenue West Toronto 10 Ont
Figyelem!
Új és átalakításra váró lakóépületek üzletházak
nyaralók és üzemépületek tervezését és kivitelezési
munkáit Toronto és kórnyékén regisztrált építész
garanciával vállal Ingyenes épitési szaktanács-adás
és árajánlat
VÖRÖS JÁNOS
oki építész
429-3778 iv)
Ha minőséget igazi magyaros ízű hentesárut
akar vásárolni keresse fel
Tüske Meat & Delicatessen-- t
TULAJDONOS: KOCSIS SÁNDOR
Toronto egyik legforgalmasabb hentesüzletét
Parkolás az üzlet mögött
© 533-345- 3
Hadd idézzem azonban
az Oggi cikkét:
— Mindennap szívből
és mélyen adok hálát az
Istennek azért hogy éle-temben
mindennel elhalmo-zott
— mondja Sofía —
van csodálatos férjem aki
hajdan meglátta bennem
az alkotóművészt és an-gyali
türelemmel kihozott
belőlem mindent 'amit
csak ki lehetett hozni mű-vészi
vonalon Van csalá-dom
két csodálatos cse-metém
akik viszont töb-bet
érnek mint a többtu-catnyi
filmjeim együttvé-ve
Van áldott kezű édes-anyám
aki kenyéren saj-ton
és mortadellán is sze-retetre
tanított és min-denkinél
aki ma modern-nek
vallja magát moder-nebb
mert kinyitotta szí-vem
Isten előtt Úgyhogy
ma mindent az Ö kezéből
veszek családot hiva-tást
sikert és a gazdagsá-got
is
— A hajdani anyámsü-tötte
feketekenyér sajt
és mortadella ideje nálam
még ma sem múlt el és
nem is múlik el soha
mert ma is ugyanolyan
Új vezetés alatt
a
továbbra is
Hajvágás
ítlr&mtm- -! — — a "- - — A- - „ át - — " - i r- -
egyszerű az Ízlésem és éle-tem
mint akkor volt
— A marinoi hercegi
kastélyt például azért vet-tük
meg restauráltattuk
jövedelméből
mert senki nem akadt
aki a csodálatos
milliárdjaival
restauráltatta volna a köz-nek
a nemzetnek És amig
a marinói kas-tély
konyhaasztalán fő-zés
közben azért írtam
szakácskönyvet hogy el ne
feledjék a nápolyiak meg
a rómaiak de általában
mindenki aki szeret élni
hogy az egyszerű konyha
ízei sohasem ártanak Es
ha jól akarnak élni
csakis az egyszerűségben
keressék ismét
— Befutott csillag vol-tam
már amikor mindég
kértem az Úrtól hogy
ajándékozzon meg gyere-kekkel
is És meghallga-tásra
talált kérésem a
szülész professzorok az
elővizsgálatok alkalmával
nem titkolták véle-ményüket
hogy gyerek le-het
hogy a világrajön de
életembe is kerülhet Én
gondolkozás nélkül döntöt-tem
a gyermek világraho-zása
mellett Filmjeim
jövedelmét habo-zás
nélkül feláldoztam a
születendő életéért Ésime
az Isten helyette
más filmeket és hozzájuk
második gyereket is
— most például úgy
alakulna hogy mondjuk
nem kellenék többé a fil-meseknek
mert „vonala-im
nem állják az időt"
hát egyetlen könnyet sem
ejtenék És álmaimat nem
zavarná a „lejáró idő" ré-me
Sokat kaptam és ezt
a sokat mind másnak át is
adom Vidáman derült lé-lekkel
— Ha meg az Isten ha-zahív
— oda is boldogan
megyek!
Márai Sándor
FÖLD FÖLD!
című hatalmas írása! A több mint 300 oldalas mű a legna-gyobb
élő magyar író személyes élményeit közvetíti drá-mai
erővel a megszállástól a végleges Nyugatra
való koltozéséfg Ez a könyv valamennyiünk életéí öleli
fel: a száműzetés fájdalmait az elvesztett magyar nép irán-ti
orok vágyunkat az idegen közösségbe történt beillesz-kedésünk
gyötrelmeit
A könyvet a Weller Publishing Co adta ki művészi gondo-zásban
Kapható vagy megrendelhető 8 dollár előzetes
(csekken vagy money orderen) az alábbi cfmen:
Weller Publishing Co Ltd
412 Bloor St W Toronto Ont M5S 1X5 Canada
Megrendelem Márai Sándor „Föld föld" c művét
Címem:
Nevem:
A könyv árát 8 dollárt csekken vagy money orderen mellékelem
FIGYELEM! Kérjük a nevet és elmet nyomtatott betűkkel frnl!
Márai Sándor
ERŐSÍTŐ
című új regénye Terjedelme 176 oldal Ára $600
ízléses kartonkötésben Megrendelhető
kiadóhivatalunkban: Weller Publishing Co
412 Bloor Str West Toronto Ont
Printed in Canada
Imported Casual
Originals
and Fashion Acessories
961-268- 9 781-11- 32
Manulife Centre Second Mail levél
55 BLOOR STREET WEST
TORONTO M4VV 1A5
Rose _ _r Hairstyling
Erzsike szeretettel
várja kedves magyar vendégeit
különlegességek
461 Bloor St W
Toronto 4 Ontario
-- - mmmmm A
és
filmjeim
ezt mű-emléket
lehetett
azt
azt
De
azt a
minden
adott
Ha
szovjet
bekül-désével
!HHH
WMKm
Spiro
Tel: 925-156- 3