Kanadai Magyarsag, January 22, 1955

              '£! TÁ4PsSSs5íwSJytvírsírf? ISgölfítóíjSSSSOffiSsaK ' w-- r~v " -- rásyfií5ivsaSKaj
r?jr - v w$mim%m r ii'üiiiw f
a i
KANADAI MAGYARSÁG 1955 január 22 !I9
ftWVWWWWWAMWVVASVWVVVUWVV r TATLAI UTAKON
í © ZUÍ Ceti
Január 24-i- g bezárólag
BCH HAB7 JV3ECH SO AN DICH 6EWÖHNT
(ENYÉM VAGY!) Angol feliratokkal
Mulatságos filmtörténet telve vidám bonyodalmakkal és szellemesen fűszerezett
fordulatokkal Remek slágerdalok gyönyörű külső felvételek melyek Kitzbiihelben
Semmeringen és Luganoban készültek
Főszereplők : INGE EGGER az ikernővérek kettős szerepében 0 W FISCHER
és RÓBERT LINDER
Kisérő műsorban a legújabb német híradó : "BLICK IN DIE WELT"
Előadások naponta 615 és 830-ko- r
FIGYELEM ! FIGYELEM !
ELŐADÁSOK KEZDETE : 205 445 700 és 915 órakor
FIGYELEM !
eget
NE MULASSZA EL MEGNÉZNI
JANUÁR 24-Tö- L
TOKAJ
(DIE PERIÉ VON MAY)
CIMÜ MAGYARTARGYU NÉMET FILMET
ANGOL FELIRATOKKAL
MAGYAR ZENE MAGYAR TÁNC IGAZI MAGYAR
HANGULAT A LEGKEDVESEBB TÁRGYÚ
MAGYAR OPERETT
ZENÉJÉT MARISCHKA HUBERT
FŐSZEREPLŐK MATZ
PAUL HÖRBIGER STB
ALL NATIONS
WA
AVAV V WVWA WMV VM V-- W W
XXKXXXKXXOm
H ü B H 1 1 m V H
-
!
:
:
BOOK AND FILM
2-08- 50 — WA 2-63- 19
Kanada legnagyobb ujkana- - £
dús ingatlanforgalmi x
vállalata a x
A A SVi A §
REÁL ESTATE
LIMITED i
SS 5 irodájával és közismert megbízható és előnyös házel- - w
£ adásaival Toronto magyarságának szolgálatára áll $
3 Több mint 100 fényképes ajánlat közül sajátmaga vá- - &
& lUSZinaiJU KI a legniegicieiyuu natvai
X melyet megbízottunk
8 MR MEDGYESSY ZOLTÁN
x készségesen kötelezettség nélkül fog önnek megmu
tatni és a legnagyobb körültekintéssel lesz segítségére
vétel eladás vagy becslés ügyében
$1000-200- 0 lefizetéssel kaphatók:
5-- 8 szobás házak alacsony havi mortgage törlesztéssel
$2000-400- 0 lefizetéssel:
6-- 9 szobás téglaházak garageval olajfütéssel a város
legjobb részein 5-- 6 szobás uj Bungalowok
$4000-600- 0 lefizetéssel:
9-- 14 szobás házak havi 3-4- 00 dollár jövedelemmel Bloor
Spadina Bathurst High Park környékén
Duplexek Triplexek
Jelenlegi lakbérével saját házát törleszthet!
fele összeggel rendelkezik hozzásegítjük a teljes
é lefizetéshez Sokezer dollárt takaríthat meg ha ingat-- ?
lánügyben a kitűnő észt-finn-magy- ar cég
X képviselőjét -- hivja-
Z ' Mr Z MEDGYESSY-- t Tel RE 8039 RE 9533
?? vasrv lakás: KE 6968
1657 EGLINTON AVE Wi
EAST-END-e- n?
