000514 |
Previous | 7 of 23 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
i" ' IWfutlH.'J ГГчЈпПС ,f : t.t;Vjrfl..HiUf.l ti'Vie£h , I'U tW.V 4V." LlfrtH-- i' '.It. A LMV-i- W' ЧЛ' ?11.Г ''fi L.1 t-L'-
i.t . -- M ' И. . ,P"Ai 1 Л.(, "" ... U ' MVJ if 1 ' ' ' ' 7' i --.MV'"ru.„. ' .4 .J". ( L7 . ' .r' , j . . .r ; , ,и ," I. :':";111§1
џш!шшшмшшк№тжт%№ m wrmеддаг l, Ji4.j. .J. 1" ' уЛШЋЋЋЋЋЋЋЋЋЋЋЋЋЋЋЋЋЋЋЋЋЋЋЋЋШ. „„r.' " ''-'J!'- , t ''fri v iis ' . V .41 1
T '.1 ' ' "" i~"'j j. .'. ' , (
.
, j i„ iv , V
I?' '.} ' '' ,, i'i-- ' л iviiii,' tii i ,1 '
j--
f ib" c i , ,ji . ' : IHKГ 4 . ft' ' I '
Pv pu sa enfom "Mss Мабе novlne" —
Grozdana Vaslljevl6.
nlh umetnika Iz juaoslavlje, bit!
' ишбепе nagrade i zahvalnice "Na-б- №
hovina" za исеббе u programu
piknlka.
Moramo spomenuti јоб jednu
muzl6ku ta6ku пабед programa,
izvedenu nepredvldeno, all veoma
uspeSno. Кбегка i sin poznatog
muzjara Paje Juhasa, uzrasta
deset i osam godina, otpevali su
veoma lepo po nekoliko pesama,
uz muzifiku pratnju svog oca. Po
svemu sudeci ovi maliSani 6e nas-tavi- tl
o6evim putem.
pruga originalna tacka пабед
ovogodiбn]eg programa takode je
izazvala veliko interesovanje. Bjra-n- a
je "Miss Na6ih novina". Ovasas-vi- m
uobi6ajena i valjda najraspros-tranjenij- a
druбtvena manifestacija
imala je u okviru пабед programa
specifidan karakter. Clanovi Zirija
se nisu rukovodili iskljudivo lepo-to- m
devojaka pri dono6enju odlu-k- e,
ve6 njihovim odgovorima na
pitanja o пабет ilstu, kao i ona
op6teobrazovne prirode.
Prijavilo se sedam kandidatki-nja- .
Роб№ su odgovorile na pos-tavlje- na
pitanja, koja je iiri una--
Nije bllo lako llrlju da odludi koja je od kandidatklnja najlep&a. Qlasovl
su, naravno, bill podeljeni I u public!. Odluka tlrlja da prvom "Miss NaSe
novlne" proglasl Qrozdanu Vaslljevi6 bila je — 6lni se — Ipak najisprav-nlje- .
Uostalom, sllka naSlh finalistklnja najbolje pokazuje na kakvlm Je
mukama bio tirl — da od sedam zalsta leplh Izabere naJlepSu.
И. ' "" . .
"Iver пебе daleko od klade" — kale poslovlca. Pokazalo se to I u sludaju
naSeg poznatog muzldara Iz Toronta, Paje Juhasa. NJedovl кбегка I sin,
blllsu veoma zapaienl udesnicl takmldenja za "Zlatnl glas NaSlh novina",
lako su (zbog godina) udestvovall van konkurenclje.
s
if
S
J
1
{
s
}
}
si
s
$$
A
pred pripremio doneta je bdiuka da
titua"Miss Иабе novlne" pripadne
Grozdani Vasiljevi6. Drugo mesto
je pripalo Dragici Kne2evi6, a trece
Stefici Grobotek. Imena ostale
6etiri kandidatkinjesu: Du6fcaGlu-vako- v,
" Nena Ljubicic, Sneiana
Faziko6 I Ljiljana Vlajkovi6.
