Kanadai Magyarsag, January 08, 1977

              ipvwmwwvi
4 oldal Kanadai Magyarság (No 2) 1977 január 8
Szélhámosok eldorádója lett
az Egyesült Államok
Amerika legnagyobb ha-zugságvizsgáló
ügynök-ségének
alapítója és elnö-ke
Lindoln M Zonn akit
az FBI és számos állami
rendőrség is rendszere-sen
megbíz magánnyomo-zással
és kulcs-tanu- k igaz-mondásának
ellenőrzé-sével
nemrégiben egy
new yorki sajtóértekezle-ten
a következőket mon-dotta
az újságíróknak:
— Az Egyesült Államok
a legutóbbi 10-1- 5 esztendő
alatt a szélhámosok eldo-rádój- a
lett Sehol a világon
olyan fantasztikusan
ügyes trükköket nem al-kalmaznak
a szélhámosok
'mint Amerikában íme
néhány példa:
— Számos nagyváros-ban
rendkívül sikeresnek
bizonyult az úgynevezett
anya és leánya" trükk
amelynek lényege a kö-vetkező:
két rendkívül jól-öltözött
hölgy egy közép-korú
és egy fiatalabb el-megy
egy szörmekeres-kedésb- e
A középkorú
hölgy az „anya" a fiata-labb
a lánya" Mindket-ten
rendkívül disztingvál-ta- n
beszélnek angolul a
felső tízezer beszédstílu-sában
Az „anya" közli
hogy bundát akar vásárol-ni
lányának nászajándé-kul
A „lány" ujján egy
hatalmas brilliánsgyűrű
villog rendszerint meg-tévesztő
utánzat A „lány"
egymásután próbálja fel a
bundákat amikor az
„anya" egyszercsak szí-véhez
kap és összeesik
— Istenem Mama! Ma-ma!
— sikoltozza kétség
Lfv -- -1
j-rT-TTi-
r
vai
után)
AWIIWBP"W'HPipiiJiHii
VICTORIA GIFT
BOCK SHOP
5865 Vlctorla Ave
738-141- 4
THE CRYSTAL HOUSE
2500 Batea Rd
Sülte 101
731-165- 6
ANNA JULIETTE
4753 Van Horné Ave
738-423- 5
ROSALEE HELLER
„ANTIQUES"
4970 Quoon Mary Rd
Sülte 21-- B
733-459- 1
BAHAMA PET SHOP
2226 Guy
931-204- 8
AJTÓ
ST LAURENT
1010 Hodge
Laurent
748-999- 1
BOKOR ISTVÁN
5865 Docellea
731-599- 2
AUTÓJAVÍTÓ
BATES BP
SERVICE STÁTION
205 Batos Rd
733-07-75
LOUIS FINA SERVICE
2595 Laurentlan Blvd
Laurent
335-33-44
5177 Savane
737-62-62
TEXACO
245 Bates Rd
737-70-39
BOB'S AUTÓ CUNIC
Bemard Ava Eatt
276-32-52
BILL'a SUPERTEST
SERVICE STATION
1410 Van Koma Avo
274-73-11
VMW 4ifm-nfrit5'aj- ':
beesetten „lány" és köz-li
hogy anyjának már
hosszabb ideje szívzavarai
vannak és azonnali mentő-szolgálat
szükséges
kereskedő kihívja a
mentőket és a mamát lá-nyával
együtt egy közeli
kórházba szállítják kór-házban
a „mama" várat-lanul
„magához tér" és
alkotmányos jogára hi-vatkozva
nem engedi meg
hogy orvosi kezelésben ré-szesítsék
Ezután a csodá-val
módon felépült
„mama" és „lánya" el-menne- k'a kórházból és
nyomtalanul eltűnnek
körülbelül ekkor veszik
észre hogy amikor „ma-ma"
„lányán"
éppen egy 15000 dollárt
érő bunda volt amelyet
zűrzavarban és izgalom-ban
magával vitt kórház-ba
és most mindhármuk-nak
bottal üthetik a nyo-mát
mama a lány
és bunda nyomtalanul
eltűnt
Egy másik fantaszti-kus
trükk: tekintettel arra
hogy a Wall Street-- i tőzs-debizományos
