Zwilazkowiec Alliancer, March 02, 1952

              tf%r f
WEEKLY I
Z KONGRESU POLONII KANAD
KANCELAR PREM KANADY
ODPOWIADA NA TELEGRAM
KONDOLENCYJNY KPK
W związku z przesianiem
przez prezesa KPJC p Kirej-czyka
telegramu kondolenryj-nej- o do Premiera Kanady z oka iji śmierci Jefo Królewskiej Mo
ści Króla Jerzego Szóstego kan-celaria
Premiera przesiała do p
Kirejczyka następujące pismo:
„Szanowny Panie Kirejczyk
Premier polecił mnie potwier-dzić
otrzymanie i podziękować
za nadesłanie telegramu kon-dolencyjnego
w Imieniu Zarżą
du Kongresu Polonii Kanadyj
sklej z okazji śmierci Jego Kró-lewskiej
Moki Króla Jerze-go
VI
Pan St Laurcnt pragnie rów-nież
abym powiadomił Pana że
lelegram kondolencyjny został
przesłany do Rodziny Królew-skiej
Z poważaniem
W R Martin
Sekretarz
LORD ALEXANDER
ŻEGNA POLONIE KANADYJ
W odpowiedzi na pismo KP
K Lord Alexander przesłał na
ręce p W Krajewskiego — wi--
ceprezesa Zarządu Głównego pl-amo
następującej treści:
„Drogi Panie Krajewski
Bardzo serdecznie dziękuję
Panu za pismo z dnia 9 lutego tr i za życzenia w nim zawarte
Z prawdziwym żalem opusz-czam
Kanadę 1 jestem przeko-nany
że wszyscy Polacy któ-rych
los zaprowadził do tego
Kraju doceniają należycie mój
żal z powodu opuszczania go
Mam jednak nlepłonną nadzie
Je że od czasu do czasu będę tu
przybywał i spotykał znowu
mych kanadyjskich przyjaciół
Jeszcze raz składam Panu peł
ne wdzięczności podzitAOwania
za Pańskie uprzejme pismo kto-r- e
sobie wysoce cenię 1 pragnę
również wyrazić Kongresowi
Polonii Kanadyjskiej oraz Panu
osobiście moje najgorętsze i naj
lepsze życzenia
Szczerze Wam oddany
Alexandtr
Dachy Naprawiamy
stawiamy nowe oraz wiil kie prace blacharskie Ceny
umiarkowane
J S1TÓŁ
28 Glenwood Ave-R- O 2915
RESTAURACJA "BALTIC"
870 Dundas St W — Toronto
smaczne europejskie dania
polskie i litewskie potrawy
mówimy po polsku
Sprzedajemy „Związkowiec"
EYANS C0ALC0
1189Queen St W LA 2828
Toronto Ontario
Najlepsze gatunki węgla dla
opalania domu 8-2- 0
NOWOCZESNA RADIO- -
PRACOWNIA
Dypl radiotechnika
A FREIBERGS
Reperujemy aparaty radiowe
patefony aparaty telewizyjne
automatyczne zmienianie płyt
10 Badgerow Avt GE 0135
Toronto Ont
Dzwonić po 530 w soboty
cały dzień
I pw i
--c RADIOWY
W ZADORA
SZUWALSKIEGO
DŁUGOŚĆ FALI 1270
w każda niedziele o 1005 r
1080 Broadway Buffalo 12
Administracja „Związkowca"
przyjmuje zamówienia na ko-munikaty
tyczenia urodzino-we
rocznice itp Bez żadnej
dopłaty
z
w-ij- y 602
PO CENACH NASTĘPUJĄCYCH:
10 lc
14 k „ _ 18 k
KONGRES POL KANADYJ odbył się wieczorek w sa-PRAGN- IE
TJLATWIC ZRZESZA H Domu Polskiego Narodowego
NIE SIE MLODZ AKADEMIO Towarzystwa poświęcony sta- -
Główna Komisja Kulturalno-oświatow- a
1 Młodzieżowa Kon-gres- u Polonii Kanadyjskiej pra-gnąc
ułatwić młodzieży akade-mickiej
obecnie studiującej oraz
tej która z przyczyn od niej nie
zależnych studia swe przerwała
— zorganizowanie się celem u-czestnicz- enla
w pracy kultural-no
- oświatowej KPK oraz
ewentualnego przyjścia jej z po-mocą
w miarę środków jakie
na ten cel zostaną zdobyte po-stanowiła
