Kanadai Magyarsag, April 17, 1965

              mm ?
'Ilii
-- :
:
!:
lBBBMMBHIR2£ie?
i
wSBwBSR
MflíiliSlPsll
Iüra
)
MM!te
' lí1
(
í
i íifc "t
6 oíáal
Nyíregyházy Pál:
AZ ERDŐ LEGENDÁJA
Sűrűn érkeznek hozzám levelek szám-űzött
barátaimtól mellekben feleleve-nítenek
regi történeteket és bíztatnak
hogy írjak azokról Képzeletük legin-kább
a mírcgyházi erdőben botyong
öreg tölgjekre emlékeznek metyek tör-zsébe
ifjúságukban betűket karcoltak
látják a karcsú ó'eket elsuhanni a gala-gonya
bokrok között színcstollú fácánka-kas
repül a lombkoronák föle crik a
gyöngyvirágnak és az ibolyának felejt-hetetlen
illatát és szeretnének mégegy-sze-r
gondtalanul hó'scincért fogni
Magam is tele vagjok vágyakozással
Unokáim nyári szünidejükben rovarokat
gyűjtenek a Simcoc tó partján Üvcgfc-dcl- ű
dobozokban sorakoznak tudomá-nyos
rendszerben Én persze cincért
szarvasbogarat és orrszarvút keresek kö-zöttük
amilyenre gyermekkoromból em-lékszem
a nyíregyházi erdőben írtam
haza ismerős családok gyermekeinek
hogy fogjanak nekünk egy gjönyöiíí
hőseméért s valamelyik hazalátogató
amerikás magvai ral küldjek ki címünk-re
Már tavaly ősszel megjött a válasz
hogy odaadták egy clevelandi magyar-nak
de én hiába várom Kidobta azt a
szegény parányi bogarat Krőscn meg-tépázta
tekintélyemet ez a sikertelen ígé-ret
unokáim szemében
Hát legalább szóljak most erről a 900
holdas erdőről mely a Nyírség legszebb
homokra települt gyöngyvirágos tölgy-erdei- je
Keletkezéséi ől olyan legenda él a köz-tudatban
hogy a földesúr virágzó mák-táblák- nt
látott a francia Brctagnc-ba- n
s levelet írt a nyíii földek ispánjának
hogy pailagon hecrő földeiből ezer
holdat vessenek be mákkal Az öreg is-pán
rossz szemével makknak olvasta a
mákot gyoisan felszedetté az ecsedi t-dőség- ek
makk-l- ei mesét s a következő
évben már kidugták fejüket a homok-ból
katonás rendben a tölgy csemeték
Manapság megvetik ezt a legendát
azt mondják hagyjuk az ékezetekkel
bajlódó diákoknak mert a kommuniz-musnak
egy vesszővel sem szabad téved-ni
Ehelyett „tudós" erdészek és bota-nikusok
— a nyírségi napilap hasábjain
— arról vitáznak hogy az erdő őshon-os-
e vagy mesterségesen telepített? A
Nyírség éghajlati viszonyai ugyanis olya
nok' hogyha a társadalom természetűt-Jalakit- ó
munkájával nem avatkozik bele
a táj fejlődésébe akkor ilyen gyöngyvi-rágos
czüstháisas gyertyános tölgyesek
alakulnak ki
Nem lehet mást bizonyítani minthogy
ez az erdő kétszáz évvel ezelőtt már meg-volt
hiszen az 1753 évi települési szer-ződésben
a Károlyi uradalom megen-gedte
hogy az új lakosság építkezés cél-jaira
bármilyen mennyiségű fát kivághat
a nyíregyházi erdőből Ma is sok benne
a 200—250 éves tölgy A faállomány
összetétele az őshonosság ellen szól
ugyanis sok benne a későn fakadó ko-csányos
tölgy melyet a botanikusok a
Nyírségben nem tekintenek őshonosnak
Az erdőben szakadatlan harc folyik a
fényért A fák iparkodnak magasra
emelni iKtükcikct a cserjék is nyújtóz-nak
felfelé Az ilyen mérsékeltövi lom-bos
erdőnek ncsrv emelete van A lcsr-fc- Ki
a 20—25 méter magasan elhelyez-kedő
lombkorona-szin- t ahoá csak a
kocsányos tölgy iczgö nyáifa mezei
szil amerikai kőris jut fel
A lombkorona által átbocsátott fényért
