Kanadai Magyarsag, October 08, 1955

              5V Vv" --" y£ --'t- rj -- --fj X'fiiti'p Wjf -'-l?t7iSrfW- YTlf"' TOrT-t''-- (5 -- JJ- $syyjüt!j$"víi T-VfífA- 1! ¥ 9 Ví
r ÍJT try t''Jí'V %w#pwraf
KANADAI MAGYARSÁG
-- V 39 sz 1955 októberi 8
&mm'WMjyM
m (
IP
1
11
'smmsstwssm
SZAVAZZ A UBERAUS JELÖLTRE
MERT
A bevándorlás növelését
Alacsony házbéreket
Országos egészségügyi biztosítást
O Jogbiztosítást
O Különbségtétel elleni törvényhozást
A munkanélküliség megszüntetését
A jólét fönntartását jelenti
SZAVAZZON IGY
WVMWWMWVWMMWWWWi
GODFREY SAM X
WVWWWMWMAAMAAAAAAVMWWWVVVM
Hétfőn október 24-é- n - a Spadina kerületben
Ne vállaljon kockázatokat
Legyen biztos HOGY VALÓBAN GODFREY-r-e adta szavazatát I
Kelephyné műsorának következő száma
az volt hogy sajnáltatta magát Egy napon
dagadtra sírt szemmel jelent meg a parancs-nokságon
és előadta hogy kirabolták Rész-letesen
elsodorta hogy a tizenkilencedik szá-mú
ládából mi mindent vittek el Az egész
parancsnokság idegeit darabokra szaggatta
Mit lehetett tenni ?
Amennyire lehetett kárpótolták
A közösség tagjai közül is sokan megsaj-nálták
és így a legújabb módszer meglehe-ítősen'j- ól
jövedelmezett 'Hatása azonbanmem
volt tartós és így Kelephyné hamarosan
szinte félájultan őrjöngő zokogás közepette
bejelentette egy brilliánsgyürű eltűnését
A nyomozás nagy apparátussal indult meg
Kelepliynének nyilatkozni kellett Megvá-dolta
a legjobb barátnőjét Két pártra sza-kadt
a tábor A megszálló hatóságok is be-avatkoztak
a dologba Hónapokig tartó há-ború
dűlt agitációs hadjáratokkal fenyege-téssel
tanúskodással és kontratanuskodás- -
sal
Kelephyné vesztesen került ki ebből a do-logból
viszont megismerkedett a megszálló
hatóságokkal elment tehát oda és előadta
nyomorát mondván : "Csak egy kis prézli-ne- k
való fehérkenyeret adjanak meg mo-sószappant"
Mit tehettek ? Adtak
Igen ám de a megszálló erők parancsnok-ságán
egy magyar gépkocsivezető is szolgált
aki mikor megtudta ezt az ujabb szégyen-letes
dolgot irtózatos dühbe gurult és a nagy
nyilvánosság előtt úgy megmondta a véle-ményét
ahogyan nem igen szokták megmon-dogatni
hölgyeknek
Kelephyné igyekezett az egész esetet vas-tagon
beszórni a védekezés prézlijével majd
amikor a gépkocsivezető dühösen elrohant
utánaszaladt és ily szavakat búgott a fülébe :
"Pápay úr kérem nincs egy kis csokolá-déja
V
Pápay úi-na- k nem volt csokoládéja de
szerencsére jó idegei voltak és így nem kö-vetett
el súlyos testi sértést -
Viszont Kelephyné manővereibe is bele- -'
vágott a ménkű Gorombább módszerekhez
kellett folyamodni Egy szép napon széles
körben hazulról érkezett levelet mutoga-tott
: "Az unokaöcsém — mondotta metsző
éllel — odahaza egy nagyhatalom követsé-gének
a titkára Mától kezdve mindent jegy-zek
! Mindent jegyzek"
Majd odafordult a legelső nőhöz : "Nincs
egy kis mazsolád ?"
Hogyne lett volna ennek a nőnek mazsolá-ba
? Elvégre ki szeret ma egy lista élén
állani ?
A titkári minőségben kegyetlenkedő ret-tenthetetlen
unokaöccs tehát megtette ha-tását
A titkár ügyet aztán Borsodyné torpedóz-t- a
meg Borsodyné igen erőszakos asszony
volt Olyan anyátigris féle aki a gyerekeinek
a föld alól is előteremtett mindent
így történt hogy Kelephyné egyszer ak--
kor nyitott be Borsodynéhoz amikor oda az
HaBBBBBBBKÍ MjOAUÉBkv lBBHc "vBbW
Sámuel Godfrey OBE
1
1
1
1
I
— uramnak éppen tejre van szüksége
Csak fél litert adjál
— Nem adok — mondta Borsodyné —
Nekem gyermekeim vannak azoknak A
te urad felnőtt és különben is már olyan kö-vér
mint disznó
— Mindent jegyzek ! Mindent jegyzek !