cégeknél
állásért jelentkező fiata-lok
jelentős része kábítószer--
élvező ezek cégek
utóbbi időben bevezet-ték
azt eljárást hogy
az állásáért jelentkező fi-ataltól
vizeletet kérnek
és azt laboratóriumban
elemzik vizelet ugyanis
csalhatatlanul kimutatja
ha valaki kábítószer-élvez- ő
Ezeknek a cégeknek
az épülete előtt újabban
Gyógyszer küldést a világ bármely részébe
intézze International Pharma
Telefon: 531-155- 8 (este 6
ilos' ih-iVezeJőSZENDRO-VITS
' " '' r ' (41-v- )
Hfllí" (I
A
AJÁNDÉK
&
&
ÁLLATKERESKEDÉS
St
ALUMÍNIUM
Sí
St
Pl
G T
V
De la
30
a
A
A
határos
A
szörmekereskedésben
a
összeesett
a
a
A
a
a
az
az
A
az
LÁSZLÓ
nm
St
Áá--
ÁLTALÁNOS
BIZTOSÍTÁS
HERSKOVITS
& LTD
BÉLYEG
J
4629 Park Ave
843-721- 3
BIZTOSÍTÁS
T--
LESLIE
ASSOC
731-960- 5
REISZ
STEPHEN SZEBERENYI
4395 Hampton Ave
482-075- 5
BOROS TIBOR Sr
Sun Life of Canada
4950 Queen Mary Rd
735-59- 44
BÚTOR
LAURIER HOUSEHOLD
APPLIANCES
4302 St Lawrence
Blvd
845-294- 2
PHILMART FURNITURE
4691 Van Horné Ave
731-386- 5
CATERING
BEST KOSHER
CATERING Rabbi Klein
6019 Durocher Ave
274-444- 4
DISCOUNT STORE
AJ DISCOUNT
Beauty & Health
Supplles
5945 Vlctorla Ave
739-533- 3
Free dellvory
CIPŐ
SZEDŐ SHOES
IMPORTING
5184A Cote des
Nelges Rd
731-307- 4
ELITÉ ORTHOPEDIC
SHOES
8340 St Lawrence Blvd
381-019- 7
KLEIN'S QUALITY
SHOES
4705 Van Homo Ave
' 737-329- 4
KOHN SHOE STORE
5020 Park Ave
271-048- 9
jM — -if- -j- r
V
—
—
—
í
'TH :!?"T!tM''T?y-t- '
CUKRÁSZDA
ÉLELMISZER
egy fiatal férfi áll aki 5
dollárért egy kicsiny üveg-ben
„garantáltan tiszta vi-zeletet"
árul Sikere
Van olyan nap
hogy bevétele meghaladja
a 200 dollárt Senki sem
tudja honan szerez ilyen
nagymennyiségű vizeletet
Talán nem érdektelen
megjegyeznünk hogy az 5
dollárért árult vizelet ed-dig
minden esetbén
bizonyult S még
ha ezt a fiatal férfit rajta
is kapnák a dolgon két-séges
hogy vádat lehetn-e-
e emelni ellene Sem
federális törvény sem
amerikai törvény nem
tiltja hogy valaki vizeletet
árusítson a tőzsdebizo-mányos
pedig
semmi és senki sem bizto-sítja
azt a'jogukat hogy
az állásért jelentkezőket
vizelet-vizsgál- at alá ves-sék
— Egy harmadik rend-kívül
elterjedt trükk: a
helyi újságokban apró-hirdetés
jelenik meg ezzel
a
— Ez az utolsó lehető-ség
arra hogy ön 1 dol-lárt
küldjön erre a meg-adott
számra
Küldje el az 1 dollárt és
meg lesz lepve
Kádárék ürbolygót akar-nak
a levegőbe juttatni és
bátor futásokat keres-nek
Elsőnek Kovács János
bácsi jelentkezik
Hány éves Kovács elv-társ?
— kérdezi tőle a bi-zottság
elnöke
Én kérem szépen most
múltam 75 felelte János bá-csi
És ebben a korban akar
űrrepülő lenni Kovács elv-társ?
— mordult rá az el-nök
Hát kérem — mondta
megszeppenve az öreg ma-gyar
— arra gondoltam
hogy hátha valahol Auszt
riában
far &
I a '
KERESSE HÍVJA TELEFONON CÍMTÁRUNKBAN SZEREPLŐKET!
