Kanadai Magyarsag, October 13, 1956

              s
W'
VI 09 sz 195C október 13 KANADAI MAGYARSÁG
jg KANADAI jg£
Szerkesztőség és kiadóhivatal : 996 Dovercourt Rd( Toronto
Telefon : LE 6-03- 33
Laplulajdonos-- f őszerkcsztő :
KENÉSEI F LÁSZLÓ
Alcgjelenik minden szombaton
99G Dovercourt Road Toronto Ont Canada
Előfizetési árak : egész évre $ő fél évre §273
egyes szánt ára 10 Cent
Amerikában : egész évre $6 fél évre 5325
Más külföldi államokban 6 amerikai dollár
Válaszbélyeg nélkül érkezett levelekre nem válaszolunk I
Felhívás nélkül beküldött kéziratokat képeket nem őrzünk
meg és nem küldünk vissza még külön felhívás vagy portó-költsé- g
mellékelése esetén sem A közlésre alkalmasnak ta-lált
kéziratok esetében is fenntartjuk magunknak a jogot
hogy azokba belejavítsunk lerövidítsük vagy megtoldjuk
ha arra szükség mutatkozik
Minden névvel aláírt cikkért nyilatkozatért a szerző felelős CANADIAFI HUHGARXANS
Editor in Chief and Publisher
LASZLO F KENÉSEI
Published at 996 Dovercourt Road Toronto Ont Canada
Phonc : LE 6-03- 33
Lapunk más helyén a "Légoltalmi Tájékoztató Tanfo-lyamainál
kapcsolatos ismertetést közlünk A tanfolyam
előzményei célja és rendeltetése sikeres lebonyolításában
rejlő további lehetőségek megszólalásra késztetik a magyar
élet krónikását
Nem arról akarunk írni hogy lesz-- e háború vagy sem —
szükség van-- e a mindannyiónkat érintő hátországi előkészü-letekre
E kérdésekkel kapcsolatos felfogásunkat ismételten
kifejtettük már Az emberiség sok évezredes történelme pe- -
őignem azt bizonyítja hogy az Isteni Gondviselés az Élet és
technikai csodái zavartalan élvezetére teremtette az embert
n Földre Küzködés harc könny és vér az egyesek és nemze-tek
életének örök kísérői A világot napjainkban is megülő
irtózatos problémák pedig valamilyen formában levezetésre
várnak A megoldást senki sem láthatja jilőre de jaj azoknak
akiket ez a rendezés gyengének és felkészületlennek talál
Nem is azokról akarunk megemlékezni akik rájöttek
arra hogy külföldi missziónkban vannak olyan területek
ahol több eredménnyel vehetjük fel a versenyt egyéb nációk
kollektív szláv lelkiségből táplálkozó zenés táncos tömeget
„mozgató adottságaikkal Neih azokról akik belátták azt
hogy ebTjená"líUTaeiteST3cnTrtfft?ot-i- n
gyarságot megmenteni akarrti riemf lehel a mi hivatásunk és
e téren akkor lehetünk igazán eredményesek ha a sokszor
visszatetszést szülő mellveregelő magyarkodás helyett bele-illeszkedünk
a befogadó ország életébe
w v_~ Nem azokat akarjuk megdlcséihi akik időt fáradságot
nem kiméivé összeállítotlák'a tanfolyam anyagát akik a kö-zöny
gúny gáncsoskodás és rosszakarat különböző megnyi-latkozásai
közepette kiverekedtek azt hogy Kanada orszá-gos
Civil Defcnce főparancsnoka előszót írt egy magyar nyel- -
x vű segédletbe hogy a megjelent "LÉGÓ KÁTÉ"--t a Metropo-litan
Toronto CD Organization hivatalos segédlelnek és az
egyéb nemzeti csoportok felé "követendő" a saját törzse
felé "az annyira szükséges lelkesítő' példának" minősítette
a nagy angol nyelvű napilap pedig ezeket írhatta : "A kana
