000194a |
Previous | 6 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
Сторона 6
ІММІМІММ іІИІНИМИ ———————
У§{ ГОЛОСИ НАШИХ ЧИТАЧІВ £
ЗВІТ ЗІ ЗБОРІВ
СТУДЕНТСЬКОГО ГУРТКА
В САСКАТУНІ САСК
Проминув час вакацій Саскатун
знов мов відродився набрав сил по-
молодшав Два повні місяці щось
бракувало містові нема тої жваво-ст- а
люди мов оспалі Причина? '—
спитаєте Ось не стало молодих
лиць щирих веселих що своїми
молодечими проміннями осяюють
все довкруги Закипіло знов життя
довкола ось ті молодечі лиця па
всіх ділають Закипіло життя й
між студентством одні других стрі-
чають здоровкають отсим привітним
словом "галоп" відновляють знако-мост- н
та знайомляться з ногнмн
прибутними студентами Спішать й
наші українські студенти та гляньте
на них а з під усмішки так і вири-
нає трївога чи приймуть бо по- -
суха знищила все Піду бодай ио -
іііш) на іс аціце цьь іііььп цдші
рік мені бракувало І якийсь жаль
стискає його серце Спитайте до
кого? А може вже й до нас усіх!
Ось його товариш у нього рівно ж
посуха однак йому дали нагоду
скінчити його товариство зложилось
і вш ніші не чекає аж на другий
рік вродить і оатько оуде встзні са
мий оплатити його школу Піти б
до Бурси може там почекають не
ма чого бо вони рівно ж здані на
жертви нашого народу А ті жер-
тви — пожалься Боже Махнув зре-знгнова- но
рукою і пішов з нічим
додому
Тому й не диво що цього року
менше українських студентів у місті
менше їх у бурсі- - менше їх у това-
риствах
На заклик оставшнх зарядовців з
останнього року досить мале число
студентів зійшлося в порівнянню з
минулими роками Якась байдуж-
ність опанувала всіх Та пнтомці
Бурси не дають за виграну і пере-
водять збори з таким самим запалом
до праці як і лереднішнмн роками
Зборами проводила заступниця го
лови з посліднього року панна Єв-
генія Харко яка в коротких словах
поясніла ціль зборів і попросила
присутніх щоб вибрали секретаря
біжучнх зборів На секретаря по
клнкано п П Баранецького Відтак
прнступлено до вибору заряду Сту-
дентського гуртка на біжучнй шкіль
ний рік
Почесним головою гуртка одного
лосно вибрано Всч о пароха М
Пелеха
Головою п І Мудрого студента
медицини
Заступницею голови — панну Л
Бучннську студентку малярської
школи
Секретарем п Н Романюка сту-
дента нормальної школи
Касієром п Л Короля студента
фармації
Дотісуватедем до українських ча-
сописів п П Козбля студента фар-
мації
Допнсувателем до англійських ча-
сописів п В Шнналя студента фі-дьосо- фії
До програмового комітету увійшли
панни ЛІ Шабага і Гордійчук та пп
П Блраіісцькнй і Г Назар
Рішено видати цього року журнал
і попросігш Всч о М Горошка з
Геффорд щоб за няв ся упорядкуван
ням цього журналу Рівно ж підда-
но гадку щоб і інші гуртки з других
провінцій зацікавились цим журна-
лом і помістити свої звіти та статті
Рішено рівно ж запросити студент
ські гуртки з сусідніх прозінцій до
міжпрозінціональної дебати В на-
городу дані виграній стороні сріб-
ний пугар
В плдн річної праці поставлено
рівно ж відбути одну публнчну де-
бету в Саскзтуні одно представлен-
ня і однії концерт та по можностн
бодай раз цього року усгроцн ра--діо-програ- му
в
Рішено взяти участь
у наблнжзюч'шся концерті листопа-
довім
з
Збори будуть відбуватися що дру-
гої неділі Перші збори відбулися
31-г- о жовтня в Просвіти на яких
був присутній проф саскачеван-ськог- о
універсіттету о др Мзркед
При кінці зборів виголосив корот-
ку та змістовну промову до молоді
управитель Бурси п О Прнйма Він
заохотив усіх до праці дав цінні зав
ваги в провадженню гуртка та по-
бажав
ш
щоб слекачеванська Секція
Молоді якнайскоріше взялася до з
праці й організувала віддітн по Са- -
скачевані видавала поучення в який і з
спосіб позннна провадитись праця
по подібних товариствах а тоді й
наше студентське товариство в Са-екзту- ні
зможе ще краще й успішні- -
БУРСА БРАЦТВА УКРА-
ЇНЦІВ КАТОЛИКІВ
У САСКАТУНІ
Дмьші шсртм п спмту буж— у
ШЖш бурси зібрало отсш шкяем
стах ай Шал Добродії І Устам:
П А ВоЙтас з розпродажі карток
$2 а зі збірки підчас концерту $3
Всч о Колодій 40с
Всч о Перейма 40с
Всім щире спаснбіг
Заряд Бурси
ДАТКИ НА МУЗИЧНИМ КОНТЕСТ:
А1 Гріїневич з Вакав срібний пу-га- р
П Мочульськнй з Прннс Алберт
З долари
Датки на Бурсу просимо ласкаво
слати на адресу:
ДО8ЕРН РВЇМА !044Ь АуеХ 8азкаІООВ# 5мк
СПРОСТУВАННЯ
В дописі з Данії ч 43 поміщено
що панна Симак осягнула народне
виховання п Укр Катол Бурсі що
е „езгідне з правдою бо панна П
Снмак перебувала підчас студій в
конвенті для дівчат який провадять
Сестри Служебпнці в Саскатуні
Управа Бурси
ПОПЛАРПАРК ЛІАН
День 3-г- о жовтня буде памятнпм
для всіх Українців греко-католик- ів в
Попларпарк і для їх сусідів Це
день посвячення їх нового Народ
нього Дому Вже довший час давав
ся відчувати нашим парохіянам брак
своєї салі де люди могли б зійтися
і свооїдно порадитись намітити
плян суспільної праці й забавитися
Минулого року з нагоди св Місії
під проводом Впр о А Труха ЧСВВ
ухвалено побудувати для парохії
Народній Дім Цю зухвалу переве-
дено в практиці цього літа Добрі
люди зложили свої жертви і спііь- -
Іннмн силами здвигнули прекрасний
Народній Дім Мешканці Поплар- -
парку є віддалені звнш 20 миль від
найближчої нашої організованої па-
рохії то є від Іст Селкнрку Бого-служен- ня
мають не більш як 10
разів до року Тепер при помочі
Народнього Дому лекше буде їм
фінансувати різні свої пзрохїяльні
видатки
і
Є тут у сусідстві також і незалеж-
ні Українці Мають вони свою цер-
кву й гзлю Але це не служить
інтересам наших парохіян Тому
наші Українці Католики хоч нечи-
сленні бо є заледвн 20 парохіян рі-
шилися на так відповідальний крок
Вони дали доказ що уміють шану-
вати свою Святу Віру і свої народні
інтереси Вони також як слід здо-зуміл- н
що "чуже не гріє" тому по-
будували "своє" бо в своїй хаті
своях правда і сила і воля
Підчас обіду приготованого добри-
ми панями4! панночками промовля
ли: о А Луговий яко пзрох пп
Фіть Ханас Трохим і інші П
Цнмбровськнй і панна Марія Мнц
яко гості Я делегати з Вест Селкнрк
також промовляли до присутніх
Щоб виробити ліпший апетит і до
дати бітьше веседостн в часі обіду
пригравала музика Це були два
молоденькі музиканти: Гриць і Івась
Цнмбровські
Приятель Попларпарку
ЛА БРОКЕРИ МАН
Може неодин спитається: Що там
чувати в Ла Брокери? Чн та кодьо-кі- я
ще існує? Чому ж би ні? Так
хоч невеличка парохія вона про-
являє здорозе життя Цього року
день Святої Покрови М Б 14 жов
тня довершено посвячення церкви
нагоди візитації Преосвященного
Кнр Василія
Був це погідний день Неначе
вибраний на це торжество Коло
церкви зійшлися всі плрохіянн і мно-
го гостей — головно з Сарто На
зустріч Преосвященному вислано
бзндердію: б молодих хлопців на
прибраних конях їздці були так
прибрані і так гарно презентувалися
провадити працю чим дотепер
На цім закінчено збори й присутні
відою в кращу будучність свого
товариства та з вірою що всі ті що
ріжннх причин не мали змоги бу і
ти присутніми на цих перших збо-
рах зроблчть це на слідуючий раз
розійшлися доміз
П Ковбель дописувач з
_1
замовляйте нові книжки на ЗИМОВІ ВЕЧОРІ!