nyújtóznak a cserje-szi- nt lakói mint a
mogyoró galagonya kökény kecskerá-gó
fagyai fekete bodza A következő
szint lakói a földtől már alig emelked-nek
fél méter magasra tagjai közül leg-nevezetesebbek
az erdő jellegét is meg-határozó
gyöngyvirág az erdei ibolya a
vérchulló fecskefű fürtös Salamonpccsé-t- c
A nesrvedik szintbe a rovaivilásr búvó-hely- ét
alkotó zuzmók éi mohák tartoz-nak
Színes és gazdag rovarvilágának
legszebb példányai a különböző cincé-rc- k
szarvasbogarak és orrszarvúak
'TfW liíj-l"- "' "'"VT
tí f l
m
+-sAr++iii-
+i+
Ezekből szerettem volna egy pompás pél-dányt
beleszúrni unokáim rovargyüjte-ményéb- e
Nem sikerült
Szomorúan kell azonban megállapí-tanunk
hogy az erdő az elöregedés a
pusztulás stádiumában van A kommu-nizmus
mindent elpusztít Tragédiája a
múlt század végén megindult nagy 1c-csapo- lási
munkálatokkal kezdődött Az
Érpatak megépítése után mélyebbre
szállt a talajvíznívó alacsonyabb lett az
erdő levegőjének nedvességtartalma így
a kocsányos tölgy víz hiányában sinylő-di- k
Az idősebb példányok mélyrehatoló
gyökérzctükkcl követni tudták a talajvíz
alászállását ezért viszonylag szépen dísz-lenek
de a fiatal példányok növekedése
nem kielégítő a vízhiányra jellemző
csúcsszáradá-sba- n szenvednek
Az erdőhivatalok ügyetlenül és siker-telenül
próbálják pótolni a pusztuló ré-szeket
A kocsányos tölgy helyére a szá-razságtűrő
vörös tölgyet telepítik s közé
„elkelő" dekoratív céllal erdcife-ny- őt
nyírt gyertyánt ezüsthársat és ko-rai
jávoi fákat elegyítenek
legnagyobb pusztítást azonban az
esztelen építkezésekkel végzik Ha új in-tézmény
létesül a városban az erdőben
helyezik cl Itt épült a sportpálya a tü-dőkórház
az crdőiga7galóság és a tanár-képő
főiskola Ezek kedvéért hatalmas
területekről kivágták a fát A Jőiskola
épütlclcsoportja 15 holdat foglal cl
melyhez széles gépkocsi út és három mé-teres
járda vezet
Ujabb és újabb darabokat szakítanak
le az erdőből építkezési célokra Fordít-va
kellene ezt csinálni tisztelt kommu-nista
elvtársak Az erdő mellé kellene
építkezni s az épületcsoportok között cr-dősít- eni
illetve parkosítani Hiszen ma
már az egész világon városvédő erdő-övekr-ől
gondoskodnál az elvtársak pe-dig
'az ősök előrelátó gyönyörű alkotását
15 holdas épületkomplexumokkal pusz-títják
Ez az erdő megtöri az orosz sztyep-pék
felől a város felett végigszáguldó
északi szélviharokat és lefogja a szelek
szárnyán kavargó homokfelhőket Csen-des
időben pedig a szellő egészséges
tiszta friss levegőt hajt a város felé
Az erdő országos hírnevét a Sóstó für-dő
biztosította Olyan világ volt itt —
írja Krúdy Gyula — mintha itt élte
volna ki magát utoljára a régi letűnt
Magyarország' A kis sóstói fürdőn rob-bant
ki minden virtus a magyarból ami
még megmaradóit benne apáinkból Ha
nem volt kártya volt lcányszöktctés vagy
velencei éj a tavon
— Hová lett az a rengeteg pénz amit
a Sóstón clkártyáztak? kérdezi Szind-bá- d
abban az antológiában amit az
örökváltság százéves jubileumára szer-kesztettem
(1925)
— Hiszen nehéz tízczi ékkel könnyí-tettek
magukon a vérmes uraságok Hát
ennek a megértéséhez szükséges tudni
hogy állandóan három pohár állott a
kártyaasztalon amely pohárnak pinka
volt a neve Az első számú pohár volt
