Kanadai Magyarsag, September 06, 1976

              Az amerikai magyar szövetség erdélyi
értekezlete Washingtonban
Ft Dr Béky Zoltán az Nyárády Elemér elnöki
AMSz országos elnöke és
Eszenyi László az AMSz
külügyi bizottsági elnöke a
romániai magyarság hely-zetének
szakszerű és rész-letes
megbeszélésére a
washingtoni Kossuth Ház-ba
hívta meg az erdélyi
kérdéssel foglalkozó szer-- nőtt
vezetek vezetőit 1976 járult hozzá értékes felszó
augusztus 15-r- e
A kötetlen jellegű érte-kezleten
a kettős ameri-kai
kontinens minden je-lentős
erdélyi ügyekkel
foglalkozó szervezete kép-viseltette
magát
Erdélyi Világszövet-ség
részéről Zolcsák Ist-ván
végrehajtó bizottsági
tag a brazil Movimi-ent- o
pro Transilvania el-nöke
Sao Paulo-bó- l
Ti2ájTiSsTTÍ pVüftíH4
Clm:
világ orvossága!
Gyorsan megszűnnek fájdalmai ha
cseppeket
meghűlés köhögés
orvosság! Nedves-poro- s
munkahelyen dolgozóknak vala-mint
megbetegedések
izomfájdal-mak
legjobb gyógyitószere Na-ponként
Air
igazi
magyarmódra
készített
HEiNTKSÁKUT
fogyasztani
legnagyobb
tanácstag a Venezuelai
I Magyar Egyesületektől
Caracasból
A Kanadai Magyarok'
Szövetsége nevében Gyal-lay-Pa- pp
Domokos v or-szágos
és igazgató-sági
tag aki Erdélyben
fel és diplomata volt
Az
és
és
lalásaival a megbeszélés
sikeréhez
A nagy múltra vissza-tekintő
Amerikai Erdélyi
Szövetség kiküldöttje
Ferenc és
Dr Hámos alelnök
akiknek tanácsait
az értekezlet magáévá
tette
Az Erdélyi -- Bizottság
nézeteit Lőte Lajos orszá-gos
tolmácsolta nagy
&+ w y3wg
Wt n Puoiinng Co (Toronto
Canod) i-JUMb-an
a K&mtnyio
vet rtóitrq rryia
tjuvtoiawwt ti tnoeiton
a ionffn§ ipoit wott#
gntlíUOO
Pftf !€' f t
mortf von w¥ff eituDtn
A iumuitt4tb t4 mfrf rg
lirlwnMIag lafUBalmiubo - kOnyvt atwfy u fIrt
VWgruoorutoi kudta u wuk
Weller Publlshing Co Ltd
412 Bloor St West Toronto M5S 1X5 Canada
Kérem küldjenek az alábbi elmemre drb
Miklós: Emlékirataim" c könyvet
A S dollár vételárat csekken— money orderen
mellékelem
A legjobb
DIANA használ
(DIANA DROPS)
Nátha — — el-len
kitűnő
tudö torok asthma
izületi légzési za-varok
és minden más
—
3-4-s- zer vegyen be
DIANA cseppet Tegyen egy próbát! is
Kapható minden gyógyszertárban
IGAZÁN GYÓGYULÁST AKAR!
ASfmntwM
urmm
Kó-réh
üv elnök
elnök
NU'M'l'
mn
"SSf
Ma 155
Csak dörzsölje be magát és az art-hrit- ic
rheumatic izim hátfájás
sciatica fájdalmak a csipóben bur-siti- s
fájdalmak a vállban karon
könyökben és csuklóban merev uj-jak
lábviszketegség Boka térd
mell megfázás idegesség — fejfá-jás
nyakfájás ütődés
csonttörés visszér viszketegségét
azonnal megszünteti
ROXODIUM nem égeti és nem iz-gatja
a bőrt ne érintse szemét a
gyógyszerrel
Kapható minden gyógyszertárban
Luscoe Products Ltd
559 Bathurst St Toronto 4 Ont
Canada
Ha valódi
akar
Keresse fel
UftlIUERSAL BUTCHER
hentes üzletet TELEFON: EM 2-40- 11 374 SPADINA AVE
Magyaros izu frissen készült ételek
(mélyhűtött) bármikor nagy választékban
kaphatók!
'ardrj-- - tV
Toronto
magyar étterme
fístfum
120 BAV STREET TORONTO
voltak jelen
elnök
Ottóné
voltak
„Horthy
fejfájás
DUMA
BE
3SB9
íúl arc- -
TORONTO
Asztalfoglalás a 597-080-1 számon
Miért sütne otthon?
