000228 |
Previous | 4 of 12 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
4-- NASE NOVINE, April 27,1983. IskTiVrll Cijenjeno uredniStvo: U proSlom broju ste objavili da se obustavlja kampanja za kupovinu kompjutorizirane slovoslagarske maSine. Ja sam vam do sada poslao svotu na $75.00. U ovom pismu vam Saljem joS $25.00, tako da moj doprinos iznosi ravno $100.00, Sto mi je i bila namjera od podetka kampanje. Uz to vam Saljem joS $20.00 za isti fond od jednog prijatelja, velikog simpatizera rad-nid- ke Stampe. U nekoliko proSlih brojeva napo-menu- li ste da 6e se na konferenciji raspravljati o "NaSim novinama", da se tiskaju na 16 stranica. Takoder ste saopdili da 6e to povedanje koStati pet hiljada godiSnje viSe, jer su papir i poStanske usluge mnogo poskupili. Svima nam je poznato da je trenutno veoma teSka situacija kako u Kanadi, tako i u Sjedinjenim Drlavama. Ja zato predlaiem da se broj stranica poveda na 14. To bi bila neka zlatna sredina, da bi se pokrili troSkovi ako se ne nade predvidenih 200 novih pretplata. U svakom sludaju, vjerujem da 6e se na konferenciji doneti najbofje rjeSe-nj- e. Primite svi skupa u redakciji moje drugarske pozdrave. Ostajem sa vama. Martin Karavanid Weirton,WV. (Napomena uredniStva: List se ne moze pove6ati na 14 stranica. Povecanje ide na po detiri stranice.) UredniStvu: Saljem vam 6ek na $30.00 za jednogodiSnju pretplatu i fond lista. Zelim skrenuti painju na pojedine dlanke u listu. Predugadki su. Trebalo bi da su krati, a sadriajniji, kako bi bilo viSe prostora i za druge novosti. A novosti koje su vaine za sve nas ima dosta. Primite pozdrav. S. Sasek Mississauga, Ont. © Stovani drugovi: U pismu prilatem бек na $20.00 za fondza kupovinu nove kompjutorizi-rane slovoslagarske maSine. Uz drugarski pozdrav, ostajem vaS u borbi. M. Mikelid Sault Ste. Marie, Ont. Dragi drugovi: Urudujem vam Money Order na $40.00 i to $30.00 za moju obnovu i fond lista, a $10.00 za fond za kupovinu nove kompjutorizirane slo-voslagarske ma§ine. Ujedno, svima drugaricama drugovima koji prate naSu radnidku Stampu, lelim sredan praznik rada — Prvi maj. VaS drug Pero Cevizovic ф Montreal, Quebec . UredniStvu: Saljem vam 6ek na $30.00 za moju obnovu i fond lista. Primite pozdrave. Boris Lahcanski Rochester, N.Y. UredniStvu: Saljem vam 6ek na $30.00 za jednogodiSnju pretplatu i fond lista, kao novi pretplatnik. Srdadno vas pozdravljam. Nikola Novakovte Hamilton, Ont. X " UredniStvu: Pretplatnici iz Windsora Milan i Draga Kljaid su me zamolili da vam dostavim $25.00 za njihovu obnovu, Sto rado dinim. Do novih vijesti, primite srdadne pozdrave. Pero Kovadevlc Windsor, Ont. UredniStvu: Saljem 6ek na $30.00 za moju obnovu i fond lista. Svima pozdrave ирибијет. George Rozich Weston, Ont. UredniStvu: Izvolite primiti 6ek na $50.00 za moju zaostalu obnovu. Srdadan pozdrav svima. John Klobas Eugene, Oregon Stovani drugovi: Saljem vam dek na $30.00 za moju obnovu i fond lista. Primite drugarske pozdrave. Mike Dragich Edmonton, Alberta UredniStvu: Saljem 6ek na $40.00 za moju obnovu i fond lista. Sve