a vendéglősé és a pincéré A második az
állandóan jelenlévő cigánybandáé A
harmadik a kártyázók gibiceié akik éj-szakái
ól-éjszak-ára
ott ültek a hátuk mö-gött
és ilyenformán állandó fizetést húz-tak
(Nehéz volt a'sóstói társaságba gi-bicnek
bejutni nehezebb mint a vár-megyéhez
hivatalba Sok letört úriem-ber
elszegényedett cimbora vonogatta
életét a pinkapénzeken) A poharak
minden behúzott „zsinór" után megkap-ták
ajándékukat a nyerőtől Aki pedig
ismeii a fcrblijátékot az tudja nélkülem
hogy úgynevezett „zsinór" előfordul
egy éjszaka száz is
Ah hogy megváltozott a világ! Ma
kárpátukrajnai delegációkat etetnek-itatna- k
a sóstói vendéglőben akik vágya-kozva
kacsintgatnak a Nyírség tcimé-ken- y
földjére Nyelvükön a tüzes borok
után pereg az álnok búcsúszó:
Dosza idányia Viszontlátásra
Szép legendák jöjjetek vissza erdőink-be!
"NWNWWVSSXNVNN%NAN
Oldsmobile és Chevrolet autókat
legolcsóbban nálunk vehet
Tekintse meg újonnan átépített — legmodernebb kiállító termünket
és javítóműhelyünket — A GM legnépszerűbb ós leggazdaságosabb
autói kerülnek eladásra
T Választékunk a legnagyobb áraink a legolcsóbbak
T Kényelmes autóparkolás
Chevrolet öorvair Oldsmobile főeíárusitoja
ahol a legképzettebb európai személyzet áll az ön rendelkezésére a legolcsóbb irón
10 Queenston Etd Hamilton Ont Ll 9-46- 21
- ' "" &'
— —
A
—
is
— ! !
—
—
A Széchenyi Társaság megalakulása
Abból a célból hogy a Szé-chenyi
Alapítványnak immá-ron
hivatalosan elismert mű-ködését
szélesebb és bizto
sabb alapokra fektessük
ugyanakkor mindazokat a
bennünket támogató angol és
francia nyelvű barátainkat
valamint a magyar jövőért ál
dozatot vállaló magyarokat
szorosabb kapcsolatba hozzuk
az Alapítvány közgyűlése
1965 március 28-á- n elhatá
rozta hogy Széchenyi Társa
sággá bővül A Társaság cél-kitűzései
azonosok az Alapít-vány
célkitűzéseivel (melyek
rövidebb angol szöveggel a
hivatalos income ta nyugtá-kon
is olvashatók) :
1 Egyetemi magyar refe-rencia
könyvtárunknak a Ma-dách
könyvtárnak további fo-kozatos
fejlesztése és
2 ösztöndíjak folyósítása
olyan hallgatók számára akik
egyetemi tanulmányaik során
a magyar irodalmat és törté-nelmet
is felveszik
A Társaság évi $500 ado-mányt
kér mely összegért a
hivatalos income tax nyugtán
felül tagsági kártyát is fog
adni Minden magyar szívvel
küldött felülfizetést hálás kö-szönettel
veszünk és nyugtá-zunk
Évi $5000 ösztöndíj meg-ajánlással
az adományozó au-tomatikusan
a Társaság igaz-gatósági
tagságát nyeri el
A Széchenyi Alapítvány
közgyűlése egy 6 tagú ideig
a
-- "— wJ
lenes bizottságot delegált a
részletek kidolgozására és a
munka azonnali megindításá-ra
A bizottság tevékenységé-nek
koordinálására a közgyű
lés Fülöpp Józsefet kérte fel
aki a megbízást elvállalta av-val
hogy az ideiglenes bi-zottság
javaslatairól és műkö
déséről az Alapítványnak fél
év múlva jelentést tesz
Zilahi Farnos Eszter a
lánglelkü magyar nagyasz-szon- y
és költő szavait idézve:
„Hajszás az életünk Rohan-nak
az órák a napok és az
évek Betegség és halál egyre
gyakrabban int arra hogy tá-voznunk
kell a földről De
addig is utolsó leheletünkig
ne feledkezzünk meg arról
hogy csak azért mentett sza-bad
földre a Gondviselő hogy
szószólói legyünk nemzetünk-nek!"