sporządzić ogólny spis
studentów polskich w Kanadzie
W zgłoszeniach kierowanych na
adres: Canadian Polish Con
gres 783 College St Toronto
Ont należy podać: nazwisko i
imię obecny adres datęprz-byci- a
do Kanady rodzaj i rok
studiów czy obecnie studiuje
czy nie Jeżeli studiuje podać
na Jakiej uczelni Jeżeli nie
podać powody przerwania stu-diów
Gdzie zostały rozpoczęte
studia i kiedy Skąd student
przybył do Kanady Jeżeli opuś-cił
Polskę podać kiedy Możli-wie
szybkie zgłoszenia są naj-bardziej
pożądane
PLK JERZY GROBICK1
WYGŁOSI SERIE ODCZYTÓW
O ZBRODNI KATYSSKIEJ
Zarząd Główny Kongersu Po
lonii Kanadyjskiej pragnąc u-dostęp- nić
jak najszerszemu ogó
łowi Polonii zapoznanie się z
cennymi materiałami w sprawie
zbrodni katyńskiej które na wy-mienionej
powyżej konferencji
prasowej przedstawił p płk J
Grobicki zaprosił go do wygło-szenia
referatów na ten temat w
największych skupiskach polo-nijnych
południowego Ontario
Za Zarząd Główny KPK
(— ) B Pałka
Sekr Gen
BIEGIEM WISŁY"
Młodzieży
tańca
ludowych
'my Polskiego
pieśni 1 inscenizacji ludowych
Tak Jak swój po-czątek
górach płynie do mo-rza
ludne polskie ziemie
widzowie z młodym zespo-łem
Grona napotykać będą ko-lejno
ludy osiadłe nad brzegami
prastarej poznawać ich o-brzę- dy
i zwyczaje ich tańce 1
piosenki
Wśród górali przy ognisku: To
z gór Tatr gdzie przy wa-trz- e
się gromadka i mło-dych
i starych na tańce i zaba-wy
a nawet wysłuchanie gadki
po
da
do
"J
82
W
W niedziel? na Po cięż j_ vi
się imuuuH i
w żywym ober- - rJŁlSffl 1 vYSK
Polskie morze: Wisłą na tratwie
przybywają do morza wio- -
ząc rem kiedy
młodzi swoją
"
— 'MARCU
! lt"lltHD - "
wlecz
W dniu 10 lutego godz 8-- el
remu Zarządowi I
niu nowego Na wieczo
rek zeszło się mnóstwo
tak ze starej emigracji Jak i z
młodej Goście miło gwarzyli
przy herbatce 1 różne
polskie Ustępujących
ze starego zarządu
miła niespodzianka
gdyż otrzymali oni od nowego
zarządu upominki Jak zwykle
wszyscy jesteśmy chętni wygrać
Dziewczęta nasze obdarzyły go-ści
biletami za centy na
sowanle lampy Pod koniec
się losowanie i jak zwykle
są szczęśliwi i rozczarowani
Owym szczęśliwcem tego wie-czoru
był p Rychter gdyż wy-losował
Na
prezes Zboch
za przybycie i mile spe
dzony J
PORT ARTHUR ONT
do Grupy 19-- ej ZP
w K odbędą się dnia' 9 marca
br Prosi się rzłon
ków i członkinie o przybycie
Wybory odbędą się na miesięcz-nym
zebraniu które odbędzie
się w sali 227 Pearl St o godz
730 wlecz L Zając sekr
Delhi
DZIĘKUJEMY
PRZYJACIOŁOM
W ROUYN-NORAND- A
Grupa 4
Pomocy w tym
osiedlu przekazała na poparcie
prasy polskiej na rzecz naszego
wydawnictwa część z
staraniem
tego Towarzystwa w sumie doi
2011 Związkowiec swym przy-jaciołom
z górniczego osiedla
serdecznie dziękuję za życzli-wość
1 pamięć Może 1 inne orga
nlzacje korzystające bezpłatnie
z łam naszego pisma poszłyby w
siad tej
62 St już w niedzie
lę 2-g- o marca o godzinie
wieczór
Przyjdźmy licznie aby wrócić
wspomnieniem w drogie sercu
ziemie polskie i aby poprzeć na
szą młodzież która wielkim wy
siłkiem pracy I z prawdziwym
