Kanadai Magyarsag, September 14, 1963

              mHrmmammmmmmmmmm f mmmmmmmmmmMkí ff'- - flF'lf - Jtflf ©%' W --f wthh
'' ''' ' " ' "" - jv' " " ' ' --
v v]#!íííK' ' :- - --- -- 'v'
k '
( ff V
oldal 1963 szept 14 KANADAI MAGYARSÁG
f- - ' '' kV
A magyar kormány levele U Thant főtitkárhoz
A Magyar Népköztársaság „teljes mértéklen
'' garantálja a lelkiismereti szabadságot"
Az ENSZ múlt évi közgyű-lése
határozatot fogadott el
amelyben felhívással fordult
minden kormányhoz állami
és társadalmi szervezethez
hogy fejtsen ki fokozott erő-feszítést
a közvélemény neve-lésére
mindennemű faji elő-ítélet
nemzeti és vallási tü-relmetlenséggel
és elnyomás-sal
szemben Egyúttal foga-natosítson
hathatós intézke-déseket
hogy a nevelés meg-feleljen
az emberi jogok dek
larációjában leszögezett alap-elveknek
és irtson ki minden
ezzel szemben fennálló jelen-séget
valahol ilyen csak léte-zik
A magyar kormány a hatá-rozatra
és a felhívásra most
válaszolt az ENSZs főtitkárá-hoz
intézett levelében A le-vél
kijelenti hogy a Magyar
Népköztársaság „teljes mér
tékben garantálja a lelkiisme-reti
szabadságol" Egyúttal
azt is kifejti hogy a magyar
egyházi vezetők és papok
gyakorolják mindazokat a po-litikai
jogokat amelyek min
Vedgwood Doulton
Derby
Hammersley
Johnson Myotts
választékban
magyar állampolgárt
megilletnek
A levél bizonyítékul felhoz-za
az Alkotmány 49 cikkét
amely biztosítja a polgárok
törvény előtti egyenlőségét
jogait megtilt min-denféle
megkülönböztetést
nemi faji nemzetiségi
vallási alapon és az ez
vétőket törvényesen megbün-teti
Az Alkotmány 54 cikke
pedig biztosítja a vallás sza-bad
gyakorlatát az istentisz-teletek
szabadságát és a lelki
ismereti szabadság biztosítá-sára
elválasztja az egyháza-kat
az államtól
A továbbiakban részletesen
kifejti hogy a nemzetiségek
számára az iskolázás saját
nyelvűkön biztosítva van és
közli a nemzetiség ovódák és
iskolák számadatait Érdeke-sebb
része a levélnek az
amelyben hosszan próbálja
bizonyítani hogy Magyaror-szágon
teljes vallás-szabadság
van Hivatkozik a
protestáns egyházakkal 1048-ba- n
és' a katolikussal
FARMOK
t
QEW-- n és tóparton 14 acre szőlő és gyümölcsös 8000-e- s
csirkeház 4 szobás ház Családi okok miatt sürgősen
eladó Évi jövedelem $10000 felett szerződéssel
Számos egyéb farm 10-t- ől 200 acre
„ROOMING IIOUSE"
§1000 lefizetéssel 9 szobás téglaház teljesen bebúto-rozva
Állandó lakók havi $160 jövedelem plusz a tu-lajdonos
lakása Tulajdonos Amerikába megy
Egyéb duplex 3-pl- ex 4-pl- cx „apartment ház" Hamil-to- n
különböző részeiben
MOTELEK
7—40nit-vendéglővc- l és benzinkúttal vagy anélkül On-tario
különböző részein Lefizetés $10000-tó- l vagy ház-csere
készpénzzel
Részletes felvilágosításért hívja:
Arthwr Weisz Reál Estate Líd
242 MAIN STREET EAST HAM1LTON — JA 8-89- 56
N PAULICII vagy J POCSAI
rÜ7lfffp]pinknfik fwítffli linz7iilr s7fvps tiirínmísárn hntv
az olcsóbb és kényelmesebb kiszolgálás érdekében
TV és rádió szaküzletünket
SZEPTEMBER 1-É- N a
1058 Barton Sí alá helyeztük át
ED HAYWARD TV & RáDSÓ
Üj és használt elektromos cikkek
nagy választékban kaphatók
1058 BARTON STREET E HAMILTON — U 9-26- 41
Gyógyszert Magyarországra
a Gannon Drugs gyógyszertár
óhazái receptre is gyorsan és pontosan készíti
154 JAMES STREET NORTH HAMILTON ONTARIO
(James és Cannon sarok)
Filmek előhívását gyorsan és elsőrangúan
eszközöljük
Royal
Paragon Royal Crown
Royal Worcester
Minton Royal
Albert Bros
Woods Adams Ironstone
English Boné China
Nagy már
79S dollárért
i
den
egyenlő
vagy
ellen
jelenleg
1950- -
kevesebb
E