Nisu sluCajno prve dve izabrane
devojke dale najbolje odgovore.
Grozdana je jedan od rekordera u
broju prikupljenih novih pretplata i
naravno o 'Шб1т novinama" zna
mnogo. O njenim zaslugama smo
pisali. Dragica KneZevic je паба
nova saradnica. Verovatno ste
primetili njenu stalnu rubriku na
drugoj strani lista 'Coming Events'.
Stefica Grobotek koja je zauzela
trece mesto, je vrlo slmpatiCna i
komunikativna. Njen uspeh kod
publike je bio o6igledan. Vrlo brzo
je prodala sve olovke sa specijal-ni- m
amblemom — Canadian Yu-goslav
Day — 6to je takode bio
jedan od kriterija pri izboru.
Akcijom za izbor "Miss Мабе
novine" rukovodio je predsednik
lzvr6nog odbora lista, Seval Dedi6.
Pored njega, 6lanovi iirija su bill:
Jelena Gavrilovi6, Ing. Ibrahim
Mura i Љкаб1п РебикЈс — svi„ iz
upravnih tela novina.
Sve kandldatkinje dobile su vrlo
lepe poklone, a pobednica i crvenu
lentu sa zlatnlm slovima: "Miss
Иабе novine".
Sa posebnom painjom i poseb-no- m
гаг1Уа1поб6и — a i aplauz je
bio posebno buran — zelimo da
istaknemo ибеббе makedonske fol-klor- ne
grupe "llinden" u programu
пабед piknika. Odmah trebare6i da
je uvek veliki doprinos jugosloven-sko- j
zajednici u Torontu kada ma-kedonske
umetnifike grupe ufiest-vuj- u
u njenim kulturnim programi-m- a.
Makedonci u Torontu imaju
veliko iskustvo u prlpremanju i
vodenju kultumo-umetni6k- ih pro-grama.
Za паб piknik poznata grupa
"llinden" se veoma ozbiljno pripre-mil-a.
Nastupala je dva puta sa
'jrM,JSS--;
Vancouver:
svojim poznatlm repertb'arom. Ko-reog- raf
"llindena" Janl Dimovskl je
паб veliki prijatelj, all nije to razlog
б№ volimo da рЈбето o njemu i
njegovom ansamblu. Posebno nas
je inspirisala .njegova koreografija
kola "Komi6ko". 0 njoj smo ve6
ranije pisali, ali svaki put kada gle-dam- o
to kolo u Janievoj koreogra-- .
fiji, u malo menjanim varijantama,
s vremena na vreme, uvek se pod-jed'na- ko
snaino uzbudimo pred
evokacijom makedonske odnosno
jugoslovenske istorije iz perioda
petstogodi6njeg ropstva pod Turci-m- a.
Makedonski narod nije smeo
da iskaze re6ima svoju patnju. Za
takvu smelost sekla se glava. Svu
tugii svoje sudbine izrazio je kroz
igru. Cak su i kostimi 6lanova'an-sambl- a
bili veoma sugestivni u
dofiaravanju ove istorijske drame
пабед naroda.
Na6 prijatelj i saradnik Duro
Maljkovi6-Petkovi- 6, ve6 sutradan
posle piknika doneo je u redakciju
pesmu "Makedoncima", inspirisa-.n- u
kolom "Komi6ko" i uop6te an- -
samblom "llinden".
j
Pesma je u ovom broju.
Ceo repertoar, odnosno deo re-perto- ara
koje je folklorni ansambl
"llinden" prikazao na пабет pikni-k- u
bio je veoma dobro izveden.
Paznja publike je bila svo vreme
usmerena prema pozomici.