Igazi finom Sütemények torták
esküvökre barmievókra partykra
Royal Patisserie
& Bakery
Tel: 651-76- 89
732 St Clair Ave V
Tulajdonosok:
Nags' László és Szécsi Kató
Ildi
felkészültséggel
Nagy biztatás volt a jö-vőre
nézve néhány kiváló
fiatal vezető jelenléte A
hatalmas sikerű riew yor-k- i
és washingtoni tünteté-seket
megrendező Com-mitte- e
on Humán Rights
in Románia vezetői közül
Hámos László elnököt és
Brogyányi Jenó és Ba-logh
Ágnes alelnököket
valamint Veress Bulcsút
köszönthettük
A Fiatal Magyarok Mun-kaközössége
nevében pe-dig
Beké Imre elnök vonta
magára a figyelmet érté-kes
hozzászólásaival
Ft Dr Béky Zoltán
őszinte megilletődéssel kö-szönte
meg az egybegyűl-teknek
a ritkán látott egy-séget
amely fajtánk e
sorsdöntő kérdésében
megmutatkozott Meleg
szavakkal üdvözölte a
KANADAI MAGYARSÁG
412 Street W
Tel: 924-835- 3
_ EJE3HÍ
R CHOLKAN & CO LIMITED
REALTOR — GENERAL INSURANCE
527 Bloor St W (Bathurst St-né- l) 532-440- 4
Nagyon jó vétel
A Casa Loma mellett eladó egy jó állapotban
lévő 14 szobás ház bútorozva 5 konyha 4 fürdő-szoba
Heti bevétel 328 dollár és a tulajdonos
lakása El kell adni a tulajdonos elköltözik az
országból 115000- - alatt megvehető Kautz Fe-renc
532-44- 04 Canada
Permanent
Trust Company
Real Estate Division
Bayview —Egünton
Két emeletes üzletház telek 100x100 11 üzlet
és raktárhelyiségek $100000- - lefizetés tulaj-donos
tart egy mortgage-- t
St Clair— Bathurst
3 hálószoba 2 konyha közel a Bathurst-ho- z
Lefizetés'$ 5-60-
00- Alkalmi vétel
_- - St Clair— Yonge
8 plex-e- s originál $30000- - évi bevétel Ára:
$ 22500000
Lawrence— Wilson
2 hálószobás bungalow garázs szép nagy telek
Ára: $60000- -
York Mills—Bayview
3 hálószobás bungalow privát behajtó garázs
nagy kert Elsőrendű állapotban Lefizetés
$20000- -
Dundas —Sherboúrne— Parliament
10 unitTooming ház $ 13000- - évi bevétel dup-la
garázs Lefizetés $ 10000- - ára csak $ 65000- -
Minden mortgage problémájával forduljon bi-zalommal
Bencsik László-ho- z
Tel: 481-344- 3 vagy 225-715- 8
A
Pénzátutalás
TUZEX
Bloor
Dr L f
MAGYAR BÍRÓSÁGI
OKIRATOK
Hjzjsájii en#eilélyek
miei fordítások
rtrrikösrtdési uuveU
közjegyzői iroda
Élet-autó-
tü'z-bitosítás- ok
Repiilö- - és hajójegyek Ut]Z3S0k útlevelek Magyarországi
látogatások
COMPANY OF CANADA
455 SPAD1NA AVE 1 213 TORONTO WA2-747- 2
EURÓPAI VÁLÓPEREK FORDÍTÁSOK
magyar és hazai ügyintézés
DR E BERZSENYI
KÖZJEGYZŐ IRODÁJÁBAN
455 SPADINA AVE (College St-né- l) em 215
Fogadás: 10-- 1 és 4-- 7 között
Telefon: 979-26- 03
Figyelem!
Értesítjük a vásárló közönséget hogy ma--
fgyar kerámia nagy mennyiségben érkezett
raktárunkra Több ezer darabból választhat
különböző színekben és fazonokban
Továbbá mindenfajta európai háztartási
cikket megtalál dúsan felszerelt üzletünkben
„Fortune"
Housewares Importing Co
388 Spadina Ave Toronto 2B Ont
Tel: 364-699- 9
m—m0mjmmm
résztvevőket és emelke-dett
hangú bevezetőt mon-dott
Eszenyi László kül-ügyi
bizottsági elnök rö-viden
vázolta az ügyben
eddig végzett munkássá-got
Rámutatott azokra az
aktuális eseményekre
amelyek a jövőben köve-tendő
magatartásunkat
befolyásolhatják és így az
értekezlet résztvevői szá-mára
elsőrendű fontossá-gúak
A helyzet kiértékelése és
a romániai magyarság
sorsát legbölcsebben( szol-gáló
teendők megbeszélé
nn
egész napot vett igény-be
értekezlet leszögezte
azokat követelménye-ket
amelyeket román
kormány képviselőivel
kell ahhoz hogy
magyar más kisebbség
ismét visszanyerje azokat
alapvető emberi jogait
amelynek betartására Ro-mánia
csak legutóbb hel-sinki
szép
szavakban kevés foga-nattal
kötelezte magát
Eszenyi László
alelnök külügyi
bizottság elnöke
HATÁR GYŐZŐ ÚJ KÖNYVE!