НошіГі Катальог Української Книгарні висилаємо даром!
ШНА1ШЛЬТ ВООК ЗТОКЕ
що могли поставитися сміло серед
найкращою громадою Хто повірна
би що в Лаброкерн можуть так гар- -
но і взірцево пристроїтися?
П Н Лихач лріівігтав Преосвящен-
ного хлібом і сіллю при дверях о
Луговий витав як пзрох Підчас бо-гослуже-
ння
о Т Коцаба помагав
яко діякон
В часі проповідн Преосвященний
заохотили до набожності! до Мате-р- н
Божої і вказати на доброго хри-стіяни- на
що уміє в туземнім життю
подбати про спасення своєї душі
це що є найважнішпм завданням
кожного з нас
П І Козоріз і п Ігнаш при до
помозі кількох співаків 1 співачок
прекрасно виконали спів архиєрей-сько- ї
Служби Божої
Після Богослуження відбувся
спільний обід в п П Лихача Паро-
хіян і гостей було много але кухар-
ки мали для них усіх вистарчаючу
кількість пресмачних потрав Під-
час обіду панночка Лихач витала
Преосвященного в імені! молоді Рів-по- ж
мали промови п Підсанюк пані
Томчак і п Лхач Серед парохіян і
гостей панувало велике одушевіен-н- п
і вдоволення
День 'св Покрові! 1937 р оставив
для Ла Брокери милий спомин на
довгі літа
Присутній
КИЧЕНЕР ОНТ
Українська Католицька Громада
що від кількаиацягь літ групується
при своїй католицькій церкві в Ки-чен- ер
Онт часто бо майже що не
ділі сходиться до своєї парохильної
галі щоб тут чогось доброго навчи-
тися читаючи добру книжку чн ча-
сопис подивитись на добре представ
лення чи слухаючи" співу недільної
пісні
Ведеться тут і рідна школа шо
вже віддавна вів а п Степан Бабій
На представлення й ріжні розрив-к- п
та забави приходять Українці й з
сусідніх місцевостей бо вже знають
наперед що в Кнченері є добрі
аматори
Ось і минулу неділю 17-г- о жов-
тня відіграно в парохіяльніЯ галі
усім вже добре знану оперетку
"Ох не люби двох" Всі аматори
списалися знаменито А пан Бабій
над те показав що в нього крім
прикмет доброго аматора є ще й
талант
Як би так ще в Кнченері Українці
мали добрий хор то вже мало що
лишилося б у тій гарній громаді
позаду
Кнченерська громада хоч і неве-
лика посідає власну муровану й гар
ну на гарній площі церкву І робить
старання щоб тут у Кнченері наста
ло осів священик Наразі священик
доізджае лиш два рази в місяць з
Брентфорду
Желаю українській кнчеиерській
громаді якнайкращих успіхів у її
розвою щоб дійсно відповідала сво- -
йому святому й великому завданню
Парохіянин
КРИДОР САСК
В недітю 24 жовтня в галі ім о
Маркіяна Шашкевнча відбувся вели-
кий концерт Багато заходів і праці
вложнлк енергійний голова Това-
риства п Войгюк і п Харко Василь
секретар Товариства Гарно про-
мовляли п Харко Василь і ученнк
Голота Хорові точки милозвучно
виконав місцевий хор під управою
дірігента Шургога Добре підгото-
ваним був виступ школи Угршгів під
проводом учительки панни Анастззії
Жук Гарні пісні вправи і декля- -
мації дітей були нагороджувані дов-
гими оплесками На прнкінці про-
мовляв о Михайло Горошко Укра-
їнська пісня й мова і в них наша
слава й коли будемо любити їх —
то не згинемо скоро в морі чужих
культур Наприкінці завізвзз усіх
присутніх до згоди і єдностн й жер- -
гвенної пращ для добра української
нації По концерті о М Горошко
звернув увагу присутнім що преса
подавала заклик "Комітету Допомо-- !
ги Українським Студентам у Льво-- І
Мусимо плмятатн за Різний '
Край і помагати в здійсненні вели
ких ідей Злужено на поміч україн-
ським студентам у Львозі 5 долярів
на політичних вязнів 5535 Ці гроші
до краю переслав о Горошко М
Ціта Імпреза перейшла з великим
моральним успіхом Всі вертали
доміз піднесені на дусі
Присутній
75-ЛІТ- ТЯ ПП ВИННИКІВ
оже о літ переживають п Роман
еза мншіик їх сини й доньки і
ІІЧОЛерНІьу
и дому де мешкають
УКРАЇНСЬКІ ВІСТИ 9 листопада 1937 — Число 45
Вісти з
(Шя каюто
ТОВАРИСТВО ОПІКИ НАД
ДІТЬМИ
Минулого четверга відбулися річні
збори Товариства Опіки над Дітьми
в будинку провінціонального парла-
менту Головним промовцем був
міністр пуоінчного здоровая Гриф-фігт- е
У звітах урядників були слідуючі
цікаві інформації:
В 1937 році товариство удержува-
ло 409 дітей а опікувалося 1907 діть
ми З усіх дітей котрими товари-
ство опікувалося 39 процент було
англійського походження а 61 про-
цент неанглійського походження Пі-
сля віроісповідань діти можна по-
ділити як слідує: 51 процент проте-
стантів 25 проц римо-католпк- ів і
24 процент греко-католикі- в Діти
належать до 22 ріжннх народностей
Приходи товариства виносили 82-7- 24
долярів розходи 86600 долярів
Товариство одержало добровільних
датків 12743 доларів
ХОТЯТЬ ОКРАСИТИ БЕРЕГИ РІК
З хвилею отворенмя каналового!