daiak példát vehetnének a gyakorlati hazaszeretelet illetően
a magyaroktól"
Nem ezekről akarunk írni A közölt ismertetés mind-ezekről
minden elfogulatlan olvasónak eleget mond Az a
puszta tény hogy egy hivatalos országos szervezet vezető
tisztviselőivel és legjobb előadóival tisztel meg bennünket
egymagában bizonyítja hogy ebben az esetben többről van
szó szokásos vendégeink választások előtti vállveregetésénél
-- v Amire szeretnénk és úgy érezzük kötelességünk a figyel-met
felhívni az az — UJ SZELLEM
Az a felelősségéivettől vezeteti szellem mely egyrészt a
gondolatol felvevő és azt kivitelező Rákóczi Szövetséget arra
késztette hogy a tanfolyamot közös magyar üggyé szélesítse
másrészt az az emelkedett szellem amellyel egyházközsé-geink
társadalmi szervezeteink ts egyesületeink ezt a gesz-tust
fogadták és sikere érdekében közreműködésüket fel-ajánlották
Szó sincsen arról a múltból jólismert — és már sok egész-séges
kezdeményezést elbuktató — egyesületi önzésről egye-sületek
közötti féllékenykedésről Ezt az uj szellemet minden
másnál többre értékeljük Többre annál hogy a tanfolyam
keretében Torontó magyarsága olyan aktuális kérdésekkel
foglalkozó kultúrprogrammot kap mely a tárgyat és az elő-adók
felkészültségéi illetően otthoni viszonyaink mellett is
elismerést érdemelne Többre az élő és fontosságban egyre
növekvő hivatalos szervek felé kiépített kapcsolatoknál és
abban a lehetőségben mely a tanfolyam sikeres lebonyolítá-sában
rejlik
Azt az uj szellemet köszöntjük elsősorban amely a tan-folyammal
kapcsolatosan megszületett és annak folyamán
megerősödhet mely elindítója lehet egy egészséges további
sokkal komolyabb eredményeket ígérő közösségi szellemnek
Ezt köszönjük és boldog örömmel állapítjuk meg hogy
ennek az uj szellemnek megszületéséhez lehetőségeinkhez
képest a magunk részéről is hozzájárultunk
DRÁGA ORVOSSÁG
HAILEYBURY — Ralph Robertson Kenebcck szabály-talan
közúti közlekedésért állt vádlottként a bíróság előtt s
ott védekezésül előadta hogy orvosa a hibás aki étvágyának
fokozása érdekében elrendelte„hogy minden étkezés elöttegy
üveg sört fogyasszon el '"Engem nem kötelez az ön orvosának
véleménye — mondta h V ennek biro — s így en loO
dollár pénzbüntetésre Ítélem mely 30 napi elzárásra változ-tatható
át továbbáhajtási engedélyét 3 hónapra felfüggesz-tem"
Drága étvágyjavító' orvosság volt
Ianadai Iotesz
növe&szek a kanadai
SUZfi-KXVITE- L
WINNIPEG — A kanadai avatási év mely
augusztus elsejével vette kezdetét jó elője-lekkel
indult meg és jóval kedvezőbbnek Ígér-kezik
az előző esztendőnél Augusztus 1-t- ől
szeptember 12-i- g terjedő idő alatt 39 millió
bushel búzát és lisztet exportáltunk míg az
elmúlt év ugyanezen időszaka alatt kivite-lünk
csak 30 millió bushelt tett ki Biztató
számok ezek az elmúlt években akadozó me-zőgazdasági
terményértékesítés javára
o
A KANADAI GYERMEKEK
TÖBSSÉGE A
KÓRHAZAKBAN
SZÜLETIK
OTTAWA — Az egészségügyi miniszté-rium
közhírré teszi hogy Kanadában egyre
inkább általánossá válik az a szokás hogy az
anyák a kórházban szülik meg gyermekeiket
Amíg 1926-ba- n a kanadai gyermekeknek csak