ALUMÍNIUM
ASZTALOS
GARAGESAVANE
OLT REG'D IMPORT &
EXPORT Agency
3600 Van Horné Ave
Sülte 310
738-779- 3
CSEMEGE ÜZLET
BOURRET
DELICATESSEN &
PASTRY
5771 Vlctorla Ave
733-846- 2
DELLY BAKÉ Inc
5495 Vlctorla Ave
733-261- 4
ST ROCH PASTRY &
DELICATESSEN
2001 Laurentlan Blvd
Vllle St Laurent
334-955- 0
THE SWEET SHOPPE'S
Inc
2020 Unlverslty
(Center)
284-041- 7
CASINO PASTRY &
DELICATESSEN
5536 Cote des Nelges
737-161- 0
CANADIAN
EUROPEAN PASTRY
5205 Sherbrooke St W
481-904- 4
ORIENTÁL PASTRY
SHOP
5987 Vlctorla Ave
739-87-77
BEAUVAIS BEDARD Inc
5505 VIctorEa Ave
738-947- 3
MOCHE & MAYER
SAKKAL
6841 Vlctorla Ave
733-233- 2
BOURRET FRUIT
PROVISION
5755 Vlctorla Ave
733-068- 4
ÉKSZERÉSZ
fan-tasztikus
„tisz-tának"
cégeknek
szöveggel:
postafiók
lezuhanunk
UNIVERSAL
JEWELLERY
OMEGA-T1SS- OT
Watch and
Jewelktry repalrs
3577 St Lawrence Blvd
844-566- 6'
Mft
Két vezető elvtárs talál- - nyozni
n
FEL
TMR
í
O' sft- -
731-386- 5
ÉTTEREM
PIROSKA RESTAURANT
&BAR
3463 St Lawrence Blvd
845-141- 2
FÉRFI DIVATÁRU
SUNSHINEGARMENT
3651 St Lawrence Blvd
849-506- 3
SUNSHINE GARMENT
4839 Van Horné Ave
731-223- 4
HARRY'S DRY GOODS
3545 St Lawrence Blvd
844-45-93
FÉRFISZABÓ
NYERGES LÁSZLÓ
2055 Mountaln No 9
849-969- 1
ELITÉ TAILORING —
Valet Service
8365 St Lawrence Blvd
387-002- 1
JOSEPHVOGEL REG'D
5920 Vlctorla Ave
739-02-66
FÉRFI FODRÁSZ
SÁLON GUY METRÓ
1445 Guy St
932-258- 2
STEVE'S BARBER
SHOP
5806 Cote St Luc Rd
489-00-83
VICTORIA BARBER
SHOP
6053 Vlctorla Ave
733-171- 6
ANGELO COIFFURES
POUR HOMES
5599 Cote des Nelgos
731-911- 4
FÉNYKÉPÉSZ
EXCEL PHOTO STUDIO
567 Cote des
Nalges Rd
738-347- 5
PHOTO SEIDL
2121 SL Lawrence Blvd
842-207- 5
MARK FRIEDMAN
4970 Queen Mary Rd
Sülte 21
733-58-19
— Az apróhirdetés
élelmes feladója ilyen mó-don
két hét alatt hozzá-vetőlegesen
3000 dollárhoz
jut azután felszedi a sá-torfáját
és egy másik vá-rosban
ismétli meg ugyan-ezt
a trükköt A „megle-- p
etés" az hogy az egy do-llárért
egyáltalában sem-mit
sem ad nem is vála-szol
a pénzt küldő szemé-lyeknek
— Ezek a szélhámosok
egyébként szívesen felfe-dik
kilétüket a rendőrség
előtt és ezt könnyen tehe-tik
Semmit sem Ígértek
az egy dollárért így tehát
nem lehet ellenük vádat
emelni
— Ezek azonban csak a
legismertebb és legáltalá-nosabb
trükkök amelye-ket
a szélhámosok alkal-maznak
Amerikában
Találékonyságuk szinte
határtalan és átlagos évi
keresetük egy nagybank
ügyvezető bizottsága el-nökénekfizetésével
egyen-lő
Áldozatokat mindig ta-lálnak
egyszerűen azért
mert nemcsak szélhámo-sok
— hiszékenyek is bő-ségesen
akadnak Ameri-kában
Most érkezett Budapestről
kozott Az egyik kérdi a
másikat: mit csinál a na-gyon
csinos vörös hajú tit-kárnőd?
