000233 |
Previous | 9 of 12 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
МНШИШШ1ШЈ1,
. 1 ' ! ( ' "i4 л 4. t . "i , ,'4r
1-0- NA§E NOVINE, April 27,1983.
DVE PESME IZ MOJE DO SADA
NEOBJAVLJENE ZBIRKE PESAMA Trebate i poslu? "ISPOVEDANJE
NA GORSKOM
JEDNE
KLADENCU"
SELJANClCE Domod u
CEPRKANJE PO DUSl OMLADINA JE SPREMNA DA RADI.
Homolje u pogledima I datjinama mojim
moje daljine I pogledl u Homolju
ve6na lepotica u mojoj srii
gorda Gornjadka klisura
6uva moje zlatne plodove od trulenja
a srednjovekovn! manastlr Gornjak
u tudini me hrani I bodri
svojom hrabroSdu i neuniStivoSdu
kao 6ilim izatkani homoljski paSnaci I livade
sa grupicama belog blaga
igraju i vesele se u dtepovima moje du§e
dok brza i plitka
neustraSiva i smela
i kao iivot sveta sestrica Mlava
pevuSi po nepreglednim prostranstvima
nesavladive i neobuzdane moje svesti
SUNCE NAD HOMQLJEIVI
Topole i vrbe ollstaSe u mojim odima
Opet moje sunce ude u njihove kroSnje
Mlava sa potocima peva im uspavanku
Iznad vrbaka i topoljara
Sisaju vrhovi planina mojih htenja i ielja
Leptiri na livadama i paSnjacima miruju
A рбее u mojoj glavi sakupljaju poslednji med
Vodeni svet je na domaku uniStenja
Vreme izreSetano mecima proSlosti
USIo je u plramidu moga bitisanja
Jedino me JoS Mlava teSi I uveseljava
Casno i poSteno odutidu joj se
I u srce moje dozvolitu uvek da ude
6aska6emo zajedno od jutra do povederja
Tomislav2. VuJ6l6 — Homoljski
VELIKO LAOLE
(kod Petrovca na Mlavi)
OpsesijeStivaTe§i6a
Kriticar "New York Times Book Review"
piSe:
Stiv Tesic je napisao scenarij za "Raskld",
jedan od rijetkih filmova u kojem kroz prlfiu
iz suvremenog zivota upoznajemo radost I
smijeh. Pred nama je sada "Jednog Ijeta",
djelo koje mozemo shvatiti kao komercijalni
I krltifiarski rizik na zaslcenom literarnom
triiStu. To je prica o mladom dovjeku koji,
ulazeci u doba kad Istovremeno osejada i
radost i gubitak prve ljubavi, napu§ta
rodlteljskl dom na srednjem zapadu i odlazi
u svijet da bi postao plsac. Neki bl od
sofisticiranih krltlcara imun na takve stvarl
rekao: "Pa Sto je tu novo?" Odgovaramo da
je roman nov. Koristeci uobifiajen pripovje-dac- kl
postupak on nam kazuje neobl6nu
priCu sa zanlmljivim likovima.
Glavni Junak, Danijel Bun Skolovani rvac
hvata se ukoStac s vlastitim konfliktnlm
emocijama. U теби koji je Jedan od
najpsiholoSkijih prikazivanja sportskog
dogadaja suvremene fikcije, Danijel gleda
svog protivnika i sjeca se svog djetinjstva u
domu radnifike porodice. "Kad su razgovara-l- i
roditelji su zeljeli da nanesu jedno drugom
bol; kad su Sutjeli Izgledalo je da zele
svadu". Porodica zlvi u isto6nom Cikagu,
poznatom "tvornickom gradu" 6iju tlpiinu
atmosferu TeSI6 slikovito opisuje: "Tog
dana i zrak je bio ispunjen mirisom benzina,
dok su saobra6ajni znaci na bulevaru
Indijanopolisa lijeno svjetlucali kao da traze
neki zaklon. Mogli ste mirisati Celik i naftu.
Vonj se uvlacio u moje nozdrve nagoneci me
na kihanje. Ima dana kad mozete gledati
kako Sada pada kao crni snijeg". "Jednog
Ijeta" je umjeSno nafiinjena knjiga o junaku-visokoSkol- cu
koji sanja o tome da postane
pisac.
IV hladnoratovskih
гјебепја
ATENA, Tanjug — Gr6ka se
protivi instaliranju "perSing" i
"krstare6ih" raketa u zapadnoj Evro-- pi
i u torn pogledu izdvaja svo] stav
od ostalih saveznika jer ne zeli
podrzati "hladnoratovska гјебепја",
SAD i NATO-- a u ovom "izuzetnom
osjetljivom i specifi6nom pitanju".