заведення минулого тижня
канали перестали спливати до рік
та занечнщувати їх
Тепер коли вже води в ріках Ред
і Аошіїбойн не будуть більше во-ня- тн
від занечнщень — ріжні орга-
нізації домагаються щоб власті! взя-
лися до прикрашення обох
рік: збудували бульвари засіяли
траву поставили лавки і т д Про-
ект цей мав би заразом помогти
безробітним котрі мали б мати пер-шенст- во
до праці
Провінціональний уряд очікує на
звіти інжішірів щоб довідатися
кілько така робота мала б кошту-
вати
РОЗАЛІЯ ПРОВЕДА КОРОЛІВНОЮ
КАРНАВАЛУ
Бенкетом і карнавалом у Читальні
Просвіти в суботу вечером 23-г- о
жовтня закінчився контест популяр- -
ост який влаштувала парохія свепіл„ 3 Венкуверу Мус Джо Са- - и ішьимн ги)оішкою карнавалу
проголошено Роззлію Провела яка
здобула перше місце в контесті
Інші нагороди здобули панни Сте- -
фанія Скрипник Марія Гаврнлюк та
Фрзня Дроздовськз Внслід конте
сту в імени провірної комісії прого
лосив Ю Каблак '
Підчас бенкету котрого господа
рем був В Гаврнлюк Впр о В Кз- -
менецькнй ЧСВВ виголосив коротку
Проголошення королівни відбулося
в горішній салі Читальні Після
Підчас обіду Всч о Амврозій по-іякув- зв
своїм родичам за добре ви-
ховання всіх своїх дітей Потім
зложив їм желання від себе і своїх
братів та сестер Потім Всч о
Рнчкун ЧСВВ парох у короткій
промові підніс значіння А корнети
доброго виховання дітей Вкінці
зложив Дорогим ювилятам щирі по-
бажання від себе й цілої парохії
По обіді була знимка з цілої фз-міт- ії
А гостей
З цієї нагоди зложили на "Україн-
ські Віети" слідуючі особи:
Роман Винник 51 о А Винник 50с
Фнлнп Мнкнтюк 25с Гриць Ярема
40с Антін Середа 25с пані Середа
25с Семен Красільчук 25с Іван Вин
ник 25с Парзнька Винник 25с Дми
тро Винник 25с Серафима Винник
10с Одна особа 50с Поснф Кізяк
25с Марія Кізяк 25с Михайло Вин-
ник 25с Сеіргіпя Винник 25с Юлія
Кізяк 25с Марії Винник 25с Василь
Шиба 25с Разом $600
Всім щира подяка
Присутній
Л1ИЛА НЕСПОДІВАНКА
суботу взечір дня 30-г- о жовтня
відбулася в Едмонтоні мила неслоді- -
Банка-забаз- а в домі п-- за В Костю-кі- в
з нагоди 25-літ- тя їхнього по-
дружжя
На забаву прибуло велике число
гостей бо як п Костюк знаний в
Едмонтоні бнзнесмен так і його же-н- а
мають безперечно велике число
приятелів у місті Приємна та весе-
ла забава протягнулась до пізної
ночі Підчас забави побажано п-- ву
Костюкам найкращого здорозля
щастя та много і много літ та вру
чено їм гарний дарунок — сет сріб- -
„ОГо столового начиння
Підчас забави не забуто також і
КОЗІ КоїїЛпиітгчх-- ї к'п-и- иі Пі- -
Присутній
хоч уже повиростали і вже в стар- - м С80і0 пгесг „ ил М1!ЛИК пані Ко
шнх літах однак не забули за своїх рещозої зібрано на 'Українські Ві-родн-
чіз Тому 25 жовтня зїхалнея ' сц" 5250
зсімп кревними до своїх дорогих "присутні були: П-- во БаДракн Бо-родіг-
чіз котрі тепер мешкають ка п-отто-
-іі Кпч- - г„„3„ п
Рало була Служба Бока котру ські Мадзї М Мазурнкн Мудрнки
сідпрлвнз їх яаДиолоди:і!Л сш Бсч Савчуки з Ледух Чепіті пані Ан-- о
Амврозій ЧСВВ По Службі Бо- - тонюк пані Мудра панозе БаЛрк
жій пзрастас за всіх усоаліих з ро- - ст Беркз?озн Голейчух Н ПолеЯ-ріпп- :
Потім водосвяття і поезчен- - чух П Зарідь Свиріи і Юзвак
родичі
берегів
промову
Вінніпегу
каиспоамата)
вступного стова голови церковного
комітету В Гаврнлюка та кількох
слів Впр о Д Джнґолика ЧСВВ
відбулася коронація королівни Крім
королівни одержали букети живих
цвітів та вартісні дарунки й інші
панночки що брали участь у кон-тес- ті
Дарунки та квіти вручила п-- І
Л В Резньовська
Від парохії промовляв Д М Іль-чпш- пн
котрий зложив подяку всім
що в якнйнебудь спосіб причинили-
ся до успіху контесту й карнавалу
НЕЗГОДА МІЖ КРЕДИТОВЦЯМИ
Між внзнавцями суспільного кре-
диту ц Манітобі не було спокою і
співпраці від самого початку як во-
ни почали організуватися Неспокій
та незгода панують далі
В суботу 23-г- о жовтня закінчила-
ся конвенція манітобської ліги су-
спільного кредиту Підчас конвен-
ції на якій було доволі опозиції 'та
всякого тертя вибрано Р Галндей
Томсона головою ліги Посолку
Гзлдорсон та Г Г Рейнолдса внбра- -
ЧЯГТ"ПІ1ІІк-Л- Ш ГПЛППІІ П'А Г
імм„і:кліисн„ ккишх иц„л а наш: -х г д
сон секоетаокою
Після конвенції В Сендерс голова
манітобської партії суспільного кре-
диту та голома манігобського това-
риства суспільного кредиту заявив
що його організації не мають нічого
спільного з лігою суспільного креди-
ту Він скрптнкувзв провідників
Ліги що вони відмовляються спів-
працювати з його організаціями
МОЖЛИВІ ЗМІНИ ДОСТАВН
МОЛОКА В СТ БОН1ФЕС
Міська рада в Ст Боніфес задумує
заборонити доставу молока перед
6-о-
ю годиною рано через зимові мі-
сяці Господині нарікають що
молоко й сметана замерзають бо
дозозчнкн доставляють дуже зра-
на
Міські властн ведуть перепнеку в
1_тій справі з містами де подібні за
кони ІСНУЮТЬ НІ1ПОВЇТН И-4-
-Р НІ
екатуну й Ріджайни
ЩАСЛИВІ ДІВЧАТА
Естер Летто й Айлін Мекей служ-
ниці в місцевім готелі мали до спіт-к- :і
щасливий тикет в ірландській льо
терії що відбулася минулого тиж-
ня Закн ще в'їдбулнся перегони
дізчатам давали 5000 долярів за по-
ловину грошей які той щасливий
тикет виграє Кінь той однак не
Пгїппгіига ї імігіііііііА ті і ▼ віірлів '
1920 долярів Чн дівчата відпро-
дали половину білету закн внслід
був відомий не знати
Минулої середи обі служниці пе-
рестали працювати — згідно з їх
обіцянкою Вони постановили від-
бути довшу подорож
ПОВЕРНТЬ ДО ПРАЦІ
Міністр публнчннх робіт Клобб
заявив на днях що мировому судові
вдалося найти дорогу до порозумін-
ня між фабрикою "Ківейтнн Бакс
Ко" і її робітниками які булн вий
шли на страйк За кілька днів ро-
бітники повернуть назад до праці
МОЛОДЬ ПРОТИ МОЛОЧНОЇ РАДИ
Представники від 70 організацій
молоді у Вінніпегу відбули свої чер
гові наради минулого четверга на
котрих застановлялися м ін над
справою молока у Вінніпегу" Імено-
вано комітет який має прослідити
можливості! для засіювання міської
молочарні щоб у той спосіб зломи-
ти монополь великих компаній
Представники молоді твердили
що Рада Контролі над Молоком яка
з днем 1--
го жовтня піднесла ціну
молока служить певним інтересам
а не консументам Ця підвншкл мо-
