Kanadai Magyarsag, September 04, 1965

              I
L- -
&
f--i
I
ti
"""' --c"" !- -"- -~- -— - - "-rb-
"t" 5S-- jjr- - ~ifj'~Xrí%K'! % 'W' -- tj- "aIWv""11
# vnat c ' k 'V
£1 lfö
I --- Díl MAGTARSAG 1965 szeptM36)
Jfaszary Gábor:- -
areiaia esyitiás elle
(Tizenharmadik folytatás)
__ Na és? Mi a fenének hívtak vendéget?
— Már elment Éppen az hogy elment és csónakon
nt át a Balatonon De mi lett vele ha elérte a vihar?
Minek barátkoztok il)en alakokkal?
A nag) mamától ne várjon vigasztalást az ember
Képzelem hogy üvöltenc nag) mamái mivoltából teljesen
tietkezc ha történetesen fí ül a csónakban Szecsa Jóska
leljett
Két óra hosszat tartott a vihar addig ki sem lehetett
mozdulni hazulról
Végre uzsonna után kitisztult az idő A sötét felhők
elvonultak és megint normális világos nappal lett Pornak
persze njoma se volt térdig érő volt a sár A kertész deszka-t- at
rakott a villától a bejáratig a nagjmama rendeletére
boey senki be ne hordja a sarat a szobákba A kapuba
ültették a kertész fiát mosogató rong) félével a kezében
hó)' mindenkinek aki belép törölje meg a lábát
Az csőíztartó hordó körül valósággal kiásta a földet
j uz és még a két teknő is színültig telt volt cle A
balatoni víz meszes és kemény — mondja a nag) mama
_ Esőmben jól lehet mosatni Azonkívül az esőíz szépít
Nem tudni minek akar megszépülni
Első dolgom volt az elásott pénz és ékszer búvóhel)ét
megtekinteni Agyonázott sáros volt a föld ahová elrejt-ettem
őket de még mindig a helyükön voltak
Aztán lementünk a Balaton-partr- a is meleg kabátok-at
öltve magunkra mert olyan hűvös és hideg volt a
Iecg5 (a szél még egyre fújt) hogy az apánk be is
(üttetett a szalonban Azért mentünk a tópartra hogy
esetleg értesüljünk valamiképpen arról hogy Szecsa Jós-Iáv- al
baj történt
Mérgeszöld fehértarajos hullámok csapódtak egymásr-a
A deszkahíd víz alá került és csonkán adta a harcot
a haragvó hullámok csapásai ellen a fél hidat ugyanis
éodorta a vihar
A partmenti nádas eldöntve a szél erejétől úgy festett
valahogy mint Pali haja ha reggelente megnedvesíti és
egészen laposra keféli
A part kihalt volt nem volt ott egy teremtett lélek sem
Metsző hidegen fújt a szél mintha csak sose lett
tolna nyár Szinte elképzelhetetlen volt hogy még tegnap
is úszónadrágban ültünk itt Palival a deszkahíd végében
és attól tartottunk megüt minket a hőguta
A part mentén a vízbe szúrt cölöpökhöz kötött csónak-okat
kísérteiesen nyikorgatta a szél
A túlsó part teljesen kivehetetlen volt a víz és az
ég egybefolyt A vihar most valamerre nyugat felé járhat
Biztos hogy semmi baja Szecsa Jóskának nem olyan
-
„De Luxé" Sboes
Import cipők nagy választékban
406 BLOOR STREET WEST
TELEFON: WA 34171
Barber
(JIMY
Férfi fodrász szalon
BLOOR STREET WEST (Brunswick sarok)
ír
"wau hazai ügyintézés jogi
TTn
)2
v ügyvéd
közjegyzői irodája
és műszaki fordítások
pénz-- gyócyszerküldés Romániába és Csehszlovákiá
ba Biztosítás űj mortgage downpayment
Repülő- - és hajójegyek
501--
A Bloor St W - Tel:
Lilian Shop
Legújabb és Kayser fehérnemű
nagy választékban
422 BLOOR STREET WEST
TELEFON: WA 1-96- 49
A legjobb hazai ízű ételek eszpresszó
Nyitva reggel órátől este 930 óráig
521 BLOOR STREET WEST
TELEFON: 531-044- 1
Edith