Suprotstavljanje instaliranju novog
nuklearnog oruzja predstavlja "6vrs-t- o
i stalno opredjeljenje" grCke vlade
koja nastoji da pridonese op6im
naporima za razoruianje, obnovi?
procesa popuStanja i za mlr. Vode6i
f I (j$&W фтфШу (рУ ISREWTOWORK
Ovog Ijeta, da ostvarite ekstra posao u svom blznisu, unajmite mladu osobu. Ontarljska omladina je
spremna da radi, i Ontario 6e vam pomoci da joj platite nadnicu.
Ako mozete da stvorite novi posao za osobe izmedu 15 i 24 godine ovog Ijeta Ontario 6e vam
prldonijetl $1.25 na sat, a maksimum je $50.00 tjedno, za placu svakog unajmljenika. Maksimalni
doprinos Iznosi 4.000 sati pomo5l na svakoj lokaciji gdje zelite unajmltl.
Ovo je Ontarijski
omladlnski uposlivacki
program — OYER
Vi moiete koristiti OYER
Ste aktivno vodili biznis
ili firmu u Ontariu najmanje
godinu dana prije 11 . aprila 1983.
Mozete da osigurate 25 do 40
sati rada tjedno pod nadzorom
za 8 do 20tjedana uzastopno.
Mozete stvoriti novi posao,
pored redovitog posla, izmedu
11. aprila i 16. oktobra.
Uposlenici mogu traziti
OYEP ako:
o Su izmedu 15 i 24 godine
Ako stanuju i spada ih da rade u Ontariu
Nisu u srodstvu s poslodavcem
ProSle godine OYEP je
pomogao farmerima i biznis
menima da zaposle preko
50.000 mladih osoba.
ONTARIJSKA VLADA -R- ADI DA POMOGNE NAROD.
Ministry of Municipal Affairs
and Housing
f— " m 4
BANKROTSTVA
Claude Bennett, Minister
William Davis, Premier
Godine 1967. u Kanadi je zabilje-zen- o
1 .549 bankrotstva, u 1977. broj
bankrotstava je povedan na 1 2.772, a
proSle (1982.) godine bilo ih je
30.643.
габипа o ta tri cilja, kojima tezi 6itav
miroljubivi suvremeni svijet, vlada u
Ateni se zalaze za potpuno povlafce-nj- e
nuklearnog oruzja s evropskog
kontinenta i ne vjeruje u bududnost
Evrope s blokovima.
Gr6ka je jedina zemlja 6lanica
NATO-- a koja nije podriala novi plan
ameridkog predsjednika Reagana o
raketama srednjeg dometa u Evropi i
o torn pitanju izdvojila svoj stav.
PRICA O
ЈЖШ тј&т®
Sjecate li se kako su Svedi — prije
par mjeseci — "hvatali" sovjetsku
podmornicu u svojim vodama? Pod-morni- ca
im je "pobjegla".
Sada Svedski list "Marine Nutt"
javlja da to nije bila sovjetska
podmornica, ve6 jedne natovske
(NATO) zemlje. Natovske zemlje
imadu 30 podmornica u Baltiku.
Kad su Svedi otkrili da to nije
sovjetska, ve6 natovska podmorni-ca,
pustili su je da ode i izjavili da je
"pobegla".
To je izjavio kapetan Svedske
ratne mornarice Niles Brucelius.
OYEP je popularni program. Fondovi su
ograniceni, zato se obratite Sto prije mozete.
Posljednji dan za molbe Je 10. juna 1983, ili
prije ako je predvldeni novae rasporeden.
Za potpune upute, molbenicu I
dalje informacije kontaktirajte ili trazite
da vaS poslodavac kontaktira:
OYEP
Ministry of Municipal Affairs and Housing
Subsidies Branch
Queen's Park
Toronto Ontario
M7A 2R8
пл' v ј§ј biJrf fern
шж
Na zapadu su o tome mnogo
galamili kad su Svedi hvatali pod-mornicu,
ali sada — Sute.
KUCA NA PRODAJU
ROYAL YORK —
EDENBRIDGE
Od pecene cigle i kamena, 6 soba plus
"Family" i "Recreation Room", keramifike
plocice, maSina za pranje sudova, dupla
garaza. Uslovi I A kategorija.