zamiłowaniem przygotowała dla
naszej Polonii to wi-- 1
dowisko ludowe I
14-t- a Z P
cz?n P- - VX Chopclan podał
Jw„niosek azebovMcwzłeo' dnknoowMDie0ŻV„OMMmkp-l - jSl1 rok
z członków wcześniej zażąda
obecni czlonko- -
wie wniosek poparli z uznaniem
i brawurowymi oklaskami Człon
kowie Grupy którzy posiadali
swoje oszczędności w
miejscowych pośpieszyli do
skarbnika Grupy z czekami Dla
"Z
Grono Grupy 1-sz- ej To barwne żywe pełne pieśni
ZPwK podtrzymując swą wielo ' I widowisko w malowni-letni- ą
tradycję urządza pod tymiczych strojach ujrzy-tytułe- m
bogaty koncert tańców na scenie Domu
Wisła biorąca
w
przez
tak
rzeki
obraz
zbiera
wszy-stkim
starego górala j Grupy 14-t- ej ZPwK
Wiosna w krakowskiem: to barw' Pf najserdeczniej podzięko
ne żywe obrzędy ludu krakow- - ™ć członkom tej Grupy którzy
skiego zobrazowane w tańcach Jak D°dan° ni"J P""11 JeJ
i inscenizacjach przed chatą kra niezbędną pomocą finansową
kowskiego gospodarza iNa posiedzeniu Grupy z 3-g- o lu- -
tego do odczytaniu protokółu z
Na mazowieckie]: Prze- - ostatniego i prze--
wija się w życiu Mazurów i twar dyskutowaniu kolejnych spraw
codzienna praca i miłość przystąpiono do punktu dotyczą- -
chłopca dziewczyny 1 ogniste cego uregulowania rachunku na
tańce tworząc barwne i wesołe rzecz firmv Builders" na su- -
widowisko zakończone oddaniem mę $2414 c za dostarczone
hołdu stolicy War materiały na budowę Domu
szawie Związkowego czasie debaty
jpracy „i_Kourwwuacmh: a
uzi i- - muwj mii- -
!ce: to wyskoczą
leśni
nym jcujawiasu
flisy
dary polskich A
gaśnie dzień żegnają widzów
flisowie melodyjną
chóralną pieśnią
o
zainstalowa
Zarządu
śpiewali
piosenki
członków
spotkała
wyło
zakończenie
podziękował
wieczorek Sitarz
Wybory
wszystkich
Polskiego Towarzy-stwa
Wzajemnej
dochodu
zabawy urządzonej
organizacji?
Claremont
8-m- ej
przebogate
Wszyscy
bankach
Zarząd
równinie zebrania
umęczonej
K & CO FURNITURE
46 Ave — kolo Dundas i Spadina
Posiadamy zawsze na składzie bogaty wybór nowych I uży- wanych mebli Sypialnie Jadalnie urządzenia kuchenne
oraz łóżka materac sprężyny stoły krzesłt azafy kuchnie
gazowe 1 elektryczne pralki po najniższych cenach bieliźnlar ki „dressers" — za gotówkę 1 na dogodne spłaty
Kupujmy 1 zamieniamy wszelkiego rodzaju meble płacąc
najwyższe ceny — Wstąpcie do naszej firmy a przekonacie
się iż Jest to jedyne w Toronto miejsce gdzie znaidzlecie
meble po tak niskich cenach — Tel EM 4-28-
01
ZŁOTE Z POLSKIM GODŁEM
3-letn- ia gwarancja doitmitcie Jedynie w polskiej firmie
ADRIAN JEWELLERS
College Street — Toronto — Tel: PR 2843
$3750
$4400
$52-5-0
Polonii
od-było
lampę
zwrotu
Spectlizu]emy sie w wyrobach z prawdzi-wego
złota Najtańsze iródlo zakupu
w Kanadzie
Piszcie lub telefonujcie Zamówienia zamiejscowe wykonane szybko i solidnie — Bardzo boga-ty
wybór najlepszych szwajcarskich zegarków oraz biżuterii pierścionków zaręczynowych i
ślubnych DOGODNE SPŁATY
Na telefoniczne wezwanie nasz przedstawiciel z kolekcją zegarków i biżuterii przybędzie bez
obowiązku kupna do waszego domu Korzystajcie z tej niebywałej okazji