Svim 6lanovima ansambla "llin-den",
njihovom koreografu Janiju
Dimovskom, kao i пабој saradnici
Blagi Dafovskoj koja je ve6 po ko
zna koji put odli6no obavila svoju
ulogu konferansijea, zahvaljujemo
za njihovo dobrovoljno ибеббе i sav
trud koji su ulozlli za uspeh пабед
piknika i пабед lista.
" Hvala isto tako svim ostalim
udesnicima u programu, kao i
svima koji su radili i doprineli da
posetioci budu 'dobro идоббет
jelom i pi6em.
Katarina Kostic
sSSrWrW
ODBOR бТАМРЕ ("NASlH NOVINA") UZ SARADNJU
JUGOSLAVENSKOG PENZIONERSKOG KLUBA I
KANADSKO-JUGOSLAVENSKO- G KULTURNOG DRUSTVA
ZAJEDNlCKI PRIREDUJU:
U NEDJELJU 9. JULA
U John Hendry Park
(TROUT LAKE)
POCETAK U 11 SATI PRIJE PODNE
Prema пабет obicaju, bit! 6e dovoljno te6ne ребепке,
hot-dog- s, kafe, osvjezuju6ih p!6a, ltd. Bltl 6e I sportsjca
natjecanja, naSlh narodnlh pjesania I muzlke, §ala I razona-d-e
za stare I mlede.
Pozivlje se sav nas narod u Vancouveru i okolici, da svi
dodu na ovaj паб driigi piknik, da se svl skupa zajednickl
nekoliko satl na svjezem zraku razonodimo I razgpvorimo.
Pretplatnlci, ovo je piknik i za "Nase novine", obavijes-tit- e
o istom'svoje znance I prijatelje I pozovlte da prisus-tvuj- u.
U sludaju kise ill slabog vremena piknik ce se istog
dana odrzati u Ruskom narodnom domu, 600 Campbell Ave.
SVI NAM DOBRO DOSU! Odbor piknika
)
a"
' л .:w.ip
I
s
j
$
{
V
4v
V
J
Л
V
s
s
s
s
J
S
J
s
A' iri
ЈГ--
Object Description
| Rating | |
| Title | Nase Novine, September 13, 1978 |
| Language | sr; hr |
| Subject | Yugoslavia -- Newspapers; Newspapers -- Yugoslavia; Yugoslavian Canadians Newspapers |
| Date | 1978-06-28 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | nanod2000075 |
Description
| Title | 000514 |
| OCR text | i" ' IWfutlH.'J ГГчЈпПС ,f : t.t;Vjrfl..HiUf.l ti'Vie£h , I'U tW.V 4V." LlfrtH-- i' '.It. A LMV-i- W' ЧЛ' ?11.Г ''fi L.1 t-L'- i.t . -- M ' И. . ,P"Ai 1 Л.(, "" ... U ' MVJ if 1 ' ' ' ' 7' i --.MV'"ru.„. ' .4 .J". ( L7 . ' .r' , j . . .r ; , ,и ," I. :':";111§1 џш!шшшмшшк№тжт%№ m wrmеддаг l, Ji4.j. .J. 1" ' уЛШЋЋЋЋЋЋЋЋЋЋЋЋЋЋЋЋЋЋЋЋЋЋЋЋЋШ. „„r.' " ''-'J!'- , t ''fri v iis ' . V .41 1 T '.1 ' ' "" i~"'j j. .'. ' , ( . , j i„ iv , V I?' '.} ' '' ,, i'i-- ' л iviiii,' tii i ,1 ' j-- f ib" c i , ,ji . ' : IHKГ 4 . ft' ' I ' Pv pu sa enfom "Mss Мабе novlne" — Grozdana Vaslljevl6. nlh umetnika Iz juaoslavlje, bit! ' ишбепе nagrade i zahvalnice "Na-б- № hovina" za исеббе u programu piknlka. Moramo spomenuti јоб jednu muzl6ku ta6ku пабед programa, izvedenu nepredvldeno, all veoma uspeSno. Кбегка i sin poznatog muzjara Paje Juhasa, uzrasta deset i osam godina, otpevali su veoma lepo po nekoliko pesama, uz muzifiku pratnju svog oca. Po svemu sudeci ovi maliSani 6e nas-tavi- tl o6evim putem. pruga originalna tacka пабед ovogodiбn]eg