E drámai kiáltásban min-den
benne van ami feladat-ként
reánk hárul Még az is
amit szóval nem mond ki:
hivatásos szószólókra szüksé-ge
lesz nemzetünknek a jövő-ben
is mindaddig amíg az el-lenünk
elkövetett súlyos igaz-ságtalanságok
orvoslást nem
nyernek Sőt azután is Mert
az IGAZSÁGOT a gonoszság
mindenkor gátolni fogja
Magyar Testvér! — Segítsd
a Széchenyi Társaság célkitű-zéseit
Akik a szervezési mun-kában
is részt vállalnak azok
hivatalos megbízó levélért
(Power of Attorney)j gyüjlő- -
kőkerítések kandallók kémények
teraszok és bármilyen
tégla- - vagy komunkát
újat és javítást
30 éves gyakorlattal vállalunk
Forduljon bizalommal az
TELEFON: 651-085- 8 TORONTO ONTARIO
A folyó év jelentős részében az igen jutá-nyos
áru 21 napos utazási díjszabás lesz ér-vényben
Kérdezze meg utazási irodáját mi-lyen
időpontokban veheti igénybe a kedvez-ményes
áru jegyeket
Ha hosszabb időre tervez utazást használja
ki a kedvezményes áru „szezonon-kívüli- " díj-szabást
Aki Nyugat-Kanadába- n él komoly megtaka-rítást
érhet el ha az olcsó vonatközlekedést
veszi igénybe Montrealig s ott száll fel a
KLM óceánrepülő gépére Egy négytagú
család amely kombinált vasúti-- és repülő-jeggyel
utazik Edmontonból vagy Calgary-bó- l
340 dollárt takarít meg az útiköltségen
minél nyugatibb városból indul az ember
annál nagyobb a megtakarítás A KLM külön
füzetet ad ki az önhöz hasonló utasok felvi-lágosítására
Küldje be az alanti szelvényt s
a KLM megküldi a kis füzetet
A teljes útiköltség fizethető a „Repüljön most
— fizessen később" elnevezésű részletfizeté-si
terv alapján Lefizetni csak az útiköltség
10 százalékát kell a többi 24 havi kényelmes
részletekben törleszthető Az Európába való
berepülés természetes kapuja Amszterdam
amely Kanadához képest a legkedvezőbb
SZELVÉNY
Travel Inform Dept KLM Royal Dutch Airlines
635 Dorchester Montreal
Kérek tájékoztató füzetet: '
-
A kombinált vasúti-repülőjegyárakr- ól -
az amszterdami életről
(Szíveskedjék nagybetűkkel írni!)
Mr " i
Mrs '— —~
Mi ss
Address:
ivekért és hivatalos income
tax nyugtakönyvért fordulja-nak
Fülöpp Józsefhez 915-1- 5
Avenue SW Calgary Alta
címre
A közvetlen adományokat
továbbra is a
Széchenyi Foundation-he- z
kérjük küldeni:
Special Account S—12
Bank of Montreal
B A Oil Bldg Branch
Calgary Alberta
A Széchenyi Alapítvány
Igazgatósága
ESS
g
U1kJI
RELIEF GENEX
ROMÁN
TUZEX CSOMAGOK
leggyorsabban
Hozzátartozóinak végleg
látogatóba kihozatalát
MAGYARORSZÁGI ROMÁ-
NIAI CSEHSZLOVÁ-
KIAI látogatását útlevelét
vízumkérelmét gyorsan
szakszerűen elintézzük
Díjtalan tanácsadás!