vas skupa pozdravljam. Matt Plut Timmins, Ont. Dragi istide vam бека: jedan na vam $40.00 moju drugi na obnovu svima. vam Richmond, Jak§i6 Dragi drugovi: Moja je istekla prvog aprila i poslao sam vam Sada vam joS $5.00 fond lista. Ovdje nema naSeg naroda, pa je teSko na6i novu pretplatu. Kitche-ner- u imam sina i zeta i njih sam pretplatio prije dvije godine na ali viSe vole da ditaju kanadske novine nego moida i zato Sto znaju dobro Ja veseo sretan kad 6itam "NaSe novine". Porijeklom lumberdanin. ima mnogo mojih sunarod-nik-a. sam doSao 1958, pa sam se onda preselio od 14. januara 1959., gdje i danas livim. Torontu sam imap prijatelja, Boba Stevanova, koji je pomogao doprijemiti Kanadu ienu i petero djece. Mnogo mu zahvalan. sam zadovoljan mojim iivotom. staradkom domu imam dobar stan. Imam takoder penziju, pored toga i posao. Radim svakog tjedna 40 sati dobijem zato platu. Kad doSao Kanadu, nisam mogao na6i posao nisam znao govoriti Sada govorim . dobro engleski, a djeca joS bolje. Moja lena poSIa Karlovac, tamo ima lijepu kudu i penziju. je to financijski pomalem. u svemu, ja I moja iivimo dobro i zadovoljni smo. Primite svi puno Buna Belleville, Ont. . .Hi '- - % i f t t л Drugovi i drugarice: ovom pismu dete na6i 6ek na $50.00 od Johna I Ide Sufentich, Vancouver, koji je nam!jenjen fondu za kupovinu kompjutorizirane slovo-slagarske maSine. Za ovaj put toliko. Drugarski pozdrav svima. Ivan Prlbanlc Vancouver, B.C. 9 Stovana bra6o u Evo vam Saljem 6ek na $35.00 za obnovu i fond lista, poSto moja pretplata isti6e u maju mjesecu. Sto se tide sadrtaja lista, mislim da je jako debar. koji ne slaiu sa nama, trebalo bi da imaju na da ni sudbina nije ista prema svima. Neko ima sve poleli, dok drugi five u bijedl i talosti. ste mi zdravo svi u UredniStvu, kao i svi ditaoci lista. Mike Arbanas, ф Phoenix, Arizona Zdravo drugovi: Saljem vam na $30.00 moju obnovu i fond lista. List dobijam na vrijeme. Za sada nemam problema sa poStom. Poslao bih viSe novaca za fond, all sam na penziji, a ona je mala, tako jedva sastavljam kraj s krajem. Pozdravljam vas sve u uredniStvu, kao i sve ditaoce lista. K. Papuga ф Edmonton, Alberta Saljem vam 6ek na $30.00 za moju obnovu i fond lista. Dao bih vam ve6i prilog, ali 15 meseci ne radim. Drugarski pozdrav od Novaka Delevica Niagara Falls, Ont. Stovani drugovi: drugovi: Pretplata mi ovog mjeseca, Saljem dva je pa Saljem 6ek na za moju $25.00 za obnovu, a i fond lista. $55.00 za kupovinu kompjutorizirane Pozdrav slovoslagarske maSine. Joe Biljan Zelim sve najbolje u radu, uz B.C. iskreni pozdrav. gs Janko a Toronto pretplata $30.00. Saljem za U "NaSe novine", oni jugo-slavensk- e, engleski. sam i sam U Torontu U Toronto u Belleville, U dpbrog mi u sam Ja U a i sam u u Torontu jer engleski. moja je u Ja uz Sve familija pozdrava. j. U UredniStvu: A oni se umu Sto Da 6ek za bolnidkoj da PoStovano uredniStvo: ve6 Dragi drugovi: Zelim da vam se javim sa par rijedi, da vam objasnim zaSto vam se ranije nisam javljala. Stara sam i bolesna. Vreme provodim u bolovanju i ialosti za mojim mulem