же принесе тимчасову користь ма-
лому числові фармеріз зле на буду-
че й вони переконаються що діяль-
ність Ради це наставленії кайдан
на них самих
&тьт
ТНІз Дхгхіпі „ „„і Ьгіоі Ь7 Ье
РОБІТНИК ЗАСКАРЖИВ
ЗАЛІЗНИЦЮ
Втрата руки є підставою скарги
яку вніс до королівського суду ро-
бітник Василь Мззовнч проти Кана-дШськ- мх
Національних Залізниць
греко-католик- ів Мадярів повста-
ла греко-католиць- ка мадярська
рода
кііькадесять членір
Мазовнч домагається 20550 долярів: 700 долярів старий будинок
Мазовнч твердить ської церкви Дотепер відправлюва- -
що його вдарила льокомотива а від но дли іии-міи- - """і" віт-
ала руку в часі як він працював жбу Божу читану в св Духа
для Ф якому залізниця Мадярі! дотепер щиро підпомагали
внрентувала ліс до рубання українську греко-католнць- ку паро- -
хію Виглядає що Преосвященний
ВКРАЛИ 700 АВТОМОБІЛІВ Васнлій будуть мусиш на старші літа
вчитися мадярської бесіди бо ма- -
Від початку року в Вінніпегу за- - дярськог0 греко-католнцько- го епн- -
нотовано 700 крадіжей автомобілів
скопа на цім амерНка„ськім К0НТ1І З того числа лиш 7 автомобілів про неитІ нема т0 епІІСК0П Греко-като- -
пало цілковито решту поліція від- - інш0- - пації мусить „„„„ заопі
найшла й віддала власникам (куватися
Повнше число крадіжей є значної
менше як минулого року коли ша- - БРАЦТВО СВ НИКОЛАЯ РОСТЕ
ліла пошесть крадіжей автомобілів
Останніми часами поліція звернула
спеціяльну увагу на те щоб усуну-
ти це явише Недавній розпорядок
поліційннх властей який дає поліца-
ям право вживати зброю відстра-
шив багато злодіїв
ЩЕ ОДИН НЕДОБІР
За перших 9 місяців цього року
заведення центрального огрівання
(сентрал стім гітінґ плент) має
27345 долярів недобору Минулого
року за той самий час недобір ми-нос- ив
10395 доларів
Приходи цього року поменшилися
о 12000 долярів ($4515700) а ви
датки побільшилися о --МОО долярів
(272-1020- 0)
закупили
ПОПИТ НА НОРСИ --іова п Іван Мормилнк ВА Про
мовляли о М почесний
Американський консул ь у Вінніпе- - голопа Брацтвз Українців Католи-г- у
на днях заявив що через остан- - ків в 0нтеріо п Мнх Шкура з То-ні- х кілька місяців до американсько- - ро11ТЗі п# Іван Статюк Манькут
го консуляту зголосилося від ЗО до дірігеІ1т і1іші м вру-4- 0
палійських поре Норсн котрі ЧІВ медаль вигрзшП „а спортовім
дали докази що вони справді їдуть ВІ1СППІ в Торонті панні А Бец і два
до праш п не стануть тягарем для
тамошніх властей — діставали віза
Секретарка манітобського товари-
ства норс заявила що ще й тепер
постійно напливають ззпотребуван-н- я
з Америки
ЧИ ЗБЕРУТЬ?
ПАРОХІЯ
Оленьчук
Оленьчук
який зараз взявся енергійно до прл-Коміт- ет Федеративного Буджету і ці при ласк-аві- п помочі парохіян що
до якого входять ріжні добродійні і булн в комітеті минулими роками
товариства й інституції і Вндруковано 500 книжечок тикетів і
зЗіббіррактиа пцоечїалаоссяенн 363000 доларів 0 іМ" Оленьчук учора оголосив у 1--
го листопада ЙІ™: „пліПіплпгя ппт ало
буде продовжуватися 1 тиждень
Кожного року через минулих 15
літ комітет мав добрі успіхи Об-
числено що цеї осенн треба зібра-
ти вище згадану суму щоб 25 до-
бродійних інституцій (шпиталі доми
для старців сиротинці) могли про- -
довжуватн свою роботу слідуючого
р0ку
Вісти з Гештону
ВІНЧАННЯ
В українській греко-католнцьк- ій
церкві Духа" в Гемилтоні відбу-
лося 9-г- о жовтня дуже гарне він-
чання п Петра Бзранюка і панни Т
Романів з Ґрімсбі Онт Весільна
забава відбулася в парохіяльній
лі в Грімсбі де було велике число
З
в
п
о
шг
св
са
о
Є
й п
в
в
й
Є
й
у
й
Т
о II 'м"
пароха й
чанів
у А "лві
провінціонального заряду Мпо- -
гая літа парі!
В неділю 24 жовтня в самій
церкві було глрне вінчання п Гр
Бурай і панни Гораль з Влйнлеид
Оиг Нехай жнють многі ліга
Ообі парі повінчав
пзрох о Олсньчук
Хрестин не було бо кріза приго-
ломшила людей так діти
не хотять на світ приходити- -
Сопио ог ЬГ Ье
НОВА ГРЕКО-КАТОЛИЦЬ- КА
па-рох- ія
перша того Канаді Є
і за
англій-відшкодуван-
ня
церкві
В Бовманз
постановив
З ріжннх причин відділ Брацтва
св 6 Николая трохи ослаб але
тепер знов росте На заклик
Оленьчука минулих місячних
вписалося одннзцять нових членів
надія що на слідуючих зборах
число члені збільшиться
БЕНКЕТ УДАВСЯ
В неділю 24 жовтня вечером То-
вариство Молоді українській
греко-каголнцьк- ій церкві обходило
річницю свого основаная гарним
кетом Присутніх гостей було около
200 з Торонто приїхали автомо-
білі мали честь витати Ми-
хайла Шкуру провінціонального го-
лову Брацтва Українців Католиків
Майстром церемонії був місцевий го
п Мормнлнкові виграні на
спортовім виступі Стемфорд Злу-
чених Державах
ПАРОХІЯЛЬНИП БАЗАР
Минулого місяця на парохіяльшіх
І зборах вибрано базаровнй комітет
книжечок і певні що решту
закуплять щирі парохіянн Базар
буде відбуватися в днях 20 до
листопада надія що церковний
уряд заплатить процент і дасть по-
важну суму на рахунок моргеджу
ТОВАРИСТВО ЇМ МАРКІЯНА
ШАШКЕВНЧА
Згадане Товариство ззангажувало п
І Манькута на дірігента режісера
учителя рідної школи Є надія
що праця піде якнайкраще Дітей
! рідній школі є поважне число Хор
церковний і світськнп як також
аматорський гурток зачнуть свою
працю
ЖІНОЧЕ ТОВАРИСТВО
при тутешній парохії веде дуже ус-
пішну працю Без помочі членкішь
не відбудеться майже жадне підпри-
ємство Утримують впорядку цер-
кву помагають і комітетові церков- -
читайте і "Українським Вістям" по
магайте щоб "Українські Вісти"
що їсти та нас добре годува-
ли розумні речі нам писали
Кореспондент
Сплетпі
— Я чув що ви маєте бага-
то ловгів
— Німого подібного! Це
лиш злобні сплетпі що їх по-
ширюють мої численні вірите-
лі
щ
Соуєгшхкпі ІЬе ГшуШсє ї А
гостей місцевих і з Гемилтону бо иому ' молоді ' взагалі де треба ра-пан- на
Романів це сестрінкз Впр 3" ' рук І1ІШІХ- - Минулого літа зло- -
Олексіва бувшого гемплтон- - 1{Л молярів на сплату мор-
ського вона в ГемплтоніГ'ду' нл РЛХ-УН0-
К як0Г0 вже Довгий
ходила до вищої школи Панна Ро- -
чзс "ічого нс плаче°- -
на конвенції Брацтва Українців І Католиків Торонті була виЛтн-і- '
В"- - Гемнлтонці ці вісти
до
молодій
тій
М
ці шаслнзі мі-сцев- нй
М
що щось
цей
УшгйллІііш!