Hívja bizalommal
MR BINDER JENŐ-- T
Office: GLtll24— Home:OX 5413
FIGYELEM !
xl Hl
SZEREZTE
HANNERL
SERVICE
R T
1
Ha
'VVVVVNNiWVVVV
Toronto egyetlen magyar
noi fodrászüzelte a LÍVIA
BEAUTY SÁLON
775 St Clair Ave W
Telefon: ME-- 7998
Tökéletes hajápolás!
Hétfő kivételével minden
este nyitva
Manikűr és pedikür
specialista
AAAAAAAaVVA)
A HÜLÉS
VÉSZE
napokról órákra csökken
Miért is szenvedne napokig
a hűlés verésétől mikor a
BUCKLEY'S Fahéjazott Pi- rulák percek alatt enyhülést
hoznak Nem egy de négy
hölést-lebír- ó tartozékot
egyensúlyoztak hogy lázát
leszállítsa kedélyállapotát ja- vítsa s a hűlés kórjelét le- -
győztessé — GYORSAN
12 pirula 35 cent
Családi doboz: 79 cent
MIJMH
biztos hogy gyors javulást
hoz vagy pénze megkettőzve
visszatérül
íii
1
"k'
::
XII
(OLGA PAPOVA)
— REGÉNY —
v Irta KENÉSEI F LÁSZLÓ
1942 karácsonyát Péter lakásán töltötték Ezen az éjsza-kán
az angolszász repülök sem zavarták az ünnepi hangula-tot
" Szilveszter estén mivel Olga szolgálatban volt Tom-borsz- ki
gondoskodott arról hogy ez a szolgálat kellemes le--
v igyen Valahonnan pár üveg remek rajnai bort szerzett és a
szüleitől érkezett hazaiból nagyszerű vacsorát csinállak A
J( jóízűen elfogyasztott vacsora után a mérnök boldogan mon dta menyasszonyának : "Ez volt életem legszebb Szi-lvesztere"
De Olga is kitűnően érezte magát Ha a kettesben töltött
kis szilveszteri mulatságukat meg is zavarta néha-néh- a az
ápolónő aki egy-eg-y beteghez hívta mégis sok-so- k esztendő
után először érezte magát boldognak és vidámnak
Aztán ismét eljött a tavasz 1943 tavasza A német csa-patok
utolsó kísérletet tettek hogy a sztálingrádi vereség
után tartsák keleti állásaikat De az orosz haderőket már
nem lehetett megállítani Lassan de szívósan nyomultak
előre Hitler totális mozgósítást rendelt el s 18-t- ól 60 évig
minden férfinek hadiszolgálatot kellett teljesítenie A biro-dalom
minden részéből megkezdődött az embermilliók bevo-nultatás- á-
A német apák sokszor fiaikkal együtt vonultak
be a kijelölt helyre és napok hetek hónapok alatt hatalmas
uj hadseregek születtek Ugyanakkor megkezdték az úgyne-vezett
"nemzetközi SS hadosztályok" felállítását is Közép-é- s
Délkeleteurópából toborozták az ú n népi németeket a
aki önként vnem jelentkezett azt elvitték erőszakkal A fa-siszta
Olaszország közben régi tradíciójához híven kivált a
háborúból illetve Viktor Emmánuel a Savoyai Ház "legna-gyobb"
uralkodója elfogatta Mussolinit és szövetségesét
Hitlert cserbehagyva megkötötte az angolszászókkal a fegy-verszünetet
így a Harmadik Birodalom legnagyobb európai szövet
ségese fegyvertársa máról-holnap- ra az ellenségévé vált Hit-ler
válogatott' hadosztályai azonban csakhamar leszerelték a
megbízhatatlan olasz hadsereg maradványait és Olaszország
nagyobbik felében továbbra is ők maradtak az urak bár nem
sokáig 1943 nyárelején egyre hatalmasabb arányokat öltött
az angolszász légitámadás Ez időtől kezdve éjjel-napp- al
bombázták a német városokat A hatalmas rajokban megje
lenő bombázó gépá ellen kétségbeesett harcot vívtak a né
met vadászgépek de a hősies küzdelem egyre hiábavalóbbnak
bizonyult A legiugyobb német gyárak hadiüzemek vasutak
estek e szörnyű JéiitámadásokáldozatáulJiitleiellenjközben