— rikácsolta Kelephyné — Az unokaöcsém
— Tőlem jegyezhetsz amit akarsz Az ütő-dött
unokaöcséddel pedig mehetsz a sóhiva-talb- a
Kelephyné meglepődött
— Hót legalább decit adjál !
— sem adok !
Ha ezt a követ titkára hallotta volna ?
Sajnos azonban nem hallotta Messze
nagyon messze A tejesasszony viszont kö-zel
Kelephyné célszerűnek látta lakó-helyét
felderíteni
így történt hogy másnap a lejért menő
Borsodyné után lopakodtak urammal
zöld gallyakkal dúsan álcázva magukat Har-madnap
viszont órával előbb felkeresték
a tejkapilalislát és főzni kezdték
— Maga annak az asszonynak ad tejet ?
— mondta Kelephyné — Hisz az olyan gaz-dag
Van neki mindene meg kap is eleget !
Meg aztán minek adja magyarnak ? Adja
nekünk ! Mi is németek vagyunk Az én ura-mat
tulajdonképpen Kellemek hívják
A milimári viszont megijedt hogy fe-keté-zés
miatt bajba kerül adott egyik-nek
sem
tett erre a harcias Borsodyné?
nélkül felpofozta a követ titkárjának nagy-nénikéjét
aki viszont kést ragadott Erre
kis uram és a környező lakók is akcióba lép-tek
és Kelephynét bevitték a kórházba
bzenrencse hogy megjött a hazaszállítás
híre és csak hétig tartózkodott a nagy
"beszerző" az istápolyban Az orvosok ugya-nis
jelenléte óta rákapak a bróm nagyfokú
élvezetére
Nem is volna mostmár semmi
csak annyi nejének kórházi
távollétében túlságos önállóságra tett szert
és önfeledt pillanatban elégette a követ titkára számára készült feljegyzéseket Ke-lephyné
lobogó sörénnyel száguldott a tábor-ban
amikor ezt megtudta
— Papírt ceruzát — ordította— Még a fejemben van Még a fejemben van
Az emberek szájtátva bámulták a je- lteundettáekt ePlkeérpszzeelntiöbbheongykétKelekleedptheyknémefretjnébeemn
lehet valami
— Ez már mégis csak — mondták má-sok
— Ez a nő megbolondít itt mindenkit
pávjá„tk t67 UicS wiiar nyugoatan pi- -
— Hagyjátok — mondta — mindenre
születni
— Hát ez ugyan mire sáiletett ? — kér- dezték - - -
— Mire született ? Mire született ? — morogta a professzor — Ne feszegessük ezi
a dolgot A kolduskérdésCugyanis" minden müveit államban szabálvozták A i™
asszony megérkezett az liter frissen fejt Jiányégetést pedig évszázadok óta tiltj
lurveny 1'unKtum
I1
I
1
Kis
egy
kell
egy
egy
Azt
volt
volt
kis
egy
bús
nem
Mit Szó
így két
lett baj
hogy kis uram
egy
ezt
sok
síivw
kell
egy
i-e-jje!
y--
k
VISSZHANG
KorpónayJMiklósnak a "Kanadai Magyarság" szept 24-- 1
számában közölt és Farkas Ferenc vezérezredeshez intézett
"Nyílt levele" széleskörű visszhangot váltott ki A megjele
nése óta eltelt rövid idő alatt a "pro és kontra" vélemények
egyelőre csak Kanada területére szorítkoznak de már azok-ból
is megállapítható hogy a magyar emigráció lényegi prob-lémáit
érintő 'és egyik ezetőjéhez intézett írás az ország-határokon
túlmenő észrevételeket és hozzászólásokat fog
kiváltani
S7erkes7tőségünKbe beérkezett szóbeli és írásbeli ref-lexiókból
közüljük az alábbi közérdekű részleteket :
'"A levél tisztességtudó és tekintélytisztelő hangja pél-dául
szolgálhat sokaknál arra vonatkozólag hogy hogyan
lehel ús kell esetleg fennálló személyi és elvi ellentéteket
tisztázni"
"Azt azonban őszintén sajnálom hogy a nyílt levél nem
korábban — Farkis vezds toiontói tartózkodása alatt jelent
meg-- Ez esetLen véleményem szerint a látogatás nemcsak a
torontói kedélyeket nyugtatta volna meg hanem könnyen
az egész emigrációi a kiható pozitív eredménnyel végződhe-tett
volna"
"Korponay leveléből csak megerősítve látom azt —
amit egyébként a Kanadai Magyarság soraiból is lépten-nyomon
kiolvasok — hogy a színfalak mögött valamilyen
fe-izülts- ég húzódik meg amit az olvasóközönség nem ismer
Mi az ok kik voltak azok akik a "találkozást elgáncsol-ták"
és miért? Szelelnénk tisztán látni Főszerkesztő Ur"
"Ez ugyanaz a nagyképű pimasz hang amit a levél
szerzője az Adassék tisztelet a katonaeszmenek mottoju
1919-be- n kiadott "Bajtársak" című kiáltványban használt
Ki kíváncsi Hortliysla-liszte- k találkozásaira és szentimen-tális
kesergéseire ?"