N6i fodrász és kozmetikai szalon
— Pedikűr
523 BLOOR STREET WEST
TELEFON:
fából faragták de a hangulat mégis
volt
Paü kinyitotta a kabinunkat és beállt oda cigarettázni
mert a szél úgy elhajtotta kicsapva szájából a füstöt
mintha nem is égne a cigarettája Azonkívül szélben olyan
rosszul ég a cigaretta papírja hogy a dohány íze is meg-romlik
valahogy tőle
Csak alkonyatkor ült el a szél ereje addig a kabi-nunkban
üldögéltünk és beszélgettünk
Pali aggodalmasan látja a bekövetkezendő eseménye-ket
Szerinte aggályos dolog le nem érettségizni Én viszont
aki koromnál fogva is sokkal józanabbul látom az életet
(idősebb vagyok mint ő) azt mondom nem szabad túl
sokat várni semmiféle tanulástól Láthatjuk az életben
is hogy mire viszik a jeles tanulók egészen közepes em-berek
lesznek belőlük A kiváló férfiak sohasem voltak jó
tanulók
Idézhettem volna nagy emberek neveit de sajnos egy
sem jutott az eszembe Okát csupán abban látom hogy
az ifjúság előtt gondosan eltitkolják az ilj csféle dolgokat
Miért kell latinul tudni például? Még nem volt em-ber
kivéve papokat onosokat és gyógyszerészeket akik
életükben csak valamelyest is hasznát vették volna a
latin tudomámnak
Csupán nincs elég férfiasság az emberekben hogy ezt
bevallják
Pali két vágón koporsóról kezdett beszélni és csupa
sötét hangulatú gondolatát vetette napvilágra
Amerikában nem tudunk letelepedni sőt a pénz nem
is lesz elég arra hogy odajussunk Amikor megemlítettem
hogy immár elhatározott dolog hogy Szecsa Jóska nagy-bátyjának
módszerével utazunk ki akkor meg arról be-szélt
hogy abban se bízik hogy Szecsa Jóska az átutazó
vízumokat megszerzi sőt nagyon hogy Szecsa
Jóska a Balatonba is veszett
Annak az embernek aki tökéletesen meg akar undo-rodni
mindattól amit életörömnek lehet nevezni azt ta-nácsolnám
üljön le Palival egy negyedórai diskurzusra
és rövidesen egyéb gondolata sem lesz mint clásatni ma-gát
a legközelebbi temetőben hogy azontúl semmi kelle-metlenség
ne érje többé
Mikor már jobb híján nem tudott mit azt
közölte velem hogy az ötszáz pengő elásott pénz a szi-vardobozban
meg fog rothadni a brilliánsok meg teljesen
fényüket vesztik Holott tegnap este még olyasféle dolgo-kat
is mondott hogy Szecsa Jóskát fel kellene jelenteni
ékszerlopás miatt ma pedig már amiatt aggódik hogy
az ékszer ékkövei esetleg veszítenek az értékükből
Hála az Istennek hogy én erélyesebb egyéniség va-gyok
és csak a végső célt látom magam előtt az se
idegesítene ha tegyük fel Szecsa Jóska még egy darab
J
Utazik?
Meat
hentesáru
410 BLOOR STREET WEST
TELEFON: 921-864- 4
Toronto legnagyobb magyar bútorüzlete
471 BLOOR STREET WEST
TELEFON: 925-730- 0 925-750- 5
MIDTOWN PHOTO
559 BLOOR STREET WEST
TELEFON: LE 5-65-21
Igazolvány kép?
de la Paix
legelegánsabb kávéház Torontóban — Nagy terasz
131 BLOOR STREET WEST THE UPPER COLONNADE
TELEFON: 927-399- 1
Meat &
Magyar hentesáruk
517 BLOOR STREET WEST
TELEFON: LE 1-35- 64
100
$230
TORONTO DISCOUNT COINS
406 BLOOR STREET WEST
TELEFON: WA 3-31- 71
ékszer beszerzéséről gondoskodna és annak teljes értekét
ruházná rám Semmi közöm a ómamájához (Nyugodjék
békében
Egyáltalán beszélgetésünk folyamán olyan érzésem tá-madt
hogy Pali titokban azt szeretné hogy egész
amerikai út megliiúsuljon és csupán azért nem hozza