OOOSOOODOM-KOOOOöCíOOOCOOCCOOOOOCKOOÖOO- ö
AZ AMERIKAI EViAGYAR
KÖNYVTÁR ÉS
TÖRTÉNELMI TÁRSULAT
ELSŐ EVB
KÖZGYŰLÉSE
óriási érdeklődés nyilvánult meg az Ameri-kai
Magyar Könyvtár és Történelmi Társulat
első évi rendes közgyűlése iránt mely szept
27-é- n este a new yorki Baltit Ilouse nagyter-mében
folyt le A terem teljesen megtelt az
érdeklődő tagokkal vidékről pedig nem ke-vesebb
mint 55 személy képviseltette magát
meghatalmazott által
kulturnemzetről
szabadsága
Magyar
Amerikában
tevékenységét
elparentálta
ALSÓNADRÁGOK
Egyen-értékű
Magyarságban
százaléka "kórházakban
arányszám már
ahhoz
harchoz melyet csecsemőhalandóság csök
folytatnak egészség-ügyi
szervezeteink
BROCK KANADAI
©limpzae
HAL&LA
CATHERINES George
tápár 1912 ka-nadai
futóbajnoka éves korában Ca-tharincs-ben
meghalt Ridley College
jivelvtanára éven keresztül
nyugalomba korában Ka-nada
fél-mérföl-des
futóbajnoka
1912
olimpiászon Thamesfordon
majd torontói
első világháborúban kanadai
egészségügyi csapatánál Francia-országban
szolgált őrnagyi rangban
tartomány sporttársadalma szívből
hindi emlékét néma
felállással tisztelték meg jelenlévők
határozatképesség megállapítása után
Józsefet
meg "moderátornak" levezetésé-'r- e
majd Szent-Iván- yi terjesztette
szóló
mely érdekes képet
fejlődéséről
Radvánszky Béla pénztárosi Bo-bul- a
könyvtárosi terjesztette
jelentéseket egyhangúan
tudomásul vette Bobula érdekes ada- -
tokkal szemléltette milyen XVII
XVIII XIX
Szent-Iván- yi Sándor megnyitó-'- " magyarvonatkozású könyvek
jában nagy erdélyi magyar költő Rémé- - vannak Feleki-fél- e gyűjteményben melyei
nyik Sándor híres "Minden washingtoni Library Con-v3tete- tt
kard eltörött ffi'ess-tő- l letétként megkapott milyen meg-rad- t
meg egyéb más csak hit" most 'Ható érdeklődés meg
így különösen külföldön ma-nUlam- ok legtávolabbi részeiben külön
gyarok Nem maradt meg más mint az ezer társadalmi osztályhoz tartozó
ooíiomifo vagy még régibb magyar kultúra részéről Könyvtár sorsa iránt
ismertetésével 'kiérdemelhetjük ésíEzután következtek -- aváIasztásokTamo
megtarthatjuk világ érdeklődő figyelivflWknélla szavazatokat liárnías bizottsár
Amint valamikor— voit-- n JfeJszó nyelvéb'eifí yégrí Jenő özv Mikó Ferencné
erlTnemzet mondanunk hire--1 Miklós ellenőrizték
él nemzet hírt tudunk szerez- - össze
ezeréves magyar amilyen A titkos választások eredményeképpen hírt tudunk verni magyar alkotásoknak igazgatóság tagjai következők lettek
művészet tudomány terén olyan'" Acsay László Balogh Elemér Bátoi
erősek leszünk jövőben Ma minden Viktor Bobula Ida Chase Ferenc
gyárnak feladata hogy minden'' Csordás Tibor Hámos
nyelvén meggyőzze világot arról hogy Ottó Hertelendy Andor Kémery-Mik- ó Berta
egy milliós nemzetről Kóréh Kuun Géza Makav Árnád- -
olyan melynek léte
fennmaradása európai érdek-es
világ érdek Ezért hiszem hogy az Ame-rikai
Könyvtár —
elsőrendű fontossággal
elnök ezután részletesen ismertette
Könyvtár vezetőség eddigi ered-ményes
majd az üdvözlések
felolvasása után melegen
elhunyt József cleve--
xoídooc-:íooo=oöc:oooöooo- c
--
1
i: --1
--&J?