АІЬеги ичВог воо
М
зборів
при
бен
три
ми
медалі
ми
від 27
ма-
ли
оГ
Object Description
| Rating | |
| Title | Ukrainski Visti, November 09, 1937 |
| Language | uk |
| Subject | Ukraine -- Newspapers; Newspapers -- Ukraine; Ukrainian Canadians Newspapers |
| Date | 1937-11-09 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Identifier | UkrVid2000381 |
Description
| Title | 000194a |
| OCR text | Сторона 6 ІММІМІММ іІИІНИМИ ——————— У§{ ГОЛОСИ НАШИХ ЧИТАЧІВ £ ЗВІТ ЗІ ЗБОРІВ СТУДЕНТСЬКОГО ГУРТКА В САСКАТУНІ САСК Проминув час вакацій Саскатун знов мов відродився набрав сил по- молодшав Два повні місяці щось бракувало містові нема тої жваво-ст- а люди мов оспалі Причина? '— спитаєте Ось не стало молодих лиць щирих веселих що своїми молодечими проміннями осяюють все довкруги Закипіло знов життя довкола ось ті молодечі лиця па всіх ділають Закипіло життя й між студентством одні других стрі- чають здоровкають отсим привітним словом "галоп" відновляють знако-мост- н та знайомляться з ногнмн прибутними студентами Спішать й наші українські студенти та гляньте на них а з під усмішки так і вири- нає трївога чи приймуть бо по- - суха знищила все Піду бодай ио - іііш) на іс аціце цьь іііььп цдші рік мені бракувало І якийсь жаль стискає його серце Спитайте до кого? А може вже й до нас усіх! Ось його товариш у нього рівно ж посуха однак йому дали нагоду скінчити його товариство зложилось і вш ніші не чекає аж на другий рік вродить і оатько оуде встзні са мий оплатити його школу Піти б до Бурси може там почекають не ма чого бо вони рівно ж здані на жертви нашого народу А ті жер- тви — пожалься Боже Махнув зре-знгнова- но рукою і пішов з нічим додому Тому й не диво що цього року менше українських студентів у місті менше їх у бурсі- - менше їх у това- риствах На заклик оставшнх зарядовців з останнього року досить мале число студентів зійшлося в порівнянню з минулими роками Якась байдуж- ність опанувала всіх Та пнтомці Бурси не дають за виграну і пере- водять збори з таким самим запалом до праці як і лереднішнмн роками Зборами проводила заступниця го лови з посліднього року панна Єв- генія Харко яка в коротких словах поясніла ціль зборів і попросила присутніх щоб вибрали секретаря біжучнх зборів На секретаря по клнкано п П Баранецького Відтак прнступлено до вибору заряду Сту- дентського гуртка на біжучнй шкіль ний рік Почесним головою гуртка одного лосно вибрано Всч о пароха М Пелеха Головою п І Мудрого студента медицини Заступницею голови — панну Л Бучннську студентку малярської школи Секретарем п Н Романюка сту- дента нормальної школи Касієром п Л Короля студента фармації Дотісуватедем до українських ча- сописів п П Козбля студента фар- мації Допнсувателем до англійських ча- сописів п В Шнналя студента фі-дьосо- фії До програмового комітету увійшли панни ЛІ Шабага і Гордійчук та пп П Блраіісцькнй і Г Назар Рішено видати цього року журнал і попросігш Всч о М Горошка з Геффорд щоб за няв ся упорядкуван ням цього журналу Рівно ж підда- но гадку щоб і інші гуртки з других провінцій зацікавились цим журна- лом і помістити свої звіти та статті Рішено рівно ж запросити студент ські гуртки з сусідніх прозінцій до міжпрозінціональної дебати В на- городу дані виграній стороні сріб- ний пугар В плдн річної праці поставлено рівно ж відбути одну публнчну де- бету в Саскзтуні одно представлен- ня і однії концерт та по можностн бодай раз цього року усгроцн ра--діо-програ- му в Рішено взяти участь у наблнжзюч'шся концерті листопа- довім з Збори будуть відбуватися що дру- гої неділі Перші збори відбулися 31-г- о жовтня в Просвіти на яких був присутній проф саскачеван-ськог- о універсіттету о др Мзркед При кінці зборів виголосив корот- ку та змістовну промову до молоді управитель Бурси п О Прнйма Він заохотив усіх до праці дав цінні зав ваги в провадженню гуртка та по- бажав ш щоб слекачеванська Секція Молоді якнайскоріше взялася до з праці й організувала віддітн по Са- - скачевані видавала поучення в який і з спосіб позннна провадитись праця по подібних товариствах а тоді й наше студентське товариство в Са-екзту- ні зможе ще краще й успішні- - БУРСА БРАЦТВА УКРА- ЇНЦІВ КАТОЛИКІВ У САСКАТУНІ Дмьші шсртм п спмту буж— у ШЖш бурси зібрало отсш шкяем стах ай Шал Добродії І Устам: П А ВоЙтас з розпродажі карток $2 а зі збірки підчас концерту $3 Всч о Колодій 40с Всч о Перейма 40с Всім щире спаснбіг Заряд Бурси ДАТКИ НА МУЗИЧНИМ КОНТЕСТ: А1 Гріїневич з Вакав срібний пу-га- р П Мочульськнй з Прннс Алберт З долари Датки на Бурсу просимо ласкаво слати на адресу: ДО8ЕРН РВЇМА !044Ь АуеХ 8азкаІООВ# 5мк СПРОСТУВАННЯ В дописі з Данії ч 43 поміщено що панна Симак осягнула народне виховання п Укр Катол Бурсі що е „езгідне з правдою бо панна П Снмак перебувала підчас студій в конвенті для дівчат який провадять Сестри Служебпнці в Саскатуні Управа Бурси ПОПЛАРПАРК ЛІАН День 3-г- о жовтня буде памятнпм для всіх Українців греко-католик- ів в Попларпарк і для їх сусідів Це день посвячення їх нового Народ нього Дому Вже довший час давав ся відчувати нашим парохіянам брак своєї салі де люди могли б зійтися і свооїдно порадитись намітити плян суспільної праці й забавитися Минулого року з нагоди св Місії під проводом Впр о А Труха ЧСВВ ухвалено побудувати для парохії Народній Дім Цю зухвалу переве- дено в практиці цього літа Добрі люди зложили свої жертви і спііь- - Іннмн силами здвигнули прекрасний Народній Дім Мешканці Поплар- - парку є віддалені звнш 20 миль від найближчої нашої організованої па- рохії то є від Іст Селкнрку Бого-служен- ня мають не більш як 10 разів до року Тепер при помочі Народнього Дому лекше буде їм фінансувати різні свої пзрохїяльні видатки і Є тут у сусідстві також і незалеж- ні Українці Мають вони свою цер- кву й гзлю Але це не служить інтересам наших парохіян Тому наші Українці Католики хоч нечи- сленні бо є заледвн 20 парохіян рі- шилися на так відповідальний крок Вони дали доказ що уміють шану- вати свою Святу Віру і свої народні інтереси Вони також як слід здо-зуміл- н що "чуже не гріє" тому