szóba mert rögtön mekkora pofonokat
képezne az ő része ha a két vágón koporsóról
szereznek Ebben az esetben teljesen megzavarodna és azt
se tudná mitől féljen
Már esteledett amikor hazafele indultunk
A vasúti töltés mentén valami fckctcségct láttam
mozogni a fííben Első pillanatra nagyon megijedtem mert
azt hittem valami mezei patkány
Amint közelebb érünk látom hogy egy kis fecske
Ott vergődött a nedves fííben a töltés alján és
próbált tovább vánszorogni
Óvatosan a kezembe vettem és akkor látom hogy
az cg)ik szárnyának a fele hiányzik helyébe alvadt vér-csomó
piroslik a tollak tövében
A bakter aki messziről hivatalos minőségben
mit hajladozunk mi ott a fííben mellénk lépett
— Ehertc a jég — mondta
A falusi gyerekek már összeszedtek egy párat a jég-ver- te
fecskékből Mind itt hevertek a töltés alján
Tel is mutatott a sürgöny drótokra
ahol fekete tollcsomókat himbált a szél Biztosan ennek
a fecskének a szárnya felét odacsapta a jég a sürgöny-drótra
az pedig leborotválta és a vér odaragasztotta hoz-zá
most meg ott himbálja a megbékélt esti szél a diótok
között a természet törvényei szerint
Alkonyatkor megjelentek a Balaton felett a
fecskék és olyan sokan voltak hogy valósággal megfekete-dett
tőlük az ég Ott cikáztak a víz színe felett néha
becsapódva a tóba és kis barázdát hasítottak rajta röp-tükb- en
talán ittak cg)ct mielőtt lefeküdtek volna
Ilyen fecske lehetett ez is szegény és most
piheg a tenyeremen
Mindjárt el is kereszteltem Pimpinek és elhatároz-tam
hogy felnevelem Majd állandóan körülöttem fog
vidáman csicseregve röpködni illetve éppen az a baj hogy
eg)ik szárnya sérült meg Inkább a lábával lett volna
valami kisebb baj és nem a szárnyával viszont akkor
meg már rég itt se volna Istenem már azt se tudja
az ember hogy mire gondoljon
Otthon betettem az ágyamba és rögtön egy-két
legyet neki bizonyára éhes szegény
Rettenetesen megörült a Amint észre-vette
az ujjaim között már felé kapott a csőrével
Végül már elég volt észrevennic hogy odalépek az
ágyhoz máris hatalmas ugrásokkal szökclt felém Fan-tasztikus
milyen éhes volt
Éjszakára Pali kalapjában csináltam neki fészket de
jól körülbélcltem zsebken dő el hogy ne ismerjen rá (már
mint Pali)
Reggelre eltűnt a kalapból Pimpi Lázasan átkutat
@
535-47-73
szem-lélte
Ltd
EKKA — UTAZÁS
424 BLOOR STREET WEST
TELEFON: WA 3-11- 93
Keresse fel a
Sport
eszpresszót
házikoszt (szegedi) — Heti előfizetés
Szolid árak — Magyar családok találkozó helye
372 BLOOR STREET WEST — TELEFON: WA 4-00- 78
Tavern
Toronto legjobb magyar konyhája
Importált és hazai italoK nagy választékban
Tulajdonos: RÚZSA
469 BLOOR STREET WEST
TELEFON: WA 1-62-
G9
Slyle
Naponta házilag készült sült csirke
450 BLOOR STREET WEST
TELEFON: LE 7-17- 45
Sálon
Hölgyfodrász és kozmetikus
487 BLOOR STREET WEST
TELEFON: 922-999- 5
Leslie
Férfi divatüzlet mérték utáni szabóság
430 BLOOR STREET WEST
TELEFON: WA 1-99- 87
--wifmfsKffSfPHi
5 oWal!
tam az egész szobát érte megtaláltam az éjjeliszekrény
lába a fal mellett
Poros volt és lihegett
Poros volta nem ejtett csodálkozásba hiszen neki
támaszkodott a falnak de miért liheg? Egész éjszaka
a szobát és most kimerült vagy talán valami
rémes élményben lehetett része?