-- y?ii— m ' —miwyny mfr
"ZWIĄZKOWIEC" MARZEC
Grupa
SSSaeSSr
Kensington
PIERŚCIONKI
Wiadomości
GÓRĄ NOWOPRZYBYŁE
POLKI NA NEW TORONTO
Koło Polek Grupy 7-- ej Z P
w K z przyjemnością witało sze
reg nowych członkiń które po-większyły
nasze Koło Oto ich
nazwiska: Maria Trawczyńska
Anna Janik Cecylia Krm-alrrv- V
Olga Litwlńczuk Michalina
Cleczkowska Zofia Gadzała
Maria Nieckasz i Leokadia Stro- -
szka Tylko pani Kowalczyk jest
ze starej emigracji Szkoda tyl-ko
że tyle Jeszcze kobiet Polek
na New Toronto chodzi luzem
1 nic docenia własnej kobie-cej
organizacji Koło Polek pro-si
wszytskie panie które jeszcze
nie należą ażeby przyszły na
posiedzenie dnia 9 marca o go-dzinie
3 a będą mile widziane
A śuistara
sekr prot
Z PARAFII NARODOWEJ
Vm Til _„!''" —-I- "" "vj roiuw
1952 stanowią VJ Szostak pre--
zes B Swinburk wiceprezes J
PoJsadeckl sekr prot F Kopę- -
pera sekr finans W Janusz ka
sjer kontrolerzy L Bejnar W
Wojtała W Stojanowski L
Bielawski B Tarnawski B
Wolda: kolektorzy w kościele
J Tacik S Kuza marszałko-wie:
J ''ltowicz S Krawiec
Ks J Nirmińskl prób
TIMMINS ONT
W dniu 10 lutego br w Domu
Polskim zostało zorganizowane
Koło Tolek przy Stcw „Białego
Orła" Spośród 21 zebranych
członkiń został wybrany zarząd
w skład którego wchodzą:
Prez: St Wiewór zast: J
Moszczar sekr: G Malińska
skarb: N Suwarek Komisja
Rew: J Osiecka P Władowska
Ziemba
Zebranie zakończono odśple- -
waniem „Jeszcze Polska nie zgi
iiia Tłiiii3iv( gvaii
DELHI ONTARIO
Podaję do wiadomości człon-kom
Gruppy 17-e- j skład zarzą-du
Grupy na rok 1952:
Prezes: Jozef Kaczan Delhi
wlceprcz Paweł Flis RR2
Delhi sekr prot: Józef Ladosz
RRl Olterville Ont sekr
finans: F_ Rzeszutek RR 1
WIndham "Center Ont skarb:
T Pasek P O Box 77 Delhi
Ont Organizatorzy: P Roczeń
J Piontek J Jaroszek M Bo-żek
Kontr finans: J Jaroszek
F Kuzyna II Ruslnko Komi-sja
odwiedzania chorych: F
Kuzyna L Flis Komitet Żaba- -
wowy: P Roczeń J Jarosrck
w Koslorek F Kuzyna Gospo
darz sali' B Zarkowskl
J Ladosz sekr
w K - Sarnia Ont
pozostałych członków którzy ma
ją dobre intencje droga do
skarbnika jeszcze est o warta
A oto członkowie którzy po
śpieszyli z tak godną szacunku
pomocą finansową dla Grupy
14 tej ZPwK:
Pabisz Walery $20000
Choncian Józef $100 00
Puszkarewicz Teodor $10000
Strawa Walter $10000
Bruziewicz Jan $10000
Krawczyk Jan $10000
Pradyszczuk Jan $10000
Moskal Tomasz $10000
Nie było to jednak zakończę- -
niem całej sprawy bo oto Pan
Jan Domin oświadczył: "Wy
Panowie Panle' daJe
bez oprocentowania i ŁJy z
was' bede potrzebował za- -
Mda zwrotu A wówczas Zarząd
GruPy będzie musiał stanąć na
Słowte aby zwrócić iądiną pozy- -
czke-- Ja natomiast wręczając
czek na &100-0-
0 prezesowi Gru- -
P? dae fotyaką nie tylko bez
oprocentowania ale bezzwrotną
jako dar na Związkowy Dom Pol
ski w Sarnii dla dobra naszego
obecnego i przyszłego młodego
polskiego pokolenia aby ono juz
jjaKo Kanadyjczycy polskiego po
chodzenia zdawali sobie sprawę
ze ten Dom Polski w Sarnii po
wstał w trudnych warunkach