ben megkötött egyezmények-re
az egyházaknak nyújtott
államsegélyre A papok poli-tikai
jogainak szabad gyakor-latára
bizonyítékul felhozza
hogy két protestáns püspök
és egy pap valamint „három
magasrangú katolikus pap"
tagja a parlamentnek is A
különféle kormánybizottsá-goknak
102 pap tagja van
Közli hogy 4 757 kat egy
házközség van 5400 pappal
Négy rendház tanító szerze-tesei
biztosítják a nyolc kato-likus
gimnáziumban a taní-tást
A papok képzését hat fő-iskola
és egy teológiai akadé-mia
biztosltja Az egyház ki-ad
egy heti egy kélheti és
havi lapot és egy sokszorosí-tott
híradót Van két könyv-kiadója
két termelőszövetke- -
izete két országos szervezete
16 szeretet otthona és három
üdülőháza
A református egyházak szá-ma
1297 és 1610 papja van
Az egyház 5 heti és időszaki
lapot ad ki van 17 szeretet-otthona
és 5 üdülőháza Két
teológián folyik a papképzés
és van egy gimnáziuma
A luteránusoknak 474 egy-háza
van 460 pappal Egy teo-lógiájuk
és egy lapjuk van A
zsinagógák száma 100 és 30
rabbi teljesít szolgálatot Van
egy zsidó rabbiképző egy
gimnázium egy lap és 13 szeret-et-
otthona van az izraelita
egyháznak A kisebb egyhá-zak
közül a baptisták unitá-riusok
görögkatolikusok ad-nak
ki lapot A baptistáknak
van egyházi iskolájuk is
A továbbiakban a levél fel
sorolja hogy az istentisztele-tek
teljesen szabadok azokon
bárki akadálytalanul megje
lenhet A vallásos oktatás is
szabad A konfirmációra és
bérmálásra való felkészülés
három hónapon keresztül he-ti
két alkalommal szabadon
folyhat A rádió vasárnapon-ként
katolikus protestáns és
zsidó egyházi műsort is sugá-roz
A magyar kormány levelét
az ENSZ szabályainak megfe
lelően a főtitkár a delegációk
között köröztette mint a Köz-gyűlés
határozatára adott vá-laszt
Aki e levélből kap tájé-kozódást
a magyar egyházak
helyzetéről olyan messze lesz
az igazságtól
Jeruzsálemtől
kiderí--
és Endre magyar
király induló se-regébe
állt Alig hagyták
el Pestet a valószínűleg ki- -'
csit együgyű
Messze van még
MEG
A nagy problémá-ja
hogy a horgász zsinórt
lássák a víz alatt de a hal ne
vegye Az volna az
ideális hogy a hal a csalét
ken kívül semmi egyebet ne
lásson A
jött a horgászok segítségére
A Du Pont kikísé-rletezett
olyan fluoreszkáló
vegyi anyagot mely a hor-gász
zsinórnak enyhe kék
színt ad: a halász látja mé-lyen
a víz alatt de a hal nem
veheti Az
fekvő Timaga- -
mi partján — Camp Chimo-ba- n
amerikai és kanadai
előtt
ezt a kék fluo
reszkáló anvacot Minden i&
horgásznak öröme lesz ben
ne
A télre
és
Végiglapoztuk egynéhány
párizsi divatlap legfrissebb
számát Címoldalukon hirde-tik:
— vagyis
most adnak fényképes beszá-molót
az őszi-té- li divatbemu
tatókról Az évtizedes megá-llapodás
szerint csupán egy
A
N Crump a Canadian
Pacific Railway elnöke a to-rontói
Kanadai Nemzeti K-iállítás
díszebédjén azt jóso-lta
hogy a ' (jet)
repülőgépek rövidesen a
sebességével i'iagyis
óránként 2000 mérföldgyor
sasággal fognak repülri
Crump sajtóértekezletet
hívott össze mely-re
azonban 45 perc lesessél
érkezett meg Saját jet
a rossz időjárás
miatt nem indulhatott el
Végül is a
(TCA) propeller-hajtotta
repülőgépét kellett
igénybe vennie
Az autók és a repülőgépek
rekordjait napról-napra
megjavítják s ne cso- -
mint Makó [ elátkozzunk rajta hogy a Jég--
de abban az i lokescs gépek már' a puska'
értelemben ahogyan ez a golyó sebességével verse-közmondás
i nyeznek A természet azon-Ugyan- is
a nyelvészek j ban még mindig erősebb az
tették hogy Makó keresztes-- 1 embernél Crump elnöknek
vitéz volt II
Szentföldre
be
Makó megkér-dezte:
Jeru-zsálem?