koji je preminuo 26. juna 1981. godine. Saljem vam 6ek na $30.00 za fond lista i molim vas nemojte mi viSe slati "NaSe novine", jer nisam u stanju ditati. Primite mnogo pozdrava od odane pretplatnice. Nedeljka Smiljanid Rodney, Ont. Dragi drugovi: U ovom pismu nadidete 6ek na $30.00 za moju obnovu i za fond , lista. Primite pozdrav svi zajedno od mene. Mary Borota Windsor, Ont. VJERUJEMO? Jedan ditalac piSe u torontskom listu Star da se Sovjetima ne mole vjerovati. Ja driim da Sovjeti govore pamet-nij- e i ozbiljnije od mnogih kapitalis-tidki- h driavnika. Uzmimo samo Reagana — tko pametan mote da vjeruje u ono Sto on zagovara? Kuda to vodi — ameridkom gospodstvu svijeta Hi u propast? Cltalac U SPOMEN NIKOLE UREMOVlCA Dana 23. aprila o.g. navrSava se osam tulnih godina od kako je prestalo kucati sree naSeg druga i prijatelja Nikole Uremovida. Sa njegovom smr6u radnidka klasa je izgubila odanog borca za progres. To su najviSe osjetile druStvene organ izacije u ovom mjestu, diji je on bio organizator i pokretad od mladih godina. Mi svi, tvoji drugovi, ielimo da bude lakha kanadska zemlja u kojoj podivaS, dragi naS drule Nikola, a uspomena na tebe iivjeti 6e joS dugo u nama. Slava ti vjedna, druie Nikolai Max Ruzich Thunder Bay, Ont. ISPRAVAK Dobio sam "NN" od 13. aprila i vidim da niste objavili imena prila-даб- а za slovoslagarsku maSinu a u spomen pok. Mila Jovetida, koji je preminuo u San Pedro, Cal. Molimo da to ispravite. (Zalimo propust, imena donosimo ovaj put, na dru-go- m mjestu. — Ured.) Poslao sam i 25 dolara za pretplatu Marije Boianid-Joveti- d. Ni to nije objavljeno. Bilo je i drugih manjih greSaka. Na primjer, mjesto Boianid napisano je Botanich. Bilo je pogreSno i ime Marije Sapan. Na sprovodu iz Kana-d- e je bila gospoda Milanovich. Trebalo je staviti i to da se Mile Jovetid odlidno pokazao u borbi za prava ugljenokopada Pensilvanije. PokojniJoveti6je takoder dao novae za ambulantu koju su napredni srpski i crnogorski jadnici poslali u Crnu Goru poslije rata. Molim da se ovo uvaii. Lj. Vukmanovic San Gabriel, Cal. BOLESNICI TeSko je bolestan Milan Zirojevit, profesor muzike. On je u bolnici. Puno se mu6i od bolova. Mi mu lelimo da Sto prije ozdravi i da se vrati kudi. Ovaj mladid uvijek pomate huma-nitarn- e jugoslavenske akcije i mi mu telimo svako dobro. Bolestan je i Mitar Vujovi6 i Nikola Baitit u Michiganu. Tim starim drugovima i radnidkim borcima te-limo da Sto prije ozdrave. I toplo ih pozdravljamo. Lj. Vukmanovic San Gabriel, Cal. m PoStovano uredniStvo: DugogodiSnja odana pretplatnica Mary S. zamolila me je da vam poSaljem ovo pismo sa бекот na $35.00 za njenu obnovu i fond lista. Mnogo hvala naSoj drugarici. A vama svima u uredniStvu ирибијет drugarske pozdrave. Pov-jeren- ik za Stampu — P. Knezevic Farrell, Pa. UredniStvu: Izvolite primiti sumu na $30.00 za moju obnovu i fond lista. Srda6no vas pozdravaljam. Lj. Budar Islington, Ont. UredniStvu: Saljem vam бек na $60.00 za moju zaostalu obnovu i za fond lista. Hvala Sto ste me potsjetili. Primite srdadne pozdrave. Mike Hrlb London, Ont.