по- будували "своє" бо в своїй хаті своях правда і сила і воля Підчас обіду приготованого добри- ми панями4! панночками промовля ли: о А Луговий яко пзрох пп Фіть Ханас Трохим і інші П Цнмбровськнй і панна Марія Мнц яко гості Я делегати з Вест Селкнрк також промовляли до присутніх Щоб виробити ліпший апетит і до дати бітьше веседостн в часі обіду пригравала музика Це були два молоденькі музиканти: Гриць і Івась Цнмбровські Приятель Попларпарку ЛА БРОКЕРИ МАН Може неодин спитається: Що там чувати в Ла Брокери? Чн та кодьо-кі- я ще існує? Чому ж би ні? Так хоч невеличка парохія вона про- являє здорозе життя Цього року день Святої Покрови М Б 14 жов тня довершено посвячення церкви нагоди візитації Преосвященного Кнр Василія Був це погідний день Неначе вибраний на це торжество Коло церкви зійшлися всі плрохіянн і мно- го гостей — головно з Сарто На зустріч Преосвященному вислано бзндердію: б молодих хлопців на прибраних конях їздці були так прибрані і так гарно презентувалися провадити працю чим дотепер На цім закінчено збори й присутні відою в кращу будучність свого товариства та з вірою що всі ті що ріжннх причин не мали змоги бу і ти присутніми на цих перших збо- рах зроблчть це на слідуючий раз розійшлися доміз П Ковбель дописувач з _1 замовляйте нові книжки на ЗИМОВІ ВЕЧОРІ! НошіГі Катальог Української Книгарні висилаємо даром! ШНА1ШЛЬТ ВООК ЗТОКЕ що могли поставитися сміло серед найкращою громадою Хто повірна би що в Лаброкерн можуть так гар- - но і взірцево пристроїтися? П Н Лихач лріівігтав Преосвящен- ного хлібом і сіллю при дверях о Луговий витав як пзрох Підчас бо-гослуже- ння о Т Коцаба помагав яко діякон В часі проповідн Преосвященний заохотили до набожності! до Мате-р- н Божої і вказати на доброго хри-стіяни- на що уміє в туземнім життю подбати про спасення своєї душі це що є найважнішпм завданням кожного з нас П І Козоріз і п Ігнаш при до помозі кількох співаків 1 співачок прекрасно виконали спів архиєрей-сько- ї Служби Божої Після Богослуження відбувся спільний обід в п П Лихача Паро- хіян і гостей було много але кухар- ки мали для них усіх вистарчаючу кількість пресмачних потрав Під- час обіду панночка Лихач витала Преосвященного в імені! молоді Рів-по- ж мали промови п Підсанюк пані Томчак і п Лхач Серед парохіян і гостей панувало велике одушевіен-н- п і вдоволення День 'св Покрові! 1937 р оставив для Ла Брокери милий спомин на довгі літа Присутній КИЧЕНЕР ОНТ Українська Католицька Громада що від кількаиацягь літ групується при своїй католицькій церкві в Ки-чен- ер Онт часто бо майже що не ділі сходиться до своєї парохильної галі щоб тут чогось доброго навчи- тися читаючи добру книжку чн ча- сопис подивитись на добре представ лення чи слухаючи" співу недільної пісні Ведеться тут і рідна школа шо вже віддавна вів а п Степан Бабій На представлення й ріжні розрив-к- п та забави приходять Українці й з сусідніх місцевостей бо вже знають наперед що в Кнченері є добрі аматори Ось і минулу неділю 17-г- о жов- тня відіграно в парохіяльніЯ галі усім вже добре знану оперетку "Ох не люби двох" Всі аматори списалися знаменито А пан Бабій над те показав що в нього крім прикмет доброго аматора є ще й талант Як би так ще в Кнченері Українці мали добрий хор то вже мало що лишилося б у тій гарній громаді позаду Кнченерська громада хоч і неве- лика посідає власну муровану й гар ну на гарній площі церкву І робить старання щоб тут у Кнченері наста ло осів священик Наразі священик доізджае лиш два рази в місяць з Брентфорду Желаю українській кнчеиерській громаді якнайкращих успіхів у її розвою щоб дійсно відповідала сво- - йому святому й великому завданню Парохіянин КРИДОР САСК В недітю 24 жовтня в галі ім о Маркіяна Шашкевнча відбувся вели- кий концерт Багато заходів і праці вложнлк енергійний голова Това- риства п Войгюк і п Харко Василь секретар Товариства Гарно про- мовляли п Харко Василь і ученнк Голота Хорові точки милозвучно виконав місцевий хор під управою дірігента Шургога Добре підгото- ваним був виступ школи Угршгів під проводом учительки панни Анастззії Жук Гарні пісні вправи і декля- - мації дітей були нагороджувані дов- гими оплесками На прнкінці про- мовляв о Михайло Горошко Укра- їнська пісня й мова і в них наша слава й коли будемо любити їх — то не згинемо скоро в морі чужих культур Наприкінці завізвзз усіх присутніх до згоди і єдностн й жер- - гвенної пращ для добра української нації По концерті о М Горошко звернув увагу присутнім що преса подавала заклик "Комітету Допомо-- ! ги Українським Студентам у Льво-- І Мусимо плмятатн за Різний ' Край і помагати в здійсненні вели ких ідей Злужено на поміч україн- ським студентам у Львозі 5 долярів на політичних вязнів 5535 Ці гроші до краю переслав о Горошко М Ціта Імпреза перейшла з великим моральним успіхом Всі вертали доміз піднесені на дусі Присутній 75-ЛІТ- ТЯ ПП ВИННИКІВ оже о літ переживають п Роман еза мншіик їх сини й доньки і ІІЧОЛерНІьу и дому де мешкають УКРАЇНСЬКІ ВІСТИ 9 листопада 1937 — Число 45 Вісти з (Шя каюто ТОВАРИСТВО ОПІКИ НАД ДІТЬМИ Минулого четверга відбулися річні збори Товариства Опіки над Дітьми в будинку провінціонального парла- менту Головним промовцем був міністр пуоінчного здоровая Гриф-фігт- е У звітах урядників були слідуючі цікаві інформації: В 1937 році товариство удержува- ло 409 дітей а опікувалося 1907 діть ми З усіх дітей котрими товари- ство опікувалося 39 процент було англійського походження а 61 про- цент неанглійського походження Пі- сля віроісповідань діти можна по- ділити як слідує: 51 процент проте- стантів 25 проц римо-католпк- ів і 24 процент греко-католикі- в Діти належать до 22 ріжннх народностей Приходи товариства виносили 82-7- 24 долярів розходи 86600 долярів Товариство одержало добровільних датків 12743 доларів ХОТЯТЬ ОКРАСИТИ БЕРЕГИ РІК З хвилею отворенмя каналового! заведення минулого тижня канали перестали спливати до рік та занечнщувати їх Тепер коли вже води в ріках Ред і Аошіїбойн не будуть більше во-ня- тн від занечнщень — ріжні орга- нізації домагаються