horgászok
Company
bemutatták
rep
R
léglokéses
fxis-kagol- yó
Torontóba
lőgépével
Montrealból kon-kurencia
sebességi
keletkezett
is meg kellelt hátrálnia a
rossz időjárás előtt és egy
ósdi propcllcrcs gépen jönni
be Torontóba Ez persze nem
zavarta meg abban hogy saj-tóértekezletén
a puskagolyó
sebességérői tegyen jóslato-kat
Herbert S Mills porcelán üzlete ma a Kanadában
és a 70 éves becsületes nevét ismertté tette viláaszertel
Porcelán figurák ezüst
evőeszközök gyónj örü
kristály vázák Royal Dux
figurák Csehszlovákiából
Moorcroft Pottery és kanadai
Mountain Pottery
S MILLS -- DINEMRE
puskagolyó
sebességű
legnagyobb
munkájával
HERBERT SPE69ALI
11 King Street East Hamilton Telefon: JA 2-18-
47
VÉTELKÖTELEZETTSÉG NÉLKÜL LÁTOGASSA KIÁLLÍTÁSI TERMEINKET
észre
vegyésztudomány
észre Észak-Onta-rioba- n
Laké
sporthorgász újságírók
Sok
„Collections!"
repü
Blue
ár '
_ ??ü Tf"'Tf?TpTTTT"TTrTTT"TTrTrTTMnrrTTM iu "T "
IVfea£r --- -
r-ímW-MB
párizsi divattervezők kemény számítanak
gomb térdigérő csizma szőrmekucsmák
hónappal az említett divat-revu- k
megrendezése után
közölhet a sajtó képeket a
nagy divatházak modelljei-ről
A tilalmi idő arra szol-gál
hogy az alatt Diorék
Heimék Carvenék s a Nina
Riccik háborítatlanul adhas-sák
el a New York-- i londoni
római szalonoknak a maguk
tervezte ruhacsodákat Nos
a divatképeket végignézve
még a férfiszem is felfedez
Az orvosok „bosszúja"
Olvastunk egy kikerült —
jócskán ízléstelen — tréfáról
Párizsban egy jónevű kórház
a Beaujon sebészei követték
el Így történt egy hajnalban
a kórház ügyelete szenzációs
bejelentéssel riasztotta a rá-dióállomások
a hírügynök-ségek
és a bulvárlapok szer-kesztőségeit
„Világraszóló
páratlan műtétet végzünk
egy hulla karját ültetjük át
egy sérült amputált karja he-lyére
" Percek múlva tu-catszám
nyüzsögtek a sajtó
és a rádió a televízió kikül-döttei
a kórház előtt Beve
zették őket egy műtőbe ahol
halálos csendben beöltözött
sebészek dolgoztak működés
ben volt a vérátömlesztö be
rendezés a műtőasztalon pe-dig
ott feküdt az amputált
fiatal férfi most már új kar-jával
A hírügynökségek
villámhirekben a rádióállo- -
Nyugatnémet orvosok kí
sérletekkei megállapították
hogy a magas vérnyomásban
szenvedők kevésbé érzékelik
a sos eieieK sos izet mint
az egészséges emberek Bizo
nyos teKinteiDen ez is ma-gyarázza
miért hajlamosak a
magas vérnyomásban szenve
dők a túlzott sófogyasztásra
IKKA ciomtgok
i% crvojiígok IcDtdJM
Mjgyiromign
Vimmentei
Rominiiba
csomagok
Haji-- is repülőjegyek
hivatalai írón az öisiei
vonalakra részletfizetés-re
Is
KözJegyzSiroda
Az IBUSZ magyar
Cedok csehszlovik
Carpatl romín és a Ba-lkin
Tourist bolgir hiva-talos
utazisí íródik la-na- dal
képviselete Ennek
következtében abban
helyzetben vagyunk
hogy a szükséges vízu-mokat
a legrövidebb Időn
belül meg tudjuk sze-rezni