A jelenik meg AURORA
kiváló Határ Győző ezoterikus titkos
jellegű írása GOLGHELÓGHI ciklus A soro-zat
értékét nem csupán ritkasága hanem titkos
mondanivalója teszi
A GOLGHELÓGHI Tíz könyve egybekötve mű-bőrben
1026 oldalon megrendelhető szerző cí-mén:
Határ Győző Edge Hill London SW19
4LP G Britain A könyv ára: dollár
Megjelent Megjelent
emigrációban első igazi detektívtörténetek
Bödő Károly
Árpád-díja- s munkája Detektívélet
oldalon Szalay Gyula illusztrációival
barna-aran- y kemény díszkötésben —
Megrendelhető: 8 dollárért
DUNA OVERSEAS Kaáli-Nag- y egyedárusítónál
Fairview Burbank 91505 —
Tel: 845-636- 2 ' USA
ni-- -
Ü __ "" gjLI --
1 ts
' "™ f™ ' _
se
Az
a
a
az ott élő
az
a
de
a
az
a író
a
a
12
20
az az
író
240
a
226 N St Ca
ES
és
TORONTO
Szemétgyűjtés
Szeptember 6-- án hétfőn miután munkaszünet van
nem lesz szemétgyűjtés ezen a napon
A hétfői gyűjtés kedden lesz és a keddi gyűjtés szer-dán
történik
Nem szedik' össze a hulladékot újságot nagy tár-gyakat
hűtőszekrényeket és egyéb háztartási eszkö-zöket
kerti szemetet gallyakat 1976 8-á- n
szerdán Ezeket a rákövetkező héten szerdán 1976
szeptember 15-é- n gyűjtik össze
Kérjük szíves közreműködését és a megjelölt na-pokon
szíveskedjék a szemetet kitenni összegyűjtés
végett
RM BREMNER
Commissioner of Public Works
City of Toronto
ng !&&
Kozmetikai
szalonomban szakszerű arcápolás mellett
manikűr pedikür és szörtelenítés
Sokéves budapesti és kanadai gyakorlattal
Telefon: 651-61- 59
St Clair — Bathurst környék
MÁRIA KÁLLAY
Minden alkalomra
Partikra esküvőkre
Névnapokra virágot
JUDY FLORIST
387 Spadina Avenue — 979-217- 7
aríka Delicatessen
& Meat Markét
1653 Eglinton Ave W
Dufferín & Oakwood
Telefon: 781-007- 8
Frizer rendelés reggel 8-t- ól
Nyitva: (hétfő kivételével) 9-6:- 30 pm minden nap Csütörtök
és pénteken reggel 9-9:3-
0-ig
Nagy választékban minőségi friss magyaros házilag kész-ített
hentesárúk és importált specialitások
Cukrász áruk kenyér pogácsa sütemények "
Jöjjön be egyszer és győződjön meg arról hogy igaz hogy
kicsi üzlet vagyunk de az áraink is kicsinyek Szeretettel
várjuk figyelmes és gyors kiszolgálás
Restaurantoknak és hasonló üzleteknek nagykereskedői áron
is Nyári Picnick készítmények telefoni rendelés
Yor
652-350- 5
1976 szeptember 6 (No 36) Kanadai Magyarság 7 oldal
szemben támasztanunk
határozatban
közeljövőben gondo-zásában
szeptember
Magyar mortgage bróker
Gábor Áron írja:
A világpolitika európai
vetületében annyi történt
hogy Helmut Schmidt
német kancellár nyilatko-zata
szerint az olaszok nem
kapnak pénzügyi támoga-tást
ha a kommunisták is
részt vesznek a kormány-ban
Ez annyit jelent hogy
az európai szociáldemok-rata
és munkáspártok ha-dat
üzentek a kommunis-táknak?
Egyelőre csak
annyi biztos hogy az őszi
német választás propa-gandájában
nagyon jól jön
Schmidt kancellárnak
egy ilyen nyilatkozat és ez
sem lényeges hogy az
olasz sajtó látszólag na-gyon
megharagudott
Mert valójában nem is ha-ragudott
Tudomásul vet-te
hogy a „Compromisso
storico"-ba- n a történelmi
összeölelkezésben a kom-munisták
csak csendes-társak
lehetnek így a
kecske is jól lakik — a
kommunisták esetleg töb-bet
kapnak néhány minisz-teri
tárcánál — és a pénz-ügyi
támogatás sem ma-rad
el Tehát? A „kor-mányozhatatla- n"