Object Description
Rating | |
Title | Nase Novine, June 15, 1983 |
Language | sr; hr |
Subject | Yugoslavia -- Newspapers; Newspapers -- Yugoslavia; Yugoslavian Canadians Newspapers |
Date | 1983-04-27 |
Type | application/pdf |
Format | text |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | nanod2000200 |
Description
Title | 000228 |
OCR text | 4-- NASE NOVINE, April 27,1983. IskTiVrll Cijenjeno uredniStvo: U proSlom broju ste objavili da se obustavlja kampanja za kupovinu kompjutorizirane slovoslagarske maSine. Ja sam vam do sada poslao svotu na $75.00. U ovom pismu vam Saljem joS $25.00, tako da moj doprinos iznosi ravno $100.00, Sto mi je i bila namjera od podetka kampanje. Uz to vam Saljem joS $20.00 za isti fond od jednog prijatelja, velikog simpatizera rad-nid- ke Stampe. U nekoliko proSlih brojeva napo-menu- li ste da 6e se na konferenciji raspravljati o "NaSim novinama", da se tiskaju na 16 stranica. Takoder ste saopdili da 6e to povedanje koStati pet hiljada godiSnje viSe, jer su papir i poStanske usluge mnogo poskupili. Svima nam je poznato da je trenutno veoma teSka situacija kako u Kanadi, tako i u Sjedinjenim Drlavama. Ja zato predlaiem da se broj stranica poveda na 14. To bi bila neka zlatna sredina, da bi se pokrili troSkovi ako se ne nade predvidenih 200 novih pretplata. U svakom sludaju, vjerujem da 6e se na konferenciji doneti najbofje rjeSe-nj- e. Primite svi skupa u redakciji moje drugarske pozdrave. Ostajem sa vama. Martin Karavanid Weirton,WV. (Napomena uredniStva: List se ne moze pove6ati na 14 stranica. Povecanje ide na po detiri stranice.) UredniStvu: Saljem vam 6ek na $30.00 za jednogodiSnju pretplatu i fond lista. Zelim skrenuti painju na pojedine dlanke u listu. Predugadki su. Trebalo bi da su krati, a sadriajniji, kako bi bilo viSe prostora i za druge novosti. A novosti koje su vaine za sve nas ima dosta. Primite pozdrav. S. Sasek Mississauga, Ont. © Stovani drugovi: U pismu prilatem бек na $20.00 za fondza kupovinu nove kompjutorizi-rane slovoslagarske maSine. Uz drugarski pozdrav, ostajem vaS u borbi. M. Mikelid Sault Ste. Marie, Ont. Dragi drugovi: Urudujem vam Money Order na $40.00 i to $30.00 za moju obnovu i fond lista, a $10.00 za fond za kupovinu nove kompjutorizirane slo-voslagarske ma§ine. Ujedno, svima drugaricama drugovima koji prate naSu radnidku Stampu, lelim sredan praznik rada — Prvi maj. VaS drug Pero Cevizovic ф Montreal, Quebec . UredniStvu: Saljem vam 6ek na $30.00 za moju obnovu i fond lista. Primite pozdrave. Boris Lahcanski Rochester, N.Y. UredniStvu: Saljem vam 6ek na $30.00 za jednogodiSnju pretplatu i fond lista, kao novi pretplatnik. Srdadno vas pozdravljam. Nikola Novakovte Hamilton, Ont. X " UredniStvu: Pretplatnici iz Windsora Milan i Draga Kljaid su me zamolili da vam dostavim $25.00 za njihovu obnovu, Sto rado dinim. Do novih vijesti, primite srdadne pozdrave. Pero Kovadevlc Windsor, Ont. UredniStvu: Saljem 6ek na $30.00 za moju obnovu i fond lista. Svima pozdrave ирибијет. George Rozich Weston, Ont. UredniStvu: Izvolite primiti 6ek na $50.00 za moju zaostalu obnovu. Srdadan pozdrav svima. John Klobas Eugene, Oregon Stovani drugovi: Saljem vam dek