materialnych zawdzięczając swe
istnienie jedynie członkom któ- -
lizy pomimo normalnych endzien
nych zajęć zarobkowych wolne
chwile poświęcali bez wynagro--
cuenia pracy przy budowie tego
Domu Oraz aby to przyszłe na- -
sz? mtode pokolenie polskie by
frt u-vrłiAtirvi-ran
tr ivm Tinmu u
tradycyjnym duchu polskim"
Zarząd Grupy 14-te- j dziękuje
serdecznie członkom za przychyl
nc ustosunkowanie się do wnios--
zaleca członkom Grunv abv co
dnie naśladowali Pana Jana Do-mina
takich jak Pan Jan
Domin — tak pod jreględem ko
Inenskim jak i uczynności w
w pracy znalazło więcej w
Grupie 14f ZPwK w Sarnia
W Strawa precel
2 — 1952
~~mt iiwi !
i liniuj ' i m ! r IM MMC YAUIKBA lt tnAU y
- u „
:
:
:
„
:
i
!
'
iw iii w
Organizacyjne
Srebrny Jubileusz
Dnia 2-g- o lutego 1952 r w
Domu Grupy 7-m- ej ZPwK na
New Toronto uczczono srebrny
jubileusz 25 lat pożycia małżeń-skiego
państwa Glistów człon
ków Grupy 7-m- ej Uroczystość 1
I niespodziankę urządzili czlonko- -'
wie 1 członkinie oraz rodzenst
'wo 1 przyjaciele
Jubilatów przy wejściu na sa
lę przywitano marszem oraz hucz
nyml oklaskami Drułbowali J
Wach z druchną K Dobosz Po-częstunek
przygotowały niczmor
dowane w pracy członkinie Kola
Polek Energiczny prezes Grupy
7-m- ej S Rej w imieniu licznie
zebranych gości złożył jubilatom
życzenie I wzniósł toast z pleśnią
"Sto lat niech żyją nam"
Złożył życzenie także syn jubl
latów prezes Grona Młodzieży
imieniu Grona Młodzieży przemó '£ "Lt J"C J?" panna J
I Wi? "?'
' Sktładai równl c"nia naJ
' przyjaciele
' Poriożenlu życzeń wręczono
winom snczny prezent a
jubilaci wzruszeni okazaną Im I
życzliwością złożyli wszystkim1
serdeczne podziękowanie
Przy tej wesołej zabawie nie
zapomlano Jak to bywa naszym
zwyczajem o piśmie "Związko-wiec"
dla którego zebrano —
$2140
Do powyższego jubileuszu przy
czynili się w dużej mierze J Ja-ł- a
i J Sawa Piszący powyższe źy
czy jubilatom sto lat życia
uDecny
"Związkowiec" serdecznie dzię
kuje za pamięć o prasie polskiej
l przyłącza się do tych serdccz- -
i nych życzeń dla pp Glistów
SUPERIOR
NOWY PLAN POŻYCZKOWY
Pożyczamy od $50 do $2000
Gotówki tego samego dnia
Jeśli jesteś w potrzebie 1 mu sisz spłacać długi Superior
pomoże Ci je spłacać Zysku-jesz
na czasie
POŻYCZKI NA MEBLE
I SAMOCHÓD
$50 do $1500 pożyczamy na-tychmiast
na meble I samo-chód
lub na kupno mebli
czy samochodu
JAK NABYĆ DOM
Jeśli posiadasz $750 Superior
pożyczy ci do $1000
aby kupić dom
SUPERIOR FINANCE
325'z Yonge St PL 3058
(Jeden blok na północ
od Dundas)
DARMO NA PRÓBĘ
na reumatyczne Artretrczne
Hole
Jeżeli cierpicie na reumatyzm
rerwozę artretyzm czemu nie
sdparwóabnuejeciperzeIzlOSnSasE pTrzAeBz S z spgrózrea
25 lat w Kanadzie I USA
DARMO DLA CZYTELNIKÓW
TEJ GAZETY
Wyślemy wam chętnie pełnej
wielkości paczkę wprost do wa-szego
domu UŻYJCIE 24 TAB
LETKI DARMO Jeżeli nie bc
dziecię zadowoleni ze skutków
zwróćcie nieużytą część paczki I nic nam nit będziecie winni
NIE PRZESYŁAJCIE PIENIE
DZY tylko wasze Imle I nazwl
sko 1 adres natychmiast do- -
posse rnoniirr company
Dept O 14 2708 W Fant HI A?