már kétszer is követtek el merényletet eredménytelenül
illetve az lett az eredménye hogy még nagyobb lett a terror
egész Németországban Ugyanakkor egyre mélyült a szaka-dék
a Wehrmacht és az SS-csapat- ok között is Hitler már
régen nem bízott a büszke tradíciókon nevelkedett Wehr-macht
tisztikarban amelynek' tagjai változatlanul a régi Jun
ker-szellem- et képviselték s így minden bizalmat az általa
létrehozott SS-hadosztályo-kba
helyezte Ezek az SS-csapat- ok
valóban keménykötésű katonákból álltak Sokszor óriási
túlerővel szemben is megálltak a helyüket Végül persze ez
sem tudta már megmenteni a német birodalom sorsát
Tomborszki február 14-é- n tért ismét vissza csapattesté-hez
amely ebben az időben Keletporoszországban álomáso-zo- tt
Első levelét 1943 március 3-á- n kapta meg Olga Ebben
azt írta a mérnök hogy átlépett a 72-i- k SS hadosztályhoz
ahol őrnagyi rangban kezdte meg a harmadik évi frontszol-gálatot
Péter levele még mindig tele volt optimizmussal —
Bármi történik — írta — mégis megnyerjük a háborút Meg-nyerjük
mert ezt nekünk nem szabad elveszíteni Készülnek
már az uj 'fegyverek amely ellen az ellenség nem tud vé-dekezni
Olga szomorúan olvasta Tomborszki sorait s nagy-nag- y
sajnálatot érzett iránta ő nem hitt semmiféle csodában és
tudta hogy a világ semilyen fegyvere sem tudja mar ezt a
háborút Hitler számára megnyerni
Olga éppen a repülőtérről jött haza ahova Pétert ki
sérte ki mikor a kórház portása elébejött es közölte yeie
hogy vendége érkezett és a szobájában várakozik Olgát a
hír nagy izgalomba hozta s gyors léptekkel sietett a szobája
felé ahová kopogás nélkül nyitott be A szobában a legna-gyobb
meglepetésére édesapja volt A leány nagyon jneg-örü-lt
apja látogatásának Mégis jobban szerette volna ha
ilyen bizonytalan időben nem teszi meg azt a szörnyű hosszú
utat Az idős Papp János azért jött hogy egyetlen leányát
hazaviírve Hazahívia hisz már évek óta remegtek az éle
téért Hallottak eleget a német városok bombázásáról és bár
Olga nagyritkán tájékoztatta őket életéről sorsáról mégsem j
volt eerv nercük sem nvucrodt A leány szerette oecsuue su
" SZU1UI UllIIUII umii IUUSL atiii iuwi ~- - n- -
jr'ánalf eleiret tenni hoírv hazatérjen Galántára
' — Semmi körülmények között sem tudom munkahelye-met
elhagyni Édesapám azt azonban hogy még
a nyár folyamán'hazamegyek s néhány napig néhány
hétig otthon is maradok:
Az öreg Papp szomorú szívvel vett búcsút egyet-len
gyermekétől-Érezt- e hogy soha többé nem fogja viszont-látni
azt
Hermann Meyerhoff határozottan megváltozott Lega-lábbis
Olga látta Legutóbbis találkoztak
hálálkodott a leánynak ési megköszönte hogy a segítségére
vnti mult évíkarácsonva óta bocsánatot kért tőle
J helytelen eljárásáért nagy változáson ment keresztül Meyer--
Copyright LaszloF Kenései
iioff legutóbb azt mondta Olgának hogy még sohasenv ta- -
lalkozott olyan emberekkel és Péter — Hogy Maga
megbocsátott és nem érez irántam gyűlöletet azt még még- -' értein — mondta alkalommal — hisz Maga dgy rend-kívüli
rendkívüli tulajdonságokkal Mi bajorok egé-szen
másoWagyunk Mindenki mást gyűlölünk talán még
egymást sem szeretjük Maguk magyarok úgylátszik vég--'
telén jó tulajdonságokkal rendelkező emberek mert minden
kinek meg tudnak bocsátani
by
egy