"'
"A levél lényegében nem mond ujat Az azonban kétség-telen
érdeme hogy amit mond azt olyan formában teszi ami
elindítója lehet'valamilyen irányú kibontakozásnak Fel kell
ugyanis tételeznem aít hogyha valaki ilyen határozott sza-vakkal
gyakorol kritikát emigrációs szervezeteink és azok
munkája felett—-- akkor konkrét elképzeléseinek kell lennie
"az erőteljes uiíkezdeményezésről" és "a lejáratolt vagy bel
ső hajtóerejüket vesztett mozgalmak és szervezetek" helyett
nemzeti céljainkat hatásosabban szolgáló "uj formákra és
keretekre" voii$kozólag is
Ez utóbbi lenne a lényeges és igazán érdekes Remélem
megtalálod majd a módját annak hogy a levél szerzőjét ily
irányban is megszólaltassad"
"Nem mondja ugyan de "Kossuth és Görgey kölcsönös
lenazaaruiózásának példáját említve félreérthetetlen cél- -
:ást tesz a "nemzeti" és "bizotlmányi" csoportok közöli dúló
meddő hadakozásra 'Az is kétségtelen hogy "a felnövekvő
generációt" és'l'á korábban kivándorolt széles rétegeket —
az esetleges otthoni pozíciókra alapozott politikai és személyi
szempontokból vezetett harc nem érdekli Lehetséges volna a
külföldi magyarság energiáit emésztő és a lényegi feladatok-tól
elvonó akcióképességét bénító áldatlan állapoton valami-lyen
"lűzszünettel" "Treuga Dei"-j- el vagy "peacefull co-existenciá- val"
segíteni A végletekig kiélesedett és elmérge-sített
helyzetijén ez a gondolat nemcsak bizarrul uj hanem
egyenesen forradalmi Mindenesetre érdemes gondolkozni
rajta" ±4íH KÉRDÉSEK ÉS
0—
FELELETEK
Eltérés az életkoriján akadály-- e a honosításnál ?
Kérdés : Mikor amerikai vízumért folyamodtam tíz év-vel
fiatalabbnak mondtam be magamat Most polgárpapírt
szeretnék kérni Bajba kerülhelek--e ha a helyes életkoromat
adom meg most ?
Felelet : Ha a vízumot csalás vagy félrevezetés segítsé-gével
kapta meg a vízum nem érvényes és deportálhatják
Ha azonban a hamis életkor bemondása nem segítette elő
ízt hogy a vízumot kiadják a hiba kijavítható amikor a ho-nosítást
kéri éspedig minden kellemetlen következmény
nélkül
Ezzel szemben akinek látszólag hasonló problémája van
fól teszi ha a Common Council for American Unity 20 West
40 Street New York 18 című intézet tanácsát kikéri mielőtt
honosításéit folyamodnék mert ilyen ügyeket egyénenként
kell elbírálni Az intézettel magyarul is levelezhet és a ta-nács
ingyenes
írni-olvas- ni tudás bevándorlásnál
Kérdés : Nagynéném bevándorlási vízumot kapott Ame-rikába
Idősebb nő aki nem lud angolul Azt hallom hogy
írni-olvas- ni tudás kell ahhoz hogy Amerikába beengedjék
Leteheti-- e a vizsgát magyarul ?
Felelet : Amerikai kikötőben kell a vizsgát letennie meg-érkezése
alkalmával de bármilyen nyelven amelyet ő sza-badon
választhat A bevándorlótól nem kívánják meg hogy
ingóiul tudjon
Mikor tilos közjótékonyságot igénybe venni ?
iKérdéi : Két évvel ezelőtt vándoroltam be a feleségem-nél
együtt Hat hónappal ezelőtt feleségem gyermeket szült
imitői idegletörést kapott és állami kórházba került Egy-lőr- e
fizetem a kórházi számlákat de nem tudom még med-H- g
ítehetem Esetleges nem-fizet- és akadálya lenne-- e az én
7agy feleségem honosításának ?