Chicago 45 III USA
Wysyłamy z kanadyjskiego
Biura z cłem opłaconym
Uczenie Niedomagań
Żołądka
Xa następujące niedomagania
zoląrlra:
NADKWASOTK
NIESTPAWNOAĆ
KOLKĘ
OBŁOŻONY JEŻYK
ZEPSUTY ODDECH
STAŁE BÓLE GŁOWY
nżrwal rLKs STO"cuc rowi)ER
Działanie tego lekarstwa ma na
celu zneutralizowanie kwasów
ż"o'łądkuobwMych fi!k?tóJref bPezZpośfrfed?
stosowanie tego lekarstwa zo- - stało jui wielokrotnie wypróbo-- 1 wane i gwarantuje szybkie wy-- 1 leczenie i ELIK'S STO"ACUIC TOWDEK
Xo 2
jest
SKUTECZNY J BEZPIECZNY
Jego SKŁADNIKI mają na celu
ZŁAGODZENIE niedomagań ZO
ŁADKa Przepił utycia n kat-- 1
dej nalepce Lekarstwo to Jest
Ceny SI25 1 $250
NIE ZWLEKAJ
Zamów dzisiaj
EŁIK'S DRUG ST0RE
SASKATOON SASK
DEP NP
222 - 20th Street West
ku Pana Józefa Chopciana oraz i mrzrdawane pod gwarancją 1 je- -
! złożenie czeków na sumy za-- " niUtztnli0 deklarowane zai Panu Janowi I ku Proti- - my'
zwracamy
a natychmiast otrzy-- !
Dominowi dwukrotnie dziękuje ' macie oleniadze z powrotem
1
Oby
się
"
_
8
STRONA 7-m- a
SZOPKA POLITYCZNA
Smoczej Jamy
zostanie wystawiona:
TORONTO sobota Igo marca 1952
godz 730 wieczór w Audytorium Sw Kazimierza
156 Roncesvalles Avt
Dochód przeznaczony na "Fundusz Stypendialny"
HAMILTON niedziela 16-g- o marca 1952
godz 730 w stla Canadian Legion Polish Branch
752 Barton Street East
"NI SREBRO NI ZŁOTO"
Wieczór piosenek humoru I tańca pod kier Art J Bielaw-skiego
z udziałem Wandzi Stankiewicz z Toronto
Józko Bielawski przyjeżdża na dwa występy ze swoim zespo-łem
z Detroit do sali parafialnej św Kazimierza przy 156
Roncesvalles Ave "Józko" — popularny piosenkarz 1 żołnierz
2-g- o Korpusu Pohklego przyjeżdża po to aby Was ubawić
przez pełne dwie godziny A więc pamiętajcie! — Niedziela
2-g- o marca 1952 r„ o godzinie 3-c- le I 8mej wieczorem fl HAMILTON i
Krzyż wbity na Golgocie tego nie wybawi
Kto sam w sercu swoim krzyża nie wystawi
(A Mickiewicz)
Rekolekcje Wielko Postne
pod kierownictwem słynnego Kaznodziei l
Patrioty Ks Misjonarza Franciszka Domań-skiego
T J
w kościele parafialnym
ŚW STANISŁAWA KOSTKI - HAMILTON ONT
Pierwszy tydzień od 2-g- o do 9-g- o marca dla Niewiast I Pań
Drugi tydzień od 9-g- o do 16-g- o marca dla mężczyzn i mło-dzieńców
— Początek nabożeństw o godz 710 wieczór
1"™™""™'™™™ i
Malowanie i Papierowanit
Nowe i Stare Domy
Solidna robota
S NIZIO
EM 4-57-