PozovfeGflC£
Tel: 536 — 5000
TOWER REALTY LTD.
Object Description
| Rating | |
| Title | Nase Novine, June 15, 1983 |
| Language | sr; hr |
| Subject | Yugoslavia -- Newspapers; Newspapers -- Yugoslavia; Yugoslavian Canadians Newspapers |
| Date | 1983-04-27 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | nanod2000200 |
Description
| Title | 000233 |
| OCR text | МНШИШШ1ШЈ1, . 1 ' ! ( ' "i4 л 4. t . "i , ,'4r 1-0- NA§E NOVINE, April 27,1983. DVE PESME IZ MOJE DO SADA NEOBJAVLJENE ZBIRKE PESAMA Trebate i poslu? "ISPOVEDANJE NA GORSKOM JEDNE KLADENCU" SELJANClCE Domod u CEPRKANJE PO DUSl OMLADINA JE SPREMNA DA RADI. Homolje u pogledima I datjinama mojim moje daljine I pogledl u Homolju ve6na lepotica u mojoj srii gorda Gornjadka klisura 6uva moje zlatne plodove od trulenja a srednjovekovn! manastlr Gornjak u tudini me hrani I bodri svojom hrabroSdu i neuniStivoSdu kao 6ilim izatkani homoljski paSnaci I livade sa grupicama belog blaga igraju i vesele se u dtepovima moje du§e dok brza i plitka neustraSiva i smela i kao iivot sveta sestrica Mlava pevuSi po nepreglednim prostranstvima nesavladive i neobuzdane moje svesti SUNCE NAD HOMQLJEIVI Topole i vrbe ollstaSe u mojim odima Opet moje sunce ude u njihove kroSnje Mlava sa potocima peva im uspavanku Iznad vrbaka i topoljara Sisaju vrhovi planina mojih htenja i ielja Leptiri na livadama i paSnjacima miruju A рбее u mojoj glavi sakupljaju poslednji med Vodeni svet je na domaku uniStenja Vreme izreSetano mecima proSlosti USIo je u plramidu moga bitisanja Jedino me JoS Mlava teSi I uveseljava Casno i poSteno odutidu joj se I u srce moje dozvolitu uvek da ude 6aska6emo zajedno od jutra do povederja Tomislav2. VuJ6l6 — Homoljski VELIKO LAOLE (kod Petrovca na Mlavi) OpsesijeStivaTe§i6a Kriticar "New York Times Book Review" piSe: Stiv Tesic je napisao scenarij za "Raskld", jedan od rijetkih filmova u kojem kroz prlfiu iz suvremenog zivota upoznajemo radost I smijeh. Pred nama je sada "Jednog Ijeta", djelo koje mozemo shvatiti kao komercijalni I krltifiarski rizik na zaslcenom literarnom triiStu. To je prica o mladom dovjeku koji, ulazeci u doba kad Istovremeno osejada i radost i gubitak prve ljubavi, napu§ta rodlteljskl dom na srednjem zapadu i odlazi u svijet da bi postao plsac. Neki bl od sofisticiranih krltlcara imun na takve stvarl rekao: "Pa Sto je tu novo?" Odgovaramo da je roman nov. Koristeci uobifiajen pripovje-dac- kl postupak on nam kazuje neobl6nu priCu sa zanlmljivim likovima. Glavni Junak, Danijel Bun Skolovani rvac hvata se ukoStac s vlastitim konfliktnlm emocijama. U теби koji je Jedan od najpsiholoSkijih prikazivanja sportskog dogadaja suvremene fikcije, Danijel gleda svog protivnika i sjeca se svog djetinjstva u domu radnifike porodice. "Kad su razgovara-l- i roditelji su zeljeli da nanesu jedno drugom bol; kad su Sutjeli Izgledalo je da zele svadu". Porodica zlvi u isto6nom Cikagu, poznatom "tvornickom gradu" 6iju tlpiinu atmosferu TeSI6 slikovito opisuje: "Tog dana i zrak je bio ispunjen mirisom benzina, dok su saobra6ajni znaci na bulevaru Indijanopolisa lijeno svjetlucali kao da traze neki zaklon. Mogli ste mirisati Celik i naftu. Vonj se uvlacio u moje nozdrve nagoneci me na kihanje. Ima dana kad mozete gledati kako Sada pada kao crni snijeg". "Jednog Ijeta" je umjeSno nafiinjena knjiga o junaku-visokoSkol- cu koji sanja o tome da postane pisac. IV hladnoratovskih гјебепја ATENA, Tanjug — Gr6ka se