щоб власті! взя- лися до прикрашення обох рік: збудували бульвари засіяли траву поставили лавки і т д Про- ект цей мав би заразом помогти безробітним котрі мали б мати пер-шенст- во до праці Провінціональний уряд очікує на звіти інжішірів щоб довідатися кілько така робота мала б кошту- вати РОЗАЛІЯ ПРОВЕДА КОРОЛІВНОЮ КАРНАВАЛУ Бенкетом і карнавалом у Читальні Просвіти в суботу вечером 23-г- о жовтня закінчився контест популяр- - ост який влаштувала парохія свепіл„ 3 Венкуверу Мус Джо Са- - и ішьимн ги)оішкою карнавалу проголошено Роззлію Провела яка здобула перше місце в контесті Інші нагороди здобули панни Сте- - фанія Скрипник Марія Гаврнлюк та Фрзня Дроздовськз Внслід конте сту в імени провірної комісії прого лосив Ю Каблак ' Підчас бенкету котрого господа рем був В Гаврнлюк Впр о В Кз- - менецькнй ЧСВВ виголосив коротку Проголошення королівни відбулося в горішній салі Читальні Після Підчас обіду Всч о Амврозій по-іякув- зв своїм родичам за добре ви- ховання всіх своїх дітей Потім зложив їм желання від себе і своїх братів та сестер Потім Всч о Рнчкун ЧСВВ парох у короткій промові підніс значіння А корнети доброго виховання дітей Вкінці зложив Дорогим ювилятам щирі по- бажання від себе й цілої парохії По обіді була знимка з цілої фз-міт- ії А гостей З цієї нагоди зложили на "Україн- ські Віети" слідуючі особи: Роман Винник 51 о А Винник 50с Фнлнп Мнкнтюк 25с Гриць Ярема 40с Антін Середа 25с пані Середа 25с Семен Красільчук 25с Іван Вин ник 25с Парзнька Винник 25с Дми тро Винник 25с Серафима Винник 10с Одна особа 50с Поснф Кізяк 25с Марія Кізяк 25с Михайло Вин- ник 25с Сеіргіпя Винник 25с Юлія Кізяк 25с Марії Винник 25с Василь Шиба 25с Разом $600 Всім щира подяка Присутній Л1ИЛА НЕСПОДІВАНКА суботу взечір дня 30-г- о жовтня відбулася в Едмонтоні мила неслоді- - Банка-забаз- а в домі п-- за В Костю-кі- в з нагоди 25-літ- тя їхнього по- дружжя На забаву прибуло велике число гостей бо як п Костюк знаний в Едмонтоні бнзнесмен так і його же-н- а мають безперечно велике число приятелів у місті Приємна та весе- ла забава протягнулась до пізної ночі Підчас забави побажано п-- ву Костюкам найкращого здорозля щастя та много і много літ та вру чено їм гарний дарунок — сет сріб- - „ОГо столового начиння Підчас забави не забуто також і КОЗІ КоїїЛпиітгчх-- ї к'п-и- иі Пі- - Присутній хоч уже повиростали і вже в стар- - м С80і0 пгесг „ ил М1!ЛИК пані Ко шнх літах однак не забули за своїх рещозої зібрано на 'Українські Ві-родн- чіз Тому 25 жовтня зїхалнея ' сц" 5250 зсімп кревними до своїх дорогих "присутні були: П-- во БаДракн Бо-родіг- чіз котрі тепер мешкають ка п-отто- -іі Кпч- - г„„3„ п Рало була Служба Бока котру ські Мадзї М Мазурнкн Мудрнки сідпрлвнз їх яаДиолоди:і!Л сш Бсч Савчуки з Ледух Чепіті пані Ан-- о Амврозій ЧСВВ По Службі Бо- - тонюк пані Мудра панозе БаЛрк жій пзрастас за всіх усоаліих з ро- - ст Беркз?озн Голейчух Н ПолеЯ-ріпп- : Потім водосвяття і поезчен- - чух П Зарідь Свиріи і Юзвак родичі берегів промову Вінніпегу каиспоамата) вступного стова голови церковного комітету В Гаврнлюка та кількох слів Впр о Д Джнґолика ЧСВВ відбулася коронація королівни Крім королівни одержали букети живих цвітів та вартісні дарунки й інші панночки що брали участь у кон-тес- ті Дарунки та квіти вручила п-- І Л В Резньовська Від парохії промовляв Д М Іль-чпш- пн котрий зложив подяку всім що в якнйнебудь спосіб причинили- ся до успіху контесту й карнавалу НЕЗГОДА МІЖ КРЕДИТОВЦЯМИ Між внзнавцями суспільного кре- диту ц Манітобі не було спокою і співпраці від самого початку як во- ни почали організуватися Неспокій та незгода панують далі В суботу 23-г- о жовтня закінчила- ся конвенція манітобської ліги су- спільного кредиту Підчас конвен- ції на якій було доволі опозиції 'та всякого тертя вибрано Р Галндей Томсона головою ліги Посолку Гзлдорсон та Г Г Рейнолдса внбра- - ЧЯГТ"ПІ1ІІк-Л- Ш ГПЛППІІ П'А Г імм„і:кліисн„ ккишх иц„л а наш: -х г д сон секоетаокою Після конвенції В Сендерс голова манітобської партії суспільного кре- диту та голома манігобського това- риства суспільного кредиту заявив що його організації не мають нічого спільного з лігою суспільного креди- ту Він скрптнкувзв провідників Ліги що вони відмовляються спів- працювати з його організаціями МОЖЛИВІ ЗМІНИ ДОСТАВН МОЛОКА В СТ БОН1ФЕС Міська рада в Ст Боніфес задумує заборонити доставу молока перед 6-о- ю годиною рано через зимові мі- сяці Господині нарікають що молоко й сметана замерзають бо дозозчнкн доставляють дуже зра- на Міські властн ведуть перепнеку в 1_тій справі з містами де подібні за кони ІСНУЮТЬ НІ1ПОВЇТН И-4- -Р НІ екатуну й Ріджайни ЩАСЛИВІ ДІВЧАТА Естер Летто й Айлін Мекей служ- ниці в місцевім готелі мали до спіт-к- :і щасливий тикет в ірландській льо терії що відбулася минулого тиж- ня Закн ще в'їдбулнся перегони дізчатам давали 5000 долярів за по- ловину грошей які той щасливий тикет виграє Кінь той однак не Пгїппгіига ї імігіііііііА ті і ▼ віірлів ' 1920 долярів Чн дівчата відпро- дали половину білету закн внслід був відомий не знати Минулої середи обі служниці пе- рестали працювати — згідно з їх обіцянкою Вони постановили від- бути довшу подорож ПОВЕРНТЬ ДО ПРАЦІ Міністр публнчннх робіт Клобб заявив на днях що мировому судові вдалося найти дорогу до порозумін- ня між фабрикою "Ківейтнн Бакс Ко" і її робітниками які булн вий шли на страйк За кілька днів ро- бітники повернуть назад до праці МОЛОДЬ ПРОТИ МОЛОЧНОЇ РАДИ Представники від 70 організацій молоді у Вінніпегу відбули свої чер гові наради минулого четверга на котрих застановлялися м ін над справою молока у Вінніпегу" Імено- вано комітет який має прослідити можливості! для засіювання міської молочарні щоб у той спосіб зломи- ти монополь великих компаній Представники молоді твердили що Рада Контролі над Молоком яка з днем 1-- го жовтня піднесла ціну молока служить певним інтересам а не консументам Ця підвншкл мо- же принесе тимчасову користь ма- лому числові фармеріз зле на буду- че й вони переконаються що діяль- ність Ради це наставленії кайдан на