13 — wieczorem
Podania tłumaczenia t wy
pelntanle form na Income
tax 1 tp Telefon od 630 do
9 wieczorem LL 6805
7-- 9
Margis Apteka
Streptomycyna Penicylina
Trzy dziewiątki e et Recepty
i Europy wykonujemy szybko
1 dokładnie
19 St John's Rd — Toronto
(róg 3131 Dundas St W)
Tel MU 9543
Dostarczamy lekarstwa
do domu
PIEKNOSĆ ZALEŻY od CERY
LYDIA LAWTON
Specjalistka wyrobu kremów
do twarzy przygotowuje we
własnym laboratorium na za-mówienie
kremy dostosowa-ne
Indywidualnie do cery Po-rady
na wszelkie dolegliwości
cery jak piegi liszaje 1 inne
bezpłatnie Otwarte wieczora-mi
35 lat praktyki
636 College St koło Health
Brcad Bakcry — Tel ME3060
Toronto Ont
OKOLICA!
l MnnHMBHHHHBMiHH
PAROWA ŁAŹNIA
176 Spadlna Ave — Tli 0886
Dla panów — wtorek czwar-tek
1 sobota od 3-- 11 W nie-dzielę
od 0-- 1 Dla pań poniedz piątek I
środa od 2-- 11 MASA2E
Jedyny Polski Salon
Piękności
MARYA'S BEAUTY PARLOR
Specjalizacja w trwałej
Ondulacji " "Pennanent
Wavcs"
216 Bathurst St WA 4432
NASZĄ SPECJALNOŚCIĄ SĄ
Instalacje do ogrwnia
mieszkań z automatycznym
rozprowadzeniem i regulowa-niem
ciepła
Air Conditioned Heatlng
oraz
Ogrzewacze Olejne
J A BRATTY and CO
(OIL BURNERS)
992 Rosclawn Ave
Toronlo 10 OR mi
J WASZCZUK !
i
Dekorator I Malarz
ł Tynkowanie ścian malowanie
i odnawianie szyldów
Robota gwarantowana
Ceny Przystępne
107 Dunn Ave Toronto Ont!
Telefon: OL 2578
ALEXANDER BETTS & CO
FURHITORE TRADE AUCTIONERS
463 College Street — Toronto — Tel Mf 3625
Sprzedajemy nowe I używane meble piece lodówki maszy-ny
do prania i L p
LICYTACJE używanych rzeczy (auctions) odbywają się
każdego tygodnia Telefonuj po bliższe Informacje
TANIE — WYGODNE — PEWNE — BEZ CŁA
PACZKI PEKA0
Nowa świąteczna Paczka Żywnościowa
do Polski
ZAWARTOŚĆ Ssynka w puszce 2 ft 2 nn„ boczek 2 ft 2
un( smalec w puszce 2 U 2 un„ryż 2 ft 3 un„ kawa praw dziwa I ft 2 un„ herbata najlepsza 3 un kakao 9 un„ cu- kier 4 ft 6 un„ mąka pszenna 6 ft 7 un drożdże — rodzyn
ki — plack oraz 2 ft 2 uncje mydlą do prania:
Razem 25 funtów 1 uncja Cena łączni z koszem
przesyłki i r d $1290
Zamówienia crzyimuie i natvchmltst wvkonuje
POLSKIE BIURO INFORMACYJNE
(Polish Canad Information Buream
707 Oueen Street W — Toronto Ont — Teł PL 4067
Tą samą droga można posv!ae wule innych rzeczy
WSZYSTKO GWARA NTOWANK
PISZCIE ZARAZ PO NAJNOWSZY CENNIK WIOSENNY
DARÓW DO POLSKI