Sajnos kénytelen voltam
túladni rajta mondta a
másik
Ugyan miért érdeklő-dött
megértően az egyik
talán valamit megtudott a
kedves feleséged?
Ó dehogy — mondta a
másik — a feleségem nem
tudottaz „ügyről" Csak az
történt hogy diktálás köz-ben
a nő mindig kérdezte
ezt hogy kell írni azt hogy
kell írni s nekem más dol-gom
is van mint munka-kózbe- n
állandóan a helye-sírási
szótárt tanulmá- -
Hirdetési ügyben hívja telefonszámot
FESTEK ES
TAPÉTA
MONTREAL
DECORATORS SUPPLY
250 St Cathorlne East
288-241- 3
FOGÁSZAT
BERNARD FARKAS
DENTUROLOGIST
3600 Van Horné Ave
733-541- 0
FUVAROZÁS
NEW SUPERIOR
TRANSPORT
hívható este 6 után
738-983- 1
CSOMAGSZÁLLÍTÁS
és költöztetést
vállalok 748-997- 2
JACK RÉVÉSZ
CSOMAGSZÁLLÍTÁS
KÖLTÖZTETÉS
nappal: 444-39-61
este 737-649- 8
GYERMEKRUHA
LAD & LASSIE
5765 Vlctorla Ave
739-601- 2
GYÓGYSZERTÁR
ARÉNA PHARMACY
85 Mount Royal Ave W
844-113- 4
HAL
VICTORIA FISHERIES
6015 Vlctorla Ave
737-487- 3
HI-- FI STEREO
SOUND VIBRATIONS
5001 Queen Mary Rd
737-105- 3
HÚSÁRU
CAPITAL UNITED
KOSHER MEAT
5785 Vlctorla Ave
733-174- 4
SLOVENIA MEAT
PRODUCTS LTD
3653 SL Lawrence Blvd
Tel: 842-355- 8
HOFFNER MEAT Inc
3671 St Laurent Blvd
845-980- 9 í
IKKA
CSOMAGKÜLDÉS
KELENY HENRIK
IRODA
21 14 St Lawrence Blvd
845-311- 1
A Szovjetunió új gazdasági
szirén-hangj- ai Amerika felé
A Brezsnyev-Koszigin-Podgorn- y
szovjet triumvi-rátus
tagjai minden vona-lon
a realizmus emberei:
kétségtelen jelek mutat-nak
arra hogy a Kreml
ma már tisztán látja: ere-deti
szándéka hogy az
Export-impo- rt Banktól
jelentős összegű ameri-kai
hitelkeretet kapjon a
múlté Ugyancsak a bi-zonytalan
jövőbe tolódott
el a Szovjetuniónak az a
szándéka is hogy megkap-ja
Amerikától a „most fa-vor- ed nation" külkeres-kedelmi
státuszt A tör-vényhozók
közül egyre
többen ellenzik ezt és az
új amerikai elnöknek Jim-m- y
Carternek semmi oka
nincs arra hogy ezt meg-próbálja
kierőszakolni a
kongresszustól
A Szovjetunió a leg-utóbbi
megbeszélésen
amely Moszkvában zaj-lott
le a Szovjet és az
című írása! több mint 300 mú
éló
való Ez életét öleli
fel: nép irán-ti
orok
vagy
vagy
Co Ltd
412 Bloor St W M5S 1X5
„Föld föld" müvét
Címem:
Nevem:
könyv árát dollárt csekken vagy money orderen
Kérjük címet írni!