них самих &тьт ТНІз Дхгхіпі „ „„і Ьгіоі Ь7 Ье РОБІТНИК ЗАСКАРЖИВ ЗАЛІЗНИЦЮ Втрата руки є підставою скарги яку вніс до королівського суду ро- бітник Василь Мззовнч проти Кана-дШськ- мх Національних Залізниць греко-католик- ів Мадярів повста- ла греко-католиць- ка мадярська рода кііькадесять членір Мазовнч домагається 20550 долярів: 700 долярів старий будинок Мазовнч твердить ської церкви Дотепер відправлюва- - що його вдарила льокомотива а від но дли іии-міи- - """і" віт- ала руку в часі як він працював жбу Божу читану в св Духа для Ф якому залізниця Мадярі! дотепер щиро підпомагали внрентувала ліс до рубання українську греко-католнць- ку паро- - хію Виглядає що Преосвященний ВКРАЛИ 700 АВТОМОБІЛІВ Васнлій будуть мусиш на старші літа вчитися мадярської бесіди бо ма- - Від початку року в Вінніпегу за- - дярськог0 греко-католнцько- го епн- - нотовано 700 крадіжей автомобілів скопа на цім амерНка„ськім К0НТ1І З того числа лиш 7 автомобілів про неитІ нема т0 епІІСК0П Греко-като- - пало цілковито решту поліція від- - інш0- - пації мусить „„„„ заопі найшла й віддала власникам (куватися Повнше число крадіжей є значної менше як минулого року коли ша- - БРАЦТВО СВ НИКОЛАЯ РОСТЕ ліла пошесть крадіжей автомобілів Останніми часами поліція звернула спеціяльну увагу на те щоб усуну- ти це явише Недавній розпорядок поліційннх властей який дає поліца- ям право вживати зброю відстра- шив багато злодіїв ЩЕ ОДИН НЕДОБІР За перших 9 місяців цього року заведення центрального огрівання (сентрал стім гітінґ плент) має 27345 долярів недобору Минулого року за той самий час недобір ми-нос- ив 10395 доларів Приходи цього року поменшилися о 12000 долярів ($4515700) а ви датки побільшилися о --МОО долярів (272-1020- 0) закупили ПОПИТ НА НОРСИ --іова п Іван Мормилнк ВА Про мовляли о М почесний Американський консул ь у Вінніпе- - голопа Брацтвз Українців Католи-г- у на днях заявив що через остан- - ків в 0нтеріо п Мнх Шкура з То-ні- х кілька місяців до американсько- - ро11ТЗі п# Іван Статюк Манькут го консуляту зголосилося від ЗО до дірігеІ1т і1іші м вру-4- 0 палійських поре Норсн котрі ЧІВ медаль вигрзшП „а спортовім дали докази що вони справді їдуть ВІ1СППІ в Торонті панні А Бец і два до праш п не стануть тягарем для тамошніх властей — діставали віза Секретарка манітобського товари- ства норс заявила що ще й тепер постійно напливають ззпотребуван-н- я з Америки ЧИ ЗБЕРУТЬ? ПАРОХІЯ Оленьчук Оленьчук який зараз взявся енергійно до прл-Коміт- ет Федеративного Буджету і ці при ласк-аві- п помочі парохіян що до якого входять ріжні добродійні і булн в комітеті минулими роками товариства й інституції і Вндруковано 500 книжечок тикетів і зЗіббіррактиа пцоечїалаоссяенн 363000 доларів 0 іМ" Оленьчук учора оголосив у 1-- го листопада ЙІ™: „пліПіплпгя ппт ало буде продовжуватися 1 тиждень Кожного року через минулих 15 літ комітет мав добрі успіхи Об- числено що цеї осенн треба зібра- ти вище згадану суму щоб 25 до- бродійних інституцій (шпиталі доми для старців сиротинці) могли про- - довжуватн свою роботу слідуючого р0ку Вісти з Гештону ВІНЧАННЯ В українській греко-католнцьк- ій церкві Духа" в Гемилтоні відбу- лося 9-г- о жовтня дуже гарне він- чання п Петра Бзранюка і панни Т Романів з Ґрімсбі Онт Весільна забава відбулася в парохіяльній лі в Грімсбі де було велике число З в п о шг св са о Є й п в в й Є й у й Т о II 'м" пароха й чанів у А "лві провінціонального заряду Мпо- - гая літа парі! В неділю 24 жовтня в самій церкві було глрне вінчання п Гр Бурай і панни Гораль з Влйнлеид Оиг Нехай жнють многі ліга Ообі парі повінчав пзрох о Олсньчук Хрестин не було бо кріза приго- ломшила людей так діти не хотять на світ приходити- - Сопио ог ЬГ Ье НОВА ГРЕКО-КАТОЛИЦЬ- КА па-рох- ія перша того Канаді Є і за англій-відшкодуван- ня церкві В Бовманз постановив З ріжннх причин відділ Брацтва св 6 Николая трохи ослаб але тепер знов росте На заклик Оленьчука минулих місячних вписалося одннзцять нових членів надія що на слідуючих зборах число члені збільшиться БЕНКЕТ УДАВСЯ В неділю 24 жовтня вечером То- вариство Молоді українській греко-каголнцьк- ій церкві обходило річницю свого основаная гарним кетом Присутніх гостей було около 200 з Торонто приїхали автомо- білі мали честь витати Ми- хайла Шкуру провінціонального го- лову Брацтва Українців Католиків Майстром церемонії був місцевий го п Мормнлнкові виграні на спортовім виступі Стемфорд Злу- чених Державах ПАРОХІЯЛЬНИП БАЗАР Минулого місяця на парохіяльшіх І зборах вибрано базаровнй комітет книжечок і певні що решту закуплять щирі парохіянн Базар буде відбуватися в днях 20 до листопада надія що церковний уряд заплатить процент і дасть по- важну суму на рахунок моргеджу ТОВАРИСТВО ЇМ МАРКІЯНА ШАШКЕВНЧА Згадане Товариство ззангажувало п І Манькута на дірігента режісера учителя рідної школи Є надія що праця піде якнайкраще Дітей ! рідній школі є поважне число Хор церковний і світськнп як також аматорський гурток зачнуть свою працю ЖІНОЧЕ ТОВАРИСТВО при тутешній парохії веде дуже ус- пішну працю Без помочі членкішь не відбудеться майже жадне підпри- ємство Утримують впорядку цер- кву помагають і комітетові церков- - читайте і "Українським Вістям" по магайте щоб "Українські Вісти" що їсти та нас добре годува- ли розумні речі нам писали Кореспондент Сплетпі — Я чув що ви маєте бага- то ловгів — Німого подібного! Це лиш злобні сплетпі що їх по- ширюють мої численні вірите- лі щ Соуєгшхкпі ІЬе ГшуШсє ї А гостей місцевих і з Гемилтону бо иому ' молоді ' взагалі де треба ра-пан- на Романів це сестрінкз Впр 3" ' рук І1ІШІХ- - Минулого літа зло- - Олексіва бувшого гемплтон- - 1{Л молярів на сплату мор- ського вона в ГемплтоніГ'ду' нл РЛХ-УН0- К як0Г0 вже Довгий ходила до вищої школи Панна Ро- - чзс "ічого нс плаче°- - на конвенції Брацтва Українців І Католиків Торонті була виЛтн-і- ' В"- - Гемнлтонці ці вісти до молодій тій М ці шаслнзі мі-сцев- нй М що щось цей УшгйллІііш! АІЬеги ичВог воо М зборів при бен три ми медалі ми від 27 ма- ли оГ |
Tags
Comments
Post a Comment for 000194a