programa takode je izazvala veliko interesovanje. Bjra-n- a je "Miss Na6ih novina". Ovasas-vi- m uobi6ajena i valjda najraspros-tranjenij- a druбtvena manifestacija imala je u okviru пабед programa specifidan karakter. Clanovi Zirija se nisu rukovodili iskljudivo lepo-to- m devojaka pri dono6enju odlu-k- e, ve6 njihovim odgovorima na pitanja o пабет ilstu, kao i ona op6teobrazovne prirode. Prijavilo se sedam kandidatki-nja- . Роб№ su odgovorile na pos-tavlje- na pitanja, koja je iiri una-- Nije bllo lako llrlju da odludi koja je od kandidatklnja najlep&a. Qlasovl su, naravno, bill podeljeni I u public!. Odluka tlrlja da prvom "Miss NaSe novlne" proglasl Qrozdanu Vaslljevi6 bila je — 6lni se — Ipak najisprav-nlje- . Uostalom, sllka naSlh finalistklnja najbolje pokazuje na kakvlm Je mukama bio tirl — da od sedam zalsta leplh Izabere naJlepSu. И. ' "" . . "Iver пебе daleko od klade" — kale poslovlca. Pokazalo se to I u sludaju naSeg poznatog muzldara Iz Toronta, Paje Juhasa. NJedovl кбегка I sin, blllsu veoma zapaienl udesnicl takmldenja za "Zlatnl glas NaSlh novina", lako su (zbog godina) udestvovall van konkurenclje. s if S J 1 { s } } si s $$ A pred pripremio doneta je bdiuka da titua"Miss Иабе novlne" pripadne Grozdani Vasiljevi6. Drugo mesto je pripalo Dragici Kne2evi6, a trece Stefici Grobotek. Imena ostale 6etiri kandidatkinjesu: Du6fcaGlu-vako- v, " Nena Ljubicic, Sneiana Faziko6 I Ljiljana Vlajkovi6. Nisu sluCajno prve dve izabrane devojke dale najbolje odgovore. Grozdana je jedan od rekordera u broju prikupljenih novih pretplata i naravno o 'Шб1т novinama" zna mnogo. O njenim zaslugama smo pisali. Dragica KneZevic je паба nova saradnica. Verovatno ste primetili njenu stalnu rubriku na drugoj strani lista 'Coming Events'. Stefica Grobotek koja je zauzela trece mesto, je vrlo slmpatiCna i komunikativna. Njen uspeh kod publike je bio o6igledan. Vrlo brzo je prodala sve olovke sa specijal-ni- m amblemom — Canadian Yu-goslav Day — 6to je takode bio jedan od kriterija pri izboru. Akcijom za izbor "Miss Мабе novine" rukovodio je predsednik lzvr6nog odbora lista, Seval Dedi6. Pored njega, 6lanovi iirija su bill: Jelena Gavrilovi6, Ing. Ibrahim Mura i Љкаб1п РебикЈс — svi„ iz upravnih tela novina. Sve kandldatkinje dobile su vrlo lepe poklone, a pobednica i crvenu lentu sa zlatnlm slovima: "Miss Иабе novine". Sa posebnom painjom i poseb-no- m гаг1Уа1поб6и — a i aplauz je bio posebno buran — zelimo da istaknemo ибеббе makedonske fol-klor- ne grupe "llinden" u programu пабед piknika. Odmah trebare6i da je uvek veliki doprinos jugosloven-sko- j zajednici u Torontu kada ma-kedonske umetnifike grupe ufiest-vuj- u u njenim kulturnim programi-m- a. Makedonci u Torontu imaju veliko iskustvo u prlpremanju i vodenju kultumo-umetni6k- ih pro-grama. Za паб piknik poznata grupa "llinden" se veoma ozbiljno pripre-mil-a. Nastupala je dva puta sa 'jrM,JSS--; Vancouver: svojim poznatlm repertb'arom. Ko-reog- raf "llindena" Janl Dimovskl je паб veliki prijatelj, all nije to razlog б№ volimo da рЈбето o njemu i njegovom ansamblu. Posebno nas je inspirisala .njegova koreografija kola "Komi6ko". 