Olasz-ország
nagyszerűen to-vább
kormányozható és
még sok víz (nagyon fertő-zött
víz) lefolyik a Rajnán
amíg itt „északon" meg-értik
hogy a déli politi-kai
rendszerek sokszor na-gyon
hasonlítanak a rend-szertelenséghez
Addig sokkal érdeke-sebb
hogy emigrációs
életünk nagyon szép és na
KiTa
eladok
Minden
Hívjon telefonon keressen
2687 Ave óráig!
gyon csendes jubileumhoz
érkezett Caracasi lap-társunk
a Caribi Újság
ezer hetes Ezredszer
Rozanich Pista régi ked-ves
barátom ócska író-gépe
mellé és ezredszer
tekergeti sten-cil
Szorul szó-ra
így csinálja mert
öreg gép kézi hajtású
Mit mondhatunk amikor
a Kanadai Magyarságnál
komputeres
nyeli még csodálato-sabb
rotációs ontja írá-sainkat?
A magyar gondo-lat
betű hőse vagy Ro-zanich
Pista! Mit kíván-hatunk
ilyen következete-sen
élethez
még? annyit hogy
a Rozanich Istvánok még
soká szolgálják magyar
ügyünket Aggastyán rok-kant
írógépen és kézi haj-tású
stencilezö masi-nán?
Lényegtelen A Ro-zanich
Pisták örök-fiatal
Amilyen akkor ré-gen
volt amikor ő a Szé-kesfehérvári
Naplónál én
a Újságnál kezd-tük
a pályát és talán
de már régen-rége- n nem
fontos politikailag
értettünk egyet
Azoknak a régi bajtár-saknak
emléke legyen Ve-led
akik a tiéd-né- l
régibb gép mellé
sem ülhetnek többet Hadi-tudósítóként
vonultak be
égi szerkesztőségbe
ahol nincs jobb vagy bal-oldal
Csak becsületes
egyenes lelkek vannak
Gábor Áron
EAST OF MAN
Ajándékozzuk magyarul már nem olvasó
hozzátartozóinknak angol barátainknak isme
rőseinknek a Polgár" megrendítő drámáját
A 380 oldalas kötet ára vászonkötés-ben
színes művészi borítólappal 1280
US $ Megrendelhető: Dr Áron Gábor
PO Box 161 Post Office Station B"'
Buffalo NY 14207 USA Dr Áron
Gábor D-80- 00 München 40 Akademie
str 15 — a vételár és a portóköltség
(amerikai rendelésnél 060 tengeren
túlra $ 1-2- 0) előzetes beküldésével
D MINDEN NAP
Budapestre $41200-ér- t
BÉCSBE $41200-ÉR- T
Apex: 2 hónappal előbb kell lekötni
D ROKONOK KIHOZAT ALA:
EGÉSZ ÉVEN ÁT $38700-ÉR- T
d Miami— Tampa $9900-tő- l
ABC 60 napos elővétel
Dec 22-t- öl minden kedden Hl szerdán
Nyaralás — Telelés
1-2-3-4- -5-6-8 hét hónapok
D MIAMI BEACH REPÜLŐ ÉS HOTEL
MÁR S19900-TÖ- L
D FREEPORT NASSAU GRAND BAHAMA
D ACAPULCO MEXICO COZUMEL
D HAWAII-ARUB- A JAMAICA
Kérek részletes tájékoztatót küldeni a fent megje
lölt alábbi címre:
NÉV: TEL:
LAKCÍM:
gsj tsc sí nort—
Mindenféle mortgage-oka- t
mortgage díjmentes felvilágosítást
hétköznap bármely
Eglinton
652-350- 6
aggastyán
masináját
csodagép
önfeláldozó
Nyolcórai
nem
INDULHAT
BARBADOS
obod parkoló
n
utazásokról
jm
Családi gyászában
forduljon teljes hitlommil 1 Turner & Porter Ltd-he- z
ycncrkión keieslul
níoIujIji :i miysirs'iiiol
Roncestalles Chdpil _
Vot&e Chjpi-- I
Roneeswilles Huronontirío Sl Bloor Sí V
Telefon: 533-795- 4 Teleion: 279-76- 3 Telefon: 7f7-3l3- v
Mortgage Krokers
veszek és
ügyben adok
időben vagy
" W 10 — 3 ' '
ül
az
és
és
Csak
szíve
—
ez
—
is
Pistám
is
az
$
charter
és
az
?! 'tntt&Erbiv
mel níg)
l'eel Cliupel
43f Ae 2X1(1 ?357
fel
Dr Telekes L Lajos
Insurance
Ujeim
SUITE 201 —
3101 BATHURST STREET
TORONTO
(a Lawrence Rajával szemben)
Tel: 787-030- 4
mfcii W- -ii f fcilWWfcWM NMÜWWg !g!gQflglMU8!Br fa4iM h!mlMHMgJtiBffiffl%!