Felelet : Nem akadályozhatja meg az ön honosítását az
hogy képtelen számlákat űzetni A Bevándorlási Törvény)
izonban úgy rendelkezikhogy a külföldi polgár deportálható
'ía ''megérkezése utáni 5 éven belül közköltségen intézetbe
:eriil' hacsak be nem bizonyítják hogy betegsége nem ál-'o- tt
fenn„Amerikába való érkezése előtt'
Ha neje a pűjés következtében idegletörést szenvedett
nem'iogjákdpóitóíniInég ha adós is marad az ápolás díjá-val
de akinekJiasonló problémája van forduljon egyéni ta- - a amácsérta u_ommon-njo-unci i ' i _ 1-- hoz amely intézet Készséggel us
ingyenesen világosítja fel Levelezhet magyarul is
BÉKEFFI
- r La SZLO
UJ ELŐADÓ ÉS CONFERANCE ESTJE
TORONTÓBAN
in")") október 11-é- n kedden este pontban S órakor
A VETERÁN HALLBAN
t
COLLEGE ST (YONGE ST SAROK)
TELJESEN UJ MŰSORRAL
darabok tréfák jelenelek szólószámok
A PROGRAMMBAN FELLÉPNEK :
JÁNOSSY MARGIT CSILLAG ZSUZSI
FINTA IMRE SIMAY EDE
a pesti színpadok volt kiváló művészei
BÉKEFFI LÁSZLÓ
uj konferanszokkal
JEGYEK $300 $200 $120 ADÓVAL EGYÜTT
Előjcgyczhelők : az összes magyar éttermekben --
könyvkereskedésekben a1 Pódium irodájában
Tel: OK 9318
!
22
és
UiJJltíJJJJ&2JJ2JÍJlJinjJJJJJJ„j MJliyinnn --- -- -- m-jj-íj
-- KÖLCSÖNÜK KÖLCSÖNÖK
í
II
II
folyósítunk minden
dollárig
Kölcsönt kaphat ha huzal vásárol
VAGY
ha autót vásárol
hu oiinunaivi uj mi van szí
iiíüíüüjüüji
házát ujjáépíli
VAGY
hozzala íóyóit ki akarja hozatni
VANNAK MINDEN PÉNZÜGYI
KÉRDÉS
FELTÉTÉ LEINK ALKALMAZKODNAK AZ ÖN
VAGYONÁHOZ ÉS
VICTORYFINAHCfCO
óta a Canadian Corp tagja
trrirrm
JmMMjmjjtxdititiMO
torra
1936
414 BAY'SfaSHEA mozi mellett
EH 3-1-
021
Hivatalos órák naponta 9-t- ől 5-- ig kedden 9-i- g szombaton 9tnl
r'"mv'7ruur-rrurrrn'rrmururrrrrrrnrrn'rm-nrmrrrnnrrrrmrnrm- rr
só m
ha
ha
1-- iV
KELLY & KRAAG
REÁL ESTATE'
uuwmUN AYE W TEL: RU M4GÍ
HÁZVÉTELRE GONDOL?
Ne kísérletezzen hanem hívja azonnal
MEDGYESSY ''ZOLTÁNT
aki rövid idő alatt saját otthonhoz segíti
A Jó HÁZVÉTEL alapja a bizalom és hosszú tapaszta-- !
—v WVV inmíumiiijcg ua ju veurire icsz szert
Rü 1-1- 464 RTel: lakás: KE
100-t- ól 3000
TERVEZETÜNK
MEGOLDÁSÁRA FINANSZÍROZÁSI
JÖVEDELMÉHEZ
BEOSZTÁSÁHOZ
Híyja ezértmindig
MEDGYESSY ZOLTÁNT
KÖLCSÖNÖK
célra
Európából
mwm
IHHQklimiIHHD_ n__ _s_ vvv%
Ha igazán' jól akarja magát érezni kellemesen akar
szórakozni jöjjön a f
HUNGÁRIA CLUB
MODERN TÁNCTERMÉBE
7 'BRUNSWICK AVE (COLLEGE SAROK)
Asztalrendelés : WÁ 1-18- 68 telefonszámon
SZOMBATON ZONGOR LÁSZLÓ ÉS ZENEKARA
Tánc! — Buffel! — Italok I
Figyelmes kiszolgálás I
Bi
i
i
i
!