na $30.00 za moju obnovu i fond lista. Primite drugarske pozdrave. Mike Dragich Edmonton, Alberta UredniStvu: Saljem 6ek na $40.00 za moju obnovu i fond lista. Sve vas skupa pozdravljam. Matt Plut Timmins, Ont. Dragi istide vam бека: jedan na vam $40.00 moju drugi na obnovu svima. vam Richmond, Jak§i6 Dragi drugovi: Moja je istekla prvog aprila i poslao sam vam Sada vam joS $5.00 fond lista. Ovdje nema naSeg naroda, pa je teSko na6i novu pretplatu. Kitche-ner- u imam sina i zeta i njih sam pretplatio prije dvije godine na ali viSe vole da ditaju kanadske novine nego moida i zato Sto znaju dobro Ja veseo sretan kad 6itam "NaSe novine". Porijeklom lumberdanin. ima mnogo mojih sunarod-nik-a. sam doSao 1958, pa sam se onda preselio od 14. januara 1959., gdje i danas livim. Torontu sam imap prijatelja, Boba Stevanova, koji je pomogao doprijemiti Kanadu ienu i petero djece. Mnogo mu zahvalan. sam zadovoljan mojim iivotom. staradkom domu imam dobar stan. Imam takoder penziju, pored toga i posao. Radim svakog tjedna 40 sati dobijem zato platu. Kad doSao Kanadu, nisam mogao na6i posao nisam znao govoriti Sada govorim . dobro engleski, a djeca joS bolje. Moja lena poSIa Karlovac, tamo ima lijepu kudu i penziju. je to financijski pomalem. u svemu, ja I moja iivimo dobro i zadovoljni smo. Primite svi puno Buna Belleville, Ont. . .Hi '- - % i f t t л Drugovi i drugarice: ovom pismu dete na6i 6ek na $50.00 od Johna I Ide Sufentich, Vancouver, koji je nam!jenjen fondu za kupovinu kompjutorizirane slovo-slagarske maSine. Za ovaj put toliko. Drugarski pozdrav svima. Ivan Prlbanlc Vancouver, B.C. 9 Stovana bra6o u Evo vam Saljem 6ek na $35.00 za obnovu i fond lista, poSto moja pretplata isti6e u maju mjesecu. Sto se tide sadrtaja lista, mislim da je jako debar. koji ne slaiu sa nama, trebalo bi da imaju na da ni sudbina nije ista prema svima. Neko ima sve poleli, dok drugi five u bijedl i talosti. ste mi zdravo svi u UredniStvu, kao i svi ditaoci lista. Mike Arbanas, ф Phoenix, Arizona Zdravo drugovi: Saljem vam na $30.00 moju obnovu i fond lista. List dobijam na vrijeme. Za sada nemam problema sa poStom. Poslao bih viSe novaca za fond, all sam na penziji, a ona je mala, tako jedva sastavljam kraj s krajem. Pozdravljam vas sve u uredniStvu, kao i sve ditaoce lista. K. Papuga ф Edmonton, Alberta Saljem vam 6ek na $30.00 za moju obnovu i fond lista. Dao bih vam ve6i prilog, ali 15 meseci ne radim. Drugarski pozdrav od Novaka Delevica Niagara Falls, Ont. Stovani drugovi: drugovi: Pretplata mi ovog mjeseca, Saljem dva je pa Saljem 6ek na za moju $25.00 za obnovu, a i fond lista. $55.00 za kupovinu kompjutorizirane Pozdrav slovoslagarske maSine. Joe Biljan Zelim sve najbolje u radu, uz B.C. iskreni pozdrav. gs Janko a Toronto pretplata $30.00. Saljem za U "NaSe novine", oni jugo-slavensk- e, engleski. sam i sam U Torontu U Toronto u Belleville, U dpbrog mi u sam Ja U a i sam u u Torontu jer engleski. moja je u Ja uz Sve familija pozdrava. j. U UredniStvu: A oni se umu Sto Da 6ek za bolnidkoj da PoStovano uredniStvo: ve6 Dragi drugovi: Zelim da vam se javim sa par rijedi, da vam objasnim zaSto vam se ranije nisam javljala. Stara sam i