' " 596
FRANCIA SZABÁSÚ
Testre szabott kellemes puha
gyapotból készült Dupla el-sőrész
biztos tartású
Jersey-v-el
üzletember legjobb barátja
légy hirdetés
5
17 született addig
1955-r- e ez az 81 százalékra
emelkedett Áldásosán járul ez hozzá a
kentéséért hivatalos
— M Brock
az stockholmi olimpiász
68 St
A angol
volt és 1953-)jt- m vonult Fiatal
legjobb olt
ki helyezést ért el az évi stockholmi
is született és
Londonban a egyetemen ne-velkedett
Az a
hadsereg
Ontario
gyászolja
egykori
egyetemi tanárt akinek
a
A a
közgyűlés Dr Emődy választotta
( a közgyűlés
Dr Sándor
elő az elmúlt hónapról elnöki jelen-tését
nyújtott Könyv-tár
örvendetes
Dr a Dr
Ida
elő A közgyűlés a—
Ida
J fontos
és századbeli nagyrészt angol- -
Dr elnöki nyelvű fontos
a : a
sorait idézte : el- - Könyvtár a of
tőlünk : a s nem ma- - [ és
a Mi is ' nyilvánul áz Egyesült
vagyunk a élő élő
ji $e magyarok
Í3 a
melynek
egy
: m Dr és Dr
ma azt kell : Fdgthiiy — és számolták
ben a Amilyen
ni az kultúrának az
a a : Dr
irodalom Dr Dr
a ma- - Nt
az a a világ Gábor Dr Eckhardt
a itt
nem 12 kis van szó ha- - Ferenc Dr
nem
és
én
külÖHösen itt
— bír
Az a
helyzetét s a
a na-pokban
Dr Reményi
'
Síik g§ #J
a
W-19-- 5G
Az
a
a
ST
évi
32
bajnokát
16
a
a jelentést
a
Dr
né ifj Papp Rémig Dr Radvánszky Béla
Dr Szent-Iván- yi Sándor Teleki Béla Ugrón
Mária Végvári Neuman Ferenc és Yager
Lajos
Dr Szent-Iván- yi Sándor az egyhangúan
megválasztott elnök a megválasztottak ne- -
ében köszönetet mondott a megnyilvánult
bizalomért és további fokozott munkára szó
lította fel a Könyvtár tagjait majd a közgyü
lést berekesztette
MADÁCH IMRE
"EMBER TRAGÉDIÁJA"
SZAPPANOS FERENC LEMEZEIN
Cleveland Ohio-b- ól azt az érdekes hiit kaptuk hogy
Szappanos Ferenc az ottani vasárnap délutáni 2-ór- ás magyar
rádió programm igazgatója aki hanglemezek gyártásával is
foglalkozik nemsokára kihozza három 12-incs- es Long Playing
lemezen Madách Imre hatalmas költői alkotását az "Ember
Tragédiájáét
A szinmíi valamennyi l" jelenetét eredetileg még a vi-lágháború
előtt Budapesten vették fel 78 kórforgású leme-zekre
Az előadást Dr Németh Antal a budapesti Nemzeti
Színház igazgatója rendezte A főszerepeket kiváló magyar
színművészek alakítják : Ádám : Abonyi Géza Éva : Tasnády
Ilona Lucifer : Uray Tivadar Kívülük még 41 szereplő van
A szereposztást és az egyes jeleneteket Dr Sztankovics Vik
tor ismerteti A kisérő zenét szerzetté és a Budapesti Hang-versenyzenekart
vezényli Farkas Ferenc karnagy Közremű-ködik
a Budapesti Opera és Hangverseny Kórus Káldy László
vezetésével
A készülő "Ember Tragédiája" lemezek iránt nagy érdek-lődés
mutatkozik országszerte Szappanos Ferenc máris nagy
számban kapott rendeléseket a három lemezre amelyeknek
ara $15 — lesz Madách Imre képmásával díszített dobozban
Ez az érdeklődés érthető is hiszen Magyar-Amerikáb- an
nincsen olyan színtársulat amely ilyen nagyszabású színi-előadást
produkálni tudna sőt még megfelelő színpad is csak
egyik-mási- k nagyobb városban állna rendelkezésre Tökéletes
Long Playing lemezeken való megörökítés az egyedüli módja
annak hogy a szülőhazától elszakadt magyarság részese le-hessen
annak a nagyszerű élménynek amit az "Ember Tra
gédiája" mesteri előadása nyújt több mint két és fél óra
hosszat Egy egész színházi estét élvezhetnek otthonukban
Megrendeléseket felvesz : Szappanos Recordings 3046
Easl 123 St„CIeveÍand 20 Ohio de olvasóink megrendelhe-tik
a lemezeket lapunk útján is
Adásvétel
szerződés melynél fogva az eladó az eladott dolgot a vevőre