424 BloorSlW
Toronto Ont
Tel: 923-119- 3
pmliHViUHll!ltH'gtWHIlULOia
az
tv wSZSSSsSA
— —
vagy
való
vagy
és
es
4
a
földrajzi ponton fekszik Az amszterdami re-pülőtér
igénybevételének egyik kimagasló
előnye az ottani vámmentes áruház Európa
legnagyobb hasonló bevásárlási központja
ahol 50 százalékot is elérő megtakarítást ér-het
el a kanadai árakhoz képest Töltse ki a
mellékelt szelvényt kérjen felvilágosítást
Amszterdamról és a kombinált vasúti-repülő-jegyekr- ől
A Montrealből induló budapesti repülőjá-rat
díjszabása (kanadai dollárban)
21 napos Főszezonon
utazás kívül
Budapest 4S370 5S070
Feltétel: a kanadai kormány jóváhagyása
Haaz utazást az alábbi -- városok valamelyiké-ből
kezdi adja hozzá az alábbi kanadai dol-lárösszegeket
a Montrealból kiszámított re-pülőjegy
árához
Toronto— Hamilton $ 4000
Winnipeg $11600
Edmonton— Calgary $20000
Vancouver $22000
Érdeklődjék az utazási irodában!
H Y
B&CLMi
1965 ápr 17 fI6) KAJÍSDS XJm
MÍU1 lUlSTflli
Akkor látogassa meg
MAN TflWEflíU
ahol minden este
JÁRÓKA
LACI
HÍRES CIGÁNYPRÍMÁS
—_ m
a
ÉS
LACI
ORGAN ACCORDIAN MŰVÉSZ
szívhez szóló muzsikája mellett fogyaszthatja cl
a legfinomabb ételeket és italokat
Mr Grossman a Taverna
tulajdonosa minden magyart szeretettel vár
Tft&'AMÍn
M B VI VBi&U
fi
ii
ÜE@0YŐZŐDHEI
arról hogy a legfinomabb és legfrissebb édes és sós
cukrászdái süteményeket Torontóban csak a
R0YHL PÜTSSSIRIE
magyar cukrász cégnél vásárolhatja
A torlódás elkerülése végett kérjük kedves vevőinket
hogy a
megrendeléseket mielőbb leadni szíveskedjenek
732 ST CLAIR AVE WEST TORONTO
PHONE: LE 4-89- 72
ALAPÍTVA 1878
HAIVIILTON
Családi gyászában forduljon hozzánk teljes bizalommal
Halál esetén modern TEMETKEZÉSI INTÉZETÜNK
mindent megtesz hogy enyhítse az ön és családja sz-omorú
fájdalmát
16-- 20 Caiinon Slrcel East
JA 2-61-
61 © Hamilloii © JA 2-51-
&1
NAPPALI ÉS ÉJJELI PARKÍROZÁS
MEGJELENT!
ZATHURE GZK Y :
„TRANSYLVANIA
THE CITADEL OF THE WEST"
A Kárpát-medenc- e egységének Erdély történelmi h-ivatásának
az erdélyi magyarság múltjának és jelen
szenvedésének első hiteles angolnyclvű dokumentuma
ÁRA: S200
Ajándékozza angolnelvű barátainak iskoláknak
könyvtáraknak
Terjessze a tudományos alapokon álló
hiteles magyar igazságot!
Megrendelhető az ár beküldése mellett:
AMERICAN HUNGÁRIÁN LITERARY GUILÜ
RESEARCH CENTER
3838 S W lst Avc Gainesville Florida
UTAZNI AKAR?
BmÉSM (JUSSÉ
U ROVACDUTCH AIRLINES I TRAVEL BERVJCE
I w
ji?I
LVISv il
6-31- 02
£X
A magyar kormány a látogatási
vízumok kiadását
megkönnyítette
Ha egyénileg vagy csoportosai
akar utazni Európába vagy ta-hóvá
a világon repülőgépen lő-jön
vonaton vagy autóbuszon
mi az összes szükséges vízum-okat
és jegyeket a tegrBvidd
időn belül megszerezzük önnefc
Ingyenes 'felvilágosításért kW
JA 2-35- 48 számot
B 58 James St &
Hamilton
m