bolesna. Vreme provodim u bolovanju i ialosti za mojim mulem koji je preminuo 26. juna 1981. godine. Saljem vam 6ek na $30.00 za fond lista i molim vas nemojte mi viSe slati "NaSe novine", jer nisam u stanju ditati. Primite mnogo pozdrava od odane pretplatnice. Nedeljka Smiljanid Rodney, Ont. Dragi drugovi: U ovom pismu nadidete 6ek na $30.00 za moju obnovu i za fond , lista. Primite pozdrav svi zajedno od mene. Mary Borota Windsor, Ont. VJERUJEMO? Jedan ditalac piSe u torontskom listu Star da se Sovjetima ne mole vjerovati. Ja driim da Sovjeti govore pamet-nij- e i ozbiljnije od mnogih kapitalis-tidki- h driavnika. Uzmimo samo Reagana — tko pametan mote da vjeruje u ono Sto on zagovara? Kuda to vodi — ameridkom gospodstvu svijeta Hi u propast? Cltalac U SPOMEN NIKOLE UREMOVlCA Dana 23. aprila o.g. navrSava se osam tulnih godina od kako je prestalo kucati sree naSeg druga i prijatelja Nikole Uremovida. Sa njegovom smr6u radnidka klasa je izgubila odanog borca za progres. To su najviSe osjetile druStvene organ izacije u ovom mjestu, diji je on bio organizator i pokretad od mladih godina. Mi svi, tvoji drugovi, ielimo da bude lakha kanadska zemlja u kojoj podivaS, dragi naS drule Nikola, a uspomena na tebe iivjeti 6e joS dugo u nama. Slava ti vjedna, druie Nikolai Max Ruzich Thunder Bay, Ont. ISPRAVAK Dobio sam "NN" od 13. aprila i vidim da niste objavili imena prila-даб- а za slovoslagarsku maSinu a u spomen pok. Mila Jovetida, koji je preminuo u San Pedro, Cal. Molimo da to ispravite. (Zalimo propust, imena donosimo ovaj put, na dru-go- m mjestu. — Ured.) Poslao sam i 25 dolara za pretplatu Marije Boianid-Joveti- d. Ni to nije objavljeno. Bilo je i drugih manjih greSaka. Na primjer, mjesto Boianid napisano je Botanich. Bilo je pogreSno i ime Marije Sapan. Na sprovodu iz Kana-d- e je bila gospoda Milanovich. Trebalo je staviti i to da se Mile Jovetid odlidno pokazao u borbi za prava ugljenokopada Pensilvanije. PokojniJoveti6je takoder dao novae za ambulantu koju su napredni srpski i crnogorski jadnici poslali u Crnu Goru poslije rata. Molim da se ovo uvaii. Lj. Vukmanovic San Gabriel, Cal. BOLESNICI TeSko je bolestan Milan Zirojevit, profesor muzike. On je u bolnici. Puno se mu6i od bolova. Mi mu lelimo da Sto prije ozdravi i da se vrati kudi. Ovaj mladid uvijek pomate huma-nitarn- e jugoslavenske akcije i mi mu telimo svako dobro. Bolestan je i Mitar Vujovi6 i Nikola Baitit u Michiganu. Tim starim drugovima i radnidkim borcima te-limo da Sto prije ozdrave. I toplo ih pozdravljamo. Lj. Vukmanovic San Gabriel, Cal. m PoStovano uredniStvo: DugogodiSnja odana pretplatnica Mary S. zamolila me je da vam poSaljem ovo pismo sa бекот na $35.00 za njenu obnovu i fond lista. Mnogo hvala naSoj drugarici. A vama svima u uredniStvu ирибијет drugarske pozdrave. Pov-jeren- ik za Stampu — P. Knezevic Farrell, Pa. UredniStvu: Izvolite primiti sumu na $30.00 za moju obnovu i fond lista. Srda6no vas pozdravaljam. Lj. Budar Islington, Ont. UredniStvu: Saljem vam бек na $60.00 za moju zaostalu obnovu i za fond lista. Hvala Sto ste me potsjetili. Primite srdadne pozdrave. Mike Hrlb London, Ont. |
Tags
Comments
Post a Comment for 000228