Átruházni a vevő pedig a vítelárat megfizetni tartozik Tár-sy- a
lehet dolog vagy jog Létrejön a feleknek a szerződés
'ériyeges kellíkeire onatkozó megegyezésével Ingók adás-vételére
alakszerűség nincs előírva : ingatlanoknál azonban
írásba kell foglalni Az eladó köteles az árút a vevő birtokába
bocsátani és a dofog tulajdonát átruházni az árút az átadásig
gondozni hiányait közölni Az árut meg lehet határozni faj-lagosan
nem és mennyiség szerint (pl búza) zárt fajúan
amikor a fajon belül szűkebb körből kell teljesíteni (pl bizo-nyos
urá'dalom termése) és egyedileg amikor a kijelölt dolog
mással nem helyettesíthető (pl X festő bizonyos festménye)
Ha nincsen más kikötve a adásvétel a megkötéskor- - lejár
Az átadás következményei : a dolog hasznai terhei s a kár-veszély
átszállnak a veőre és az ettől kezdve a hátralékos
vételár után kamatot köteles fizetni Az eladó az árú termé-szeti
vagy jogi hiányaiéit s: avatol kivéve 1 ha a vevő a hiá-- n
okát ismerte vagy kellő figyelem mellett ismeihette volna
2 ha a szavatolás szerződésileg kizárafott 3 ha a dolgot ár-verésen
vették Szavatol az eladó ha a hiányzó tulajdonság
(ki volt kötve azért jótállolt vagy elhallgatta a hiányt Ez
esetekben a ételár leszállításának elállásnak vagy kártérí-tésnek
van helye A veő köteles a vételárat' megfizetni és
az árút átvenni Ha a vételárnak leg:ilább fele nem pénz
akkor csereszerződésről van szó
Adhézió
latinul tapadást jelent Vasúti vonatkozásban az a tapadási
erő (súrlódás) amely valamely járómü kerekei és a sínszálak
között fellép Ezzel a fogalommal szorosan összefügg az ad-héziós
vagy lapadási vonóéi ő ennek felső határa valamely
íontaló járműnél az a külső erő amely szükséges az illető
'árónuinek vontatásához akkor mikor annak kerekei a csú-szásig
meg vannak fékezve Az adhéziós vasút olyan vas-pálya
amelyen közlekedő mozdonyok vagy motorkocsik liaj-túkere- kei
a súrlódás kihasználásával vontatják a vonatokat
iletve önmagukat A sínfékek tökéletesedésével ma már át-lagban
90 ezrelékes emelkedésekig építenek adhéziós vonalá-rat
és csak ezeknél nagyobb emelkedések leküzdésére Jiasz-láljá- k
a fogaskerekű vasutakat kötélpályákat vagy siklókat
Ad hoc
szórói-szór- a a m ehhez Átvitt értelemben : bizonyos célra
ilkalomra Ad hoc bizottság : alkalmi jellegű idiglenesen ki-küldött
bizottság
Wll ért
sleAMiSXXdía-fíptffíffg- fí iwp
Yonge
I
fitl Makfitol r Canaia's
Többmint"50éveía Jehn-Forst- h Limited szakképzett alkalmazottai
bármily méret utam igényeket is
kielégítő ingeket készítenek Minden
rorsyth inghez írásbeli garanciát
adunk a minőségre nézve
szereti a szolid de előkelő helyet
minden pénteken este S órától 2-i- g a gyönyörű
MOCAMBO TAVERN első emeletén lévő
KÜLÖNTERMÉBEN
464 SPADINA AVE
Kitűnő ételek italok remek szolid árak
Magyar vezetés 1 3gffi§gg%ggE5SgS
(V3ÁTÉ JENŐ
"MAGYAR TRUBADÚR"
Énekli népszerű kedvenc dalainkat ZIGGY BELLA
zenekarának kíséretével
MINDEN PÉNTEK SZOMBAT VASÁRNAP
ESTE 9 ÓRÁTÓL DETROITBAN A
5REZ HUNGtARZAN VELLAGEBE&
93- - LAWNDALE (Near West Fort)
CLAYTON'S
226-23- 0 Street
LEGNAGYOBB NŐI RUHAÜZLET
TORONTÓBAN
táp §3sk %
vi3 V08rSrJv 51
Finist SttlrU
Ha
űjShHréHaatiaí'vHy
3HD3E33
EL
zene
ÉS
ŐSZI ÉS TÉLZ
KI&RUSZTáS
Sok pénzt takarít meg ha
most vásárol átm'eneti vagv
téli
KABÁTOT
Ne mulassza el az al-kalmat
jöjjön a
Clayton üzletébe ahol
a legújabb divatú és
szinűnői kabátok kö-zött
válogathat
MÁR
dollárért vehet divatos kül-földi
és hazai szövetekből ké-szült
kabátot részletre is
t
't
i