— Talán szomjas? — jegyezte meg Pali
Hamutálcán vizet hoztam neki de nem ivott belőle
— Nyomd a vízbe a fejét
— Nem teszem Félre fog érteni és azt hiszi vízbe
fojtom
— De nem látja a vizet A szádból 'itasd meg
— Ez éppen olyan tisztátalan megjegyzés volt mint-ha
azt mondta volna hogy a legyeket kissé rágjam meg
mielőtt vele
Pimpi később abbahagyta a lihegést és egy elröppenő
légy után kapott
— Éhes ez barátom más semmi baja nincs
a konyhába ahol annak ellenére hogy há-rom
darab enyves légyfogó lóg a plafonról mégis rengeteg
a lég)'
Pimpit elég volt a falakon mászkáló legyekhez tartani
egyetlen gyors mozdulattal bekapta őket
Negyvenegy legyet számoltunk meg reggeli étkezésre
még aggódtam is hogy talán sok is lesz egyszerre de
Pali véleménye szerint 1 fecskék cg) ebet se tesznek mint
ícggcltől estig csenek A szálltukba bekapják a
szúnyogokat Viszont a szúnyog 1 légyhez úgy aránylik
mint egy fogoly-pecsen- ye egy egész
Őszintén bevallom hogy a legyeket sose bírtam Kü-lönösen
nyáron elviselhetetlenek Mindaddig míg senki
sincs a szobákban az sétálnak vagy a le-lógó
villan) lámpák körül vidáman kergetőznek esetleg
fejjel lefelé lógva megpihennek a límpacinyő színes üveg-gyöngy
rojtjain Ezt roppant módon szeretik szinte
egymástól és mindegyik aon igyekszik hog) e-lzavarja
onnan a másikat
Vagy elbújnak hogy az aki be-lép
a sobába semmit se g)anilson és igy kiáltson fel:
— Na végre itt nincsen légy
Ezt hallják de nem szólnak egy szót sem
Megvárják míg az illető elpihen az ágyon fekve ki-adós
ebéd után és szemei clnchccdnck hogy a kinti élet
bc-bc- té cdő tompított zajának kísérő zenéje mellett az
álom édes feledkezzék
Ezt megváljak a lcg)ck és akkor röglön megjelennek
Először csak végig másnak egy elpihent kéfejen
később kiválasztják az alvó 01 ra hegyéi és oda szállnak
egyenesen Ha idegesen odakapsz még a légy sértődik
meg és mérgesen zümmögve elszáll hogy pár pillanat múl-va
csak az orrod hegyére telepedjék
Mindaddig folytalják ezt míg tökéletesen fel nem
ébrcsztcltck Amint látják hogy káiomkodva felugrottal
valósággal diadalittasan keringenek köiülöttcd és módfe-lett
boldogok hogy tönkretették az álmodat
(Folytatjuk)
gisg§ __ "--1- —
1—r~~Fll mm&i 1 i I 1 I 1 = i gL_jE_—_: -J --p —wHi— — ==gb—~z==&==z====zz—T ' d '
1 i==--f I )=? LJ
Több mint 50 magyar szaküzletben mindent megvebet egy belyen ! - Látogassa meg a torontói Váci ulcát: a Bloor Slrecl-e- n !
Jimmy's
BÁCSI)
Baranyai Zoltán
es
és
is
922-392-1
Fasliion
modellek
Continental Restaurant
9
Hair Stylist
Manikűr
valahogy-másmilye- n
jövőről
nyíltan
valószínű
mondani
Engem
Elizabelb Markét
Magyaros
Premium Furnilure
Café
A
Helen's Markét Grocery
forintos bankjegy
mindazonáltal)
az
"felvilágosítanám
tudomást
jobban
ijedten
felettünk elhúzódó
mindig
ijedten
fogtam
légyvacsorának
Transex
megnagyobbított
Restaurant
Elsőrendű
L'Europe
LÁSZLÓ
Country
Anny's Beauty
Clothing
--i
mögött
kö-rülugrálhatta
megetetem
Kivittem
levegőben
kacsához
ablaküvegeken
iríg)lik
láthatatlan helyekre
karjaiba
megint
ff— g)
különlegességek
Joseph's Fasliion House
KIÁRUSÍTÁS
528 BLOOR STREET WEST
TELEFON: LE 5-95- 74
Allén Pharmacy
Magyar gyógyszertár
400 BLOOR STREET WEST
TELEFON: WA 1-87- 00
Tbe Coffee Mill
Toronto legnépszerűbb eszpresszója
96 BLOOR STREET WEST
TELEFON: 923-780- 0
Europe Record
Hanglemezek — Könyvek — Ajándéktárgyak
408 BLOOR STREET WEST
TELEFON: 922-873- 9
Kiss András
NÖi- - és férfi divatszabóság
467 BLOOR STREET WEST
TELEFON: 921-961- 4
Aranyműves
A legnagyobb választék művészi' ékszerekben
gyűrűkben karkötők stb készítői áron
CASA LOMA JEWELLERY COMPANY
533A BLOOR STREET WEST 2 EMELET
TELEFON: 53M061 11
mmm
m
m
m
mvtmmm
i'iIíSfi?
í4Í
1-- %
' 'Hifi
M
X'M ím
mfiíi
n
!''
%9
PE$® imm
u-- s m
mis
atft # E
ff!
fel
ti&Sl Mm
I
mm¥
tS
í' 7MSÍH
i fi_tfíBitSá Mmmmj
TJTS
'ísöSKt Ml
'míí
llfeSJ
mm'wt
miiit¥--i
KtJFJU i2
I
ffe
fii
1
fffl