ÍT
t
REG'D
Ferenci Lajos
4170 de Ave
737-996- 0
KÉPEK
V-P?- v
MASTERCRAFT
UPHOLSTERING
INTERNATIONAL ARTIST
5943 Vlctorla Ave
737-107- 6
5473 Ave
739-786- 0
THE FRAME SHOP
Rd Balé
d'Urfe
457-602- 5
1009 Van Horné Ave
Tel: 277-596- 3
ELITÉ DISTRIBUTOR
244 Laurler
277-244- 3
Mrs
5465 Mary Rd
486-533- 8
IVUMV UfcLfcS ÍVV
4300 Ave
„FORTUNE"
LOTTÓ Center
4790-- A Van Horné Ave
735-321- 5
CORVIN
4401 Blvd
WEISS Co
Dress
3706
849-200- 4
DAVE'S
5309 Blvd
274-60-30
HAIR
5489 Victorla Ave
PAT
6861 Ave
Tel:
rJ
ART
fai ha
j
Amerikai Külkereskedel-mi
Tanács tagjai
nem is próbálta
az eredeti tervet az
Export-impo- rt Bank
A egyszerű
és világos: az Export-impo- rt
Banknak ke-vesebb
pénze van és
kölcsönt ad
a olyan magas
hogy a
amerikai ban-kok
átlagos kamatszáza-lékát
Vladimír N Shuskov
szovjet helyettes külke-reskedelmi
miniszter aki
nagyobb szerepet
játszik a Párt Központi
Politikai Bizottságában
és a szovjet külke-reskedelmi
szakértők
tart-ják
(Shuskov korai ötve-nes
van) új
javasolt az amerika-i-
szovjet külkereske- -
A oldalas a legna-gyobb
magyar íro személyes élményeit közvetíti drá-mai
erővel a szovjet megszállástól a végleges Nyugatra
költözéséig a könyv valamennyiünk
a száműzetés fájdalmait az elvesztett magyar
vágyunkat az idegen
gyötrelmeit
Kapható megrendelhető 8 dollár előzetes bekül-désével
(csekken money orderen) az alábbi címen:
Weller Publishing
Ont Canada
Megrendelem Marái Sándor c
A 8 mellékelem
FIGYELEM! a nevet és nyomtatott betűkkel
FIZESSEWELO'LAPUNKRA!
KÁRPITOS
KERESKEDELEM
kárpitos
és lakberendező
Courtral
KÉPKERETEK '&--'
CREATIVE CREATIF
Vlctorla
90 Morgan
S&SFRAMEFACTORY
W
? KOZMETIKUS %fcS
A LORÁND
Queen
'' v
FARKAS ISTVÁN
Dupuls
733-97- 56
LOTTÓMIG
OLYMPIC
MÉTERÁRU#J
CLOTHING
St Lawrence
849-822- 7
SALES
Trlmmlng
St Lawrence
WOOLENS
St Lawrence
kUÖÍ FCDRÁSZ5
TERNIC WORK
A
'733-512- 3
Vlctorla
733-05-57
között
újjáélesz-teni
hi-telkeretére
vonatkozóan
magyarázat
egyre
amennyiben
kamat
megközelíti kom-merciális
egyre
fiatal
leg-befolyásosabbjá- nak
éveiben mód-szereket
hatalmas
közösségbe tortént beillesz-kedésünk
Toronto
PLATÓN
VINCENT HAUTE
COIFFURE
5733 Cote des Nelges
733-909- 1
THE LADY EVE
BEAUTY SÁLON
6045 Vlctorla Ave
733-331- 3 733-383- 5
LITA'S BEAUTY SÁLON
4755A Vlctorla Avo
739-542- 0
MAGIC HAIR STYUSTS
5887A Vlctorla Ave
735-218- 2
&£ NŐI KABÁT
SMARTER FASHIONS
400 Atlantic Ave
274-762- 4
Női kabát méretre Is
gyári áron!