— Jgen meg tudunk mindenkinek — mondotta Olga —
csak egymásnak nem Sajnos ahogy még szüleimtől hallot-tam
mi magyarok is folyton marjuk egymást és vagy
nyakasságból képesek vagyunk egy életen át haragudni
illetve tartani a haragot még akkor is ha egyébként a vélt
haragosunkkal szemben nem érzünk semmiféle gyűlöletet
— A legnagyobb rejtély szememben — folytatta az or
vos — Tomborszki volt Ugyanis niegtudtam hogy még a
professzornak sem mondta meg hogyan kényszerítette ki
tőlem az emlékezetes levél megírását Ez azért nagy megle
a számomra níert ő német és én ismerem a saját faj-támat
Olga egy szóval sem világosította fel Meyerhoffot hogy-- Péter nem német Mert akkor még meg volt róla győződve
hogy vőlegénye valóban magyar Később sajnos rá kellett
jönnie hogy tévedett
Az Elizabeth-kórhá- z minden bennlakó orvosának volt
egy különszobája Minden szobába ugyanígy a kórtermekbe
is be volt vezetve a rádió és természetesen a telefon is Az'
előbbi csak hangszóróval működött míg a telefon önműkö-dően
kapcsolta a várost- - ha valaki a megfelelő gombot nyom-ta
le Természetesen minden orvosnak de az ápolószemély-zetnek
is jogában volt — ha egyébként anyagi körülményei
megengedték — saját rádiót is tartani A bennlakó orvosok
közül azonban senki sem élt ezzel a lehetőséggel legalábbis '
Olga úgy tudta eddig hogy senkinek sincs a kórházban pri-vát
rádiója Ma aztán ezen a téren is meglepetés érte Stadln-ge- r
a fiatal gyakorló orvos ma egy levelet ad ott' át Olgának
A leány átvette a levelet és ahogy ránézett látta azon"
nincsen cimzés — Hisz ez nem az én levelem — mondta' az
orvosnak ' ' ' '
— De ez magának szól azaz nemcsak Magának ha- -'
nem mindenkinek Mindenkinek alci nyitóit szemmel jár és '
akarja tudni az igazságot — válaszolta Stadingcr
Olga most tmár felnyitotta a borítékot és'abból egy'gép-- s
papírszeíetet-vet- t' ki '41-Iog- y áUlicly?cíne
kezdődött-- a kis röpcédula: és nz'ahgol es orosz rádióhírekre
hivatkozva igyekezett a levél írója bizonyítani hogy Hitler
elvesztette a háborút Felhívta a röplap továbbá a nemet nép
figyelmét hogy minél előbb rázza le magáról a náci uralmat
mert minden egyes óra és perc ujabb szenvedést és nyomo-rúságot
hoz Németországnak
Mikor Olga elolvasta kérdően nézett Stadingerré —
Talán nem ért egyet a tartalmával ? — Nekem mindenről
megvan a magam véleménye — válaszbjta Olga Azonban
semmi kedvem sincs ismét a Gestapo börtön lakója lenni
On azonban Herr Kollege gondolkozhat a levél tartalmán
ez végre is önökre tartozik önöknek szól németeknek A
maguk kötelessége menteni ami még menthető — Ezzelótt-hagyt- a
az orvost
Mikor a szobájába ért már megbánta amit mondott
Megbánta mert hirtelen eszébe jutott mitigér't Tomborszki-na- k
Megígérte hogy semmi olyan kijelentést nem fog
ami veszélyes vagy bajt hozhat reá Vájjon Stadinger-ne- m
éppen ezért adta-- e neki a levelet elolvasni hogy kiproyokák
jon belőle valami "népellenes" nyilatkozatot ? Azt viszont
be kellett önmagának is ismernie hogy a röplap tartalmával
tökéletesen egyetértett Mire való ujabb és ujabb százezreket
feláldozni mikor a helyzeten ez már úgysem segít ?( Miért
kell hagyni a sok gyönyörű varos lerombolását mikoimar
mindenki tudja hogy a háború a németek számára elveszett ?