protivi instaliranju "perSing" i "krstare6ih" raketa u zapadnoj Evro-- pi i u torn pogledu izdvaja svo] stav od ostalih saveznika jer ne zeli podrzati "hladnoratovska гјебепја", SAD i NATO-- a u ovom "izuzetnom osjetljivom i specifi6nom pitanju". Suprotstavljanje instaliranju novog nuklearnog oruzja predstavlja "6vrs-t- o i stalno opredjeljenje" grCke vlade koja nastoji da pridonese op6im naporima za razoruianje, obnovi? procesa popuStanja i za mlr. Vode6i f I (j$&W фтфШу (рУ ISREWTOWORK Ovog Ijeta, da ostvarite ekstra posao u svom blznisu, unajmite mladu osobu. Ontarljska omladina je spremna da radi, i Ontario 6e vam pomoci da joj platite nadnicu. Ako mozete da stvorite novi posao za osobe izmedu 15 i 24 godine ovog Ijeta Ontario 6e vam prldonijetl $1.25 na sat, a maksimum je $50.00 tjedno, za placu svakog unajmljenika. Maksimalni doprinos Iznosi 4.000 sati pomo5l na svakoj lokaciji gdje zelite unajmltl. Ovo je Ontarijski omladlnski uposlivacki program — OYER Vi moiete koristiti OYER Ste aktivno vodili biznis ili firmu u Ontariu najmanje godinu dana prije 11 . aprila 1983. Mozete da osigurate 25 do 40 sati rada tjedno pod nadzorom za 8 do 20tjedana uzastopno. Mozete stvoriti novi posao, pored redovitog posla, izmedu 11. aprila i 16. oktobra. Uposlenici mogu traziti OYEP ako: o Su izmedu 15 i 24 godine Ako stanuju i spada ih da rade u Ontariu Nisu u srodstvu s poslodavcem ProSle godine OYEP je pomogao farmerima i biznis menima da zaposle preko 50.000 mladih osoba. ONTARIJSKA VLADA -R- ADI DA POMOGNE NAROD. Ministry of Municipal Affairs and Housing f— " m 4 BANKROTSTVA Claude Bennett, Minister William Davis, Premier Godine 1967. u Kanadi je zabilje-zen- o 1 .549 bankrotstva, u 1977. broj bankrotstava je povedan na 1 2.772, a proSle (1982.) godine bilo ih je 30.643. габипа o ta tri cilja, kojima tezi 6itav miroljubivi suvremeni svijet, vlada u Ateni se zalaze za potpuno povlafce-nj- e nuklearnog oruzja s evropskog kontinenta i ne vjeruje u bududnost Evrope s blokovima. Gr6ka je jedina zemlja 6lanica NATO-- a koja nije podriala novi plan ameridkog predsjednika Reagana o raketama srednjeg dometa u Evropi i o torn pitanju izdvojila svoj stav. PRICA O ЈЖШ тј&т® Sjecate li se kako su Svedi — prije par mjeseci — "hvatali" sovjetsku podmornicu u svojim vodama? Pod-morni- ca im je "pobjegla". Sada Svedski list "Marine Nutt" javlja da to nije bila sovjetska podmornica, ve6 jedne natovske (NATO) zemlje. Natovske zemlje imadu 30 podmornica u Baltiku. Kad su Svedi otkrili da to nije sovjetska, ve6 natovska podmorni-ca, pustili su je da ode i izjavili da je "pobegla". To je izjavio kapetan Svedske ratne mornarice Niles Brucelius. OYEP je popularni program. Fondovi su ograniceni, zato se obratite Sto prije mozete. Posljednji dan za molbe Je 10. juna 1983, ili prije ako je predvldeni novae rasporeden. Za potpune upute, molbenicu I dalje informacije kontaktirajte ili trazite da vaS poslodavac kontaktira: OYEP Ministry of Municipal Affairs and Housing Subsidies Branch Queen's Park Toronto Ontario M7A 2R8 пл' v ј§ј biJrf fern шж Na zapadu su o tome mnogo galamili kad su Svedi hvatali pod-mornicu, ali sada — Sute. KUCA NA PRODAJU ROYAL YORK — EDENBRIDGE Od pecene cigle i kamena, 6 soba plus "Family" i "Recreation Room", keramifike plocice, maSina za pranje sudova, dupla garaza. Uslovi I A kategorija. PozovfeGflC£ Tel: 536 — 5000 TOWER REALTY LTD. |
Tags
Comments
Post a Comment for 000233