Lucas & King
Limited
UTAZÁSI IRODA
LUKACS SANDOI
elnök
47 KING STREET WEST
HAMILTON ONTARIO
TELEFONI 522-925- 7
V'VlB'S'V'V'Sií'NWN
néhány érdekességet A sok
gombot például: megszámlál-tam
egy télikabáton 15 gom-bot
is három-háro- m jutott
a karjára S láttam gombot
még egy délutáni ruha —
vállán is A párizsi téli divat
Kitart a szormeKucsmak es a
bőrcsizmák mellett Van
olyan csizma amely egészen
térdig ér A párizsi divat-tervezők
újra kemény télre
számítanak?
mások rendkívüli híradások-ban
számoltak be a lélegzet-elállító
operáció lefolyásáról
Két óra elteltével az orvosok
abbahagyták az addig teljes
komolysággal végzett „mű-tétet"
az újságírókhoz for-dultak
és bejelentették hogy
mindez csak „canular" tréfa
volt! Indok — a bosszú! Meg
akarták torolni hogy egyes
sarlatánok (s itt néhány üz
letember-orvo- s nevét idézték)
látványos trükkökkel hívják
fel magukra a közönség fi-gyelmét
de bosszút akartak
állni a szenzációvadász sajtón
is amely odaadja magát az
ilyen az orvostudományra
ártalmas machinációknak
Most a kárvallott riportere-ken
nevet egész Franciaor-szág
az orvosi kar — ha
fenntartásokkal is — közös-séget
vállal a tréfacsináló
párizsi sebészekkel
%
Október 23- -i emlékünnepély
New Yorkban
A Magyar Szabadságharcos
Szövetség Amerikai Szerve-zetének
Országos Vezetősége
és az Október 23 Mozgalom
Központi Bizottsága 1963 jú-lius
21-- i határozata értelmé
ben a magyar szabadsághar-cosok
az 1956-o- s magyar for-radalom
és szabadságharc he-tedik
évfordulójára 1963 ok
tóber 20-á- n (vasárnap) este
6 órai kezdettel rendezik
meg emlékünnepélyüket New
York-ba- n a Yorkville Casino
dísztermében
Az emlékünnepélyt a két
szervezet vezetősége a ma-gyar
szabadságharcos egység
jegyében hirdette meg an-nak
hangsúlyozásával hogy
elsődleges kötelesség és jog
a rendezést illetően a szerve
zetbe tömörült szabadsághar-cosokat
illeti meg (akik hosz-sz- ú
évek során mindig egysé-gesen
és mindig következete-sen
képviselték az emigráció-ban
1956 követeléseit) méltó
emléket állítani népünk tra
gédiába torkollott szabadság-harcának
és a hősi halált halt
bajtársak hagyatékának
A vezetőség mélyen átérzi
hogy az 1956-o- s forradalom
és szabadságharc az összma- -
gyarság történelmet formáló
fegyverténye volt — örök
mementó az emberi és nem-zeti
szabadságvágy megmá-síthatatlan
diadalának —
ezért szükségesnek tartjuk
hogy a new yorki emlékünne
pély rendezésébe (amely min
dig országos érvénnyel bír)
bevonjunk minden olyan egy-házat
egyesületet közéleti és
magán személyt aki egyetért
népünk 1956-o- s törekvései-vel
és ma is kész harcolni
azon törekvések gyakorlati
l megvalósításáért
A rendező szervezetek so-ha
semmilyen organizációtól
nem fogadtak el dotációt
hogy megóvhassák meghirde
tett céljaik befolyásmentes
megvalósítását Az elmúlt
évek szomorú gyakorlata