Miért kell az emberek szenvedését nyomorúságát még tovább
is fokozni mikor máris oly nehéz elviselni a szenvedést ?
Jgen véget kell vetni ennek a szörnyű embergyilkolásnak
amilyen gyorsan csak lehet Ennek érdekében természetes
hogy valakinek kell valamit cselekedni Mindenki aki
a bűnt az igazságtalanságot cselekedjen Ilyen s hasonló
röpcédulákat kell adni minden németnek a kezébe hogy ol-vassa
hogy tisztán lásson hogy végre kinyíljon a szeme El-végre
az igazság hirdetése nem bűn
Mikor idáig jutott a gonodolatáiban megintcsak Péter
jutott eszébe Látta annak könyörgő tekintetét és vissza
idézte szavait rHa elbuknánk Olgám Európára szörnyű sors
várna Az alvilág kerülne hatalomra Az embereknek még
annyi joguk sem volna mini most Ezért a háborút meg'kell
nyernünk Ha mi elbukunk úgy velünk bukik' Európa is És
mi ezután jön abban nem lesz helye senkinek akiarégrvi--
lághoz tartozik
-
teljesen mindegy hogy valaki nemzetiszocia- -
leit De túlsókat élt távol tőlük ahhoz hogy vágyódott ínaj demokrata-M- i utánunk csakaz özönvíz jöhet
t-- m' in ?_ t_ i ti„-w- + ódosíinm Kivansa-- S '-- : v --- ?- -- -: yv
megígérem
talán
János
így mikor ismét
A mikor
ő
mint ő
ember
dacból
petés
hogy
tenni'
utál-ja
és ez majd nem fog ismerni gátakat el fogja önteni egész
Európát Az iszap ami utána marad majd elpusztítja az
egész kultúrát és civilizációt" r
Olga meg yoít győződve' hogy Tomborszki sötét jósjata
sohasem fog bekövetkezni Mégis bántotta" és lelkiismere]is
Ezért hogy a
n
?3stff
'?{?!
'víe£~
ÉíiSTí-- S
f'áSííci
'':~iillf
-- 'm
-'--
MM
-- Mn
' su ?h[
' 1%
-- --: SpV''
'':"Mí-- j 'a
3i-:5- a
furdalása volt hogy vőlegénye tanácsát nem 'fogadtaini€gj :'0$í ''§
az életével védi Németországot-- ő 'pedigfajUnéhy ?&?
sssznnva azoknak ad ieazat akik hátba akarják támadni' £'& M
úgy határozott jövőben seníféléröpceduíát
nem fog-elolvasn- i illetve
ellentétben állana Főtérnek"
Halmát nemtudtaimégtartán
olyan' Kijeientéstrí-amel- y
ígéretével Hogyeztfáífóga- -
annak- - 'annyiraíiomint'
inkább bekoWtkezetteseményékvoítaktazókaiFf "'J'5' JÉll
BSvétkexff náiiakhui loijtaljdu &
i-- r
f
--rumi
'mm
AW- -
V
"}
Péter
mzsm&i
§
t
Vi
iem tesz -
-- r'5"- 3
! tett V-í- ' ?mi
í nem --?:~"P SfeSí
a 'i
:
'
"íEKft:Vt!í-- a
L--&ÍS
Aítwsa