0 njoj smo ve6 ranije pisali, ali svaki put kada gle-dam- o to kolo u Janievoj koreogra-- . fiji, u malo menjanim varijantama, s vremena na vreme, uvek se pod-jed'na- ko snaino uzbudimo pred evokacijom makedonske odnosno jugoslovenske istorije iz perioda petstogodi6njeg ropstva pod Turci-m- a. Makedonski narod nije smeo da iskaze re6ima svoju patnju. Za takvu smelost sekla se glava. Svu tugii svoje sudbine izrazio je kroz igru. Cak su i kostimi 6lanova'an-sambl- a bili veoma sugestivni u dofiaravanju ove istorijske drame пабед naroda. Na6 prijatelj i saradnik Duro Maljkovi6-Petkovi- 6, ve6 sutradan posle piknika doneo je u redakciju pesmu "Makedoncima", inspirisa-.n- u kolom "Komi6ko" i uop6te an- - samblom "llinden". j Pesma je u ovom broju. Ceo repertoar, odnosno deo re-perto- ara koje je folklorni ansambl "llinden" prikazao na пабет pikni-k- u bio je veoma dobro izveden. Paznja publike je bila svo vreme usmerena prema pozomici. Svim 6lanovima ansambla "llin-den", njihovom koreografu Janiju Dimovskom, kao i пабој saradnici Blagi Dafovskoj koja je ve6 po ko zna koji put odli6no obavila svoju ulogu konferansijea, zahvaljujemo za njihovo dobrovoljno ибеббе i sav trud koji su ulozlli za uspeh пабед piknika i пабед lista. " Hvala isto tako svim ostalim udesnicima u programu, kao i svima koji su radili i doprineli da posetioci budu 'dobro идоббет jelom i pi6em. Katarina Kostic sSSrWrW ODBOR бТАМРЕ ("NASlH NOVINA") UZ SARADNJU JUGOSLAVENSKOG PENZIONERSKOG KLUBA I KANADSKO-JUGOSLAVENSKO- G KULTURNOG DRUSTVA ZAJEDNlCKI PRIREDUJU: U NEDJELJU 9. JULA U John Hendry Park (TROUT LAKE) POCETAK U 11 SATI PRIJE PODNE Prema пабет obicaju, bit! 6e dovoljno te6ne ребепке, hot-dog- s, kafe, osvjezuju6ih p!6a, ltd. Bltl 6e I sportsjca natjecanja, naSlh narodnlh pjesania I muzlke, §ala I razona-d-e za stare I mlede. Pozivlje se sav nas narod u Vancouveru i okolici, da svi dodu na ovaj паб driigi piknik, da se svl skupa zajednickl nekoliko satl na svjezem zraku razonodimo I razgpvorimo. Pretplatnlci, ovo je piknik i za "Nase novine", obavijes-tit- e o istom'svoje znance I prijatelje I pozovlte da prisus-tvuj- u. U sludaju kise ill slabog vremena piknik ce se istog dana odrzati u Ruskom narodnom domu, 600 Campbell Ave. SVI NAM DOBRO DOSU! Odbor piknika ) a" ' л .:w.ip I s j $ { V 4v V J Л V s s s s J S J s A' iri ЈГ-- |
Tags
Comments
Post a Comment for 000514