Vásároljon közvetlen a
gyártól női és férfi'bőr és
szövet kabátot
5420 St Lawrence Blvd
401 TÁSKÁÉ
BOUTIQUE LILLY Ltd
5238 Queen Mary Rd
Apt1
489-900- 0
ÍNŐÍ DIVATÁRU
BOUTIQUE OLGA
5779A Cote des
Nelges
738-17-68
VANORNE FASHION'S
INC
4711 Van Horné Ave
737-75- 42
THREESTAR
PRINTING Ltd
204 St Sacrament
849-118- 5
£LOPTOUS2££
~or&
GLASS GYÖRGY
5847 Cote des
Neigos Rd
733-557- 6
GLASS GYÖRGY &
MOLNÁR ANDRÁS
1516 Sherbrooke St W
932-988- 9
MARER TAMÁS
6155 Cote des
Nelges Rd
738-242- 4
F FARHAT
3461 SL Laurent Blvd
845-051- 3
hWhéB IiiJ
:
i
te
- —
E7ICI
t
SZOLGÁLTATÁS
TASSYSINGERMANOD
Doctor of optometry
5897A Vlctorla Ave
737-261- 1
ÖPTOMETRIST ''fA
Dr PIERRE POUPART
OD
5159 Cote des Nelges
342-343- 5
ŐNTŐFORMAC
EASTERN MOULD &
DIE Co Ltd
5061 Amlens Mtl North
324-412- 0
"
Mr & Mrs SOMOGYI
5950 Cote des
Nelges No 207
733-449- 0
4íSZERSZÁM GYÁR'íf
EASTERN PLASTIC
Industries Co Ltd
5061 Amlens Mtl North
324-412- 0
MOLDEX PLASTICS &
TOOL Inc
5423 De Lorlmler
523-822- 8
REINER FOOD PROD
1990 Francis Hughes
669-288- 0
SPORTS aux QUATRE
COINS Ltd
4777 Van Horné Ave
Vlctorla sarok
735-291- 2
OTTÓ Z1NNER Carpet Inc
9090 Charles do la
Tour Mtl North
384-03- 63
TIBOR KOMLÓS
400 de Maleonneuve W
Room 857
842-753- 6
delmi kapcsolatok újjá-élesztésére
A figyelemre
méltó és érdekes javas-lat
a kö-vetkezők:
Amerika (illetőleg egy
olyan amerikai magán-vállalat
amely az ameri-kai
külügyminiszter jó-váhagyásával
működik)
teljesen felépít és felsze-rel
egy gyárat a Szovjet-unióban
és cserében a gyár
produktumát kapja „ház-hoz
szállítva" mind-addig
amíg a termék ér-téke
el nem éri az erede-ti
összeget amelyet a
Szovjetuniónak fizetnie
kellett volna
A Szovjet és az Amerikai
Külkereskedelmi Tanács
tagjai Moszkvában ezen-kívül
új külkereskedelmi
lehetőségeket tárgyaltak
meg többek között be-széltek
annak a lehetőségé-ről
hogy a Szovjetunió
egyes gyár-részlegek- et
vagy éppen egész gyárakat
kölcsön vesz Amerikától és
a Szovjetunióban gyártott
(amerikai felszereléssel
gyártott) árucikkekkel
fizet
Egyes amerikai üzlet-emberek
a szovjet terve-ket
„izgalmasnak és sokat-ígérőnek"
nevezik és kö-rülbelül
ez is a helyzet
Az igazság az hogy a Szov-jetuniónak
lehetősége van
arra hogy kongresszusi
hozzájárulás nélkül a
„most favored nation" kü-lkereskedelmi
státusza
nélkül is rendkívül kedve-ző
amerikai külkereske-delmi
kedvezményeket ér-jen
el Vladimír N Shus-kov
szovjet helyettes kül-kereskedelmi
miniszter
kétségtelenül nagyon te-hetséges
ember és az ame-rikai
törvényhozók egy ki-csit
meghökkenten és ta-nácstalanul
állnak most és
szemlélik azt a letagadha
tatlan körülményt hogy
külkereskedelmi vonalon
Shuskov —a túlmanőve-rezte
őket
gyárWM
~PEDIKURi
íPUSZTIKy
SAVANYÚSÁGA
sssA SPQRTUZLEW?!
--Í!SZ5NYEJÍ
leglényegesebbjei
IPAR
NEWPORT FUR
1485 Bleury Room
302A
849-294- 5
DECARIE FUR CO Inc
4970 Queen Mary Rd
Sülte 22
731-319- 0
's'
H OPPENHEIM
6372 Clanranald
731-70- 74
TV?&Dtb''
ERIC TELEVISION
5017 Park Ave
270-212- 5
UTAZÁSÍIRODA 4
CENTRAL GENERAL
Agent
8440 Waverly
Tel: 384-328- 3
FRIEDLANDER General
Agency
3600 Van Home Ave
Room 309
737-103- 0
VOYAGES KELEN
TRAVEL
1467 Mansfleld St
842-954- 8
KELENY HENRIK
2114 St Lawrence Blvd
845-31-11
ALLIED TRAVEL
BUREAU Ltd
5300 Cote des Nelges
737-521- 8
LEBOVICS CYTRYNBAUM
SCHWARTZ
615 Dorchestor W
866-29-95
fivÍRÁGözílri
BOUTIQUE SONJA
5674 Cote des Nalgs
733-310- 7
FLOWERS and
THINGS of ART
6265 Vlctorla Ave
733-118- 5
nmlnfHl%4A+%lf Tfcm!Tiwsy3 ip'''