megmutatta számunkra azt
hogy mennyi emberi rosszin
dulat ónigazoló és kisajátító
törekvés merül fel egy-eg- y
ünnepélyünk megrendezése
ellen
A magyar szabadsághar-cosok
egyszer és mindenkorra
véget akarnak vetni a kitar-tott
emberek által pénzzel
züllesztett magyar megosztás-nak
A NATO
délkeleti
pillére
A török hadsereg a NATO
délkeleti pillére A földi had-erő
23 hadosztálya (15 lö-vész
5 lovas és 3 páncélos)
tagozódik 9 hadltestbe és 3
hadseregbe összefogva ez
utóbbi magasabb köteléknek
közvetlenül alárendelt tüzér
páncélos műszaki stb ala-kulatai
is vannak A területi
védelmi erőkbe 17 részben
motorizált lövész zászlóalj
16 géppuskás zlj 10 gráná-tos
zlj 8 üteg és 6 műszaki
szd tartozik A földi haderő
380 ezer főt tart fegyverben
amelyből 23 ezer fő a tiszt
és tiszthelyettes: — a légierő-nek
12 harci repülőszázada
van létszáma 30 ezer fo —
a tengerészeinek 9 rombolója
10 tengeralattjárója van
egyéb kisebb könnyű és par-ti
egység mellett létszáma
23 ezer fő — A haderő ki-képzelt
tartaléka elég nagy
és így mozgósítás esetén a
233_ millió lakost számláló
ország akár további 2 millió
főt is igénybe tud venni ka-tonai
szolgálatra
Autósók figyelem!
Használt autó gumik — Elemek — Motor és karosszéria
akatrészek nálunk HIHETETLEN OLCSÓN kaphatók
Használhatatlan autóját mi jó áron megvesszük
ZEN AUT0 PARTS
88 CANNON STREET EAST HAMILTON JA 8-00- 48
TEHERAUTÓ ÉS TRAILER FELSZERELÉSI CIKKEK
Légfékek sűrített levegős fékek — Automatikusan
kiürítő teherautók — Pótkocsi szerelvények — Teher-autó
pótkocsi kapcsolószerelvények — Támasztékos nyi-tott
teherkocsi — önműködő teherkocsi-rakodóplató- k
— Autótengelyek — Kerekek — Kerékabroncsok —
Fékek
WHEEL a B3AKE
331 YORK STREET HAMILTON ONTARIO
NAGY KIÁRUSÍTÁS
PÉNZT TAKARÍT MEG HA MOST VESZ
évi Oldsmobil és Chevrolet aufékaf
QÜEENSTON MOTORS "S7) LTD
Chevrolet Corvair Oldsmohile foelárusitója
ahol a legképzettebb európai személyzet áll az Ön rendelkezésére a legolcsóbb áron
10 Queenston Rd Uiton Ont Ll 9-46- 21
Pénzt takarít meg ha most vásárol!
Jó minőség és hihetetlen olcsó árak!
örömmel közöljük kedves magyar vevőinkkel és ismerőseinkkel hogy a legjobb
minőségű festetlen bútoraink megérkeztek és várják önöket Aki előbb érkezik
előbb választ A bútorok befestésével kapcsolatos összes tanácsok teljesen díjta-lanok
Házának vagy lakásának tatarozásával kapcsolatos összes munkákat a
legkedvezményesebb áron vállaljuk Ingyenes árajánlat!
Festékeink árban és minőségben verhetetlenek
Háztartási cikkek óriási választékban — Vevőinknek az amúgyis alacsony árak-ból
még külön 10 százalékos engedményt adunk
Közel 40 éves üzleti multunk a legjobb garancia vevőinknek
J A V0GL & SONS
Painting & Decorating Contractors
449 KING STREET EAST HAMILTON ONTARIO
TELEFON: JA 9-11- 76 és 9-11- 77
sI
w
m
frA
i t
tk
M
I
V